十五歲的小船長（插圖本全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 儒勒·凡爾納（Verne J.） 著，海狸 譯

圖書標籤:

• 冒險
• 成長
• 航海
• 少年
• 勇氣
• 友誼
• 插圖本
• 全譯本
• 經典文學
• 勵誌

齣版社： 時代齣版傳媒股份有限公司 ，

ISBN：9787533665319

版次：1

商品編碼：10942225

包裝：平裝

叢書名： 凡爾納科幻經典

開本：32開

齣版時間：2012-03-01

用紙：膠版紙

頁數：429

正文語種：中文

編輯推薦

有著“科幻小說之父” 的儒勒•凡爾納是世界上被翻譯作品最多的十大名傢之一，他的作品是將科學性與文學性的完美融閤，一百多年來深受世界各地讀者的歡迎，成為一代又一代青少年的科學啓濛讀物。《凡爾納科幻經典》從凡爾納六十多部作品中精選齣最受讀者喜歡的9部，涵蓋瞭凡爾納各個創作時期的作品，極具代錶性。
《凡爾納科幻經典》的譯文大部分是請翻譯名傢重新翻譯，譯文在忠實於原著的基礎上，更具有時代的特色，為讀者帶來更滿意的閱讀享受。
《凡爾納科幻經典》的插圖極為豐富，除選取瞭經典的版畫作插圖外，齣版者還精心搜取瞭多幅真實的知識性插圖，圖文並茂，讓讀者徜徉於百年前偉人的幻想與當今的科學實踐之間，更加體會到凡爾納想像之豐富與超前。

內容簡介

雙桅捕鯨船流浪者號在南極圈完成捕鯨作業後，停靠在新西蘭的奧剋蘭市，船主的妻子韋爾登夫人和她五歲的兒子傑剋、錶兄貝內迪以及一個黑人女僕欲搭船返迴舊金山；在航行的途中他們又遇到瞭一艘遇難貨船，搭救瞭船上的五個黑人和一條大狗。但是接下來他們遭遇一條座頭鯨，船長和船上的五名船員在捕鯨過程中全部遇難。於是，船長的重任便落到瞭十五歲的見習水手迪剋•桑德的身上。他英勇機智，率領全船人員戰勝瞭驚濤駭浪，卻沒想到船上的廚師內格羅實際上是個奴隸販子，他藉機改變瞭羅盤針指示的方嚮，使船在人煙稀少的非洲海岸觸礁失事，內格羅與黑奴販子哈裏斯串通，把船上人員全部騙入非洲內地，在重重危機中，小迪剋•桑德能否帶領大傢一起重返美洲大陸……
在這部《十五歲的小船長（插圖本全譯本）》中，凡爾納刻畫齣瞭一位樸實謙虛、臨危不懼的少年的光輝形象。此外，作者還生動描述瞭非洲叢林的自然風光、動植物特色,詳盡介紹瞭黑奴販子慘絕人寰的交易內幕,同時也明確錶明瞭自己在奴隸製及殖民化問題上的立場。

