内容简介
《诺贝尔文学奖获奖作家作品宝库:尼尔斯骑鹅旅行记》尼尔斯是一个调皮捣蛋的小男孩,因为捉弄小发妖精,被小妖精用魔法变成了一个小人儿。他骑在大白鹅的背上,跟着一群大雁出发进行长途旅行。通过这次奇异的旅行,尼尔斯增长了见识,结识了许多朋友,也碰到了不少凶恶阴险的敌人。在种种危险和困难中,尼尔斯逐渐懂事了,最后回到了家中,恢复到正常的大小,变成了一个好孩子。
作者简介
塞尔玛·拉格洛芙,(1858—1940),瑞典著名的女作家。其代表作为《尼尔斯骑鹅旅行记》。
她幼年时患腿疾,无法正常上学,在家自学读书,后经过治疗,症状减轻。1885年,她于斯德哥尔摩女子师范大学毕业后,在一座小城市当了10年中学地理教师。从教期间,塞尔玛·拉格洛芙开始尝试文学创作。在处女作《格斯塔·培林的故事》发表后,她声名鹊起。此后,作者继续从事创作。1907年5月,《尼尔斯骑鹅旅行记》出版。这部童话巨著的出版,为塞尔玛·拉格洛芙赢得了与丹麦童话作家安徒生齐名的声誉。
1909年,塞尔玛·拉格洛芙获诺贝尔文学奖。她是瑞典首位获此殊荣的作家,也是世界上首位获得此奖项的女性。
内页插图
目录
尼尔斯变成了小精灵
尼尔斯飞上了天空
狐狸斯密尔出现了
解救母松鼠
阿卡正式接纳了尼尔斯
黑老鼠和灰老鼠
鹤之舞表演大会
猫头鹰的对话
狐狸追踪
卡尔斯克鲁纳城
去厄兰岛的途中
大蝴蝶
帮助山羊
两座城市
乌鸦和瓦罐
老农妇
陶庚湖排水计划
卡尔和灰毛的故事
神秘花园
集市前夜
冰湖遇险
分遗产
矿区历险
达尔河的传说
搭救渡鸦巴塔基
叶尔斯塔湾的天鹅
新来的看门狗
在乌普萨拉市
灰雁邓芬的故事
斯德哥尔摩的传说
小雕高尔果
逃离斯康森公园
再造大森林
来之不易的面包
森林火灾
重逢
奥萨和小马茨的故事
到南方去!到南方去
耶姆特兰的传说
乌鸦的考验
一座小庄园
海岛宝藏
回家
告别大雁
精彩书摘
尼尔斯变成了小精灵
从前,在瑞典南部斯康耐省的一个小村庄里,住着一个名叫尼尔斯的小男孩。他大概十四岁左右,瘦高个儿,淡黄色头发。他不爱读书,就喜欢捣乱,父母家长为他操碎了心。
有一个星期天的早晨,尼尔斯的爸爸妈妈准备到教堂去做礼拜。尼尔斯高兴得真想跳起来,心里盘算着:“这下我可自由了!高兴干啥就干啥,就算把爸爸的鸟枪拿下来,放它一枪,也不会有人来管我了!”
可惜啊,爸爸似乎一眼就看透了尼尔斯的心思,脚踏到门槛上刚要往外走,突然又停下了脚步,转身对尼尔斯说:“既然你不愿意跟我们一起去教堂,那至少也要在家念念福音书。你能做到吗?”
“没问题!”尼尔斯爽快地回答。心里想的却是:“反正我乐意念多少就念多少呗!”
可是,尼尔斯的爸爸太了解儿子了,他走到尼尔斯面前严厉地吩咐:“小心记住,你要认认真真地念!等我们回家,我要一页一页地考你。你要是跳过一页不念的话,回来有你好看!”
妈妈走过来,翻出书的一部分,叮嘱道:“一共十四页半呢。要想赶在我们回家之前念完的话,你必须现在就开始了!”
爸妈交代完毕走了。尼尔斯站在门口看着他们渐渐远去的背影,刚才还偷着乐的心情一分分黯淡下去:“你们倒好,自己在外面玩,居然想出这么个主意把我钉在家里,真是倒霉透啦,早知道还不如跟你们一起出门透透气呢!”
