《人生档案:波兰当代戏剧家剧作选》精选当代波兰多名优秀剧作家的经典作品,所选剧作主要包括《母亲》《婚礼》《人生档案》《探戈》,所选剧作呈现了多姿多彩的艺术形式和风格,具有很高的艺术性和思想性,并可为我国的戏剧创作积累经验。通过这些作品,读者可以了解20世纪波兰的动荡历史和波兰文化在欧洲的影响。
##《母亲》
评分##《母亲》
评分年选。“但这不过是某些意外的一种简单表现形式,凝固在没有尽头的存在之中。”算是波兰最高戏剧水平的代表作了(虽说没有选康托有点可惜),维特凯维奇和贡布罗维奇都是形式与内容双重颠覆者,对比之下另两部更集中于形式超前的剧作便稍显逊色了(《人生档案》更适合的表演形式其实是寺山最擅长的“市街剧”。)。
评分 评分##最喜欢《母亲》《婚礼》这两篇!! 但是!第三篇《人生档案》完全是蹩脚的翻译(一股乡土气息)不过单论剧本 荒诞至极 全程无厘头却又讽刺 非常棒的剧本只可惜遇上了个无语的翻译 第四篇《探戈》奶奶贡献了全部笑点!! “他想战胜玩世不恭和满不在乎。他活得理智,但过于感情用事。于是最后杀死他的是被抽象背叛的感情。”
评分 评分 评分##最喜欢的部分其实是《婚礼》的剧本主旨:“人总是屈服形成于人与人「之间」的东西”“在屈从于这一切的同时,他们被自己创造出来的东西塑造。在这座人间教堂中,人的灵魂最喜欢的是人与人之间的灵魂。”“人待在一起的时候总会互相强迫去接受这样或那样的生存、说话、行为方式…而且每个人在扭曲他人的同时,也在被他人扭曲。”这几句太本质也太妙了……两部讲推翻父亲自己建立秩序的概念不错但是表达方式并没有那么好,倒是很喜欢《探戈》里埃莉诺不愿回答问题时说这个问题涉及隐私,阿拉反问的那句“感觉到幸福难道很羞耻吗?”很有意思
评分##最喜欢《母亲》《婚礼》这两篇!! 但是!第三篇《人生档案》完全是蹩脚的翻译(一股乡土气息)不过单论剧本 荒诞至极 全程无厘头却又讽刺 非常棒的剧本只可惜遇上了个无语的翻译 第四篇《探戈》奶奶贡献了全部笑点!! “他想战胜玩世不恭和满不在乎。他活得理智,但过于感情用事。于是最后杀死他的是被抽象背叛的感情。”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有