译文名著精选：忏悔录 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 卢梭 著，陈筱卿 译

图书标签:

• 忏悔录
• 圣奥古斯丁
• 西方经典
• 哲学
• 宗教
• 基督教
• 自传
• 译文
• 名著
• 文学

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532762835

版次：1

商品编码：11404704

包装：平装

丛书名： 译文名著精选

开本：32开

出版时间：2011-01-01

用纸：胶版纸

页数：292

正文语种：中文

内容简介

　　《译文名著精选：忏悔录》是作者晚年处于悲惨地时的悲愤自省、呕心沥血之作。整个自传是在颠沛流离、四面受敌的逃亡生活中断断续续完成的。卢梭通过举世无双的自我忏悔，把他与众不同的人生经历、思想情感和行为举目都淋淳尽致地展现在世人眼前，并引导我们深入那一时代去认识、思考关于人和社会的众多奥秘和深层次问题。

前言/序言

《人海孤舟》 这是一部关于孤独、追寻与救赎的深刻描绘，如同一幅宏大的史诗画卷，缓缓铺展在读者眼前。故事的主人公，艾伦·霍克，一个在城市洪流中被潮水冲刷得支离破碎的灵魂，他的人生轨迹，如同飘荡在大海中一艘找不到航向的孤舟，在茫茫人海中艰难跋涉。 艾伦出生在一个不算富裕却充满爱的家庭，童年时期，他是个活泼聪慧的孩子，对世界充满好奇。然而，命运的齿轮在他成长过程中悄然转动。一场突如其来的变故，让他的家庭遭遇重创，父母双亡，年幼的他被迫面对现实的残酷。这份童年的创伤，如同潜藏在他内心的阴影，深深地影响了他后半生的命运。 离开家乡，孤身一人来到繁华的都市，艾伦开始了颠沛流离的生活。他尝试过各种各样的工作，从工厂流水线上的工人，到街头巷尾的流浪汉，再到一家小书店的店员，他的人生如同拼凑的碎片，零散而没有章法。在这些经历中，他见识了人生的百态，品尝了世间的冷暖。他看到了光鲜亮丽的背后隐藏的污秽，也触摸到了最底层人们淳朴善良的温情。 他曾以为，爱情能够填补内心的空虚，于是他投入了一段炽热的感情。她的名字叫莉莉，一个如同阳光般温暖的女子，她的笑容能融化冰雪，她的声音能抚慰伤痛。在莉莉身边，艾伦仿佛找到了停泊的港湾，他感受到了久违的幸福和归属感。然而，命运似乎总是喜欢捉弄他，莉莉最终因为一场无法挽回的疾病离开了人世。她的离去，让艾伦的世界彻底崩塌，他再次坠入深不见底的孤独之中，比以往任何时候都更加绝望。 莉莉的离世，并没有让艾伦放弃对生活的希望，反而激发了他内心深处隐藏的某种力量。他开始反思自己的人生，审视内心的创伤，他渴望找到一种能够让自己不再被孤独吞噬的方式，一种能够重新找回生命意义的途径。他开始阅读，从书籍中寻找慰藉和启迪。他沉浸在那些伟大的灵魂留下的文字里，从中汲取智慧和力量。他阅读哲学、历史、文学，试图理解人生的本质，寻找内心的平静。 