2007-7-1 平裝 9787532131822
具體描述
包法利夫人，ISBN：9787532131822，作者：（法國）福樓拜；張道真 譯
用戶評價
評分
##愛瑪是也許因為書看多瞭 走火入魔~但其實 糾結的 很真實 讀瞭四個《包法利夫人》的譯本，有必要說一下感受與想法， 李健吾譯本赫赫有名，甚至被許為難以超越的經典，但那些錶示熱情贊許的人，似乎更多是為李先生對福樓拜的研究所摺服，而非傾倒於譯作本身。這是一個語言規範尚不成熟、文體明顯存在缺陷的譯本，除非人們刻意認為文學品...
評分 評分##性格決定命運是有道理的。與其說這是本愛情小說，不如說是描述瞭一種悲劇性格與悲劇命運間必然的因果聯係。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性裏的不饜足，自我中心，虛榮心，自視甚高，對凡俗生活的厭棄，總著眼更高更遠處，尋常生活無法令他滿意，未知裏纔有最好的...
評分 評分 評分 評分##”大會開完，群眾散去；現在，演說詞讀過瞭，人人迴到原來地位，又開始瞭舊生活：主子謾罵下人，下人鞭打牲畜；得奬的牲畜，犄角上漠不關心地拉著綠冠，又迴槽頭去瞭。”你看即使在這樣一個時代，福樓拜還是錶現齣對女性極大的理解。
評分##每個文藝女青的身體裏，都藏瞭一個包法利夫人。
評分相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有