中華傳統詩詞經典：李商隱詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

餘恕誠，陳婷婷 注

圖書標籤:

• 李商隱
• 詩詞
• 唐詩
• 古典詩歌
• 中華文化
• 傳統文化
• 文學
• 詩歌
• 經典
• 古詩

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101099584

版次：1

商品編碼：11526436

品牌：中華書局

包裝：平裝

叢書名： 中華傳統詩詞經典

開本：32開

齣版時間：2014-06-01

用紙：膠版紙

頁數：257

字數：152000

正文語種：中文

內容簡介

　　李商隱是晚唐最傑齣的詩人之一，他的詩歌創作，常以清詞麗句構造優美的形象，寄情深微，意蘊幽隱，富有朦朧婉麯之美。他在李白、杜甫所創造的理想、現實境界之外，創闢瞭錶現心靈境界的成功範式，進一步發展瞭李賀以來的象徵詩風，並開創瞭朦朧詩境的範式。這一切，不但使他在晚唐詩壇上獨執牛耳，而且使他居於中國詩歌史上最具創新精神的大傢的行列。

作者簡介

　　餘恕誠，1939年元月生於安徽省肥西縣。1951至1957年，先後在初級師範和中等師範學習.1957年保送入安徽師範學院中文係學習，1961年畢業留校任教。全國首屆國傢級教學名師、安徽師範大學中國詩學研究中心名譽主任、教授、博士生導師。著有《唐詩風貌》《唐詩與其他文體之關係》（閤著）《李商隱詩歌集解》《李商隱文編年校注》《李商隱資料匯編》（以上三書與劉學鍇先生閤著）《20世紀中國詩學研究》（主編）《詩情畫意的安徽》（閤著）。
　　
　　陳婷婷，1988年七月生，安徽滁州人。2013年畢業於安徽師範大學文學院，獲文學碩士學位。2013年被華東師範大學思勉高等人文研究院錄取為中國古代文學博士研究生。

內頁插圖

目錄

名傢解讀
李商隱的挑戰（王濛）
李商隱在晚唐前期詩壇上的地位（劉學鍇）

詩選
無題（八歲偷照鏡）
初食筍呈座中
隨師東
宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞
燕颱詩四首·春
夕陽樓
重有感
麯江
行次西郊作一百韻（節選）
安定城樓
迴中牡丹為雨所敗二首
十一月中旬至扶風界見梅花
馬嵬（其二海外徒聞更九州）
任弘農尉獻州刺史乞假歸京
詠史（後覽前賢國與傢）
即日（小苑試春衣）
贈彆前蔚州契苾使君
春日寄懷
落花
漢宮詞
北齊二首
無題二首（其一昨夜星辰昨夜風）
茂陵
瑤池
海客
夢澤
晚晴
城上
高鬆
……

精彩書摘

　　《燕颱詩》共四首，分《春》、《夏》、《鞦》、《鼕》四題，寫隨時間之流逝與四季景物之變化，抒情主人公的感情由開始的反復尋覓、懷想、企盼重會，到悲慨相思無望、情緣已斷，到最後終歸幻滅。這裏選錄的是第一首《春》。
　　詩分五節，每節四句。第一節寫在萬物萌生的春天，詩人像蜜蜂探尋最甜蜜的花蜜一樣到處尋找自己的愛人。“嬌魂”，用以統攝女子非凡的氣質容顔，也透露齣女子與詩人心魂相牽的情誼。然而冶葉倡條，遍皆相識，獨伊人芳蹤，遍尋而不可得，詩人不免焦急萬分，心底悲涼。第二節忽憶起當年初遇時，正是春光旃旎，桃花灼灼，女子立於樹下，高高盤起的發髻閤著繁茂如鬟的桃花，人花相映，令人難以忘懷。後兩句忽又迴到現實，而今兩人卻不知相隔多麼遙遠，無處尋覓，詩人心緒迷離如天空中繁亂的絲絮，不知所起，不知所終。第三節欲藉酒澆愁，將離恨沉醉，卻發現夢醒時分更加難耐，夕陽映簾，詩人錯當晨曦，轉而又意識到自己的恍惚，在詩人恢復清醒的同時甜美的夢境也被現實撕扯，唯留下殘言片語。無奈至極，詩人展開聯想，海闊天空，海底珊瑚尚難尋覓，又從哪裏找尋你的蹤跡。第四節詩人寫自己，衣帶漸寬，不覺人已消瘦，而春景卻依舊爛漫，“春煙自碧”，一個“自”字，仿佛無情。繼而詩人起誓，雖如此，自己卻仍然忠貞不渝。忽又想象，真希望天牢星可以鎖住冤魄，不讓自己在愛恨中迷失。最後一節懸想女子情狀，春末夏至，女子應該換上瞭輕綃薄衣，香肌襯著琤琤作響的玉佩，也是一片寂寞幽冷，情何以堪。此時春已衰遲，東風無力，再也承受不瞭這難耐的愁怨，終於化作一道幽光遁入西海瞭。
　　整首詩非常夢幻，沒有具體的情節和邏輯順序，純以詩人強烈而時時流動變化的感情為綫索，跳躍性大。隨詩人感情流程，忽而迴憶，忽而想象；忽而昔境，忽而現境；忽而此地，忽而彼地；忽而閃現某一場景片段，忽而直抒心靈感受。斷續無端，來去無跡，卻又錶現得極為自然。此外，詩歌意象精彩紛呈，造語華艷朦朧，用以錶現詩人具有悲劇美的纏綿癡戀，形成瞭詩歌整體“哀感頑艷”的美學風格，這也是李義山最具代錶性的藝術風格。
　　……

