欧·亨利短篇小说选(精装全译本)

欧·亨利短篇小说选(精装全译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[美] 欧·亨利 著,樊薇 译
图书标签:
  • 短篇小说
  • 欧·亨利
  • 文学
  • 经典
  • 外国文学
  • 美国文学
  • 小说
  • 精装本
  • 全译本
  • 故事集
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 吉林美术出版社
ISBN:9787538682618
版次:1
商品编码:11493668
包装:平装
开本:16开
出版时间:2014-06-01
用纸:胶版纸
页数:268

具体描述

编辑推荐

  

★一部“含泪带笑”的经典,一部生动、诙谐的美国生活幽默百科全书!

★《欧亨利短篇小说选》为美国著名短篇小说家亨利的作品,欧·亨利曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。
★世界三大小说之王经典作品,再次诠释短篇小说所蕴含的深刻、丰富的人文、社会意义。
★世界短篇小说的典范,辛辣讽刺和细腻抒情的完美结合;莫泊桑与契诃夫和欧亨利并列世界三大短篇小说巨匠。
  

  从小阅读经典名著,并加以思考,对孩子的人格塑造有很大的好处。孩子通过这些不朽的文学作品而认识、感悟到的世界,对真善美、假恶丑的认识和理解,对人生哲理潜移默化的接受,比我们大人肤浅的说教要深刻、有效得多。
  本套丛书主选了世界著名、具有代表性的35本名著,所选书目均与国家新课标同步,每一本都历经多次认真编校,历时2年6个月,每本书都参照原版翻译,未做删减,是全本足本。
  【配备原版插图】
  很多图书配备了国外原版插图,或绘制了精美的插图,图文并茂,让书本更生动有趣,孩子们兴趣盎然,增加阅读的趣味性。
  【精装典藏】
  全书采用国际流行大32开本,精装装帧,既适合阅读,又适合摆上书架,便于收藏。
  【装帧精美环保】
  丛书选用环保油墨印刷,内文选用高档、环保、不伤眼睛的本白胶版纸,高清印刷,封面选用昂贵漂亮的幻影特种纸,并采用烫金流沙工艺,美丽大方,带来美好的阅读享受。

内容简介

  欧·亨利,美国知名批判现实主义作家、世界三大短篇小说大师之一和美国现代短篇小说之父。美国知名短篇小说家欧·亨利的代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《麦琪的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。欧·亨利用独特的幽默笔调,反映出镀金时代各个方面遭到扭曲的生活,他呼唤真诚的感情,要求恢复正常的人性。

作者简介

  欧·亨利,1862—1910,原名为威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)。美国知名批判现实主义作家,世界三大短篇小说大师之一。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品构思新颖,语言诙谐,文字生动活泼,经常运用俚语、双关语、讹音、谐音和旧典新意,结局常常出人意外,其中短篇小说中占有较大比例、值得重视的是描写美国大城市、尤其是纽约生活的作品。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。他借漫画般的笔触勾勒出人物的特点;用犀利的眼睛发现生活的真谛;用幽默的笔调,勾画着人生的千姿百态,欢笑、泪水、叹息,生命美好的瞬间都在他的笔下散发出独特的光芒。本书精选了他盛名、很具代表性的佳作,是短篇小说中的饕餮盛宴。

目录

贤人的礼物
警察和圣歌
财神与爱神
钟摆
菜单上的春天
最后一片藤叶
忙碌证券经纪人的浪漫史
带家具的出租房
命运之路
一千美元
女巫的面包
艺术良心
擦亮的灯
伯爵和婚礼上的贵宾
咖啡馆里的世界主义者
一个未完的故事
埋藏的宝藏
哈莱姆区的悲剧
出租马车
哈格雷夫斯的两面性
黄雀在后
诗人和乡巴佬
市政报告
一个纽约人的见识
夤缘奇遇
再配混合酒

