演讲的力量：史上最激情的英文原声演讲大全集（英汉对照 附MP3光盘1张） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

张乐 编

图书标签:

• 演讲
• 英文演讲
• 演讲稿
• 励志
• 口才
• 英语学习
• 演讲技巧
• 经典演讲
• 英汉对照
• MP3

出版社： 大连理工大学出版社

ISBN：9787561183588

版次：1

商品编码：11445811

包装：平装

开本：16开

出版时间：2014-02-01

用纸：胶版纸

页数：299

字数：570000

正文语种：中文

附件：MP3光盘

附件数量：1

编辑推荐

　　·从苏格拉底到罗伯斯庇尔，从马丁·路德·金到今天的奥巴马，那些能够左右万千人情绪的演讲台，迷倒了多少普罗大众；那些铿锵有力的声音，震撼了多少人的心灵。
　　·那些铿锵有力的声音，缔造了全球无数成功者的正能量，将让你的气场更有灵性，让你的生命更有力量！

内容简介

　　《演讲的力量：史上最激情的英文原声演讲大全集（英汉对照）》这些演讲极富煽动的力量，在特定的场合、特定的时刻，起到了特定的无可取代的作用。人人都会说话，可这些人的话总会让你热血沸腾、心潮澎湃。这些演讲听来读来都堪称完美的佳作、最美的英文。《演讲的力量：史上最激情的英文原声演讲大全集（英汉对照）》所选演讲来自伟大的作者，来自字斟句酌、千锤百炼，更来自演讲者心底那份表达的热忱与激情。

内页插图

目录

美国总统巴拉克·奥巴马：是的，我们做得到！
美国第42任总统比尔·克林顿：美国复兴的新时代（节选）
美国民权运动领袖马丁·路德·金：我有一个梦想（节选）
美国第40任总统罗纳德·威尔逊·里根：告别演说（节选）
美国第37任总统理查德·米尔豪斯·尼克松：
我们是地球的乘客（节选）
美国第37任总统理查德·米尔豪斯·尼克松：辞职演说（节选）
美国第35任总统约翰·F·肯尼迪：问问自己能为国家做些什么（节选）
美国第32任总统富兰克林·德拉诺·罗斯福：
我们唯一不得不害怕的就是害怕本身（节选）
美联储主席本·伯南克：幸福经济学
美国能源部部长朱棣文：三条忠告（节选）
联合国秘书长潘基文：团结起来，一切皆有可能
美国共和党总统候选人米特一罗姆尼：因为我希望美国成功
美国第一夫人米歇尔·奥巴马：
这个世界需要爱和正义的力量推动前行
美国第64任司法部长罗伯特·肯尼迪：马丁·路德·金之死（节选）
美国驻华大使骆家辉：这是一项激动人心的挑战
苹果电脑的联合创始人史蒂夫·乔布斯：不同凡”“想”（节选）
苹果公司创始人乔布斯：我生活中的三个故事（节选）
美国微软董事长比尔·盖茨：前路所在：同中国一起创新（节选）
约翰·肯尼迪的侄子小泰德·肯尼迪：他教导我们说一切皆有可能
英国女王伊丽莎白=世：第57次圣诞致词
戴安娜弟弟斯宾塞伯爵：致戴安娜
美国著名作家威廉·福克纳：恐惧与写作（节选）
美国作家威廉一福克纳：诗人和作家的职责
美国著名作家约翰·格里森姆：寻找能够用来讲故事的心声
英国作家乔安妮一凯瑟琳·罗琳：人生就像一部小说（节选）
晗佛大学首位女校长德鲁·福斯特：我们和这个世界都需要你们
美国总统巴拉克·奥巴马：年轻是一种生活态度
美国总统巴拉克·奥巴马：服务创造更美好的未来
美国第42任总统比尔·克林顿：共有的人性更为重要（节选）
美国第35任总统约翰·F·肯尼迪：我们选择去月球
英国前首相托尼·布菜尔：世界公民的发源地
英国首相戴维·卡梅伦：政治家是人民的公仆
英国前首相戈登·布朗：联合起来，共创美好的人间（节选）
澳大利亚前总理陆克文：我充满自豪，我心怀感激
美国著名歌手迈克尔·杰克逊：拯救孩子，拯救世界（节选）
让世界沉默五分钟的女孩珊文·古立斯·铃木：地球的呼声
美国总统巴拉克·奥巴马：全世界都向往和平