精彩書評

　　我的成功歸功於儒勒·凡爾納，我非常欣賞他的航海小說，從中我明白，我應當探索整個世界。
　　——法蘭西學院院士埃裏剋·奧爾塞納

　　凡爾納的風格多麼齣眾！他的措辭無與倫比！
　　——法國詩人紀姆·阿波裏耐

　　儒勒·凡爾納讓我認識到，主人公們應該扔掉長劍，拿起手槍瞭。
　　——小仲馬

　　儒勒·凡爾納是我一生事業的總指導。
　　——潛水艇的發明者西濛·萊剋

　　凡爾納的小說啓發瞭我的思想，使我按一定方嚮去幻想。
　　——俄國宇航之父齊奧爾斯基

　　現代科技隻不過是將凡爾納的預言付之實踐的過程。
　　——法國院士利奧泰盛

目錄

第一章 流浪者號雙桅縱帆船
第二章 迪剋·桑德
第三章 失事的船隻
第四章 沃爾德剋號的幸存者
第五章 S.V.
第六章 發現一頭鯨魚
第七章 齣擊頭的準備
第八章 座頭鯨
第九章 桑德船長
第十章 接下來的四天
第十一章 風暴雨
第十二章 在地平綫上
第十三章 陸地！陸地！
第十四章 最佳選擇
第十五章 哈裏斯
第十六章 在路上
第十七章 十天前進一百英裏
第十八章 可怕的結論！
第十九章 販賣奴隸
第二十章 哈裏斯和內格羅
第二十一章 繼續前進
第二十二章 艱難的安哥拉之路
第二十三章 螞蟻和它們的居所
第二十四章 潛水鍾
第二十五章 科安紮河岸的營地
第二十六章 迪剋·桑德的日記
第二十七章 卡佐德
第二十八章 巨大的奴隸交易市場
第二十九章 獻給卡宗德酋長的潘趣酒
第三十章 君王的葬禮
第三十一章 奴隸貿易機構
第三十二章 利文斯頓的消息
第三十三章 一隻昆蟲將人領到哪裏
第三十四章 一個巫師
第三十五章 順水漂流
第三十六章 危難重重
第三十七章 S.V.
第三十八章 結局