精彩书摘

  一美元八十七美分。一共就这些了。其中六十美分还是分币。这些分币都是一分两分积攒起来的。每次为了省下这点钱,黛拉都要和杂货商、菜贩子,还有肉贩子讨价还价半天,弄得面红耳赤。这样的行为给她落下了一个“吝啬鬼”的坏名声。黛拉数了三遍,还是一美元八十七美分,但是明天就是圣诞节了。  很显然,别无他法了。黛拉只好倒在破旧的小沙发上嚎啕大哭起来。这使她产生了一些独到的感悟:生活由哭泣、微笑和抽噎三部分组成,而抽噎占据了生活的大部分。  当这家的女主人渐渐平息下来,我们不妨来瞧瞧她的家吧。这是一套带家具的出租公寓,每周租金八美元。尽管现在还没到无法用言语形容的地步,但是离乞丐的境地也差不远了。  楼下的门廊里有一个信箱,但是没有信件投进去。还有一个电铃按钮,但是世上的活人绝不会愿意去摁它。墙上还贴着一张卡片,上面写着“詹姆士·迪林厄姆·扬先生”。  “迪林厄姆”这几个字是这家主人家境宽裕的时候加上去的,那时他每周能拿到三十美元。而如今,周薪已经减到二十美元了,“迪林厄姆”这几个字也变得模糊起来,似乎它们正在考虑,是否要缩减成一个“迪”字,以此来显示谦逊呢。但是每当詹姆士·迪林厄姆·扬先生回到楼上的家中,詹姆士·迪林厄姆·扬夫人(也就是前面所谓的黛拉)就会一边叫着“吉姆”,一边把他拥入怀中。这一切都是如此的美好。  黛拉痛苦之后,便在脸上扑了些粉。她站在窗前,呆呆地望着灰色的后院,一只灰色的猫正在灰色的栅栏上漫步。明天就是圣诞节了,可是她能拿来给吉姆买礼物的钱只有一美元八十七美分。她已经积攒好几个月了,把能省下的钱都省下了,但也只有这些。一周二十美元的收入实在不经花。开支总是比她预算的要多得多。只有一美元八十七分可以给吉姆买礼物,她的吉姆。她花了好多时间在心里盘算,要给吉姆买件好礼物。这礼物要精美、珍贵,而且要纯正——一件差不多配得上吉姆的礼物。  房间的两扇窗子间有一面大穿衣镜。或许你在八美元的出租公寓里看见过这样的镜子。一个瘦长灵活的人可以通过镜子中来回扭动的影像,相当准确地获得对自己容貌的一个概念。黛拉身材苗条,早已精通这门艺术了。  突然,她在窗前一转身,站到了镜子前面。她的眼睛闪闪发光,但是不到二十秒,就徒然失色了。她立即解开她的头发,让它完全披散下来。  现在,有两件东西给詹姆士·迪林厄姆·扬夫妇带来强烈的自豪感。一件是吉姆的金表,这是他的祖父传给他的父亲,他的父亲又传给他的。另一件就是黛拉的头发。如果示巴女王住在起床对面的公寓里,黛拉总有一天会把头发悬到窗外去晾干,只是为了让那位女王的珠宝和首饰相形见绌。如果所罗门国王把他所有的珍宝都堆到地下室里,而国王本人来充当门卫,吉姆每次路过都会拿出他的金表,就为了让他吹胡子瞪眼。  黛拉的头发绕着她垂下,层层的涟漪,熠熠生光,恰似一道棕色的瀑布。头发垂到膝盖,对她来说简直就像一件长袍。随后她神经质地快速将头发挽了起来。她踌躇了一会儿,然后站定,不经意间,一两滴眼泪溅在了破旧的红地毯上。  她穿上一件棕色的旧外套,戴上一顶棕色的旧帽子,裙子一摆,飞快地出门下楼,来到了大街上,眼睛里还闪烁着星星泪光。  她在一个招牌前停了下来,上面写着“索弗罗妮夫人——专营各种头发制品”。黛拉飞奔上了楼梯,稍稍镇定下来,还喘着气。那位肥胖的夫人实在太白了,冷若冰霜,跟索弗罗妮的雅号一点都不相称。  “你愿意买我的头发吗?”黛拉问。  “我买头发。”夫人说,“摘掉帽子,让我瞧瞧你头发的成色。”  棕色的头发如瀑布般倾泻而下。  “二十美元。”夫人说,用手熟练地托起头发。  “快给我钱。”黛拉说。  啊!