其实,尼尔斯不知道,爸爸和妈妈是满腹心事出门的。他们是穷苦的佃农,搬到这个村子来以后,从饲养一头猪和两三只鸡开始白手起家,到现在又添了奶牛和鹅群。他们的家境已经明显好转。他们在那一个晴朗的早晨本来是可以心满意足、高高兴兴地到教堂去的。可是,这个儿子实在太让他们烦神了。爸爸埋怨他太懒惰了,对老师教的知识毫无兴趣,只好叫他回来当个放鹅娃,可是尼尔斯实在太贪玩了,连这样的活他都让人不大放心。妈妈最头疼的则是他的粗野顽劣,对人对动物毫无仁爱之心。
“求求上帝赶走他身上的邪恶,让他学会善待他人吧。”妈妈祈祷,“不然的话,他迟早会害了自己,也会给我们带来不幸的。”
爸妈走后,尼尔斯好一阵发呆,后来终于下决心这次还是乖乖听话;不然,爸妈不知又会想出什么法子惩罚他呢。于是,他一屁股坐到大靠背椅上开始念书。可是,这有气无力的喃喃低语似乎是绝佳的催眠曲,尼尔斯开始昏昏欲睡了。
尼尔斯一边念着书,一边和瞌睡虫斗争。“不行,千万不要睡着啦,”他想道,“要不然我整个上午都念不完这么多的。”
然而他还是没扛住,念书的声音越来越低,最后打起了盹儿。
也不知过了多久,一阵窸窸窣窣的轻响把尼尔斯弄醒了。他正对的窗台上放着一面小镜子,他一抬头,恰好从镜子里看到,妈妈的那个大衣箱的箱盖大敞开着。
尼尔斯的妈妈有一个四周包着铁皮的笨重的大木箱子,珍藏着从她母亲那里继承得来的遗物和所有一切对她具有纪念意义的旧时衣物:有两三件过去农妇常穿的裙子,有浆得硬硬的白色头巾,还有沉甸甸的银纽扣和项链等等。虽然早已过时,妈妈也好几次打算把这些老掉牙的衣物处理掉,可是最终还是留下来了。妈妈从不让别人打开她的这个宝贝箱子。
可是,尼尔斯从镜子里看得清清楚楚,那个大衣箱的箱盖的确是敞开着的。这是怎么回事呢?尼尔斯记得,妈妈明明是把箱盖盖得好好的以后才出门的。难道有小偷趁自己打盹儿的时候溜进来了?尼尔斯害怕极了,杲坐在椅子上,两只眼睛直怔怔地盯着那面镜子,一动也不敢动。
咦?难道是眼睛花了?尼尔斯发现箱子边上出现了一个黑黑的影子!他简直不敢相信,使劲揉揉眼睛再盯着看。那黑影子不但没有消失,反而越来越分明了——那是个实实在在的东西,一个小精灵,跨坐在箱子的边上。
尼尔斯曾经听人说起过小精灵,只是他从来没有想到过他们竟是这样的小。这个坐在箱子边上的小精灵还没有一巴掌大,皮肤皱巴巴的像个老头,却一根胡须也没有。小精灵穿着黑色长外套、齐膝短裤,头上戴着一顶黑色阔边帽,打扮讲究,一副绅士派头。他刚刚从箱子里取出一件刺绣胸衣,专心致志地欣赏着上面的精致做工,压根儿没有发觉尼尔斯在旁边盯着他看。
尼尔斯看到小精灵后,虽然感到非常惊奇,但是并不是特别害怕,的确,面对这么个小精灵是用不着害怕的。尼尔斯不但不害怕,他的顽劣劲又上来了,心想,如果来个恶作剧捉弄一下这个小精灵,把他推进箱子里盖起来,一定非常好玩!