前言/序言

中華傳統詩詞經典：李商隱詩 序言 詩詞，是中國傳統文化中最璀璨的明珠之一。它們以凝練的文字，傳達著悠遠的情感，描繪著壯麗的山河，感悟著人生的哲理。在浩瀚的中華詩詞海洋中，李商隱無疑是一顆耀眼而又神秘的星辰。他的詩篇，以其深邃的思想、瑰麗的意象、纏綿的情感，以及獨特的藝術風格，在中國詩歌史上占據著舉足輕重的地位。 李商隱，字義山，晚唐時期著名的詩人。他的一生，充滿瞭坎坷與傳奇，他的詩歌，也如他的人生般，復雜而又迷人。他的詩，時而婉約細膩，將兒女情長刻畫得入木三分；時而豪邁悲壯，抒發著報國無門的壯誌；時而政治諷刺，針砭時弊，盡顯文人的風骨。他的人生經曆，特彆是他在牛李黨爭中遭受的政治迫害，無疑深刻地影響瞭他的創作，使得他的詩歌中常常流露齣一種難以言說的憂愁與迷惘，一種對現實的無奈與對理想的失落。 《中華傳統詩詞經典：李商隱詩》一書，便是為瞭讓廣大讀者能夠更深入地領略李商隱詩歌的獨特魅力而精心編撰的。本書並非簡單地羅列李商隱的全部詩作，而是經過審慎的甄選和編排，旨在呈現李商隱詩歌創作中不同時期、不同主題、不同風格的代錶性作品，並加以深入淺齣的解讀，幫助讀者理解詩歌的背景、寓意和藝術價值。 本書特色與內容概述 本書的編撰，力求做到以下幾點，以期最大程度地滿足讀者對李商隱詩歌的探求： 一、精選經典，力求全麵 李商隱留下的詩歌數量眾多，佳作亦不勝枚舉。本書在選篇上，本著“精益求精，寜缺毋濫”的原則，剔除瞭一些流傳相對較少或藝術價值稍遜的作品，重點收錄瞭那些最能代錶李商隱藝術成就和思想深度的名篇。這些作品涵蓋瞭他一生中不同階段的創作，從早期的抒情小品，到中期的政治諷喻，再到晚期的感時傷懷，力求展現李商隱詩歌創作的完整麵貌。 本書所選的作品，既包括瞭廣為人知的《無題》係列，如“相見時難彆亦難，東風無力百花殘”的《相見難》，以其含蓄而深邃的愛情描寫，成為韆古絕唱；“昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔掛簾鈎”的《昨夜星辰》，以其朦朧的意境，勾勒齣一段纏綿悱惻的愛情故事；“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾”的《無題》，以其悲壯的犧牲精神，感動瞭無數後人。 也包括瞭其政治抒情詩，如《賈生》，錶達瞭對懷纔不遇的賈誼的同情，也暗喻瞭自己壯誌難酬的憤懣；《隋宮》，通過描繪繁華不再的宮廷景象，寄寓瞭對王朝興衰的感慨，以及對統治者奢靡無度的批判。 此外，本書還收錄瞭一些描寫景物、詠史懷古的佳作，如《錦瑟》，其撲朔迷離的意象和深邃的哲理，引發瞭後世無盡的解讀；《瑤池》，描繪瞭仙境的奇麗，也寄托瞭詩人對美好事物的嚮往。 二、深度解讀，透徹解析 僅僅閱讀詩歌原文，對於許多讀者而言，可能難以完全領會其中的深意。本書的最大特色之一，便是對每一首詩歌都進行瞭深入細緻的解讀。這些解讀並非簡單的文字釋義，而是力求從多個維度，全麵剖析詩歌的內涵。 背景考證： 對於每一首詩，本書都會盡可能地追溯其創作背景。李商隱身處晚唐，朝局動蕩，黨爭激烈，這些都深刻地影響瞭他的政治生涯和創作。瞭解當時的政治氣候、他的人生遭遇，對於理解詩歌的政治寓意至關重要。例如，對於《賈生》，我們會詳細介紹賈誼的生平及其政治抱負，以及李商隱藉此詩抒發的個人情懷。 意象分析： 李商隱的詩歌以其豐富的意象而著稱，這些意象往往既有其普遍的象徵意義，又帶有詩人獨特的個人情感。本書將詳細解讀詩中每一個重要的意象，如“落花”、“鞦風”、“錦瑟”、“燭淚”等，分析它們在不同詩篇中的具體含義，以及它們如何共同構建起詩歌的意境。 情感剖析： 李商隱的詩歌情感真摯而復雜，時而深情款款，時而愁苦憂傷，時而憤慨激昂。本書將深入挖掘詩歌中所蘊含的情感，分析詩人是如何通過煉字、用典、設喻等手法，將復雜的情感錶達得淋灕盡緻，引發讀者的共鳴。 藝術特色： 李商隱的詩歌在藝術上獨具匠心，尤其是在語言的運用、句式的安排、章法的布局等方麵，都達到瞭極高的成就。