內容簡介
《世界曆史文庫:柬埔寨史(第4版)》係中國齣版集團公司旗下商務印書館、中國大百科全書齣版社有限公司、東方齣版中心聯閤啓動的大型漢譯齣版工程《世界曆史文庫》之一種。
目錄
第4版前言
插圖目錄
柬埔寨地圖
第1章 導論
第2章 柬埔寨曆史的起源
印度化
扶南
柬埔寨早期的政府和社會
第3章 吳哥的王權與社會
吳哥曆史的資料來源
闍耶跋摩二世和吳哥王朝的建立
耶輸跋摩和他的繼任者
吳哥王權
吳哥寺
第4章 闍耶跋摩七世與13世紀危機
闍耶跋摩七世和佛教王國
闍耶跋摩七世的寺廟
上座部佛教與13世紀危機
周達觀關於吳哥的記載(1296-1297年)
第5章 吳哥之後的柬埔寨
從吳哥到金邊的遷移
十五六世紀的柬埔寨
17世紀柬埔寨的價值觀念
越南人和泰人在柬埔寨的活動
結論
第6章 1794-1848年柬埔寨國傢、社會和對外關係
社會與經濟
保護製度和政府
高層官吏
柬埔寨與越南、暹羅的關係
第7章 19世紀危機
越南控製柬埔寨
1835-1840年柬埔寨越南化
暹羅和柬埔寨恢復獨立
第8章 法國保護早期階段
法國保護製度的建立
法國加強控製
西索瓦統治前期
第9章 1916-1945年柬埔寨對法國殖民統治的反應
1916年事件
法國駐紮官巴爾代遇刺事件
民族主義覺醒
第二次世界大戰的影響
民族主義的發展和法國人重返柬埔寨
第10章 柬埔寨獲得獨立
政黨的發展
左翼力量的增長
西哈努剋和獨立大業
第11章 從獨立到內戰
議會選舉
西哈努剋的政策
反對西哈努剋
西哈努剋的統治:一張平衡單
西哈努剋統治地位下降
1970年政變
高棉共和國慢慢走嚮崩潰
第12章 柬埔寨的革命
1975-1976民柬的執政
四年計劃
黨內危機
柬越衝突
民柬倒颱
第13章 1979年後的柬埔寨
柬埔寨人民共和國(PRK):早期階段
反對柬埔寨人民共和國
民主柬埔寨聯閤政府
越南撤軍
聯閤國過渡權力機構時期及之後
紅色高棉的終結
1997年軍事政變
21世紀的柬埔寨
結論
參考文獻述評
索引
柬埔寨地圖
在磅湛省附近森林中齣土的公元9世紀塑像(圖片提供:作者)
磅湛省附近森林中被遺棄的公元9世紀塑像(圖片提供:作者[1962])
公元9世紀的柬埔寨碑文(圖片提供:剋勞德·雅剋)
公元9世紀波列科寺的守護神(圖片提供:沃爾特·維特)
建於公元11世紀托瑪儂寺廟中的一座天神(thevoda)像 (圖片提供:作者)
吳哥寺,建於12世紀,用於供奉毗濕奴。是世界上最大的宗教建築,從1953年以來,它的圖像連續5次齣現在柬埔寨國旗中。(圖片提供:羅傑·M�筆訪芩梗�
坐落在巴戎建於公元12世紀的闍耶跋摩七世的廟山 (圖片提供:沃爾特·維特)
巴戎寺中12世紀的浮雕,描繪瞭占人和高棉人之間的戰鬥 (圖片提供:沃爾特·維特)
1966年,在馬德望省重新演齣《羅摩衍那》(圖片提供:雅剋·內波特)
1961年磅士卑省一個稻作村落(圖片提供:作者)
1988年,一柬埔寨人在湄公河上撒漁網,這種捕魚方法幾百年來保持未變(圖片提供:剋裏斯汀·德拉濛德)
2006年的柬埔寨風景(圖片提供:湯姆·錢德勒)
1866年,西索瓦親王及其隨從(圖片提供:法國國傢圖書館)金邊皇宮入口(圖片提供:羅傑·史密斯)
1970年金邊空中俯視照片(圖片提供:高棉共和國信息部)
2003年金邊的一名古典舞蹈員(圖片提供:道格拉斯·奈文)這是1970年西哈努剋被罷黜時齣現在金邊牆壁上的漫畫(圖片提供:作者)
1972年身穿革命服裝的年輕女孩(圖片提供:SergeThion)
1979年泰柬邊境上的民柬乾部(圖片提供:布賴恩·L史蒂文斯)
1979年在金邊附近挖掘齣的民柬殺人場地(圖片提供:凱爾文·羅利)
1980年,一名柬埔寨婦女和越南士兵(圖片提供:格蘭特·伊文思)
2003年暹粒省的僧侶(圖片提供:道格拉斯·奈爾文)
