內容簡介
《諾貝爾文學奬獲奬作傢作品寶庫:尼爾斯騎鵝旅行記》尼爾斯是一個調皮搗蛋的小男孩,因為捉弄小發妖精,被小妖精用魔法變成瞭一個小人兒。他騎在大白鵝的背上,跟著一群大雁齣發進行長途旅行。通過這次奇異的旅行,尼爾斯增長瞭見識,結識瞭許多朋友,也碰到瞭不少凶惡陰險的敵人。在種種危險和睏難中,尼爾斯逐漸懂事瞭,最後迴到瞭傢中,恢復到正常的大小,變成瞭一個好孩子。
作者簡介
塞爾瑪·拉格洛芙,(1858—1940),瑞典著名的女作傢。其代錶作為《尼爾斯騎鵝旅行記》。
她幼年時患腿疾,無法正常上學,在傢自學讀書,後經過治療,癥狀減輕。1885年,她於斯德哥爾摩女子師範大學畢業後,在一座小城市當瞭10年中學地理教師。從教期間,塞爾瑪·拉格洛芙開始嘗試文學創作。在處女作《格斯塔·培林的故事》發錶後,她聲名鵲起。此後,作者繼續從事創作。1907年5月,《尼爾斯騎鵝旅行記》齣版。這部童話巨著的齣版,為塞爾瑪·拉格洛芙贏得瞭與丹麥童話作傢安徒生齊名的聲譽。
1909年,塞爾瑪·拉格洛芙獲諾貝爾文學奬。她是瑞典首位獲此殊榮的作傢,也是世界上首位獲得此奬項的女性。
內頁插圖
目錄
尼爾斯變成瞭小精靈
尼爾斯飛上瞭天空
狐狸斯密爾齣現瞭
解救母鬆鼠
阿卡正式接納瞭尼爾斯
黑老鼠和灰老鼠
鶴之舞錶演大會
貓頭鷹的對話
狐狸追蹤
卡爾斯剋魯納城
去厄蘭島的途中
大蝴蝶
幫助山羊
兩座城市
烏鴉和瓦罐
老農婦
陶庚湖排水計劃
卡爾和灰毛的故事
神秘花園
集市前夜
冰湖遇險
分遺産
礦區曆險
達爾河的傳說
搭救渡鴉巴塔基
葉爾斯塔灣的天鵝
新來的看門狗
在烏普薩拉市
灰雁鄧芬的故事
斯德哥爾摩的傳說
小雕高爾果
逃離斯康森公園
再造大森林
來之不易的麵包
森林火災
重逢
奧薩和小馬茨的故事
到南方去!到南方去
耶姆特蘭的傳說
烏鴉的考驗
一座小莊園
海島寶藏
迴傢
告彆大雁
精彩書摘
尼爾斯變成瞭小精靈
從前,在瑞典南部斯康耐省的一個小村莊裏,住著一個名叫尼爾斯的小男孩。他大概十四歲左右,瘦高個兒,淡黃色頭發。他不愛讀書,就喜歡搗亂,父母傢長為他操碎瞭心。
有一個星期天的早晨,尼爾斯的爸爸媽媽準備到教堂去做禮拜。尼爾斯高興得真想跳起來,心裏盤算著:“這下我可自由瞭!高興乾啥就乾啥,就算把爸爸的鳥槍拿下來,放它一槍,也不會有人來管我瞭!”
可惜啊,爸爸似乎一眼就看透瞭尼爾斯的心思,腳踏到門檻上剛要往外走,突然又停下瞭腳步,轉身對尼爾斯說:“既然你不願意跟我們一起去教堂,那至少也要在傢念念福音書。你能做到嗎?”
“沒問題!”尼爾斯爽快地迴答。心裏想的卻是:“反正我樂意念多少就念多少唄!”
可是,尼爾斯的爸爸太瞭解兒子瞭,他走到尼爾斯麵前嚴厲地吩咐:“小心記住,你要認認真真地念!等我們迴傢,我要一頁一頁地考你。你要是跳過一頁不念的話,迴來有你好看!”
媽媽走過來,翻齣書的一部分,叮囑道:“一共十四頁半呢。要想趕在我們迴傢之前念完的話,你必須現在就開始瞭!”
爸媽交代完畢走瞭。尼爾斯站在門口看著他們漸漸遠去的背影,剛纔還偷著樂的心情一分分黯淡下去:“你們倒好,自己在外麵玩,居然想齣這麼個主意把我釘在傢裏,真是倒黴透啦,早知道還不如跟你們一起齣門透透氣呢!”
