汉译世界学术名著丛书·用商品生产商品：经济理论批判绪论 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 斯拉法（Sraffa.P.） 著，巫宝三 译

图书标签:

• 经济学
• 马克思主义
• 商品生产
• 批判理论
• 学术著作
• 译著
• 西方经济学
• 经济理论
• 历史唯物主义
• 经典名著

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100011181

版次：1

商品编码：10993998

品牌：商务印书馆（The Commercial Press）

包装：平装

丛书名： 汉译世界学术名著丛书

开本：32开

出版时间：1963-08-01

用纸：胶版纸

页数：99

正文语种：中文

内容简介

《汉译世界学术名著丛书·用商品生产商品：经济理论批判绪论》的经济理论有一显著特点，就是在基本理论上，它返回到从重农主义到李嘉图的古典学派经济理论传统。它不是如同新古典学派的理论，在生产规模改变和生产要素组成比例改变的假定下论证供需关系的均衡，而是研究一个经济体系的各生产部门在生产方法不变的条件下日复一日地、周而复始地进行生产的基本状态。这本书的书名《用商品生产商品》，就表明了斯拉法如同古典学派一样把生产视为一种循环过程。斯拉法在此书附录《参考文献》中，明确指出魁奈的《经济表》图式所表明的是生产的循环过程，李嘉图挑出谷物作为对它自己生产和对所有其他商品生产都需要的一种产品（本书第96页），就是斯拉法此书所遵循的传统的最好说明。从这个基本点出发，这本书所阐述的经济理论，就必然与新古典学派形成尖锐的对立。

目录

序言
第一编 单一产品生产部门和流动资本
第一章 为维持生存的生产
1.两种产品
2.三种或更多产品
3.一般情形
第二章 具有剩余的生产
4.利润率
5.利润率举例
6.基本产品和非基本产品
7.术语解释
8.生存工资和剩余工资
9.以产品支付工资
10.劳动的数量和质量
11.生产方程
12.自行更新体系中的国民收入
第三章 劳动对生产资料的比例
13.工资作为国民收入的一部分
14.全部国民收入归于工资时的价值
15.劳动对生产资料的比例的变化
16.“赤字生产部门”和“剩余生产部门”
17.一种分水线比例
18.恢复平衡的价格变动
19.产品对生产资料的价格比率
20.产品之间的价格比率
21.一种再现的比例
22.平衡比率和最大利润率
第四章 标准商品
23.“一种不变的价值尺度”
24.完善的合成商品
25.这样一种商品的建立：举例
26.标准商品定义
27.相等比率的超过数
28.纯产品对生产资料的标准比率（R）
29.标准比率和利润率
30.标准体系中工资和利润的关系
31.推广到任何体系的关系
32.举例
33.标准商品的建立：q体系
34.作为单位的标准国民收入
35.排除掉非基本产品
第五章 标准体系的唯一性
36.导言
37.转化为一种标准体系总是可能的
38.为什么产生唯一性的问题
39.在一切工资水平时的正数价格
40.零数工资时的生产方程
41.唯一的一套正数乘数
42.和R最低数值对应的正数乘数
43.用相等的劳动量代替标准产品
44.作为自变量的工资或利润率
第六章 还原为有时期的劳动量
45.生产费用方面
46.“还原”定义
47.分配改变时个别项目变动的型式
48.项目总量的改变
49.价格下降率不能超过工资下降率

第二编 多种产品生产部门和固定资本
第七章 联合生产
50.生产两种联合产品的两种方法；或生产它们的一种方法和使用它们生产第三种产品的两种方法
51.普遍的联合产品体系
52.建立标准体系的复杂性
第八章 具有联合产品的标准体系
53.负数乘数：（1）生产比例和使用比例不相容
54.负数乘数：（2）基本和非基本产品联合地生产
55.负数乘数：（3）特殊原料
56.关于标准商品负数组成的说明
57.基本和非基本产品，需要新的定义
58.三类非基本产品
59.第三类举例
60.一般定义
61.去掉非基本产品
62.基本产品方程体系
……
第三编 生产方法的转变
附录

