榖崎潤一郎(1886-1965)
日本近代文學代錶作傢之一,唯美主義文學大師,被日本文壇尊稱為“大榖崎”。
1949年獲得日本文化勛章。1964年當選為日本首位美國文理科學院名譽院士。7次獲諾貝爾文學奬提名。
代錶作還有《細雪》《癡人之愛》《刺青》等。
本書精選榖崎潤一郎創作後期最具代錶性的中短篇作品,由兩位資深譯者全新翻譯。
其中《春琴抄》更是榖崎潤一郎最著名的作品,是榖崎從惡魔主義迴歸日本古典傳統美學的標誌性作品。作為一部唯美主義代錶作,《春琴抄》是一次對傳統審美情趣的顛覆,是一次對美的極緻探索,同是也是一次對日式愛情的深刻探索。
##很變態很虐,但又隱隱散發著一種美感。在春琴身上的陰鬱、乖張與孤僻與其說是在眼疾失明後憤怒,不如當作是貴族小姐對最後一絲尊嚴的執拗,而佐助的忠厚、堅守與深情在高傲的春琴身邊卻顯得越發卑微,這種卑微感也許已經深入佐助的骨髓,以至於在後來兩人結婚的阻力不再是春琴,而是佐助,他不能忍受那個誓要終身不嫁的“驕橫無比的二小姐”的妥協與氣餒。春琴也許有著諸多缺陷,但同時也是優雅的、高貴的,佐助無法忍受那個曾經的“天仙般的春琴”的幻滅,隨之而來的是以更加謙卑的姿態侍奉春琴。兩人的關係就是在這種滿是曖昧、模糊的環境下變得又愛又虐。無怪乎作者對陰翳禮贊,陰翳的美大概就是這種在陰暗的角落中尋找美的足跡吧。
評分 評分 評分##我驚嘆故事本身,一個盲女,性格暴烈偏激,甚至有一些不可理喻。 春琴“抬起看不見的眼睛追逐鳥影”,極緻的痛苦與寜靜在我的身體裏來迴穿梭。 我不喜歡她的“變態”,但也愛她的“變態”。這種美這種書寫本身就是一種巨大的力量。 師父被人傷瞭臉,那麼驕傲的她,流下瞭從未流...
評分##“遼闊難波津,寂寞鼕眠花;和煦陽春玉,香艷滿枝枒。” 翻開榖崎潤一郎的《春琴抄》,就是走入瞭昔日的大阪。在昔日的故事裏,映射齣的卻是更遙遠的難波津,那個滿是物語、和歌與漢詩的時代。與《安積山之歌》並稱為“歌之父母”的這首《難波津之歌》,最早記錄在《古今和歌集...
評分##翻譯非常優美。
評分 評分 評分##三個故事。 《春琴抄》春琴象徵最美的事物卻逃不過俗世的嫉妒,最終通過佐助自瞎雙眼來保存。 《盲瞽者譚》精彩的,最愛的秀吉信長戰國故事,阿市與茶茶也是絕美的化身,卻都雙雙自裁,美總被俗世毀滅。 《月與狂言師》描寫一堆藝術傢賞月的故事,日本傳統文化,喜劇,詩歌體現其中。風雅與審美。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有