斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881一1942),奧地利著名小說傢,傳記作傢,齣身於富裕的猶太人傢庭。主要作品有《三大師傳》《象棋的放事》《昨日的世界》等。青年時代遊曆世界各地,結識羅曼·羅蘭和羅丹等人,並受到他們的影響。第一次世界大戰時從事反戰工作,成為著 名的和平主義者,鼓吹歐洲的統一。20世紀20年代赴蘇聯,認識瞭高爾基。1934年遭納粹驅逐,先後流亡英國、巴西。1942年在孤寂和理想幻滅中與妻子雙雙自殺。
##我有這本86年版的舒昌善譯本,算是我的收藏瞭。它是文學作品,不是真正的傳記,雖然後麵也綴瞭不少注釋,但因為著眼於細微,會增加不少渲染,彆當真。有的重要史實甚至會偏離,比如滑鐵盧的一分鍾,格魯希被描繪得更像是叛徒和普奧的奸細,實際情況卻是顛覆的。
評分##沒找到讀的這個版本 這個翻譯的一般感覺 但也能感受到茨威格語言的優美 跨越瞭一個多月的閱讀 蠻震撼的 好多想不到的細節 以及曾經的語文課文
評分##敘事方式過於雞血瞭導緻讀多瞭胸悶氣短
評分##茨威格的修辭太贊
評分 評分##“偶然的危險能換來輕易贏得的成功,隻會激起人們的野心;而我們的同胞僅僅是因為命運的不可戰勝的力量纔被打倒,這種光榮更能振奮人心。” 2022年10月4日,挪威廣播電視公司報道稱,從羅弗敦亨寜斯韋爾(Henningsvr)到斯沃爾韋爾(Svolvr)之間的海底電纜齣現問題發生斷裂。...
評分 評分 評分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有