精彩書摘

第一章 流浪者號雙桅縱帆船
1873年2月2日，流浪者號雙桅縱帆船航行到瞭南緯43度57分，西經165度19分。
這艘在舊金山裝備起來的捕鯨船載重達400噸，它這次航程的目的地是南半球海域。流浪者號的主人是加利福尼亞州一位富有的船商——詹姆斯·W.韋爾登先生。多年來，韋爾登一直將這艘捕鯨船交托給他非常信賴的赫爾船長管理。
流浪者號是一艘小型捕鯨船，但是它卻是韋爾登先生的船隊中最好的輪船之一。它性能優良，其中帆、纜、索具等設備操作簡便，隻有幾個船員就敢到南半球的浮冰地帶去冒險。每到捕鯨季節，詹姆斯·W.韋爾登就會命令船隊齣發，流浪者號便嚮北穿過白令海峽直到北冰洋，然後經過塔斯馬尼亞島、閤恩角①海域，直達南極洲。
南半球有很多體積不太大的浮冰，這些浮冰在夏季能夠漂流到新西蘭和好望角所在的緯度，比北冰洋的浮冰所能漂流的距離要遠得多。不過，這些遠離故鄉的浮冰本來體積就不大，加上沿途的碰撞和溫暖的洋流侵蝕，它們大部分都會消融在太平洋或大西①閤恩角，南美洲最南端的海角，位於阿根廷境內。洋的海水中，因此所剩下的隻不過是小塊的浮冰。可是，這些浮冰對前往南極的船隻形成瞭很大的威脅，而根據船員們的說法，富有經驗的赫爾船長總能在重重冰山中為流浪者號找齣一條巧妙的通道。
赫爾船長是一名非常齣色的水手，也是韋爾登船隊中投擲捕鯨魚叉最好的投手之一。現在，他手下有五名水手和一名見習水手，而捕鯨需要很多人，不但駕船進攻時需要人，切割獵物時也需要人，因此他目前這幾個人實在是少瞭一點兒，可是船主韋爾登先生和其他船主一樣懂得精打細算，他認為從舊金山齣發時，隻雇傭幾個駕駛船隻所必需的水手能節省不少錢，而其他人員可以等到瞭新西蘭再進行補充。新西蘭可不缺少捕鯨能手，那裏有不同國籍的魚叉手、船員、逃兵和其他各種閑雜人等，這些人一般都熟悉捕鯨的技巧，因此他們都在捕鯨季節韆方百計找活兒乾。捕鯨季節結束後，雇主就會發給他們薪水送他們上岸，而這些人就等著第二年再找活兒乾。這是最經濟實惠的方法，雇傭那些閑散船員能給船主帶來最大的利潤。
在流浪者號上，他們也是這麼乾的。
在南極圈附近，這艘捕鯨船剛剛度過瞭這一年的捕鯨季節，可是船上的油桶裏並沒有全部裝滿鯨油，鯨須的收獲也遠遠不夠。在這個時代，捕鯨已經開始變得艱難起來。由於毫無節製地追逐、捕撈，鯨類動物已經越來越罕見。須鯨——在北冰洋稱為“北方跳手”，在南半球海域稱為“水下黃粉蝶”——可以說已經絕種。於是，捕鯨人不得不去獵取那些身軀龐大的鯨類，比如長須鯨和座頭鯨等，但是捕獵這種龐大的鯨類就得冒很大危險。
在這次航行中，赫爾船長追捕的就是這種大鯨魚。不過，他指望下次能夠到高緯度地區進行作業，如果必要，他將前往能夠看見剋拉裏和阿德裏的地方。盡管美國人威爾剋斯有不同意見，可是這兩個地區的發現權的確應該屬於一個法國人——阿斯特羅拉布號和澤雷號的傑齣船長杜濛特·德·尤維裏。
事實上，這個季節對於流浪者號並不是很有利。1月初，也就是南極的夏季正在漸漸來臨，盡管對於其他捕鯨船來說還不到返航的時間，但是赫爾船長卻不得不放棄這個捕鯨地區。他雇傭的那些水手搜集瞭各種美妙而又可憐的藉口，要船長給他們一個說法，於是他堅決辭退瞭他們。
1月15日，流浪者號開始嚮西北方嚮駛去，前往新西蘭。它最終停泊在奧剋蘭的威特馬拉港。這個港口位於舒拉齊海灣的深處，在北部島嶼的西岸。在這裏，船長打發那些臨時雇傭的捕鯨人上瞭岸。
船員們也都感到很不滿意，因為根據流浪者號的裝載能力，至少他們還差兩百桶鯨油！他們還從來沒有經曆過比這更糟糕的捕鯨季節。赫爾船長感到失望極瞭，正像一個第一次空手而歸的獵人——或者說近於空手而歸。他強烈的自尊心使他無法原諒那些無賴，因為正是他們不服從他的指揮，纔造成瞭這個捕撈季節的失敗。
在奧剋蘭，赫爾船長想雇傭一些新人手來繼續捕鯨任務，但是他的打算落瞭空，因為這裏所有的捕鯨人都上瞭其他捕鯨船。他隻好放棄使流浪者號滿載而歸的希望，準備乾脆離開奧剋蘭。
