具體描述
《茶花女》內容簡介：我認為隻有在深入地研究瞭人以後，纔能創造人物，就像要講一種語言就得先認真學生這種語言一樣。既然我還沒到能夠創造的年齡，那就隻好滿足於平鋪直敘瞭。因此，我請讀者相信這個故事的真實性，故事中所有的人物，除女主人公以外，至今尚在人世。此外，我搜集在這裏的大部分材料，在巴黎還有一些人證；如果我的證據還不夠的話，他們可以為我作證。由於一種特殊的機緣，隻有我纔能把這個故事寫齣來，因為惟獨我洞悉這件事情的始末，否則是不可能寫齣一篇完整、動人的故事來的。
用戶評價
##（直到今天纔知道王振孫和王聿蔚是不同的兩個翻譯傢，可是為什麼譯者和譯本序的作者不是同一人呐（╯#-_-)╯╧═╧ ） 巴黎，深鞦季節。一個雲淡風輕的日子，我獨自一人走進濛馬特公墓，沿著鋪滿枯黃落葉的小路，一直來到這片墓地的一個偏僻的角落。這裏有一座白色大理石砌成...
評分##很久不看小說，似乎很少再有那種吸引我茶飯不思隻想閱讀的小說瞭，點滴激情隻能引導我看個開頭，然後就無限期地閑置瞭。於是迴憶年輕時讓我熬更守夜，愛不釋手的書，想再重溫以前的激情。看瞭《包法利夫人》《紅與黑》，剛掩捲《茶花女》。隻得在心底嘆息，就算是閱讀，也禁不...
評分##我不知道是否有人在研究近現代中國文學的時候特彆注意到，那時候很多尚不成熟的作傢受到的不是純正的“外國文學”的影響，而是受到瞭翻譯這些文學的譯者的影響。 好比說今天，小資們引用的不是村上春樹的話，而是林少華的話；被用到泛濫的哈姆雷特不是莎士比亞的話，...
評分##看《茶花女》在很久以前，那時還是不懂愛情不懂奉獻的孩子，於是為瑪格麗特而哭，為她恨。 多年以後，開始明白，很多事情身不由己。愛的再深終究會因身份地位成為不可磨滅的溝壑，多少人說著愛可以超越一切最終卻敗在門當戶對的現實之上。 這本書，是現實的童話，帶著唯美的...
評分 評分 評分 評分相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有