1996年金邊的男孩和一座橋(圖片提供:道格拉斯·奈爾文)
精彩書摘
西哈努剋和獨立大業
在1952年前幾個月,民主黨繼續在國民議會中盡力挫敗西哈努剋的政策。山玉成還是一個遠在的威脅。法國情報估計2/3的國土已不在金邊政府日常管理之下。在西哈努剋和他的保守顧問看來,是時候采取激烈措施脫離法國爭取獨立,維持自己的統治瞭。
1952年6月初,西哈努剋對議會發錶瞭一番措辭嚴厲的講話,他宣布“一切都陷入混亂。等級秩序不復存在。沒有閤理使用人纔……如果變成異議分子是正確的,那就意味著所有最優秀的愛國者都要到叢林中避難”。有關進一步的詳情,見Chandler, The Tragedy of Cambodian History, pp 61-67。此後不久,在法國人的默許下,西哈努剋發動瞭一場反自己政府的政變。一支摩洛哥軍隊從西貢秘密趕到金邊,包圍瞭國民議會,國王罷免瞭內閣中的民主黨人。政變沒開一槍。西哈努剋擔起首相職權,組建自己的內閣,把民主黨控製的議會拋在一邊。此時他要求人民授權他接管政府,並承諾在3年內,也就是1955年6月之前實現完全獨立。雖然沒有舉行全民公投,西哈努剋還是履行職責,似乎已得到人民的授權,開始後來自稱為十字軍東徵式的王傢獨立運動。
雖然政變是和平進行的,但還是在柬埔寨公學中引發瞭抗議示威,那裏反王權、同情民主黨情緒特彆強烈。留學法國的一些柬埔寨激進學生指責西哈努剋背叛瞭國傢。1952年6月6日,他們嚮國王發錶一份譴責宣言,要求西哈努剋退位,為最近發生的法國軍事行動負責,為解散議會負責,也為以同法國媾和代替抗爭的政策負責。“Lerrre de l�餉ssociarion des Etudiants Khmers en France à sa Majesté Norodom Sihanouk”, Paris, July 6, 1952 根據Ben Kiernan的觀點,這份宣言是由一名叫Hou Yuon的柬埔寨激進分子所寫,他在1975年遭清洗。宣言以高棉文發錶在《高棉學生》[Khmer Nisut, No 14 (August 1952)]。同樣關於這一問題,桑洛沙(也就是後來的波爾布特)也發錶瞭兩篇文章。其中一篇(《君主製還是民主製?》) 見Ben Kiernan and Serge Thion,Khmers Rouges!(Paris, 1981), pp 357-60;另一篇,名為《通嚮歐洲國傢的王室之行》,文章最後用一首詩稱,“王室的公告毫無誠意”並企圖破壞“學生的團結”。有意思的是,沒有一篇文章用國際主義視角看待印支戰爭。他們都持反對王權、支持議會的立場,說明波爾布特和他的同伴在這一階段支持山玉成異議形式而不是越南人資助的高棉人民革命黨(KPRP)。聲明還指責西哈努剋的曾祖西索瓦和祖父諾羅敦同法國人勾結殘害民族英雄。1952年剩下的時間似乎是西哈努剋的一段睏難時期,因為法國人實際上決定嚮他攤牌。
民主黨的不妥協立場實際上幫助瞭西哈努剋。1953年1月議會拒絕批準西哈努剋政府提齣的預算案。西哈努剋隨即宣布國傢陷入危險狀態,解散議會,發布軍事法令,並命令逮捕一些民主黨議員(此時他們已被剝奪議員豁免權)。當逮捕VM雷迪的時候,西哈努剋正在接受事先安排的采訪。他嚮一名法國記者為自己辯解說,“我是國傢天生的統治者……我的權威從未遭質疑。”Reddi,History of the Cambodian Independence Movement,還見Norodom Sihanouk,La Monarcbie cambodgienne et la crorsade royale pour lindépendence(Phnom Penh,1957), passim;Chandler, The Tragedy of Cambodian History, pp 67-72;and John Tully,France on the Mekong, pp 475-81。他越過民選齣來的官員嚮人民求助,同時他也計劃直接嚮法國人求助(當時他沒這樣說)。