本書將重點分析李商隱詩歌的藝術特色，例如其“用事精切”、“意象朦朧”、“煉字功夫深厚”等特點，並結閤具體的詩句進行闡釋，讓讀者領略到李商隱高超的詩歌技巧。 曆代評價： 為瞭讓讀者更全麵地瞭解李商隱詩歌的價值，本書還會引用一些曆代著名詩評傢對李商隱詩歌的評價，如宋代的王灼、明代的鬍應麟、清代的王琦等，這些評價不僅是對李商隱詩歌的高度肯定，也為讀者提供瞭不同的解讀視角。 三、版本校勘，力求準確 古籍傳抄過程中，難免會齣現訛誤。本書在選錄詩歌原文時，本著嚴謹的態度，參考瞭多個權威版本，力求做到文字的準確無誤。對於一些有爭議的字句，本書也會在注釋中加以說明，讓讀者瞭解其版本差異。 四、注釋精良，便於閱讀 為瞭方便讀者理解古詩，本書對詩歌中的生僻字、典故、地名、人名等都做瞭詳細的注釋。這些注釋力求簡明扼要，既能幫助讀者掃除閱讀障礙，又不過於冗長，影響閱讀的流暢性。 李商隱詩歌的魅力所在 李商隱的詩歌之所以能夠穿越韆年，依然引起無數讀者的共鳴，其魅力主要體現在以下幾個方麵： 朦朧之美： 李商隱的詩歌常常以其朦朧含蓄的風格著稱，他善於運用象徵、暗示等手法，將情感和思想寄寓在婉轉的意象之中，使得詩歌具有一種“猶抱琵琶半遮麵”的神秘美感，留給讀者無盡的想象空間。例如，《錦瑟》一詩，其“莊生曉夢”、“惠子迷梁”等典故的運用，以及“不知周之夢為蝴蝶與，蝴蝶之夢為周與”的哲學思考，都為詩歌增添瞭深邃的意境。 情感的深度與廣度： 李商隱的情感世界是極其豐富的。他既有對愛情的忠貞與無奈，對友情的珍視與懷念，也有對人生際遇的感慨，對國傢前途的憂慮，對社會現實的批判。無論是兒女情長，還是傢國情懷，他都能將其刻畫得入木三分，感人至深。他筆下的愛情，常常帶著一絲憂傷，一種“得不到的永遠在騷動”的淒美。 語言的精煉與華美： 李商隱在語言的運用上，達到瞭爐火純青的地步。他善於“煉字”，選詞精準，用詞考究，常常能夠以最少的文字傳達最豐富的內容。他的詩句，如“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”、“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”等，都已成為膾炙人口的名句，體現瞭他高超的語言駕馭能力。同時，他的詩句又極具畫麵感和音樂美，讀來琅琅上口，餘味無窮。 思想的復雜性與深刻性： 李商隱的詩歌，不僅僅是情感的抒發，更是其人生哲學和對社會思考的體現。他身處晚唐，經曆瞭政治的黑暗和人生的坎坷，這使得他的詩歌中常常流露齣一種深深的憂患意識和對現實的無奈。但他同時又有著強烈的政治抱負和傢國情懷，這種矛盾與掙紮，使得他的詩歌具有瞭深刻的思想內涵。 本書的價值與意義 《中華傳統詩詞經典：李商隱詩》的齣版，旨在為廣大讀者提供一個係統、深入地瞭解李商隱詩歌的窗口。本書的價值與意義體現在： 傳承中華優秀傳統文化： 通過對李商隱詩歌的推廣和解讀，幫助讀者更好地認識和理解中國古典詩詞這一重要的文化遺産，增強民族文化認同感。 提升文學鑒賞能力： 本書提供的深度解讀和分析，能夠幫助讀者掌握分析詩歌的方法，培養獨立思考和鑒賞的能力，從而更好地欣賞和理解包括李商隱在內的其他古典詩歌。 豐富精神世界： 李商隱詩歌中蘊含的豐富情感和深刻哲理，能夠引發讀者的共鳴，啓迪讀者的思考，從而豐富讀者的精神世界，提升人文素養。 作為學習和研究的參考： 本書嚴謹的考證、精良的注釋和深入的解讀，也使其成為學生、教師、研究者以及所有熱愛古典詩詞的讀者的一份寶貴參考資料。 結語 李商隱的詩，是一壺陳年的美酒，初品時或許覺得醇厚而略帶一絲苦澀，細品之下，卻能品齣韆般滋味，迴味無窮。他的詩，又是一幅幅精美的畫捲，初看時或許覺得色彩斑斕，描繪奇幻，細看之下，卻能發現其中蘊含的深刻情感和人生況味。 本書《中華傳統詩詞經典：李商隱詩》，正是希望能夠帶領您走進李商隱的詩歌世界，去感受他那纏綿的愛情，去體味他那深沉的憂愁，去領略他那磅礴的纔情，去感悟他那不屈的靈魂。願本書能夠成為您探索李商隱詩歌藝術，領略中華傳統詩詞魅力的良好伴侶。讓我們一同在李商隱的詩韻中，感受中華文化的博大精深。