精彩书摘

　　谢谢你，侯登·绍普。北卡罗来纳大学，校董会，管理人员，老师们以及毕业生们，谢谢你们邀请我来到这里。我很荣幸向2010届毕业生发表演讲。
　　值此毕业之计，我向毕业生们表示祝贺。你们的辛勤努力与坚持换来的是今天里程碑式的成就，你们值得表扬。你们的家人和朋友齐聚此地，他们感到非常自豪。让今天的时光慢些流逝吧。多拍些照片吧。尽情微笑，尽情拥抱，尽情地品味这成功的喜悦吧。这的确是与众不同的一天。
　　我曾经来过这里。两年前，我就坐在那自豪地见证我女儿从北卡罗来纳大学毕业。那天的情况比今天惨多了。天气看上去非常糟糕。天气预报也十分可怕。天空黑暗得很可怕。天气看起来很坏。最后，校方决定毕业典礼不移到室内仍然在这里举行。①就在毕业生们准备列队进入的时候，热带低气压在教堂山登陆，天顿时像塌下来的一样。雨哗哗地下了起来，冷风怒号着，漫无边际地刮着。当时的校长是詹姆斯·姆泽。参加典礼的大多数人四散逃离。我们浑身湿透。这既狼狈又好玩。詹姆斯·姆泽也像落汤鸡一样浑身湿透，终于决定省去典礼的繁文缛节。只见他一只手不停地挥舞着，颁发了5000个学位证书，动作有点像摩西，之后我们离开了这里。那是一次非常简短的毕业典礼，没有任何演讲。也许下雨不全是坏事，我不知道是不是这样。
　　由于对那天的天气心有余悸，因此看到今天阳光灿烂，天空蓝蓝的，我感到非常高兴。两个月来我一直在关注天气情况。今天让我同样感到自豪的是我妻子芮妮也是2010届毕业生中的一员。她成功拿到了英语学位，这是一项差不多30年前被我中断了的事业，因为当时我说服她嫁给了我。我不确定她那时有没有想打退堂鼓，但不管怎么说我们结了婚。今天对我们一家人来说是个大喜日子。
　　你们中的一些人为即将离开这里而感到伤心，也许对大学时光如此匆匆流逝惊叹不已。毫无疑问，另一些人则因马上离开这里而莫名兴奋。不管你们现在的感觉如何，你们对这个地方的情感牵挂只会随着岁月流逝加深，你们会经常怀念这里。
　　②通常你和一个“焦油脚人”谈话，不到30秒你就会知道他实际上就是一个“焦油脚人”或者她喜欢在教堂山的日子，我还没有碰到过能超过30秒钟不泄露自己“焦油脚人'’身份的人。这真是一所伟大的学校。我们大家都知道这点。这里有很多令人骄傲的东西。
　　你们今天就要离开，但是你们不会被忘记。无论你是否以优等生的成绩毕业，无论你学到了什么或者没学到什么，你们都不会被忘记。在这个学校里有些人从事所谓学校发展的工作，其实就是筹款工作，他们甚至在我们说话的时候就在盯着你。他们会跟随你。他们非常友善。他们会给你寄信，寄生日贺卡，寄圣诞卡，一开始你受宠若惊，可是不久你就会知道这些卡是很昂贵的。他们期待着从你那里得到回报一一捐款承诺卡、保证卡，他们甚至收取你的信用卡。他们将一直跟随你直到你风烛残年。而当你死的时候，他们将期待得到你房产的一大部分。所以你们将不会被忘记。
　　不过不要生气。他们都是好人，他们真的真的希望你取得成功。
　　一些人的慷慨大方在这所伟大学校的建设中起到了重大作用。那些在你们之前毕业的人丰富了你们的学习经历。付出对你来说很重要，它是表达谢意的一种方式，也是对未来子孙的一种投资。之所以要付出，是因为别人先为你付出了。
　　时至今日我从来没有写过长篇小说，也从来没有发表过长篇演讲。本次演讲从头到尾将要持续17分钟，因此耐心点，我就要讲完了。
　　但是在结束之前，我至少应该说点有意义的话，说点你们也许能记住超过24小时的话。某些话应该出现在毕业演讲里，而且我也不愿意你们在即将离开的时候感觉自己的钱花得不值。并不是因为演讲费用，那没有什么大不了的。
　　今年春天在全国校园里，毕业典礼演讲者们在说着下面的话：“未来是你们的”、“把命运牢牢抓在自己的手里”、“要志存高远”等等。这些陈词滥调没有多少价值，因此我不说它们也罢。你们的确不想听到这些。未来理所当然是你们的。还有谁想要它？拿去吧。你们可以拥有它。我们已经拥有了机会但把事情搞得一团糟。我相信你们能够做得更好。我期待你们做得更好。
　　……