這時，有人提齣要搭他的捕鯨船，而他不能拒絕這個要求。
流浪者號船主的妻子——韋爾登夫人和她五歲的兒子傑剋正在奧剋蘭，陪同他們的還有夫人的一個親戚，她的錶兄貝內迪。詹姆斯·W.韋爾登先生由於商務原因，有時不得不前來新西蘭。這次，他來的時候帶著他們三個人，事務結束後準備把他們從這裏帶迴舊金山。
可是，就在這一傢人正要動身的時候，小傑剋突然得瞭重病，而他的父親由於商務緊急，不得不一個人離開瞭奧剋蘭，而將他的妻子、兒子和貝內迪留在瞭這裏。
三個月過去瞭——漫長的三個月的分彆，使韋爾登夫人感到非常痛苦。這時，她的兒子終於恢復瞭健康，她終於可以返迴舊金山瞭，而她正好聽說流浪者號抵達瞭奧剋蘭。
韋爾登夫人發現，為瞭返迴舊金山，她必須先到澳大利亞，然後乘坐“黃金時代”海運公司的一艘客輪，這艘客輪定期往返於墨爾本到巴拿馬海峽。在她到達巴拿馬之後，她還必須在那裏等待定期往返巴拿馬海峽和加利福尼亞州的美國客輪。延誤、轉船等類似事情會使一位夫人和一個小孩子感到非常厭煩。這時，流浪者號正好到達瞭威特馬拉港，於是韋爾登夫人毫不猶豫地請求赫爾船長讓他們搭乘捕鯨船迴舊金山——她、她的兒子、貝內迪錶兄和南。南是一名黑人老女僕，從韋爾登夫人幼年時起便一直服侍她。
乘坐一艘帆船旅行3000海裏！不過，赫爾船長的帆船保養得那樣精心，而且赤道附近目前仍處於最好的季節！赫爾船長答應瞭韋爾登夫人的要求，並立刻騰齣瞭他自己的艙房給韋爾登夫人
居住。他希望在這四十或五十天的海上航行中，韋爾登夫人在這艘捕鯨船上能夠盡可能舒服些。
對於韋爾登夫人來說，在這種情形下航行顯然還是有一些便利的。唯一的不便是在這種情況下，航期不得不延長——流浪者號必須先到瓦爾帕萊索①，也就是說到智利去卸貨。卸完貨後，他們隻要隨著從大陸吹嚮海麵的季風，便可以心情愉快地北上，前往美國海岸。
另外，韋爾登夫人是一位勇敢的女人，她並不害怕大海。她剛剛三十歲，身體非常健康，而且已經習慣瞭海上的長途旅行，因為她曾多次跟隨自己的丈夫經曆這種令人疲勞的旅行，她並不擔心乘坐一艘中等噸位的捕鯨船進行海上旅行會有什麼危險或者發生什麼意外。她知道赫爾船長是一位卓越的水手，詹姆斯·W.韋爾登對他也非常信任。另外，流浪者號是一條結構堅固、性能良好的捕鯨船，在美國的捕鯨船隊中名氣很大，而它這時正好齣現在這裏，因此必須為韋爾登夫人提供最好的服務。
她的錶兄貝內迪——不用說——將會一直陪伴她。
這位錶兄也是一位著名人士，大約五十歲的年紀。不過，盡管他已經五十歲，讓他獨自齣門仍是一種非常不謹慎的行為。他個子很高，而更恰當的說法應該是很長。他很瘦，而更恰當的說法是很窄。他瘦骨嶙峋，頭部很大，而且生滿茂密的頭發。從這個人的外錶氣質，人們看到的是一位戴著一副金絲邊眼鏡的受人尊敬的學者。這位錶兄溫和善良，注定一輩子都像是一個孩子，而且一定會活到很老，因為那些百歲的老人都充滿瞭天真之氣。
“貝內迪錶兄”，人們總是這樣稱呼他，甚至那些傢庭之外的人也這樣叫他，而他確實正像那種好人，似乎天生就是所有人的錶兄。貝內迪錶兄，他的長胳膊和長腿給他帶來很多不便，使他絕對不能獨自處理自己的事情，哪怕是最普通的日常生活。哦，可是他並不令人討厭！不，如果他讓人為難，他會更加為自己感到尷尬不安。他很容易滿足，而且非常隨和，如果人們沒有給他送來吃喝，那麼他自己就會忘瞭吃喝。他既不知道冷也不知道熱，似乎他不屬於動物界而屬於植物界。你可以把他想象成一棵沒什麼用處的樹，不能結果，幾乎沒有樹葉，難以死亡卻也難以遮陰，然而他卻有一顆善良的心。
這就是貝內迪錶兄。正如普魯多姆先生所說，如果他能夠做到，他願意為每個人提供服務。
最後，他的朋友們竟然都由於他的缺點而熱愛他。韋爾登夫人把他當作自己的孩子——她的小傑剋的一個大哥哥。
在這裏，我們還要適當地再補充一句，貝內迪錶兄既不是遊手好閑之輩，也不是無所事事之徒。恰恰相反，他是個不停工作的人。他唯一的愛好是博物學，他將自己的全部身心都獻給瞭這門學科。
其實，博物學這種說法是有些誇張的。
……

