染匠之手 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] W.H.奥登胡桑译

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-05-30

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

商品介绍

2023-9 布脊精装 9787532792795

染匠之手 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

类似图书点击查看全场最低价

书籍描述

W. H. 奥登（1907—1973），英国著名诗人、评论家（由于出生于英国，后来成为美国公民，所以也有人将其列为美国作家），举世公认的二十世纪最伟大的作家之一。奥登的作品数量巨大，主题多样，技巧高超，身后亦备受推崇，其独特风格对后辈作家影响深远。

“天性顺从于它所从事的，如同染匠的手”

奥登极富盛名的随笔集

全新收入译者万字长文后记

《染匠之手》收录了一代文学巨匠W. H. 奥登精彩纷呈的散文作品，包括他作为牛津大学诗歌教授发表的著名讲演录。书中的文章题材广泛却又互有关联，对诗歌，对艺术，对人生的种种境况都提出了自己的看法。这些所思、所感独出机杼，不落窠臼，核心的关注点虽然是文艺，立论的背后却是作者在二十世纪中的全部经验。

…………

一首诗必须是一个封闭体系，但是，在我看来，体系化的批评会纳入一些死气沉沉甚至错误百出的东西。在对自己的批评文章进行润色时，只要有可能，我就会将它们删减成笔记，因为作为一个读者，我偏爱批评家的笔记本胜于他的论文。然而章节的秩序是经过深思熟虑的，我希望人们逐篇地阅读它们。

——W. H. 奥登

染匠之手 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

染匠之手下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025

染匠之手 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2025

染匠之手 mobi pdf epub txt 电子书下载 2025

染匠之手 epub pdf mobi txt 电子书下载

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

读者评价

评分☆☆☆☆☆

新版《染匠之手》。奥登最重要的文学批评集，也是个人最喜欢的一种奥登作品。新版对译文做了多处修订，增加了译者胡桑新写的万字长文后记《天性顺从于它所从事的，如同染匠的手》。

评分☆☆☆☆☆

##翻译的毛病： 1.语感差，甚至句子不通 2.滥用哲学术语，例如客体是相对主体使用的，在译文中要用客体的话，那事件与之并列就是不合法的。其实，我觉得真的，很少有诗人探讨文学以外的东西尤其是他们去试图下科学性的定义的时候，不让人觉得难堪，奥登也不例外。这样的...

评分☆☆☆☆☆

##假如我们所想的是人类永远开放的未来，那么，自然能想到的形象是一个孤独的朝圣者，沿着一条没有尽头的路独自跋涉，这条路通往迄今无人探索的国度；假如我们想到的是人的从未遗忘的过去，那么，自然能想到的形象是一个庞大而拥挤的城市，拥有每一种风格的建筑，在城中，死者像...

评分☆☆☆☆☆

##两个寓言艺术家，或曰创作者，无论好坏，他们对人类的重要性都不及使徒，也即那些奉主差遣的人。若是没有宗教、哲学、行为准则，或是诸如此类的东西，人都无法生存；人们所信仰的东西或荒诞不经，或偏离正统，但他们必须要有信仰。另一方面，无论艺术对我们而言有多重要，可以...