之后的两个小时就像长了玫红色的翅膀,飞逝而去。别去理会这些词不达意的比喻吧,而她正在各个商店搜寻给吉姆的礼物呢。  她终于找到了。它真是为吉姆量身定制的。她已经找遍了其他所有的店铺,还没见到像这个这么合适的。这是一条白金的手表链,款式简单大方,没有过多的装饰——正如所有好东西一样,依靠本身上乘的质地取胜。它正好与那块金表相匹配。她一看到它就知道,这非吉姆莫属。她花了二十一美元买下了那条表链,带着剩下的八十七美分匆匆回家了。配上这条表链,吉姆在任何场合都可以毫无顾虑地看时间了。尽管那块金表很昂贵,但用的是破旧的皮表带充当表链,他有时会偷偷瞟上一眼。  当黛拉回到家后,从陶醉中清醒了些,变得审慎理智起来。她取出烫发铁钳,点燃煤气,开始修补因为爱情和慷慨而带来的损坏。这是一项了不起的任务,亲爱的朋友们,巨大的任务啊。  不出四十分钟,她的头上布满了紧贴头皮的一绺绺的小发卷,使她活像一个逃学的小男孩。她在镜子前站了许久,用挑剔的眼光看着她在镜中的样子。  “吉姆看见不把我杀了才怪呢,”她自言自语道,“他肯定会说我像个科尼岛上歌剧合唱队里的姑娘。但是我又有什么办法呢。啊!一美元八十七美分又能做什么呢?”  到七点钟,咖啡煮好了,火炉上的煎锅也烤热了,准备煎牛排。  吉姆一向准时回家。黛拉将白金表链叠成两段放在手中,坐在靠近门的桌角上,吉姆总是从这道门进屋。随后她听到他开始上楼的脚步声,有一会儿她脸色煞白。她有个习惯,要为日常生活中的琐事默默祈祷,现在她小声说着:“主啊,请让他觉得我依然漂亮吧。”  门开了,吉姆走进来,随手带上了门。他看起来瘦而庄重。可怜的人,他只有仅仅二十二岁,却要负担起一个家庭的责任!他需要一件新外套,而且没有手套。  吉姆站在门内,一动不动,像是猎狗嗅到了鹌鹑的气味。他目不转睛地看着黛拉,眼中浮现出一种黛拉无法明白的神情,这种神情使她感到害怕。这不是生气,不是惊讶,也不是指责,不是恐惧,不是她预料中的任何一种神情。他只是带着这种神情直直地盯着她。  黛拉绕过桌子,向他走去。  “吉姆,亲爱的,”她叫道,“不要那样看着我。我把头发剪了卖掉了,是因为我不能不在圣诞节送你一份礼物。头发很快就会长出来的,你不会介意吧?我不得不这样做。我的头发长得特别快。吉姆,说‘圣诞快乐’吧,让我们高高兴兴的。你一定不知道我给你准备了一份多么精美漂亮的礼物。”  “你把你的头发剪掉了?”吉姆费力地问道,似乎经过苦苦的思考,他也没能明白这个明摆着的事实。  ……
故事的万花筒:一窥世间百态与人性微光 在浩瀚的文学星空中,有那么一位作家,他的笔尖仿佛能捕捉住生活最细微的脉动,用最寻常的故事,揭示出最深刻的哲理;他的叙事温婉而犀利,常常以意想不到的结局,给读者带来恍然大悟的喜悦,又或是一丝淡淡的忧伤。他就是那个以“欧·亨利式结尾”闻名于世的短篇小说巨匠。 本书收录的,正是这位大师笔下那些闪烁着人性光辉,又饱含对社会观察的精彩篇章。这里没有高高在上的说教,也没有刻意的煽情,只有一个个鲜活的人物,一段段跌宕起伏的情节,以及在那平凡生活中悄然绽放的,或悲或喜,或无奈或温暖的众生相。 走进这本选集,你将仿佛置身于一个故事的万花筒。转动其中,你可能会遇见那些怀揣着朴素梦想的年轻人,他们或是在大都市的喧嚣中追逐着渺茫的希望,或是在生活的压力下努力维系着尊严。他们或许曾经有过辉煌的过去,或许正经历着落魄的现在,但无论命运如何捉弄,他们的内心深处总有一团不灭的火苗,支撑着他们继续前行。你会看到他们的挣扎,他们的失落,但更会看到他们身上那份不屈的韧性,以及在绝境中闪烁出的善良与勇气。 