前言/序言

《回响的时代：激荡人心的英文经典演讲集》 内容简介 这是一部精心编纂的英文经典演讲文选，它不仅是一本语言学习的宝贵工具，更是一扇穿越时空、洞悉历史、感悟人心的窗口。本书收录了从古代智者到现代领袖，跨越数百年历史长河中，那些掷地有声、感人至深的英文演讲。这些演讲或慷慨激昂，或深沉内敛；或激浊扬清，或温情脉脉；或指点江山，或启迪心灵。它们是历史洪流中的璀璨珍珠，是人类智慧与情感的凝结，更是激发无数人奋斗、反思与成长的精神食粮。 本书的独特之处在于其精选的演讲文本，我们力求涵盖不同时代、不同领域、不同风格的代表性作品，确保内容的广度和深度。从亚里士多德的哲学思辨，到丘吉尔在二战中的战吼；从林肯在葛底斯堡的庄严誓言，到马丁·路德·金“我有一个梦想”的时代绝唱；从爱因斯坦对科学的敬畏，到乔布斯在斯坦福的毕业典礼上分享的人生智慧。每一个名字，每一次演讲，都承载着一个时代的记忆，一个民族的精神，一种文明的脉搏。 我们深知，语言是思想的载体，而演讲则是思想最直接、最富有感染力的表达形式。因此，本书在文本的选择上，不仅关注演讲的内容深度与历史意义，也注重其语言的艺术性与锤炼。我们精选那些语言优美、逻辑清晰、情感充沛、极具感染力的演讲。这些演讲本身就是语言艺术的典范，它们运用精妙的比喻、深刻的洞察、铿锵有力的语调，以及触动人心的情感，将思想的力量发挥到极致。 为了让读者更好地理解和欣赏这些经典演讲，我们特别采用了英汉对照的形式。英文原文完整呈现，让读者能够直接领略原汁原味的语言魅力与表达方式。中文翻译则力求贴近原文的神韵，既准确传达原意，又尽可能保留演讲中的情感色彩与语境氛围。我们邀请了资深的翻译家和语言专家，在翻译过程中反复推敲，力求做到信、达、雅，让读者在阅读中文译文时，也能感受到演讲的强大力量。 本书不仅仅是为了提供阅读材料，更是为了激发读者的学习热情与思考能力。在学习英文的过程中，通过阅读这些充满力量的演讲，读者不仅可以提升词汇量、掌握语法结构，更能学习到地道的表达方式、丰富的语篇组织技巧，以及不同语境下的语言运用。更重要的是，这些演讲所蕴含的思想、价值观和人生智慧，将潜移默化地影响读者的思维方式，拓宽他们的视野，激发他们对人生、社会、历史的深入思考。 本书的编纂旨在提供一种沉浸式的学习体验。在阅读的同时，我们也希望鼓励读者尝试模仿、朗读这些演讲。语言的学习，最终要落实到“说”的环节。通过模仿大师们的发音、语调、节奏和情感处理，读者可以有效地提升口语表达能力，让自己的英文更具表现力。 《回响的时代：激荡人心的英文经典演讲集》适合所有对语言学习、历史文化、人文思想感兴趣的读者。无论是英语学习者，希望提升语言能力，拓展知识面；还是历史爱好者，渴望深入了解那些塑造了世界进程的关键时刻与人物；亦或是追求人生智慧与精神启迪的求索者，本书都能提供宝贵的精神滋养。 本书将带您踏上一段穿越古今的智慧之旅。