在阅读的过程中，艾伦逐渐被一些关于“奉献”与“连接”的思想所吸引。他开始关注那些身处困境中的人们，尤其是那些和他一样，被生活遗弃在角落里的灵魂。他开始用自己的微薄之力去帮助他们，给他们送去食物，为他们提供住所，更重要的是，他用自己的倾听和陪伴，去温暖那些冰冷的心灵。 他走进了一个临时的庇护所，那里聚集着一群无家可归的人。他们有的是因为贫困，有的是因为疾病，有的是因为家庭破碎，他们如同被遗弃的孤儿，在城市的角落里默默地挣扎。艾伦开始在那里做志愿者，他不仅仅是为他们提供物质上的帮助，更重要的是，他用自己的经历和感悟，去鼓励他们，去让他们相信，即使身处黑暗，也依然有希望的光芒。 在庇护所里，艾伦遇到了老约翰。老约翰是一位饱经风霜的老人，他曾是一位成功的商人，却因为一场破产而失去了一切。他带着一身的傲慢和自卑，在庇护所里显得格格不入。艾伦并没有因此疏远他，反而主动接近他，和他聊天，分享自己的故事。在艾伦的真诚和包容下，老约翰冰冷的心逐渐软化，他开始向艾伦敞开心扉，讲述自己的过去，讲述自己的悔恨。 艾伦还遇到了年轻的玛丽。玛丽因为家庭暴力而逃离了那个令人窒息的环境，她带着一个年幼的孩子，在街头流浪。她敏感而脆弱，对未来充满了恐惧。艾伦给了她无私的帮助，为她提供了一个安全的住所，帮助她寻找工作，并鼓励她重新找回生活的勇气。在艾伦的帮助下，玛丽逐渐摆脱了过去的阴影，开始为自己和孩子规划未来。 随着在庇护所的日子越久，艾伦的心灵也越发变得坚韧和成熟。他开始意识到，真正的救赎，并非来自外界的物质或情感的给予，而是源于内心的觉醒和成长。他不再执着于过去的伤痛，也不再畏惧未来的未知。他将自己的全部精力投入到帮助他人之中，在付出中，他找到了人生的价值和意义。 他开始撰写自己的经历，不是为了博取同情，也不是为了炫耀，而是为了记录那些他曾经走过的路，那些他曾经感受过的痛，那些他曾经获得的启示。他将自己的故事，用最朴实、最真诚的语言写下来，希望能够给那些身处困境中的人们带来一丝温暖和力量，希望他们也能像他一样，在人生的孤舟上，找到属于自己的灯塔。 《人海孤舟》不仅仅是一个人的故事，它更是对人类普遍情感的探索。它描绘了孤独的深度，追寻的艰辛，以及在绝望中寻求希望的顽强生命力。艾伦的旅程，是一场从个体心灵的黑暗走向光明，从沉沦的孤寂走向连接与奉献的壮丽史诗。他就像一叶漂泊的孤舟，在人生的海洋中，最终找到了属于自己的宁静港湾，并用自己的生命之光，照亮了更多迷失的航船。 故事的结尾，艾伦并没有获得物质上的巨大财富，也没有经历戏剧性的改变。他依然生活在那个简陋的庇护所里，继续着他的志愿服务。然而，他的内心已经发生了翻天覆地的变化。他不再是那个被孤独吞噬的灵魂，他成为了一个能够给予他人温暖和力量的灯塔。他的脸上，虽然依然带着岁月的痕迹，却洋溢着一种宁静而坚定的光芒。他知道，他的人生，已经不再是漂泊的孤舟，而是承载着希望的船只，在人生的海洋中，继续着他有意义的航程。