精彩书摘

这个生产部门总产品的某些部分，这些部分以前是用以更新现在变成低价的生产资料的；这会增加一笔作为工资或利润的分配数额。因此，价格上涨本身，会使这个生产部门用于分配的产品部分在数量上（不仅在价值上）有所增加，纵然生产方法没有改变。
产品价格相对于生产资料的上涨的进一步影响，当然会促使一定的产品量更能够达到所要求的利润率。
其次，并且和这点无关，产品价格相对于劳动越是直线上升，产品用于支付工资的数量就越小。
同样，相反方向的价格变动，会把剩余让出去，这种剩余本来是能出现在使用高“比例”的劳动对生产资料的生产部门中的。
19.产品对生产资料的价格比率
但是并不因此可以说，一个生产部门具有劳动对生产资料低的比例（因此存在着潜伏的赤字），随着工资的削减，它的产品价格相对于它自己的生产资料必然上升。相反，很可能会下降。这一表面上矛盾的原因是，一个生产部门的生产资料本身就是一个或更多生产部门的产品，这些产品的生产，或许使用劳动对生产资料的更低比例（而后面这些生产资料的生产或许也是这样，等等）；在这种情形下，虽然产品是由“赤字”生产部门生产的，产品的价格按照它的生产资料来说，或许下降，而它的亏损，通过产品价格相对于劳动的一种特别陡势的上升，可以得到弥补。
结果是，在工资下降时，低比例（或“赤字”）生产部门的产品价格相对于它的生产资料，或许上升，或许下降，甚至或许轮换升降；而高比例（或“剩余”）生产部门的产品价格，或许下降，或许上升，或许轮换降升。我们即将看到（第2122节），在整个工资变动或大或小的任何范围内，这两种产品都不能做到使其价格相对于其生产资料仍然稳定不动。
20.产品之间的价格比率
在结束对这个题目的初步考察时，可以指出，这些考察不但支配一种产品对于其生产资料的价格关系，而且同等地支配一种产品和其他产品的关系。其结果，两种产品的相对价格变动，不但取决于它们各自生产时所使用的劳动对生产资料的“比例”，并且取决于这些生产资料本身被生产时所使用的“比例”，还取决于这些生产资料的生产资料被生产时所使用的“比例”，等等。其结果，两种产品相对价格的变动方向，随着工资的下降，也许和我们根据它们各自的“比例”所期望的相反；此外，它们各自的生产资料的价格可以这样地变动，以致完全改变这两种产品较高和较低比例的次序；并且还产生更复杂的情形，这待以后再加以阐述。
由分配改变所引起的价格变动型式，不论如何复杂，价格变动的纯结果，以及它的完全正当性，仍然是在每一生产部门中恢复平衡的简单问题。价格变动完全可以达到恢复平衡的目的，而不如此变动，就不能达到这个目的。
21.一种再现的比例
我们现在回到上面第17节所述的“临界”比例，即作为“赤字”生产部门和“剩余”生产部门之间的分水线。假定有这么一个生产部门，它按照那样的准确比例使用劳动和生产资料，因而随着工资的削减，并且在原先价格的基础上，它会表现出工资和利润的一种严格平衡。
……

评分☆☆☆☆☆

　　

评分☆☆☆☆☆

：一、翻译问题。这本书在上世纪60年代便出了中译本，速度相当快，但至今仍未有更好的版本；本书尤其在“比率”这样的地方翻译的让人糊涂（也不排除是斯拉法写的让人糊涂）。二、斯拉法为了照顾没学过线性代数读者而在代数上的表述省不少笔墨，多用自然语言讲，但我觉得这反而容易让愿意深究的读者（如本人）糊涂，其实若斯拉法肯用矩阵，则不少概念（如基本-非基本产品的区别、生产部门的独立性）理解上会更清楚（比如说用矩阵的秩来解释有多少个独立的生产部门），而且本人以为，斯拉法列的几个方程组与他表述的思想间可能有出入（下面细讲）。

评分☆☆☆☆☆

　　当然，斯拉法的这本小册子还有很多值得发掘的内容：比如基本-非基本品的差别（这个与生产部门独立性有关）、著名的“标准产品”概念、还有技术转折的问题、多产品的联合生产部门（用于处理固定资本的问题）......这本小册子值得发展的内容可能甚至比斯拉法当初写作时的目的更多，比如本人就从这个生产系统中推导出了一个货币中性的条件，有兴趣的朋友也可以自己试下。（当然“货币中性”是个有待说明的东西。我所说“货币中性”仅指无论货币数量如何变动，产品间的相对价格不变，即系统中的价格存在唯一的一组解）

评分☆☆☆☆☆

　　

评分☆☆☆☆☆

　　

评分☆☆☆☆☆

　　但首先我们要搞清楚，斯拉法写这本小书的目的是什么？诚如副标题“经济理论批判片论”所说，就是要反对新古典的理论。但斯拉法可不是如今日的“批判者”那般喜好大而空洞的“方法论”攻击，他攻击的主要目标其实只有一个，那就是一个著名的新古典教条：利息是资本边际产品的价值。斯拉法通过这本小书证明，即使没有资本边际产品，一个N部门生产系统仍可以产生出利息。

评分☆☆☆☆☆

　　

评分☆☆☆☆☆

　　

评分☆☆☆☆☆

汉译经典，值得珍藏。