您将听到先哲们对真理的追寻，政治家们对国家命运的担当，社会活动家们对公平正义的呼唤，科学家们对宇宙奥秘的探索，以及普通人身上闪耀出的勇气与希望。每一篇演讲都是一段独立而完整的艺术品，但它们又共同编织成一幅宏大的时代画卷，展现了人类文明在不同维度上的辉煌成就与不懈追求。 通过阅读本书，您不仅能提升语言技能，更能从中汲取力量，获得启发，甚至找到自己的人生方向。那些曾经激动人心、改变世界的言语，将在您的脑海中回响，点燃您内心的激情，驱动您去思考，去行动，去创造属于自己的精彩篇章。 本书的价值在于它所承载的丰富信息和深刻情感。它让我们得以窥见那些伟大的灵魂是如何用语言的力量来触动人心、引领潮流、改变世界的。在信息爆炸的时代，真正有力量、有深度、有温度的内容愈发显得珍贵。本书精选的演讲，正是这样的珍宝，它们经过时间的洗礼，依然闪耀着耀眼的光芒，给予我们无尽的启迪与力量。 本书的设计也充分考虑了读者的使用体验。排版清晰，字体适中，易于阅读。对照的翻译置于原文之下，方便读者随时查阅。每一个演讲都配有简要的背景介绍，帮助读者了解演讲者、演讲的场合以及其历史意义，从而更好地理解演讲内容。 《回响的时代：激荡人心的英文经典演讲集》是一部集学习、鉴赏、思考于一体的读物。它期待成为您书架上不可或缺的一员，在您汲取知识、提升自我、感悟人生的道路上，提供源源不断的精神动力与智慧指引。它是一份献给所有热爱语言、崇尚思想、追求卓越人士的厚礼。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，我都对那些能点燃听众激情、激发思考的演讲充满了向往。在信息爆炸的时代，能够沉下心来欣赏一场真正有力量的演讲，仿佛是一种稀缺的奢侈。这本《演讲的力量》正是满足了我这种渴望的绝佳选择。翻开它，首先被吸引的是那份对“激情”的强调，这不仅仅是煽情，更是源自内心深处的情感共鸣和思想的火花。我尤其期待它收录的那些“史上最激情的英文原声演讲”，能够让我穿越时空的限制，直接聆听那些伟大的灵魂发出的声音。想象一下，坐在书桌前，耳边是马丁·路德·金那铿锵有力的《我有一个梦想》，或是丘吉尔在二战期间那鼓舞人心的战前动员，再或是乔布斯在斯坦福大学的毕业演讲，用最纯粹的英文，去感受那种直击人心的力量。更何况，它还提供了英汉对照，这对于我这个英语学习者来说，简直是如获至宝。这意味着我不仅能欣赏到原汁原味的演讲，还能通过对照文本，深入理解每一句的含义，学习那些地道的表达方式和修辞技巧。这种沉浸式的学习体验，远比枯燥的课本要生动有趣得多。而那张附赠的MP3光盘，更是将这种体验推向了极致。我可以在通勤的路上，在运动时，甚至在睡前，戴上耳机，让这些充满力量的声音填满我的耳朵，让那些伟大的思想潜移默化地影响我的思维方式，甚至激励我勇敢地面对生活中的挑战。这不仅仅是一本书，更像是一位良师益友，一位能与我共享智慧与激情的伙伴。