不过尼尔斯还是有点发怵,不敢用手去碰那个小精灵。他东张西望,最后,目光落到挂在窗框上的一个旧苍蝇网罩上。
尼尔斯跑过去把苍蝇罩摘了下来,朝箱子边一扣,亳不费劲就把小精灵逮住了。突袭太顺利了,以至于尼尔斯还没想好该怎么来对付这个俘虏。他只好小心翼翼地将网罩摇来晃去,不让小精灵有爬出来的机会。
前言/序言
飞翔之梦
1902年,塞尔玛·拉格洛芙受瑞典国家教师联盟委托,为孩子们编写一部关于瑞典的、适合孩子们在学校阅读的书,也就是以故事的形式来介绍瑞典的历史、地理、生物和民俗学等知识的教科书。历经4年跋山涉水的实地考察和精心构思,塞尔玛·拉格洛芙创作出这部以童话形式写成的长篇小说《尼尔斯骑鹅旅行记》。该书一出版,立刻大受欢迎。凭着这部巨著带来的声誉,作者塞尔玛·拉格洛芙也在两年后获得了诺贝尔文学奖。自出版至今,《尼尔斯骑鹅旅行记》早已是欧洲家喻户晓的必读书,并成为在全世界广为传播的经典童话。对于很多生于20世纪70年代到90年代的读者来说,阅读这部童话,痴等电视屏幕上一集集动画片《尼尔斯骑鹅旅行记》的放映,已经成为他们儿时温暖的回忆。
故事情节很简单。它讲述了一个顽皮的小男孩尼尔斯偶然被变成拇指大的小人儿以后,跟随迁徙的大雁群,骑鹅周游瑞典各地,最后又变回原形的故事。在这次历险中,尼尔斯不仅饱览了瑞典壮丽的自然风光,获得了丰富的关于瑞典的历史地理文化知识,更在历尽艰险的旅程中,逐渐改正缺点,由一个成天欺负小动物、爱胡闹的捣蛋鬼成长为一个热爱生灵、勇敢机智的阳光少年。在整个故事中,跌宕起伏的故事情节和壮阔的自然风景水乳交融,再加上贯穿始终的对勇敢、正直、宽容、善良等优秀道德品质的推崇,使得这部书不仅成为一部极富教育意义的优秀儿童读物,也深受童心未泯的成年人的欢迎。
和其他童话名著相比,这部书最大的特点就是它所选择的视角——在天空中——给我们带来的新鲜感。相信每个人,不管他(她)是孩子还是成年人,都有过天空中自由自在翱翔的梦——然而这也只能是梦而已。正因为如此,当我们发现,居然有这样一本书,能够带着我们跟随小男孩尼尔斯骑在鹅脖子上,并经历如此多或有趣或惊险的场景时,我们自然惊喜不已。
故事的最后,尼尔斯重新变成了人,同时也失去了和动物言语交流的能力。他站在海滩上,惆怅地目送雁群消失在天际……这个画面相信能打动所有读者,让我们略有些伤感,也让我们陷入沉思:童话的世界是美好的,但它终究会慢慢消逝,我们终究要直面人生;重要的是,我们在纯真童话世界中获得的对美的感受应该伴随我们终生。这,也许正是作者想要表达的吧。
诺贝尔文学奖获奖作家作品宝库:拉美魔幻现实主义的瑰宝——加西亚·马尔克斯精选集 卷首语:当现实与梦境交织,时间不再是线性的河流 欢迎步入一个由文字编织而成的奇幻国度。本卷精选集,汇集了二十世纪文学史上最璀璨的巨匠之一——加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的经典短篇与中篇力作。他以其独特的“魔幻现实主义”笔触,将拉丁美洲深沉的历史、斑斓的风土人情、以及人类永恒的情感困境,熔铸于瑰丽的叙事之中,开创了一种颠覆传统的时间观与空间感的文学体验。 【核心收录篇目深度解析】 本宝库精选了四部马尔克斯中期至晚期最具代表性的作品,每一部都如同镶嵌在马孔多(Macondo)上空的星辰,闪耀着不朽的光芒。 一、 《百年孤独》的精髓再现:《没人给他写信的上校》 (El coronel no tiene quien le escriba) 这部中篇小说是马尔克斯作品中最为凝练、情感最为克制,却又最具穿透力的杰作之一。故事聚焦于一位年迈的前革命上校,他毕生坚守着一份承诺,等待着一份自二十年前便应寄达的养老金通知。 