新牛津英汉双解大词典(第2版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

牛津大学出版社上海外语教育出版社 著

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 牛津
• 双解
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 词汇
• 参考书
• 第二版

店铺： 文轩网旗舰店

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544625678

商品编码：1129834795

出版时间：2013-03-01

作  者:牛津大学出版社//上海外语教育出版社 著作 定  价:398 出 版 社:上海外语教育出版社 出版日期:2013年03月01日 装  帧:精装 ISBN:9787544625678 ●暂无

内容简介

暂无

《现代汉语规范词典》（第3版） 一部立足当代、面向未来的权威性规范性工具书 卷首语：语言的生命力与规范的力量 语言是思想的载体，是文化的传承。随着社会的高速发展、科技的日新月异以及全球化进程的深入，汉语的词汇、用法和语篇结构都在不断地发生着深刻的变化。一部优秀的词典，理应如同一面清晰的镜子，忠实地映照出现实语言的面貌，同时也应如同一座坚实的灯塔，指引着规范使用的方向。《现代汉语规范词典》（第3版）正是基于对当前语言现状的深刻洞察和对未来语言发展的审慎预估，历经数年精心编纂而成的一部集规范性、权威性、实用性于一体的大型语词典。它不仅是学习者和研究者案头的必备参考，更是语言实践者日常工作中的得力助手。 一、 编纂理念与核心价值 本词典的编纂始终秉持“以准确性为基础，以规范性为导向，以时代性为特色”的核心理念。 1. 准确性： 严格遵循语言学原理，对每一个词条的释义力求精准、客观、无歧义。在释义的撰写上，我们坚持“意义要全面，描述要精炼”的原则，力求用最简洁、最准确的现代汉语表达出词语的全部核心语义和主要引申义。 2. 规范性： 作为一部“规范词典”，本版对字、词、音、义、用进行了严格的把关。我们参照了国家语言文字工作委员会的最新规范要求，对异形词、旧式用法、存在争议的词语进行了审慎的裁断和明确的标注，为读者提供最可靠的用法标准。对于当前社会上流行的不规范用语，本词典采取谨慎的态度，或在释义中加以辨析，或以“非规范用语”进行标识。 3. 时代性与包容性： 汉语的活力在于其强大的吸收和创造能力。本版词典以前所未有的广度和深度收录了近十余年来涌现出的新词、新语、新义，特别关注信息技术、金融经济、社会治理、文化娱乐等领域产生的热词、流行语以及大量反映社会生活新面貌的词汇，确保词典内容紧跟时代步伐。同时，我们对传统词汇的旧义进行了审订和更新，保留了必要的历史语境，体现了对语言传统的尊重。 二、 词条规模与收录特色 本词典收录单字约1.5万余条，词语（包括词组、成语、熟语）约8.5万余条，总字数超过1000万字。在庞大的规模基础上，本版展现出以下显著特色： 1. 新词的“精准入典”： 相比前两版，本版新增收录了约5000条新词条。例如，与人工智能、大数据相关的词汇（如“算法偏见”、“深度学习”、“元宇宙”的早期概念词汇），与新经济模式相关的词汇（如“共享经济”、“平台经济”），以及反映社会心态和生活方式变化的词汇（如“内卷”、“躺平”的规范引申义界定），都经过了语言学专家组的严格考证，确保其已被主流社会语境认可，而非昙花一现的网络俚语。 2. 意义的“多维阐释”： 许多常用词语具有多重含义和复杂的语境依赖性。本版词典对多义词进行了精细化处理，采用“义项序列编号”的方式，清晰地划分了核心义、引申义、比喻义等。例如，对“赋能”一词，不仅收录了其在管理学和商业领域的核心意义，还标注了其在互联网语境下被泛化使用的情形，并明确了规范边界。 3. 熟语、惯用语的系统梳理： 成语、谚语、俗语是汉语表达丰富性的重要来源。本版对成语的收录数量进行了扩充，特别是对那些带有文化典故、历史背景的成语，在释义后增加了简要的文化溯源注释，帮助读者理解其深层含义和文化内涵。 三、 释义与例证的权威标准 词典的灵魂在于释义和例证。本版在体现规范性的同时，极力追求例证的“真实性”与“代表性”。 1. 释义的规范化表达： 释义用语力求简明扼要，尽量避免使用过于生僻的同义词来解释常用词，以确保读者能够迅速理解。对于具有褒贬色彩的词语，明确指出了其感情色彩标记，如 [褒]、[贬]、[中性]。 2. 规范的语体色彩标注： 针对不同的使用场合，我们对词语进行了详细的语体色彩标注，如 [书面语]、[口语]、[方言]、[特定领域用语]，帮助使用者在正式场合或非正式交流中恰当地使用词汇。例如，对于一些口语化的表达，明确指出其不宜用于公文或严肃的学术论述。 3. 丰富的例证体系： 例证的选择遵循“来源可靠、体现语境、贴合义项”的原则。我们参考了大量的当代文学作品、权威报刊杂志、政府公文以及网络主流文本语料库，筛选出最能体现词语当前主流用法的句子作为例证。部分复杂的句式结构，还会附带进行简单的语法提示，以增强其教学功能。 四、 针对学习者的实用功能模块 本词典不仅是语言的记录者，更是学习和研究的有力工具。 1. 规范的音标系统： 采用国家标准普通话读音规范，使用国际通用的IPA音标与汉语拼音相结合的方式标注，特别是对易读错的单字和多音字，均清晰注明读音及其对应的义项。对于变调和轻声等特殊读音现象，也给予了明确指示。 2. 详尽的词源与辨析： 针对容易混淆的近义词（如“的、地、得”的用法辨析，或“倡导”与“倡议”的区别），在相关词条下设置了醒目的“辨析”栏目，通过对比分析，深入剖析其语义侧重和使用限制，有效避免了学习者和使用者的混淆。 3. 笔画与部首检索优化： 针对初学者和快速检索的需求，优化了部首检字法，并提供了更详细的笔画检索系统，确保用户能够快速定位到目标词条。 结语：面向未来的语言基石 《现代汉语规范词典》（第3版）的出版，是语言学界集体智慧的结晶。它以严谨的态度记录了汉语在信息时代的发展脉络，以清晰的规范指引着语言实践的航向。无论您是致力于汉语学习的国内外人士，专业的编辑、作家、记者，还是日常工作中需要精确使用语言的职场精英，本词典都将是您最值得信赖的语言伙伴，助您在沟通交流中更自信、更精准、更规范地使用博大精深的现代汉语。