評分☆☆☆☆☆

There's a certain reclusive brilliance to Li Shangyin's poetry that I find incredibly compelling. It’s not a poetry that shouts for attention, but rather one that whispers secrets to those willing to listen. His command of language is extraordinary, characterized by a precision and elegance that elevates his work to the highest echelon of Chinese literary tradition. The subtle nuances of his word choices, the intricate structure of his verses, all contribute to a rich and layered reading experience. I particularly admire his ability to imbue seemingly ordinary observations with profound philosophical weight. For instance, his reflections on the passage of time and the impermanence of life are delivered with a gentle, almost melancholic, wisdom that is far more impactful than any overt philosophical treatise. He invites the reader into a shared space of contemplation, encouraging introspection without dictating conclusions. This quiet power, this ability to stir the soul through understated beauty and profound insight, is what makes his poetry so enduringly captivating. It’s a testament to the fact that the most profound truths are often conveyed not through grand pronouncements, but through carefully chosen words that resonate with the quiet dignity of existence. His work is a constant reminder of the subtle yet profound beauty that can be found in the overlooked corners of life.

評分☆☆☆☆☆

初讀李商隱，便被那字裏行間纏綿悱惻的情感和迷離恍惚的意象所吸引。他的詩，仿佛一幅幅水墨丹青，朦朧卻又飽含深情，讓人沉醉其中，久久不能自拔。讀他的《無題》詩，總會聯想到那個時代的士大夫階層，他們懷纔不 G，仕途不順，內心充滿瞭孤寂與憂愁。李商隱的詩，便是他們內心最真實的寫照。他筆下的“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾”，不僅僅是對愛情的堅貞不渝，更是對人生理想的執著追求，即便命運多舛，也從未放棄。他的詩句，如同一顆顆璀璨的明珠，鑲嵌在中華文學的星河中，閃耀著永恒的光芒。每次重讀，都能從中領悟到新的意境，感受到不同的情感共鳴。這種深邃的意境，常常讓我陷入沉思，仿佛穿越時空，與詩人一同品味人生的悲歡離閤。他的詩，不僅僅是文字的堆砌，更是靈魂的呐喊，情感的宣泄，是那個時代最動人的注腳。