书中描绘的,更是形形色色的小人物。他们或许是街角的报童,用稚嫩的嗓音播报着世事的变迁;他们或许是餐馆的服务员,在油烟与顾客的喧闹中默默付出;他们或许是贫困的艺术家,用斑斓的色彩描绘着内心的世界,即使无人问津;他们或许是饱经风霜的老人,用沉默讲述着岁月的沧桑。然而,正是这些“微不足道”的人物,构成了社会最真实的肌理。作者以细腻的笔触,捕捉到他们身上那些不易察觉的细节,将他们的喜怒哀乐、悲欢离合,一一呈现在读者面前,让你不禁感叹,原来每个人都有一本自己的故事书,都值得被认真倾听。 在这里,你会惊叹于作者对城市生活的敏锐洞察。无论是纽约的繁华街头,还是小镇的宁静角落,他都能以其独特的视角,展现出不同场景下的人情冷暖。他笔下的城市,不仅仅是钢筋水泥的集合,更是无数生命故事交织的舞台。你或许会看到,在金钱与地位的追逐中,人性的扭曲与堕落;你也会看到,在困顿与潦倒面前,人性的坚守与升华。他不会回避现实的残酷,但他更擅长在黑暗中寻找光明,在绝望中发现希望。 这本书不仅仅是讲述故事,更是一种对人性的探索。作者以其出色的叙事技巧,巧妙地设置悬念,引领读者一步步深入故事的核心。他常常在看似简单的情节中,埋下伏笔,直到故事的结尾,才以一个出人意料的转折,让读者恍然大悟。这种“欧·亨利式结尾”,不仅带来了阅读上的惊喜,更引发了深刻的思考。它让我们重新审视故事中的人物,重新理解他们的行为,从而更深刻地体会到人性的复杂与多面。 你可能会在故事中看到,一对年轻的恋人,为了给对方准备一份心仪的圣诞礼物,不惜牺牲自己最珍贵的东西,最终却发现,那份最珍贵的礼物,早已在彼此的牺牲中悄然诞生。这是一种令人啼笑皆非的悲喜交加,也是一种对纯真爱情最美好的诠释。 你或许会遇到,一个慷慨善良的富商,平日里冷漠无情,但在某个特定的时刻,却展现出令人动容的同情心,令人不禁反思,是什么塑造了人的行为?是环境?是经历?还是内心深处那份被压抑的良知? 还有那些在生活中跌倒又爬起的小人物,他们或许曾经因为一时的冲动犯下错误,但最终在命运的轮回中,用另一种方式弥补了自己的过失,让人看到了人性的光辉,以及命运的奇妙安排。 本书的精选之处,在于它并未仅仅停留在对社会现象的表象描绘,而是深入到人物的内心世界,探究他们之所以如此行事的动机,以及他们内心深处的渴望与挣扎。作者对于人物心理的刻画,细致入微,栩栩如生。他懂得捕捉人物最细微的表情,最不易察觉的动作,并将这些细节融入到叙事之中,让人物形象更加丰满,情感更加真实。 阅读这些短篇小说,如同与一位睿智的朋友进行了一场深入的对话。他用故事作为媒介,与你分享他对生活的感悟,对人性的理解。你会在欢笑中流泪,在沉思中惊醒。每一个故事,都像是一面镜子,映照出我们自己,映照出我们身边的世界。 这本书所传达的,是一种对生活的热爱,一种对人性的信任,以及一种在困境中保持乐观的智慧。即使在最艰难的时刻,欧·亨利的故事也总能让我们看到那一丝微弱的光明,让我们相信,总有美好正在发生。 对于渴望在短小精悍的篇幅中,品味人生百味,洞察人性深度,感受文学魅力的读者而言,这本书无疑是一份不可多得的珍宝。它不仅仅是一部文学作品,更是一次心灵的旅行,一次对生活最真挚的致敬。每一次翻开,都会有新的发现;每一次读完,都会留下深深的回味。 这里,没有惊天动地的史诗,只有触动人心的细节;没有高深莫测的哲理,只有源于生活的智慧。这是一本能够让你在喧嚣的世界里,找到片刻宁静,并从中汲取力量的书。请准备好,与这些鲜活的人物一同经历他们的悲欢离合,在欧·亨利的文字世界里,体验一场关于生活、关于人性,最精彩的阅读盛宴。