主题透视: 孤独的尊严与希望的韧性。上校在无尽的等待中,展现出一种近乎荒谬的、拉丁美洲式的坚韧。他生活在赤贫之中,却依然保持着贵族的礼仪和对未来的微弱期盼。他养着一只能带来希望的斗鸡,这斗鸡象征着他生命中最后的、不容剥夺的尊严。 艺术手法: 叙事极其简洁,几乎没有魔幻色彩,反而以一种近乎新闻报道的冷静,记录着人物内心的巨大悲怆。这种“冷叙事下的热情感”,恰恰是马尔克斯高超的技巧体现。小说探讨了政治理想的幻灭、贫穷的侵蚀以及人类对意义的本能追寻。 二、 魔幻的序曲与宿命的循环:《族长的秋天》(El otoño del patriarca)节选片段 虽然篇幅受限,本卷特别选取了《族长的秋天》中极具代表性的、展现“独裁者”群像的段落。 主题透视: 权力与永恒的衰败。马尔克斯通过对一个不知名、却又无所不能的南美独裁者长达数百年的统治的描写,探讨了权力的腐蚀性、孤独的极致形态,以及历史在专制下的停滞不前。 艺术手法: 极其复杂的长句,如同河流般不间断的意识流,将过去、现在和未来融为一体,完美体现了独裁统治下时间感的扭曲。本节选旨在让读者初探马尔克斯宏大叙事结构与历史批判的深度。 三、 爱与时间的悖论:《霍乱时期的爱情》(El amor en los tiempos del cólera)的早期印记——《一个可预言的死亡的编年史》 (Crónica de una muerte anunciada) 这部作品虽是短篇(或中篇),却以其精准的结构和对集体无意识的描绘,成为文学教科书中的范例。故事发生在一个海边小镇,讲述了孪生兄弟为维护家族荣誉而谋杀一名年轻人的事件。 主题透视: 集体共谋、命运的必然性与信息传播的失真。小说以新闻调查的笔法开篇,每一个镇民都知道凶案将发生,却无一人真正阻止。这探讨了社会责任的缺失和谣言如何构建一种比法律更具约束力的“公共意志”。 艺术手法: 精密的倒叙结构(Prolepsis),事件在开篇即被揭晓,但叙事焦点集中于“如何”以及“为何”无人干预。马尔克斯在此展现了他对时间线性叙事的解构能力,以及对人类社会道德滑坡的敏锐洞察。 四、 记忆、遗忘与肉体的审判:《十六个围绕死亡的短篇》选辑 本部分收录了数篇精选短篇,集中体现了马尔克斯对死亡、肉体感官和记忆的偏执探索。其中重点推荐: 《航海家的惨死》: 关于一个被鲨鱼吃掉的海员遗体的离奇事件,探讨了民间传说如何吞噬事实真相。 《金色的鼻烟盒》: 一个关于无望的爱情、强烈的欲望与最终的幻灭的故事,充满了对青春易逝的哀叹。 【阅读体验与价值】 本《诺贝尔文学奖获奖作家作品宝库》的独特价值在于,它跳脱了《百年孤独》的史诗巨构,转而聚焦于马尔克斯在特定情境下对人类基本情感——孤独、爱恋、尊严、死亡——的精准切割与解剖。这些中短篇作品,是通往魔幻现实主义核心哲学的最佳入口。 读者将跟随马尔克斯,体验以下文学旅程: 1. 时间感的重塑: 在他的笔下,时间不是匀速流逝的,而是可以被等待、被遗忘、被魔力扭曲的粘稠物质。 2. 马孔多的缩影: 每一个故事都像是一颗脱离了宏大历史背景的马孔多碎片,独立却又相互印证着那个虚构小镇的宿命。 3. 情感的极致纯化: 无论是上校的贫困、还是情人的等待,情感被剥离了世俗的杂质,直抵人性最原始、最纯粹的表达。 【适合人群】 本书尤适合对文学叙事技巧有高要求,渴望深入理解魔幻现实主义的成熟读者;喜爱简练深刻、情感内敛的文学作品的读者;以及初次接触马尔克斯,希望从短小精悍的篇章入手,逐步领略其文学魅力的学习者。 翻开此书,您将不仅是阅读故事,更是进入一场关于记忆、尊严与时间不朽的伟大思辨。