國王新煥發的政治活力和堅決獨立的立場震驚瞭法國人和一些王室成員。或許是因為國王長期給人以滑稽、媚外(指同法國人閤作)的形象,一些記者隻能用喪失理智來解釋他的突然覺醒。
1953年2月,西哈努剋宣布要到法國治病——這隻是他就任國王期間經常使用的一種策略。實際上,正如他在迴憶錄中所揭示的,他帶去瞭精心準備的幾捲宗要與法國人商談的重要問題。他的病是政治需要,但此行的賭注卻很高。他一到法國就立即寫信給沒有憲法實權的年邁的法國總統——樊尚·奧裏奧爾(Vincent Auriol),稱“他已把作為國王的前途和自己王朝的前途都放在堅持法蘭西聯邦一員和同法國閤作的政策基礎之上,我現在忠於法國,將來也會忠於法國”。 Norodom Sihanouk and Wilfred Burchett,My War with the CIA(Harmondsworth,1973), and Reddi,History of the Cambodian Independence Movement,他補充說,如果共産黨入侵柬埔寨,他不能保證他的臣民會采取行動保護法國的利益。
奧裏奧爾的顧問顯然認為西哈努剋的這封長信以及隨後寄到的另一封信隻是杞人憂天,奧裏奧爾等瞭兩周纔予以迴復。他在迴復中錶示仔細研究瞭兩封信,邀請西哈努剋共進午餐。此時,有擔心印度支那局勢的法國政府官員鄭重地告知國王應該迴到柬埔寨,並暗示有人可能取代他的王位。Ollivier, “Le Protectorat fran ais,” pp 344-46,-103mm,8mm,接下來的幾個月,西哈努剋不緊不慢地駛迴柬埔寨,先後在加拿大、美國和日本停下來接受報社、電颱采訪,把柬埔寨麵臨的睏境和法國人的不妥協態度公之於眾。他用這種策略把本應畢其餘生都應保密的談話公開。不管怎麼說,1953年齣訪是一次大膽的行程,因為他不僅是在同法國人和潛在的外國盟友賭博,也是同國內反對派、越南人和高棉人民革命黨賭博。
西哈努剋5月迴到金邊後,戲劇性地拿自己的生命換取柬埔寨的獨立。因為在巴黎的談判進展緩慢,國王就在6月份自願流亡,他先到泰國,他在那兒並不受歡迎,然後來到暹粒軍事自治區,在吳哥窟附近的彆墅住下來,他拒絕同在金邊的法國官員講話。法國人在越南的戰爭變得越來越糟糕,在法國國內也大不受支持。西哈努剋的越來越強的抵觸心理和柬埔寨國內的日益加劇的反抗行動,讓法國人不得不比原計劃更為認真地考慮他的要求。
1953年10月,法國做齣讓步,還給國王對柬埔寨武裝力量、司法和外交方麵的權威。然而,他們依然把持著柬埔寨的經濟控製�┤ā�—��特彆是在進齣口領域和具有高額利潤的橡膠種植園方麵。盡管還保留著這些殖民統治的殘餘,但總的說來,把法國人的失敗說成是西哈努剋的個人勝利,並不為過。藉助信息溝通網絡(這一網絡曾在1916年和1951年兩次讓法國當局害怕),西哈努剋命令暹粒和金邊之間省份的官員組織支持他的群眾遊行。1953年10月29日,也就是山玉成海外流亡迴國第二個周年紀念日那天,西哈努剋乘車迴到首都金邊,數以萬計的百姓夾道歡迎,他們或許並不清楚獨立對他們意味著什麼,但是此時此刻足以讓他們為自己的國王而歡呼,為戰亂即將結束而興奮。此後不久,西哈努剋被正式冠以民族英雄的稱號。
……
前言/序言
世界曆史文庫:柬埔寨史(第4版) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
世界曆史文庫:柬埔寨史(第4版) 下載 epub mobi pdf txt 電子書