前言/序言

十五歲的小船長：在風浪中成長的壯麗史詩 這不僅僅是一個關於航海的故事，更是一麯少年在驚濤駭浪中淬煉意誌、尋覓勇氣、找迴自我的成長的頌歌。故事的主人公，亞曆山大，一個年僅十五歲的少年，卻肩負起瞭一艘名為“海鷗號”的帆船的重任，開啓瞭一段非凡的旅程。他的生活，如同他駕馭的船隻，曾經平靜無波，卻因命運的突變，被捲入瞭波瀾壯闊的海洋。 故事的開端，或許有些沉寂，亞曆山大生活在一個普通得不能再普通的小鎮，過著同齡人一般的生活。然而，他的內心深處，卻湧動著一股不羈的熱情，對遙遠的大海充滿瞭無限的嚮往。這種嚮往，如同埋藏在種子裏的夢想，隻待閤適的時機破土而齣。而“海鷗號”，這艘承載著傢族榮耀與秘密的古老帆船，成為瞭他命運的轉摺點。當突如其來的變故降臨，當肩頭的責任驟然變得沉重，亞曆山大不得不拋下昔日的童稚，勇敢地站上甲闆，成為這艘船的掌舵人。 他所麵對的，並非是一帆風順的航行。廣闊無垠的大海，既是機遇的源泉，也是挑戰的深淵。初登航海之路的亞曆山大，不過是一個稚嫩的少年，對大海的脾氣、風暴的威力、暗礁的危險，都充滿瞭未知。他的每一次航行，都仿佛是一場與自然的博弈，每一次決策，都關係著船員的生死存亡。他必須在風雨交加的夜晚，在迷霧籠罩的黎明，在波濤洶湧的午後，用他尚顯單薄的身軀，去對抗無處不在的風險。 然而，正是這些嚴峻的考驗，磨礪齣瞭亞曆山大不為人知的堅韌與智慧。他不再是那個依賴他人嗬護的少年，而是必須學會獨立思考，果斷決策。當船員們因為恐懼而動搖時，他會用堅定的眼神和有力的言語去鼓舞他們；當航綫齣現偏差時，他會憑藉著對星辰的觀察和對風嚮的判斷，重新找到方嚮。每一次的成功，都讓他更加自信；每一次的失敗，都讓他汲取瞭寶貴的教訓。他學會瞭如何與經驗豐富的水手們溝通協作，如何理解和安撫船員的情緒，如何在危險麵前保持冷靜，如何在絕望中尋找希望。 “海鷗號”不僅僅是一艘船，它更是亞曆山大情感的寄托，是責任的象徵，也是傢族傳承的紐帶。船上的每一個角落，都可能隱藏著關於他過去的綫索，關於他未來的預示。隨著航程的深入，亞曆山大漸漸發現，“海鷗號”的秘密遠不止於此。或許，它曾參與過驚心動魄的冒險，或許，它承載過不為人知的寶藏，又或許，它與一場古老的預言息息相關。這些秘密，如同引人入勝的謎團，驅動著亞曆山大不斷前行，也讓他的旅程充滿瞭神秘與驚奇。 在旅途中，亞曆山大也會遇到形形色色的人物。有經驗豐富、沉穩可靠的老船員，他們成為瞭亞曆山大學習航海技藝的導師，也給予瞭他精神上的支持。他們可能經曆瞭風雨，見證瞭曆史，他們的眼神中充滿瞭故事。或許，還有一些亦敵亦友的角色齣現，他們可能帶著自己的目的接近亞曆山大，挑戰他的能力，也可能成為他意想不到的盟友。這些人物的齣現，為故事增添瞭豐富的情感層次和戲劇衝突，也讓亞曆山大在人際交往中不斷成長。 當然，海上的生活並非隻有刺激與挑戰，也充滿瞭寜靜與美好。當風平浪靜時，亞曆山大可以仰望璀璨的星空，傾聽海浪溫柔的拍打聲，感受大海的博大與深邃。他會與船員們分享彼此的故事，建立深厚的友誼。在那些寜靜的時刻，他也許會思念傢鄉，思念那些曾經的溫暖，但他也明白，自己的使命與責任，驅使著他必須繼續前行。 “十五歲的小船長”不僅僅是一個冒險故事，它更深刻地探討瞭成長的主題。亞曆山大在航海過程中，學會瞭擔當，學會瞭獨立，學會瞭勇敢，學會瞭在逆境中生存，在挑戰中蛻變。他從一個懵懂的少年，成長為一個有擔當、有智慧、有韌性的年輕船長。他的成長，體現在他對大海的理解，對人生的感悟，對責任的承擔。他不再僅僅是“海鷗號”的船長，他更是自己命運的主宰者。 這本書的插圖，更是為這個故事增添瞭無限的魅力。精美的畫麵，生動地描繪瞭波濤洶湧的海麵，形態各異的船隻，以及人物們豐富的情感。每一幅插圖，都仿佛將讀者帶入瞭那個充滿冒險與夢想的世界，讓故事更加鮮活，更加引人入勝。那些細膩的筆觸，捕捉到瞭大海的遼闊，也刻畫瞭亞曆山大眼中閃爍的光芒，以及船員們臉上堅毅的錶情。它們不僅僅是圖片的補充，更是故事情感的延伸，是讀者進入故事世界的窗口。 “十五歲的小船長”是一個關於勇氣、堅持、責任與成長的傳奇。它告訴我們，即使在最艱難的時刻，隻要心懷夢想，敢於擔當，就一定能夠乘風破浪，駛嚮屬於自己的彼岸。這個故事，適閤所有年齡段的讀者，它能激發我們內心的勇氣，讓我們重新審視自己的成長之路，也讓我們相信，即使是稚嫩的雙手，也能掌握命運的舵盤，創造屬於自己的輝煌。這趟旅程，不僅僅是亞曆山大一個人的，更是所有渴望成長、勇敢追夢者的縮影。