用户评价

评分

阅读《欧·亨利短篇小说选》(精装全译本)的过程,简直是一场关于“惊喜”的盛宴。我一直以为自己对欧·亨利的故事已经足够熟悉,毕竟那些经典的“欧·亨利式结尾”早已深入人心。然而,这次的全译本,让我领略到了更多隐藏在熟悉情节之下的深邃情感和更为细腻的人物刻画。有些故事,在之前的阅读中只是略知梗概,但通过这个版本的全本呈现,我才真正体会到作者如何用朴实无华的语言,构建出如此引人入胜的情节,如何在看似平凡的生活片段中,挖掘出人性的光辉与暗影。那些巧妙的伏笔,那些意想不到的转折,每一次都能精准地击中读者的心,让你在掩卷之时,久久不能平静。不仅仅是情节上的精妙,更在于他对都市生活中小人物的深刻洞察和温柔描绘。他笔下的流浪汉、店员、街头艺人,每一个都有着自己独特的生命轨迹和情感世界,读来格外亲切,仿佛就发生在身边。这本书,不仅仅是一本小说集,更是一本关于生活智慧和人性温暖的百科全书。

评分

说实话,刚开始拿到《欧·亨利短篇小说选》(精装全译本)的时候,我还有点犹豫,毕竟市面上关于欧·亨利的版本实在太多了。但当我真正翻开这本书,阅读其中的文字时,我便知道自己的选择是正确的。这本精装书的品质本身就足以让人欣喜,纸张的触感,印刷的清晰度,都体现了出版方的用心。而更重要的是,它所呈现的内容,让我对欧·亨利的短篇小说有了全新的认识。那些我们耳熟能详的故事,在全译本的加持下,显得更加饱满和立体。他笔下的人物,无论是善良的街头小偷,还是误会重重的恋人,抑或是辛勤工作的白领,都拥有着鲜活的生命力。欧·亨利不仅仅是在讲故事,他更是在揭示生活的真相,用一种充满善意和智慧的方式。他告诉我们,即使生活充满了无奈和困境,也总有闪光点值得我们去发现和珍视。这本书,让我重新爱上了欧·亨利的文字,也让我对生活充满了更多的理解和热爱。

评分

拿到这本《欧·亨利短篇小说选》(精装全译本),仿佛收到了一份来自过去的珍贵礼物。书的质感非常出色,封面设计典雅大气,内页排版清晰舒适,翻阅起来就是一种享受。欧·亨利的故事,总有一种独特的魔力,让你在不知不觉中沉浸其中。他擅长描绘纽约等大都市背景下的众生相,那些在底层挣扎却依然怀揣着梦想和善良的人们,在他的笔下闪耀着人性的光芒。最令人称道的,莫过于他那些出人意料的结局,如同一个精巧的魔术,在你以为一切尘埃落定时,突然揭示出真相,让你惊叹不已,又带着一丝淡淡的感动。他写爱情,写友情,写亲情,写人与人之间的误会与理解,总能触及我们内心最柔软的地方。每一次阅读,都像是在与一位睿智而风趣的长者对话,他用笑声和泪水,为我们讲述着生活的故事。这本书,是重温经典、感受人性魅力的绝佳选择,也是一份送给任何热爱文学的朋友的完美礼物。

