世界名著名译文库劳伦斯集：查泰莱夫人的情人（精装版） pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英国] D. H. 劳伦斯著，杨恒达，杨婷译

图书标签:

经典文学
外国文学
爱情
情欲
英国文学
D
H
劳伦斯
名著
译文
精装本
小说

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：上海三联书店

ISBN：9787542649225

版次：1

商品编码：11544798

包装：精装

丛书名：世界名著名译文库劳伦斯集

开本：16开

出版时间：2014-10-01

用纸：书写纸

页数：364

字数：314000

正文语种：中文

具体描述

编辑推荐

适读人群：文学爱好者
　　

　　劳伦斯的杰作

　　西方十大情爱经典小说之一

内容简介

　　《世界名著名译文库劳伦斯集：查泰莱夫人的情人（精装版）》是英国著名小说家、诗人劳伦斯的一部长篇小说。故事发生在等级制度森严的英国，年轻的康妮终于等来了与自己分别多时的丈夫同时也等来了丈夫下半身瘫痪的噩耗。面对残酷的现实，善良的康妮只得默默接受。然而一次偶然中，康妮邂逅了庄园的看林人……年轻女子与两个男人之间的情志、性欲纠缠，深度展示了现实生活中巧妙伪装的真实人性。

作者简介

　　D. H. 劳伦斯（David Herbert Lawrence）英国现代著名小说家、诗人。生于诺丁汉郡一个矿工之家，毕业于诺丁汉大学师范专科。曾做过职员和教师，后专事文学创作。主要的创作年代都在英伦中部和国外漂泊。一生共创作了十部长篇小说。