评分☆☆☆☆☆

这本所谓的“经典”选集，装帧倒是挺有那么回事，拿到手上沉甸甸的，看着封面设计，还以为能带来一场洗涤心灵的阅读体验。结果呢？打开来读了几页，我就开始犯嘀咕了。它试图营造一种高深莫测的氛围，文字堆砌得非常华丽，动不动就来一段冗长晦涩的哲学思辨，让人感觉作者是生怕别人看不懂他有多博学一样。我本意是想找本能让人放松，或者至少能清晰地讲个故事的书，结果这本更像是一本为了炫技而存在的文字迷宫。读起来非常吃力，我得一遍遍地停下来琢磨那些半生不熟的词汇和故作高深的句式，仿佛这不是在读书，而是在攻克一篇晦涩难懂的古文。更别提它里面那些故作深沉的情感表达，读起来总觉得隔着一层厚厚的玻璃，你感觉得到作者想表达什么，但就是无法产生任何共鸣，那种矫揉造作的“深度”反而让人觉得极其虚假和疲惫，读完后留下的不是思考，而是对时间流逝的深深懊悔。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和字体选择简直是一场灾难性的体验。在现在这个追求阅读舒适度的时代，它却固执地使用着一种细小且间距极窄的字体，那感觉就像是强迫你用放大镜去阅读一份写满了密密麻麻小字的医院病历。更糟糕的是，它的纸张质量也显得非常廉价，那种微微泛黄、吸墨性又不太好的纸张，使得墨迹在某些地方看起来模糊不清，尤其是在一些需要仔细辨认细节的段落，更是让人血压升高。我不得不经常眯着眼睛，脖子以一种扭曲的角度对着台灯，才能勉强分辨出那些被印刷工艺“牺牲”掉的文字。一本号称“精选名著”的作品，在最基础的阅读体验上就如此敷衍，实在令人难以接受。这根本不是在享受文学，而是在进行一项视力测试，读完一章，眼睛就酸涩得仿佛被沙子磨过一般。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我拿到这本书的时候，是抱着一种对“精选”二字的信任的。我以为它会选取那些最精妙、最能代表时代精神的篇章，让读者能够快速领略到文学的魅力。然而，这本选集给我的感觉，更像是作者打着“精选”的幌子，塞进了一堆他个人偏爱，但对普通读者来说完全不知所云的片段。叙事节奏感极差，一会儿跳到毫无铺垫的内心独白，一会儿又突然转到一个完全不相关的场景，看得人一头雾水。它没有提供任何清晰的指引或背景介绍，仿佛所有人都应该天然地理解这些跳跃的逻辑和模糊的指代。我试着去适应它这种破碎的结构，但每一次阅读都像是在迷雾中摸索，找不到重点，找不到清晰的主线。我期待的是一次被精心引导的旅程，结果却像是被扔进了一个布满荆棘的荒野，既没有美景，也没有明确的出口，只有无尽的挫败感。

评分☆☆☆☆☆

如果说有什么值得称赞的地方，那可能就是它那过于“复古”的翻译风格，虽然这恰恰也是它的败笔。翻译腔极其浓重，大量的倒装句和不符合现代汉语习惯的表达方式充斥其间，让人感觉不是在阅读一个现代的“精选本”，而是在啃一本早年间翻译过来的、未经现代文学润色的手稿。这种翻译方式极大地阻碍了信息的有效传递，我不得不反复地在脑海中进行“中文转译”的过程，才能勉强理解句子的本意。这种翻译带来的不是对原著“原汁原味”的尊重，而是一种对读者的无形惩罚。对于追求效率和清晰度的当代读者来说，这种阅读体验是极其不友好的，它浪费了我的时间，却没能有效地传递出任何有价值的内容，最终只能让人将其束之高阁，蒙尘作罢。

评分☆☆☆☆☆

从文学价值的角度来审视，我必须承认，这本书里的一些句子单独拎出来看，或许还能找到几分古典韵味，但当它们被粗暴地拼凑在一起时，那种整体的艺术性就荡然无存了。它缺少了一种灵魂的贯穿，像是一堆华丽但互不关联的宝石散落在地上，你无法将它们串成一条有价值的项链。更让我不满的是，它似乎对“深刻”有一种病态的迷恋，所有的人物都带着一种过度的、不自然的忧郁气质，他们的烦恼似乎都是被设计出来的，而不是源于真实的生活挣扎。对话生硬，充满了说教意味，而非自然流淌的情感交流。我更喜欢那些能够通过具体的生活细节来展现人性光辉或阴暗面的作品，而不是这种悬浮在空中、只会空谈概念的“文学”，读完后只觉得虚空，什么也抓不住。