评分

一本值得珍藏的《欧·亨利短篇小说选》(精装全译本),光是拿到手上,那沉甸甸的质感和细致的装帧就足以让人心生喜爱。翻开书页,古朴的纸张散发着淡淡的油墨香,仿佛穿越了时空,回到了那个充满奇思妙想的年代。欧·亨利的文字,如同他笔下的人物一样,总是带着一种出其不意和温暖的人情味。你以为故事会走向一个悲伤的结局,却在最后一刻,一个精巧的转折让你忍俊不禁;你以为主人公注定潦倒一生,却在结尾处看到一丝闪耀着希望的光芒。他的小说,与其说是讲故事,不如说是捕捉了生活中的那些细微之处,那些被我们常常忽略的善意、无奈、幽默和奇迹。每一篇都像一个精心打磨的微型剧场,在你的脑海中徐徐展开,人物鲜活,情节引人入胜。读他的作品,总能让人在会心一笑之余,对人性有更深的理解,也对生活本身多了一份豁达和热爱。精装全译本的呈现,更是将这份阅读的仪式感推向极致,每一个字、每一个标点都传递着原汁原味的欧·亨利韵味,是书架上不可或缺的璀璨明珠。

评分

我一直对那些能在日常生活中挖掘出奇迹的作家情有独钟,而欧·亨利无疑是其中的佼佼者。这本《欧·亨利短篇小说选》(精装全译本),让我有机会更深入地接触到他那令人称道的短篇小说世界。书中的每一篇故事,都像是一个被精心雕琢的钻石,闪烁着独特的智慧和情感的光芒。他能够以最简练的笔触,勾勒出丰满的人物形象,将普通人的生活写得跌宕起伏,引人入胜。那些看似微不足道的善举,在欧·亨利的笔下,往往能产生意想不到的深远影响,也让他在读者心中树立起“欧·亨利式”的温暖标签。我特别喜欢他处理幽默与感伤的技巧,两者在他笔下水乳交融,常常让人在哈哈大笑的同时,眼眶又不禁湿润。这本精装全译本,使得故事的原文味道得以完美保留,让我能够更真切地体会到他文字的力量和魅力。这是一部值得反复品读的经典之作,每一次阅读都会有新的发现和感悟。

评分

趁京东618活动买了一堆书,够看一阵子了,活动力度很大,虽未开封,但感觉应该是正品,赞。

评分

不错,孩子很喜欢

评分

给孩子买的,等孩子回来拆封,希望他喜欢,多阅读著作

评分

一直京东买东西,积累了太多商品没有评价,就不一一写评论了,总结一下近几年的购物体验,有不满意的时候,也有满意的时候,但总体来说,比较满意。无论是快递服务和售后服务都挺不错的,重要的是商品价格和质量整体来说都还不错,促销活动时还是比较优惠的。只是,近两年的活动似乎没有前几年的活动优惠力度大了。免运费门槛年年提升。什么加重费等。还有,现在满減券也十分有限,不是那么好领取,经常看着整点也抢不到券,这一点比较郁闷。所以想买某样东西时,看着它在活动满减,但自己却老是抢不到券,只能被迫放弃了!总之,希望京东能够一直保持进步和不断改善,在京东购买东西,无论是生活用品还是母婴用品以及图书音像等,主要是冲着它的品质价格以及服务,方便快捷,东西放心,才让人选择京东。所以,希望继绠保持这些优势。现在市场上的商品琳琅满目,鱼龙混杂,大家也很头痛,才不想去看更多,因为选择,所以信赖,所以,请不要让顾客失望

评分

1.刚才买水果,问老板:这水果甜不甜? 老板教育了我一番:这问题就跟你问男朋友你爱不爱你一样,一点意义没有。你见过哪个老板说不甜的?哪个男朋友说不爱的?你拿个柠檬我也会跟你说甜你信不信? 我。。。

评分

活动真的很划算,质量不错~一直喜欢侦探类的,先买本试试水~要给快递小哥哥点个赞,昨晚拍的书,上午就到了。小哥哥跑了两趟实在不好意思~我问小哥哥纸箱回收么?小哥哥都愣了……我是真的希望回收再利用,不然只能卖废纸箱了,太浪费资源!

评分

京东自营,高大上,正版图书,还是选京东……99元十本书,名著划算……爱读书的人值得拥有……

评分

这本书好漂亮啊。包装大气上档次。精美的

评分

彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。吾生而有涯,而学无涯,以有涯追无涯,殆兮

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有