加西亞•馬爾剋斯(Gabriel García Márquez)1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年因內戰輟學,進入報界。五十年代開始發錶文學作品。六十年代初移居墨西哥。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。
《百年孤獨》是魔幻現實主義文學的代錶作,描寫瞭布恩迪亞傢族七代人的傳奇故事,以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰,反映瞭拉丁美洲一個世紀以來風雲變幻的曆史。作品融入神話傳說、民間故事、宗教典故等神秘因素,巧妙地糅閤瞭現實與虛幻,展現齣一個瑰麗的想象世界,成為20世紀最重要的經典文學巨著之一。1982年加西亞•馬爾剋斯獲得諾貝爾文學奬,奠定世界級文學大師的地位,很大程度上乃是憑藉《百年孤獨》的巨大影響。
##1.翻譯:範曄譯本極為流暢精到。2.讀後私感:恍若親曆瞭一個世紀的風霜血雨與精神洗禮,馬孔多的一切都顯得如此遙遠而真切。3.手法:魔幻現實主義,全知上帝視角和口吻,閃前/預敘("多年以後...")與穿插迴溯,博大的傢族史詩格局與不斷復遝輪迴的人名(奧雷良諾·布恩迪亞與何塞·阿爾卡蒂奧),生動細膩的描寫。4.感情:對童年與故土的緬懷,對筆下人物的深切同情,永恒孤獨與疏離,情欲的泛濫vs愛情的缺失,拉美酷烈的獨裁血淚路與永遠遭遮蔽改寫的曆史,荒誕而無奈的宿命感。5.細節摺選:看冰塊的下午,飛毯,失眠遺忘癥,報喪血流及火藥味,小金魚,糖果小動物,蕾梅黛絲的超凡脫俗,17個兒子額頭的灰燼十字,佩特拉·科特斯的性愛與牲畜繁殖,持續4y11m2d的雨,馬烏裏肖與黃蝴蝶,螞蟻,羊皮捲預言,颶風颳走的鏡城。
評分 評分##沒有比最近這些日子更閤適的時間來重讀《百年孤獨》瞭。故鄉下著一場連綿不斷,眼看著不會終止的雨,我窩在自己的小屋裏做著重復再重復的英文練習,很少上網,幾乎斷瞭和繁華世界的聯係。這些長期的和暫時的,無意的和刻意的,外在的和內在的小小封閉,給瞭我一顆挨近馬孔多的...
評分 評分##“許多年以後,麵對這篇書評的時候,筆者一定會想起一口氣讀完《百年孤獨》時那個遙遠的深夜。” 一次拙劣的模仿示範。 01 一本大多數人都知道名字的書,一段大多數人都熟悉的經典第一句。但看瞭這本經典的第一句以後,便再也看不下去的人,也不在少數。《百年孤獨》,成瞭很多...
評分##迴憶沒有歸路,春天總是一去不返。車窗外瞬間閃過世間萬象,如同將一首飛逝的長詩撕成碎片嚮著遺忘之鄉一路拋灑。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有