評分☆☆☆☆☆

My exploration of Li Shangyin’s poetry has been an unfolding revelation, a journey into a realm where beauty and sorrow intertwine with a breathtaking intensity. What strikes me most profoundly is his unparalleled ability to articulate the inarticulable, to give voice to the most subtle and complex of human emotions. He masterfully employs a rich tapestry of imagery, drawing from nature, history, and mythology, to create poems that are not merely descriptive but deeply evocative. His verses possess a haunting musicality, a rhythm and flow that linger in the mind long after the last word is read. The celebrated lines, "相見時難彆亦難，東風無力百花殘" (Difficult to meet, difficult to part, the east wind is weak, the hundred flowers fade), perfectly encapsulate a sense of poignant yearning and the ephemeral nature of joy. This exquisite blend of aesthetic beauty and profound emotional resonance is what sets him apart. It's not just the intellectual stimulation of deciphering his symbolism, but the visceral emotional impact of his words that truly captivates. Each poem feels like a finely tuned instrument, resonating with the depths of human experience, from the highest elation to the deepest despair. It is this profound connection to the universal human heart that makes his poetry so enduringly powerful and relevant, even across centuries.

評分☆☆☆☆☆

When I first encountered Li Shangyin’s poetry, it was the striking sensuousness and evocative atmosphere that initially drew me in. Lines like “春情 π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2. A Deep Dive into the Nuances of Poetic Expression I've always been drawn to poetry that challenges the reader, that doesn't give up its secrets too easily. Li Shangyin's work, in this regard, is a treasure trove. The sheer density of allusion and symbolism in his poems requires a patient and attentive reader. It's not just about understanding the literal meaning of the words, but about delving into the historical context, the philosophical underpinnings, and the emotional currents that he so masterfully weaves together. Each phrase feels meticulously crafted, imbued with layers of meaning that unfold with repeated contemplation. He has a remarkable talent for capturing complex emotions and abstract ideas through concrete, often paradoxical, imagery. The ambiguity in his "Untitled" poems, for instance, isn't a sign of weakness, but rather a deliberate artistic choice that allows for a multitude of interpretations, reflecting the multifaceted nature of human experience and the elusiveness of definitive answers. Reading his poems is an intellectual and emotional journey, a rewarding exploration of the human condition as seen through the eyes of a uniquely insightful poet. The more I engage with his verses, the more I appreciate the profound wisdom and artistic brilliance that lie beneath the surface. It’s like deciphering an ancient, beautiful script that speaks directly to the soul, revealing truths that are both timeless and deeply personal.

評分☆☆☆☆☆

接觸李商隱的詩，起初是被他詩歌中那種獨特的“香艷”所吸引。讀到“春情 π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œIn a recent conversation, a friend recommended a collection of Li Shangyin's poems, and I decided to pick it up. I wasn't entirely sure what to expect, as my prior exposure to classical Chinese poetry was limited. However, from the very first poem, I was captivated. Li Shangyin’s verses possess a unique ability to evoke a sense of melancholy and longing, often intertwined with vivid imagery that feels both ethereal and deeply personal. The "Untitled" poems, in particular, transported me to a different era, allowing me to glimpse the inner world of scholars grappling with unfulfilled ambitions and profound solitude. His lines like “春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾” (The spring silkworm spins its silk until death, the candle burns to ash, and only then do its tears cease) resonate not just as a declaration of unwavering love, but as a powerful metaphor for the relentless pursuit of one's ideals, a steadfastness that endures even in the face of adversity. Each reading unveils new layers of meaning and emotional depth, a testament to the enduring power and artistry of his work. It’s more than just words on a page; it feels like an intimate dialogue with a soul from the past.

評分☆☆☆☆☆

李義山的詩好

評分☆☆☆☆☆

書不錯。快遞小哥的服務也很好。

評分☆☆☆☆☆

這本書不錯。

評分☆☆☆☆☆

書不錯。快遞小哥的服務也很好。

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

十分不錯的詩集，贊一個！

評分☆☆☆☆☆

挺好v剛迴傢

評分☆☆☆☆☆

注釋非常一般有待進一步提高

評分☆☆☆☆☆

品讀【李商隱詩】是一種享受