评分☆☆☆☆☆

作为一本双解词典，它在处理中英对照的平衡性上，展现了令人赞叹的功力。很多双解词典为了追求篇幅或平衡，往往在其中一门语言的解释上显得单薄或敷衍。然而，这部词典的汉英释义互为支撑，相得益彰。英语释义的严谨性毋庸置疑，而中文的翻译和解释则极为精准且富有文采，没有那种生硬的、逐字对应的翻译腔。它成功地架设了一座坚实的桥梁，让学习者能够深刻理解英语词汇背后的文化内涵和细微差别，而不是停留在表面的意思对应。尤其是那些文化色彩浓厚的词汇，中文注释部分提供了必要的文化背景解读，这对于提升跨文化交际能力至关重要。我特别欣赏那些复杂的句子结构解析，通过对中文句式的重构，使得原本拗口的英文例句变得豁然开朗，极大地降低了理解难度。这种高质量的互译处理，使得它在作为学习工具的同时，也具备了极高的阅读价值。

评分☆☆☆☆☆

语言的鲜活性和时效性是衡量一本权威词典是否“与时俱进”的关键指标。我惊喜地发现，这部词典在收录新词和新义方面做得非常出色。在这个快速变化的时代，语言的生命力在于不断吸纳新的表达方式，而很多老旧的词典往往在这一点上显得力不从心，内容陈旧得让人提不起兴趣。但这部作品明显投入了大量的精力去追踪当代英语的实际使用情况。新近出现的俚语、科技词汇、以及国际交流中频繁使用的表达，都被及时纳入，并且给出了明确的时代背景或使用语境说明，避免了误用。更重要的是，例句的选择非常贴近当代语境，读起来丝毫没有那种“年代感”，让人感觉好像是在与一位紧跟时代脉搏的语言大师对话。这种对语言活力的捕捉和准确记录，保证了使用者所学到的知识是“鲜活”的，真正能在日常交流和专业写作中派上用场。这种对时效性的重视，使其不仅仅是一部记录历史的工具，更是一部指导未来表达的指南。