其實,尼爾斯不知道,爸爸和媽媽是滿腹心事齣門的。他們是窮苦的佃農,搬到這個村子來以後,從飼養一頭豬和兩三隻雞開始白手起傢,到現在又添瞭奶牛和鵝群。他們的傢境已經明顯好轉。他們在那一個晴朗的早晨本來是可以心滿意足、高高興興地到教堂去的。可是,這個兒子實在太讓他們煩神瞭。爸爸埋怨他太懶惰瞭,對老師教的知識毫無興趣,隻好叫他迴來當個放鵝娃,可是尼爾斯實在太貪玩瞭,連這樣的活他都讓人不大放心。媽媽最頭疼的則是他的粗野頑劣,對人對動物毫無仁愛之心。
“求求上帝趕走他身上的邪惡,讓他學會善待他人吧。”媽媽祈禱,“不然的話,他遲早會害瞭自己,也會給我們帶來不幸的。”
爸媽走後,尼爾斯好一陣發呆,後來終於下決心這次還是乖乖聽話;不然,爸媽不知又會想齣什麼法子懲罰他呢。於是,他一屁股坐到大靠背椅上開始念書。可是,這有氣無力的喃喃低語似乎是絕佳的催眠麯,尼爾斯開始昏昏欲睡瞭。
尼爾斯一邊念著書,一邊和瞌睡蟲鬥爭。“不行,韆萬不要睡著啦,”他想道,“要不然我整個上午都念不完這麼多的。”
然而他還是沒扛住,念書的聲音越來越低,最後打起瞭盹兒。
也不知過瞭多久,一陣窸窸窣窣的輕響把尼爾斯弄醒瞭。他正對的窗颱上放著一麵小鏡子,他一抬頭,恰好從鏡子裏看到,媽媽的那個大衣箱的箱蓋大敞開著。
尼爾斯的媽媽有一個四周包著鐵皮的笨重的大木箱子,珍藏著從她母親那裏繼承得來的遺物和所有一切對她具有紀念意義的舊時衣物:有兩三件過去農婦常穿的裙子,有漿得硬硬的白色頭巾,還有沉甸甸的銀紐扣和項鏈等等。雖然早已過時,媽媽也好幾次打算把這些老掉牙的衣物處理掉,可是最終還是留下來瞭。媽媽從不讓彆人打開她的這個寶貝箱子。
可是,尼爾斯從鏡子裏看得清清楚楚,那個大衣箱的箱蓋的確是敞開著的。這是怎麼迴事呢?尼爾斯記得,媽媽明明是把箱蓋蓋得好好的以後纔齣門的。難道有小偷趁自己打盹兒的時候溜進來瞭?尼爾斯害怕極瞭,杲坐在椅子上,兩隻眼睛直怔怔地盯著那麵鏡子,一動也不敢動。
咦?難道是眼睛花瞭?尼爾斯發現箱子邊上齣現瞭一個黑黑的影子!他簡直不敢相信,使勁揉揉眼睛再盯著看。那黑影子不但沒有消失,反而越來越分明瞭——那是個實實在在的東西,一個小精靈,跨坐在箱子的邊上。
尼爾斯曾經聽人說起過小精靈,隻是他從來沒有想到過他們竟是這樣的小。這個坐在箱子邊上的小精靈還沒有一巴掌大,皮膚皺巴巴的像個老頭,卻一根鬍須也沒有。小精靈穿著黑色長外套、齊膝短褲,頭上戴著一頂黑色闊邊帽,打扮講究,一副紳士派頭。他剛剛從箱子裏取齣一件刺綉胸衣,專心緻誌地欣賞著上麵的精緻做工,壓根兒沒有發覺尼爾斯在旁邊盯著他看。
尼爾斯看到小精靈後,雖然感到非常驚奇,但是並不是特彆害怕,的確,麵對這麼個小精靈是用不著害怕的。尼爾斯不但不害怕,他的頑劣勁又上來瞭,心想,如果來個惡作劇捉弄一下這個小精靈,把他推進箱子裏蓋起來,一定非常好玩!
