草葉集 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 沃爾特·惠特曼李野光

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到靜思書屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-05-11

商品介绍

2024-11 精裝 9787544799294

草葉集 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

类似图書點擊查看全場最低價

書籍描述

【作者簡介】

沃爾特·惠特曼（Walt Whitman，1819―1892），美國詩人，散文傢，美國文壇從先驗主義到現實主義過渡期的代錶人物。齣生於長島農民兼手工藝者傢庭，曾做過勤雜工、排字工、教師、報紙編輯和地方黨報撰稿人等。青少年時代接受民主思想，成為激進民主主義者，後退齣政治活動，專心寫作，並於1855年推齣瞭首版《草葉集》。他的作品錶現齣強烈的個性，洋溢著奔放的激情，開創的自由詩風影響瞭郭沫若、聞一多等人的詩歌創作。

【譯者簡介】

李野光，1951年畢業於北京大學西方語言文學係，1979年加入中國作傢協會，曾任中國社會科學院外國文學研究所《世界文學》編輯部主任、美國愛荷華大學高級研究中心研究員。主編《惠特曼研究》，著有《惠特曼評傳》《惠特曼名作欣賞》，譯有《草葉集》《英雄挽歌》《飄》等。

“自由詩之父”傳世之作，亨利·米勒、艾倫·金斯堡等均深受影響；惠特曼研究專傢、著名詩歌翻譯傢李野光翻譯；收錄內文插圖和生平年錶

...

【編輯推薦】

1.“美國詩歌之父”“自由詩之父”惠特曼傳世之作，“美國精神”的代錶人物，亨利·米勒、艾倫·金斯堡等均深受影響。

2. 內容磅礴，氣勢恢宏，堪稱美國詩歌史上一座燦爛的裏程碑，開創瞭美國民族詩歌的新時代，同時也是一部開創世界現代詩歌新紀元的詩集。

3. 惠特曼研究專傢、著名詩歌翻譯傢李野光特選《草葉集》精華篇目，傳神迻譯；特彆收錄惠特曼生平年錶。

4. 內文收錄美國插畫大師Rockwell Kent插圖12幅，圖文對照；封麵選用匈牙利當代畫傢Enikő Eged畫作，自由浪漫；護封精裝，精巧開本，內文特選膠版紙，版式疏朗，藏讀兩宜。

...

【內容介紹】

《草葉集》是美國詩人惠特曼的代錶作，是美國文學史上第一部具有美國民族氣派和民族風格的詩集。它開創瞭一代詩風，從內容到形式都顛覆瞭在這之前美國詩人們遵循的歐洲詩歌的創作模式，對美國詩壇産生瞭很大的影響。《草葉集：惠特曼詩選》由惠特曼研究專傢、詩歌翻譯傢李野光遴選精華篇目，傳神移譯。豪放大氣、汪洋恣肆、樸實粗獷的語言，再現瞭那個時代美國的勃勃生氣。詩歌語言接近口語，生動易懂，節奏鮮明。

...

【名人評價及推薦】

這本書，吸收瞭韆百萬個人和十五年的生活；那種親密，那種熱烈，那種陶醉，簡直是無與倫比的。

—— 沃爾特·惠特曼

我祝賀你在開始一樁偉大的事業。

——愛默生

我羨慕他身上那種藝術和自然的調和。

——卡夫卡

我銘記著惠特曼一頁又一頁的詩歌，我如今仍在白天黑夜地誦讀著它們。

——博爾赫斯

草葉集 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

草葉集下載 epub mobi pdf txt 電子書

草葉集 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2025

草葉集 mobi pdf epub txt 電子書下載 2025

草葉集 epub pdf mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜思書屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

讀者評價

評分☆☆☆☆☆

閱讀惠特曼，就是觸摸美國“靈魂”的聲音。這位雄渾的詩歌太陽，發明並引領瞭美國文學的語言。我們在他薩滿式的詩歌氣質中，能夠聽到“先知”的擬神性聲音，他重復的詩歌形式與復遝的歌謠天纔，混雜瞭天真與老邁，膨脹的自我與謙遜的自我矛盾地並行，塑造瞭難以模仿的文學氣質，並將他的文學子孫們強力地摁在自己的門下——哪怕他們會徒勞地掘墓，他作為美國文學經典的地位也無法撼動。

評分☆☆☆☆☆

##對各個譯本沒有概念，先買瞭李野光先生的譯本。買完後發現趙先生的版本更富盛名，又買瞭一套。對比後覺得李野光先生的版本語言更為精緻，富有詩意。比如“我自己的歌二”：趙版：書架上也擠滿瞭芳香；李版：架子上也滿是芳香。覺得擠字用的太硬瞭，沒有芳香的輕盈感。再比如六...

評分☆☆☆☆☆