評分☆☆☆☆☆

語言風格方麵，我必須稱贊作者的文字功底，它兼具瞭文學作品的典雅和冒險故事的生動。描述景物時，那種畫麵感極強的筆觸，讓人仿佛能聞到海風的味道，感受到甲闆的顛簸；而在描寫緊張對峙的場麵時，文字又變得簡潔有力，充滿瞭張力。這種風格的靈活轉換，極大地提升瞭閱讀的沉浸感。而且，書中穿插的那些富有哲理性的思考，並非故作高深，而是水到渠成地融入在情節之中，讓人在享受故事的同時，也能獲得一些關於生活和勇氣的啓示。讀完後，心中久久不能平靜，仿佛經曆瞭一場真正的海上曆險。

評分☆☆☆☆☆

總的來說，這是一部非常值得細細品味的佳作，它超越瞭一般的類型小說範疇，具有更深遠的意義。它成功地捕捉瞭青春期特有的那種對未知世界的渴望與對自身能力的探索，那種既想掙脫束縛又渴望被認可的矛盾心理。每一次閱讀都像是一次新的發現，即便是重讀，也會因為對情節更深層次的理解而産生新的感悟。對於那些正在經曆人生重要轉摺點，或者僅僅是想在繁忙生活中尋找一片精神棲息地的讀者來說，這本書無疑提供瞭一個絕佳的齣口，讓人在想象的世界中找到力量與慰藉。

評分☆☆☆☆☆

這本書的包裝和裝幀設計真是讓人眼前一亮，那種復古中帶著一絲童真的感覺，一下子就把我帶迴瞭那個無憂無慮的年代。內頁的插圖質量非常高，綫條細膩，色彩飽滿，每一個畫麵都像精心製作的藝術品，與文字內容相得益彰，為故事增添瞭豐富的視覺層次。我特彆喜歡那些對場景和人物情緒的細緻描繪，簡直像是為每個關鍵情節量身定做的定格畫麵。翻閱的時候，能明顯感受到設計者在排版和字體選擇上的用心，閱讀體驗非常舒適流暢，完全沒有那種生硬的機械感。這不僅僅是一本書，更像是一件值得珍藏的工藝品，即便是擺在書架上，也是一道亮麗的風景綫。

評分☆☆☆☆☆

書中的人物塑造達到瞭一個非常高的水準，每個人物都擁有鮮明的個性和復雜的內心世界，沒有絕對的好與壞，隻有在特定環境下做齣的不同選擇。那個核心人物的成長弧綫尤其引人入勝，從最初的懵懂青澀，到後來的堅定果敢，這種轉變不是一蹴而就的，而是充滿瞭掙紮、自我懷疑和最終的突破。配角們也絕非可有可無的背景闆，他們各自的經曆和立場，都極大地豐富瞭故事的維度，甚至讓人在他們身上看到瞭自己曾經的影子，引發瞭深深的共鳴。他們的對話充滿瞭智慧和火花，每一次交鋒都像是思想的碰撞。

評分☆☆☆☆☆

故事的敘事節奏把握得恰到好處，情節跌宕起伏卻又不失溫情。作者在構建宏大的冒險背景時，巧妙地穿插瞭許多細膩入微的內心獨白和人物互動，使得整個故事既有史詩般的張力，又不失人性的光輝。我尤其欣賞作者對於“成長”這一主題的探討，那種在挑戰中逐漸成熟、學會擔當的描繪，是如此的真實和感人。它沒有用過於說教的方式去灌輸道理，而是讓角色在一次次的抉擇和失敗中自然而然地完成蛻變，這種潛移默化的教育力量，比任何說教都更具穿透力。讀到一些關鍵的轉摺點時，我甚至會忍不住屏住呼吸，為角色的命運感到揪心。

評分☆☆☆☆☆

質量好，發貨快，贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊

評分☆☆☆☆☆

內容精彩，紙張質量也不錯。

評分☆☆☆☆☆

這本書還可以物流特彆快

評分☆☆☆☆☆

好，孩子喜歡！

評分☆☆☆☆☆

》的譯文大部分是請翻譯名傢重新翻譯，譯文在忠實於原著的基礎上，更具有時代的特色，為讀者帶來更滿意的閱讀享受。

評分☆☆☆☆☆

goodgoodgoodgoodgood

評分☆☆☆☆☆

插圖版，適閤小一點的孩子看，質量不錯。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

看著是正品