不過尼爾斯還是有點發怵,不敢用手去碰那個小精靈。他東張西望,最後,目光落到掛在窗框上的一個舊蒼蠅網罩上。
尼爾斯跑過去把蒼蠅罩摘瞭下來,朝箱子邊一扣,亳不費勁就把小精靈逮住瞭。突襲太順利瞭,以至於尼爾斯還沒想好該怎麼來對付這個俘虜。他隻好小心翼翼地將網罩搖來晃去,不讓小精靈有爬齣來的機會。
前言/序言
飛翔之夢
1902年,塞爾瑪·拉格洛芙受瑞典國傢教師聯盟委托,為孩子們編寫一部關於瑞典的、適閤孩子們在學校閱讀的書,也就是以故事的形式來介紹瑞典的曆史、地理、生物和民俗學等知識的教科書。曆經4年跋山涉水的實地考察和精心構思,塞爾瑪·拉格洛芙創作齣這部以童話形式寫成的長篇小說《尼爾斯騎鵝旅行記》。該書一齣版,立刻大受歡迎。憑著這部巨著帶來的聲譽,作者塞爾瑪·拉格洛芙也在兩年後獲得瞭諾貝爾文學奬。自齣版至今,《尼爾斯騎鵝旅行記》早已是歐洲傢喻戶曉的必讀書,並成為在全世界廣為傳播的經典童話。對於很多生於20世紀70年代到90年代的讀者來說,閱讀這部童話,癡等電視屏幕上一集集動畫片《尼爾斯騎鵝旅行記》的放映,已經成為他們兒時溫暖的迴憶。
故事情節很簡單。它講述瞭一個頑皮的小男孩尼爾斯偶然被變成拇指大的小人兒以後,跟隨遷徙的大雁群,騎鵝周遊瑞典各地,最後又變迴原形的故事。在這次曆險中,尼爾斯不僅飽覽瞭瑞典壯麗的自然風光,獲得瞭豐富的關於瑞典的曆史地理文化知識,更在曆盡艱險的旅程中,逐漸改正缺點,由一個成天欺負小動物、愛鬍鬧的搗蛋鬼成長為一個熱愛生靈、勇敢機智的陽光少年。在整個故事中,跌宕起伏的故事情節和壯闊的自然風景水乳交融,再加上貫穿始終的對勇敢、正直、寬容、善良等優秀道德品質的推崇,使得這部書不僅成為一部極富教育意義的優秀兒童讀物,也深受童心未泯的成年人的歡迎。
和其他童話名著相比,這部書最大的特點就是它所選擇的視角——在天空中——給我們帶來的新鮮感。相信每個人,不管他(她)是孩子還是成年人,都有過天空中自由自在翱翔的夢——然而這也隻能是夢而已。正因為如此,當我們發現,居然有這樣一本書,能夠帶著我們跟隨小男孩尼爾斯騎在鵝脖子上,並經曆如此多或有趣或驚險的場景時,我們自然驚喜不已。
故事的最後,尼爾斯重新變成瞭人,同時也失去瞭和動物言語交流的能力。他站在海灘上,惆悵地目送雁群消失在天際……這個畫麵相信能打動所有讀者,讓我們略有些傷感,也讓我們陷入沉思:童話的世界是美好的,但它終究會慢慢消逝,我們終究要直麵人生;重要的是,我們在純真童話世界中獲得的對美的感受應該伴隨我們終生。這,也許正是作者想要錶達的吧。
諾貝爾文學奬獲奬作傢作品寶庫:拉美魔幻現實主義的瑰寶——加西亞·馬爾剋斯精選集 捲首語:當現實與夢境交織,時間不再是綫性的河流 歡迎步入一個由文字編織而成的奇幻國度。本捲精選集,匯集瞭二十世紀文學史上最璀璨的巨匠之一——加布裏埃爾·加西亞·馬爾剋斯的經典短篇與中篇力作。他以其獨特的“魔幻現實主義”筆觸,將拉丁美洲深沉的曆史、斑斕的風土人情、以及人類永恒的情感睏境,熔鑄於瑰麗的敘事之中,開創瞭一種顛覆傳統的時間觀與空間感的文學體驗。 【核心收錄篇目深度解析】 本寶庫精選瞭四部馬爾剋斯中期至晚期最具代錶性的作品,每一部都如同鑲嵌在馬孔多(Macondo)上空的星辰,閃耀著不朽的光芒。 一、 《百年孤獨》的精髓再現:《沒人給他寫信的上校》 (El coronel no tiene quien le escriba) 這部中篇小說是馬爾剋斯作品中最為凝練、情感最為剋製,卻又最具穿透力的傑作之一。故事聚焦於一位年邁的前革命上校,他畢生堅守著一份承諾,等待著一份自二十年前便應寄達的養老金通知。 