前言/序言

《劳伦斯集：查泰莱夫人的情人》：探索生命本能与社会藩篱的深刻剖析一部挑战时代束缚、呼唤原始生命力的传奇之作《查泰莱夫人的情人》，这不仅仅是一部小说，更是英国文学巨匠 D.H. 劳伦斯思想深邃、情感炽烈的集大成者。它如同一声来自生命深处的呐喊，直面工业文明下的精神危机，大胆地撕开了维多利亚时期道貌岸然的道德面纱，触及了人类最隐秘的情感渴求与最原始的生命冲动。劳伦斯以其独到的洞察力，描绘了一幅关于失落与追寻、压抑与解放、灵魂与肉体交织的宏大画卷，将读者带入一个充满争议、却又无可回避的内心世界。故事背景：工业阴影下的婚姻困境与灵魂窒息故事发生在二十世纪初的英国，一个工业革命的浪潮席卷而过，旧有的社会结构与道德观念正面临前所未有的冲击。康妮·查泰莱，一位受过良好教育、拥有贵族出身的年轻女子，却陷入了一段名存实亡的婚姻。她的丈夫克利福德·查泰莱爵士，一位昔日充满理想的作家，却因战争而瘫痪，身体的残缺不仅剥夺了他行动的能力，更逐渐侵蚀了他的激情与生命力。克利福德沉迷于智识的构建，用酒精与文字筑起一道冰冷的围墙，将自己与康妮的真实情感隔离开来。在这段缺乏温情与满足的婚姻中，康妮的生活如同被禁锢在冰冷的城堡中，她的身体逐渐枯萎，她的灵魂如同被窒息的鸟儿，渴望着挣脱束缚，寻觅生命的温度与真正的连接。人物塑造：挣扎于现实与渴望的灵魂康妮，这位故事的核心人物，她的内心世界是整部小说的焦点。她聪明、敏感，拥有着对生活和情感的深切渴望，但却被时代的礼教、婚姻的束缚以及自身的责任感所压抑。她并非一个被动承受命运的女子，而是一个在沉默中积蓄力量，最终选择勇敢追寻自我价值的女性。她的转变，是从对丈夫的同情、依赖，到逐渐认识到自身被压抑的需求，再到最终冒险跨越道德界限，释放被禁锢的生命力的过程。克利福德，作为康妮名义上的丈夫，他的形象是工业文明下精神空虚的缩影。他曾经拥有过理想，但身体的残缺和内心的失落让他变得冷漠、自私，他以智力为盾，试图用理性来支配一切，却忽视了人类最根本的情感需求。他的存在，恰恰反衬出生命原始冲动的珍贵。梅尔斯，这位来自矿工阶层的猎场看守，是劳伦斯笔下“自然”与“生命力”的化身。他粗犷、诚实，拥有着与土地紧密相连的原始气息。他没有受过高等教育，但却拥有着超越智识的智慧，他能够理解并回应康妮内心深处最原始的呼唤。梅尔斯是康妮情感世界中一道刺破阴霾的曙光，他以一种未经雕琢的、充满生命力的姿态，唤醒了康妮沉睡的灵魂。主题探讨：生命本能、社会禁锢与情感觉醒《查泰莱夫人的情人》最核心的主题，便是对生命本能的呼唤。劳伦斯认为，工业文明在追求效率与理性的过程中，不可避免地压抑了人类最原始、最自然的生命冲动，尤其是男女之间基于肉体与灵魂的深度连接。他批判了将情感与肉体割裂的僵化观念，认为真正的生命力在于两者合一，在于个体与自然、与他者之间真实的、充满激情的连接。与之相对的，是社会禁锢的无形力量。维多利亚时期的英国，虽然表面上道德严谨，但其内在却充斥着虚伪与压抑。康妮的婚姻，以及她所处的社会阶层，都象征着这种束缚。礼教、名誉、责任，这些外在的枷锁，如同沉重的巨石，压得人喘不过气来。劳伦斯毫不畏惧地揭露了这种禁锢对个体生命力的摧残。情感觉醒是小说情节发展的驱动力，也是康妮人物弧光的闪光点。从婚姻的空虚到情感的饥渴，再到与梅尔斯之间跨越阶层与道德藩篱的炽热恋情，康妮的觉醒是一个痛苦而辉煌的过程。她不再满足于表面的和谐，而是勇敢地去探寻生命的本质，去体验一种更加真实、更加彻底的情感。艺术特色：细腻的心理描写与自然的象征意义劳伦斯在《查泰莱夫人的情人》中，展现了他细腻而深刻的心理描写功力。他能够深入角色的内心世界，捕捉那些转瞬即逝的情感波动，将人物复杂的内心挣扎展现得淋漓尽致。康妮的每一次心跳，每一次犹豫，每一次的渴望，都仿佛触手可及。同时，自然在小说中扮演着至关重要的象征意义。森林、河流、雨露，这些自然的元素不仅是故事发生的场景，更是生命力、原始欲望与自由的象征。劳伦斯将自然描写融入到人物的情感变化之中，使得文本充满了生机与暗示。当康妮与梅尔斯在自然中拥抱时，她们不仅仅是在享受一段恋情，更是在重新连接被现代文明所遗忘的生命本源。影响与争议：一部穿越时空的永恒之作《查泰莱夫人的情人》的出版，在当时无疑是一颗重磅炸弹，引发了巨大的社会争议。其对性与情感的直白描绘，挑战了当时保守的社会道德底线，甚至一度被列为禁书。然而，正是这种争议，反而证明了其作品的深刻性与前瞻性。时至今日，《查泰莱夫人的情人》依然被奉为现代文学史上的经典之作。它不仅是劳伦斯个人思想与艺术成就的代表，更是对人类情感、婚姻、社会道德以及生命本质的永恒追问。它鼓励我们审视自身所处的环境，反思被压抑的生命力，勇敢地去追求真实的情感与自我价值。《劳伦斯集：查泰莱夫人的情人》（精装版），以其精美的装帧，更是为这部不朽之作增添了一份珍贵的收藏价值。它将带领每一位读者，踏上一段探索生命激情与内心解放的史诗旅程，感受劳伦斯那充满力量与智慧的声音，重新发现生命中最纯粹、最本真的喜悦。这不仅仅是一本书，更是一次深刻的心灵洗礼，一份对现代人精神困境的深刻反思，以及对个体自由与情感真实的坚定礼赞。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