评分☆☆☆☆☆

对于我这种喜欢深度思考和寻求人生智慧的读者来说，能够接触到那些经过时间检验、并且能够引起广泛共鸣的演讲，是一种莫大的幸运。《演讲的力量》这个书名，直接点明了它的核心价值——“激情”。我非常认同，真正的力量往往源于内心的激情，而这种激情，通过一场精心准备、真诚表达的演讲，能够传递给无数听众。这本书所收录的“史上最激情的英文原声演讲”，对我来说，就像是打开了一扇通往智慧殿堂的大门。我非常期待能够通过这本书，接触到那些改变历史进程的演说，或者那些启发了无数人心灵的肺腑之言。能够听到“原声”，对我来说意义重大，因为我深知，一个人的声音、语调、语气，都蕴含着独特的情感和思想的张力，这是任何文字都无法完全替代的。而英汉对照的编排，则充分考虑到了非英语母语读者的需求，它提供了一个绝佳的学习平台，让我在欣赏演讲的同时，能够深入理解其内涵，学习地道的表达，甚至揣摩演讲者是如何组织语言、运用修辞来达到最佳效果的。那张附赠的MP3光盘，更是让这种体验变得触手可及，我可以随时随地沉浸在那些充满力量的声音之中，让它们成为我思考的养分，激励我不断前行。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，演讲不仅仅是口才的展现，更是一种思想的传递和情感的交流。那些能够真正打动人心的演讲，往往蕴含着深刻的人生哲理、前瞻性的洞察，以及作者不懈追求的精神。《演讲的力量》这个书名本身就充满了一种召唤力，它承诺要带我们领略“史上最激情的英文原声演讲”。我对手中的这本厚实的册子充满了期待，它就像一个宝藏，等待我去一点点挖掘。我猜想，这里面收录的演讲，一定跨越了不同的时代、不同的领域，从政治家的宏大叙事，到科学家的严谨论证，再到艺术家的感性抒发，甚至可能包含一些社会活动家的慷慨陈词。我尤其对那些“原声”感到好奇，这意味着我将听到演讲者本人独特的语调、节奏和情感的起伏，这些细节是任何翻译都无法完全替代的。而且，英汉对照的设计，无疑是为我这样的非母语读者量身定做的。我可以一边聆听原声，一边对照中文，这样既能保证对内容的理解不打折扣，又能潜移默化地提升我的英语听力和理解能力。想象一下，在理解一个精彩的论点时，我能同时学习到英文中精准的表达方式，这无疑是一种高效的学习途径。那张MP3光盘更是锦上添花，让这些演讲不再仅仅停留在纸面上，而是能够以最鲜活、最直接的方式进入我的生活。我迫不及待地想要开始这段充满智慧和激情的探索之旅，去感受那些跨越时空的思想碰撞，去汲取那些振聋发聩的智慧光芒。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对历史和人文有着浓厚兴趣的人，我一直相信，真正具有穿透力的思想，往往是通过生动的语言和充沛的情感得以传播的。这本《演讲的力量》恰恰抓住了这一点，它以“史上最激情的英文原声演讲大全集”为定位，让我看到了一个宏大的视野。我脑海中浮现出那些历史的瞬间，那些伟大的领袖、思想家、社会活动家，是如何用他们的声音，在关键时刻凝聚人心，在关键节点引领方向。这本书，就像一张通往这些历史时刻的门票，让我能够身临其境地去感受那些演讲的魅力。我特别期待那些“原声”的部分，因为我相信，演讲者的声音本身就承载着巨大的信息量——他们的情绪、他们的信念，甚至他们面对的时代背景，都可能蕴含在他们的语调和语速之中。而英汉对照的呈现方式，则是我这种需要不断提高自身语言能力读者的福音。这意味着我可以在理解演讲内容的同时，学习到地道的英语表达，掌握那些能够让语言充满力量的技巧。那张附赠的MP3光盘，更是让我觉得物超所值。我可以随时随地，在任何场景下，去聆听这些跨越时空的“思想的声音”，让这些伟大的演讲成为我学习和成长的催化剂。我希望能通过阅读和聆听，不仅仅是了解内容，更能体会到演讲者传递的那份能量和智慧，从而启发我自己在生活和工作中，也能够找到属于自己的“演讲的力量”。

评分☆☆☆☆☆

我一直在寻找能够真正启发我思考，并且充满感染力的文字。在我看来，一场好的演讲，不仅仅是信息的传递，更是一种情感的共鸣，一种精神的升华。这本《演讲的力量》恰好满足了我对这种“激情”的期待。它承诺将“史上最激情的英文原声演讲”集结在一起，这让我充满了好奇。我脑海中已经开始勾勒出那些画面：或许是激动人心的政治演说，或许是发人深省的学术报告，又或者是触动心弦的励志分享。能够听到那些伟大的灵魂用他们最本真的声音表达思想，我想这本身就是一种极大的精神享受。而且，英汉对照的编写方式，对于我这样一个在英语学习道路上不断探索的人来说，简直是如获至宝。这意味着我可以一边感受原声的魅力，一边通过中文理解其精髓，甚至可以从中学习到地道的表达和修辞方式，让我的英语能力得到更全面的提升。而那张MP3光盘，则更是将这本书的价值最大化。我可以让这些充满力量的声音陪伴我度过通勤时光，或者在我需要激励的时候，随时随地播放，让这些伟大的思想潜移默化地影响我的认知和行为。这不仅仅是一本书，更像是一份精心准备的精神大餐，一份能够点燃我内心火焰的宝藏。