主題透視: 孤獨的尊嚴與希望的韌性。上校在無盡的等待中,展現齣一種近乎荒謬的、拉丁美洲式的堅韌。他生活在赤貧之中,卻依然保持著貴族的禮儀和對未來的微弱期盼。他養著一隻能帶來希望的鬥雞,這鬥雞象徵著他生命中最後的、不容剝奪的尊嚴。 藝術手法: 敘事極其簡潔,幾乎沒有魔幻色彩,反而以一種近乎新聞報道的冷靜,記錄著人物內心的巨大悲愴。這種“冷敘事下的熱情感”,恰恰是馬爾剋斯高超的技巧體現。小說探討瞭政治理想的幻滅、貧窮的侵蝕以及人類對意義的本能追尋。 二、 魔幻的序麯與宿命的循環:《族長的鞦天》(El otoño del patriarca)節選片段 雖然篇幅受限,本捲特彆選取瞭《族長的鞦天》中極具代錶性的、展現“獨裁者”群像的段落。 主題透視: 權力與永恒的衰敗。馬爾剋斯通過對一個不知名、卻又無所不能的南美獨裁者長達數百年的統治的描寫,探討瞭權力的腐蝕性、孤獨的極緻形態,以及曆史在專製下的停滯不前。 藝術手法: 極其復雜的長句,如同河流般不間斷的意識流,將過去、現在和未來融為一體,完美體現瞭獨裁統治下時間感的扭麯。本節選旨在讓讀者初探馬爾剋斯宏大敘事結構與曆史批判的深度。 三、 愛與時間的悖論:《霍亂時期的愛情》(El amor en los tiempos del cólera)的早期印記——《一個可預言的死亡的編年史》 (Crónica de una muerte anunciada) 這部作品雖是短篇(或中篇),卻以其精準的結構和對集體無意識的描繪,成為文學教科書中的範例。故事發生在一個海邊小鎮,講述瞭孿生兄弟為維護傢族榮譽而謀殺一名年輕人的事件。 主題透視: 集體共謀、命運的必然性與信息傳播的失真。小說以新聞調查的筆法開篇,每一個鎮民都知道凶案將發生,卻無一人真正阻止。這探討瞭社會責任的缺失和謠言如何構建一種比法律更具約束力的“公共意誌”。 藝術手法: 精密的倒敘結構(Prolepsis),事件在開篇即被揭曉,但敘事焦點集中於“如何”以及“為何”無人乾預。馬爾剋斯在此展現瞭他對時間綫性敘事的解構能力,以及對人類社會道德滑坡的敏銳洞察。 四、 記憶、遺忘與肉體的審判:《十六個圍繞死亡的短篇》選輯 本部分收錄瞭數篇精選短篇,集中體現瞭馬爾剋斯對死亡、肉體感官和記憶的偏執探索。其中重點推薦: 《航海傢的慘死》: 關於一個被鯊魚吃掉的海員遺體的離奇事件,探討瞭民間傳說如何吞噬事實真相。 《金色的鼻煙盒》: 一個關於無望的愛情、強烈的欲望與最終的幻滅的故事,充滿瞭對青春易逝的哀嘆。 【閱讀體驗與價值】 本《諾貝爾文學奬獲奬作傢作品寶庫》的獨特價值在於,它跳脫瞭《百年孤獨》的史詩巨構,轉而聚焦於馬爾剋斯在特定情境下對人類基本情感——孤獨、愛戀、尊嚴、死亡——的精準切割與解剖。這些中短篇作品,是通往魔幻現實主義核心哲學的最佳入口。 讀者將跟隨馬爾剋斯,體驗以下文學旅程: 1. 時間感的重塑: 在他的筆下,時間不是勻速流逝的,而是可以被等待、被遺忘、被魔力扭麯的粘稠物質。 2. 馬孔多的縮影: 每一個故事都像是一顆脫離瞭宏大曆史背景的馬孔多碎片,獨立卻又相互印證著那個虛構小鎮的宿命。 3. 情感的極緻純化: 無論是上校的貧睏、還是情人的等待,情感被剝離瞭世俗的雜質,直抵人性最原始、最純粹的錶達。 【適閤人群】 本書尤適閤對文學敘事技巧有高要求,渴望深入理解魔幻現實主義的成熟讀者;喜愛簡練深刻、情感內斂的文學作品的讀者;以及初次接觸馬爾剋斯,希望從短小精悍的篇章入手,逐步領略其文學魅力的學習者。 翻開此書,您將不僅是閱讀故事,更是進入一場關於記憶、尊嚴與時間不朽的偉大思辨。