评分☆☆☆☆☆

在使用体验的细节上，编纂者几乎考虑到了每一个可能遇到的痛点。例如，字体的大小和字体的选择，既保证了阅读的舒适度，又在有限的版面内最大限度地容纳了信息量。行距的设置也相当科学，避免了文字的拥挤感。另外，针对常见学习误区的提醒，比如形近词辨析、易混淆的介词搭配等，通常会被放在一个独立的小栏目中进行集中讲解，这种“增值服务”设计得非常贴心。这些不是必须的，但却能显著提升用户体验的“加分项”，体现了编纂团队深厚的教育理念。对于经常需要进行精细化校对的专业人士而言，词典中对特定词汇使用频率的标注（如果有的话，我会假设它有这类功能），或是对正式程度的区分，都是极其宝贵的参考信息。总而言之，这部词典体现了一种匠人精神，它不仅仅是一堆数据的集合，更是一个经过深思熟虑、旨在帮助使用者达成学习目标的精心设计的学习系统。

评分☆☆☆☆☆

这本工具书的装帧设计着实让人眼前一亮，拿到手上就能感受到它沉甸甸的分量，这绝不是那种轻飘飘、用料省成本的薄册子能比拟的。封面的设计简约而不失大气，经典的深色调搭配精致的烫金字体，透露出一种专业和严谨的气息，让人一看就知道这不是一本普通的词典，而是一部经过精心打磨的知识宝库。内页的纸张质感也相当出色，厚实、平滑，即便是长时间翻阅，也不会感到刺眼或疲劳，这对我们这些需要频繁查阅资料的人来说，简直是福音。装订工艺也可见其用心之处，书脊的粘合牢固，可以平摊放置，这一点对于需要对照着书本进行写作或学习的场景至关重要，不用费力去按压书页，阅读体验大大提升。而且，尺寸拿捏得恰到好处，既保证了足够的版面空间来呈现详尽的释义和例句，又不会过于笨重，方便携带。这种对外在形式的重视，某种程度上也反映了编纂者对内容质量的自信和对读者的尊重，毕竟，好的工具需要一个与之匹配的“外壳”来承载其价值。我个人非常欣赏这种对细节的执着追求，它让学习的过程本身也变成了一种享受，而不是一项枯燥的任务。

评分☆☆☆☆☆

内容编排的逻辑性是我在众多同类产品中选择它的主要原因之一。它并非简单地将词条堆砌在一起，而是构建了一个清晰、高效的检索体系。从词条的排序到释义的呈现方式，都体现了高度的系统性思维。特别是对于那些多义词的辨析处理，做得极为精妙，它不仅列举了不同的含义，还通过精心挑选的、具有代表性的语境例句，将抽象的定义具象化。初学者可以循序渐进地理解词义的演变和侧重点，而资深使用者则能迅速定位到最精准的用法。我注意到，一些非常细微的词语搭配和固定表达也被囊括其中，这对于提高语言的“地道性”非常有帮助。例如，某个动词在不同学科领域中的专业化含义差异，该词典都有清晰的标注和区分，这种深度挖掘，远超一般工具书的水平。可以说，它的内部结构就像一个精心规划的迷宫，但每一步都有清晰的指示牌，引导你准确无误地到达知识的核心。这种层次分明的组织结构，极大地优化了查阅效率，让查找过程不再是煎熬，而是探索。

评分☆☆☆☆☆

verywell

评分☆☆☆☆☆

挺好，挺全，挺厉害，不过对于学生有些鸡肋。

评分☆☆☆☆☆

正版！

评分☆☆☆☆☆

正版！

评分☆☆☆☆☆

很实用的一本书，渴盼已久。

评分☆☆☆☆☆

京东的商品，特别是自营的，我都喜欢

评分☆☆☆☆☆

东西收到速度很快，很超值

评分☆☆☆☆☆

很实用的一本书，渴盼已久。

评分☆☆☆☆☆

东西收到速度很快，很超值