我对这种“名著全集”式的出版项目一直抱有审慎的期待，因为翻译的质量是决定一切的关键。一个伟大的文本，如果落入平庸的译者手中，无异于璞玉蒙尘。我特意对比了市面上其他版本的译本，发现《世界名著名译文库》在译者团队的遴选中，似乎采取了“重磅出击”的策略，很多篇目都由享有盛誉的、在特定语种研究领域深耕多年的老一辈或中坚力量译者担纲。这不仅仅是文字的转换，更是一种文化精神的再创造。举个例子，即便是对同一句外文的理解，资深译者往往能捕捉到那种微妙的语气和时代气息，避免了直译带来的生硬和味同嚼蜡。这种对翻译艺术的极致追求，极大地提升了这套书的收藏价值和阅读体验。当我把目光投向这个文库的其他卷册时，我仿佛能预见到那种阅读的愉悦——那是一种与原作者在同一频率上共振的享受，而不是被蹩脚的译文隔阂在外的挫败感。对于真正热爱文学，追求原汁原味体验的读者来说，选择一个高水准的译本系列，是比内容本身更值得深思熟虑的环节。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的文化史爱好者，我关注的焦点往往在于“体系构建”与“时代定位”。这套《世界名著名译文库》的价值，我认为远超出了单纯的文学欣赏层面，它更像是一套“西方思想变迁的侧影”。通过这个系列的选目，我们可以清晰地追踪到启蒙运动的光芒如何逐渐被浪漫主义的激情所吞噬，又如何在新兴的工业社会背景下催生出自然主义乃至现代主义的先声。比如，如果这个文库收录了像陀思妥耶夫斯基那样探讨人类灵魂深处矛盾的作品，再对比卡夫卡那些荒诞的梦魇，读者便能直观感受到时代思潮是如何从对“理性人”的笃信转向对“异化个体”的深刻反思。这种跨越流派和地域的并置，为我们提供了一个绝佳的视角，去审视人类文明的每一个重要转折点上，那些文学巨匠们是如何用他们的笔触记录和批判现实的。我非常期待看到他们是如何安排十九世纪末到二十世纪初这些“断裂时代”的作品的篇幅和顺序，那将是解构现代人焦虑的钥匙。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我购买图书的动机往往非常功利：它是否能成为我书房里一个拿得出手、经得起时间考验的“硬通货”？从这个角度来看，《世界名著名译文库》无疑交出了一份漂亮的成绩单。精装版的质感不必多言，那种厚重感和耐用性，保证了它能长久地陪伴阅读者。更重要的是，一个成熟的系列出版物，它所代表的是出版机构的长期承诺和品牌信誉。这意味着，无论未来出版界如何风云变幻，这套书所代表的经典地位是稳固的。对于注重藏书品味的行家来说，这种成系列、高质量的“文库”往往是构建个人图书馆基石的选择。它们不仅仅是内容，更是对“阅读品味”的一种宣言。比起那些零散购买的单行本，一套完整、装帧统一的文库，在书架上呈现出的视觉冲击力和知识体系感，是无法替代的。我深信，未来数十年，当我再次翻阅这些书卷时，它们所散发出的光芒，不会因时间的流逝而丝毫减弱。

评分☆☆☆☆☆

这次偶然的机会让我接触到了《世界名著名译文库》这个系列，虽然我手头的这本是劳伦斯的那部经典，但仅仅是翻阅这个文库的整体介绍，就足以让人心生敬畏。这套书的选目眼光极其独到，它并非简单地罗列那些耳熟能详的“大部头”，而是精心地挑选了那些在文学史上具有里程碑意义，同时又兼具极高艺术水准的作品。从目录的排布来看，编辑团队显然是下足了功夫，他们似乎在试图构建一条横跨不同时代、不同文化背景的文学星河，让读者能够清晰地看到西方乃至世界文学思潮的演变脉络。这种编纂的宏大视野，使得这套书不仅仅是一批孤立的作品集，更像是一部浓缩的、可供深入研究的文学史速览。更让我欣赏的是，这个系列在装帧设计上也体现出了极高的品味。我拿到的这本精装本，纸张的质感、油墨的印制，以及整体的版式设计，都透露出一种沉静而厚重的历史感，让人在捧读时，就能感受到文字所承载的分量。我期待着未来能有机会收集到这个文库中的其他几部作品，去体验那种系统阅读不同伟大灵魂碰撞的独特乐趣。

评分☆☆☆☆☆

我个人的阅读习惯更偏向于那些“挑战智力”的作品，那些需要反复咀嚼、不断回味才能品出其中深意的文字。因此，我对《世界名著名译文库》系列所选取的文本抱有极高的期待，我猜想它的选篇绝不会是那种浅尝辄止的通俗读物，而是真正触及哲学、伦理和人性本质的硬核文学。例如，如果它收录了像普鲁斯特那样对记忆和时间进行极致探索的作品，或者像乔伊斯那样在语言结构上进行颠覆性实验的篇章，那么对于渴望提升自身思辨能力的读者而言，这套书的价值就体现出来了。阅读这些作品的过程，与其说是消遣，不如说是一场艰苦而又充满回报的智力跋涉。它要求我们暂时放下现代生活的碎片化信息流，沉浸到一种更慢、更深邃的思考节奏中去。我希望这个系列中的每一本都能成为我案头常备的“工具书”，在思考陷入僵局时，能从中找到新的视角和穿透力，这才是经典文学的真正力量所在。

评分☆☆☆☆☆

阅读经洪，体味百样人生。

评分☆☆☆☆☆

一直在京东买书，质量有保证，关键是物流非常快。

评分☆☆☆☆☆

精装，锁线，随便怎么翻也不怕书背断裂。

评分☆☆☆☆☆

买了很多书，叠加优惠券超级便宜，哈哈，好喜欢，还会再来的，多读书，读好书，以后都在京东买书了，希望优惠多多！！！！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

书损坏了，但不影响阅读。可能包装差了点，物流粗暴了点。

评分☆☆☆☆☆

很不错的书，很好看的书