评分☆☆☆☆☆

挺好的东西

评分☆☆☆☆☆

看着不错，学习学习，提升自己。

评分☆☆☆☆☆

以下不言自明：阅读是为了活着。福楼拜如是说。阅读是为了活得体面和高贵。阅读令人睿智豁达优雅美丽。阅读可以改变人生。阅读不能改变人生的长度，但它可以改变人生的宽度。阅读让人生在有限的长度内，宽广辽远，波澜壮阔，奔腾汹涌，浩荡激越。阅读不能改变人生的物相，但它可以改变人生的气象。外在的形貌基于遗传而难于改变，但人的精神可以因阅读而蓬勃葱茏气象万千。阅读不能改变人生的起点，但它可以改变人生的终点。阅读让人生永不听任命运的摆布，把握自己，执着地走向梦想的极地。不论出身境地优裕或是贫寒，阅读可以改变人生的坐标和轨迹，奏响人生的乐章。阅读穿越时空，为人类开辟了一个遥望世界的无限星空。人类只有百年的航空航天史，然而，阅读却是人类心灵的飞翔机，是最早的“载人宇宙飞船”。它与人生同步，却可以与时间逆行，揭晓迷离的过去，抵达遥远的未来。它可以开启无数个维度空间，让思想纵横捭阖，通向伟大的心灵。阅读是幸福的发祥地。缜密的逻辑，深奥的思想，崇高的境界，伟大的灵魂，都环拥着阅读者。你可以视通四海，思接千古，与智者交谈，与伟人对话。做一个读书人，就是做一个幸福的人。阅读使文字具有了永恒的价值，它比图像更空灵，比记忆更清晰，比冥想更深邃。它让你站在巨人的肩膀之上，让你凌驾于伟人的思考之上。阅读是人社会化的重要途径，它把自然人转化为社会人。我们所认识的世界、人生、社会，很多都源于阅读。阅读的意义在于，它在超越世俗生活的层面上，建立起精神生活的世界。一个人的阅读史，即是他的心灵发育史。阅读使人超越动物性，不至沦为活动木偶，行尸走肉。停止阅读就意味着切断了与世界的沟通，与心灵的沟通，人生也就进入了死循环。可以说，是阅读拯救了我们。要活着，就必须阅读。但是，这样令人心驰神往的阅读却不是人类与生俱来的本能。人们必须通过学习阅读才能抵达阅读的自由王国。学习阅读的过程决定你是否一生与阅读结缘。毫不客气地说，很多人从来没有学会阅读，没有阅读能力，因而也就无从领略阅读的妙趣，终生与书无缘。阅读者不是阅读的机器。它是读者与作者灵魂的互动，互相的显现。你读到的，是那些文字在你自己心灵中的映像。这种映像因你内心的气象而变幻无穷。“一千个读者，就有一千个哈姆雷特。”阅读的真义就在于，你读到了自己内心所感应、妙悟的意义。阅读能力是人们与文本沟通的能力。从阅读的技术上说，阅读是有方法的。我们在获得了阅读的基本能力后，更重要的是对文本的解析能力。食而化之，令文字有血有肉，有形有色，还原文字活化的生命。我们这样说，并不意味着学习阅读十分艰难。如果我们与阅读还有距离，我们的阅读还存在障碍，都是因为世俗的腐朽的不正确的阅读观使我们无法亲近阅读。比如对阅读的膜拜，对阅读的功利诉求。也许，我们可以惊世骇俗地把阅读拉下文化崇拜的神坛。也许，我们可以无所羁绊地把阅读从功名的枷锁中解放出来。每一个人都可以从阅读中得到心灵的慰藉。每一个人都是阅读的主人。阅读仅仅是为了活着，快乐地活着，有灵魂地活着，高质量地活着，成为一个真正意义上的活着的人。阅读并不神秘。是的，阅读是娱乐。因为阅读，所以快乐。阅读是生命的光合作用。因为阅读，生命才春意盎然。阅读是自由的，个性化的私人化的空间，它可以容纳你的心灵。阅读是亲历文字魅力之后的玩味、赏析、思考、超越。阅读不仅有着想象力，更有着创造力。在阅读中，我们的心灵羽翼丰满。在阅读中，我们突破自我，飞越腾升。

评分☆☆☆☆☆

图书质量保证，喜欢这个版本。

评分☆☆☆☆☆

卢梭的生活精神给我们莫大的鼓励，不论是怎么发生的，都有其存在的道理！

评分☆☆☆☆☆

正品，多看书总没有坏处

评分☆☆☆☆☆

包装还蛮不错的，京东一直这样，读过一遍电子稿，再看一遍。

评分☆☆☆☆☆

书是帮同事买的，还不错，她很喜欢。。。

评分☆☆☆☆☆

忏悔