航空科技英语 [Technical English for Aeronautical Science] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

沈星 编

图书标签:

• 航空科技
• 航空英语
• 技术英语
• 航空科学
• 英语学习
• 专业英语
• 理工科
• STEM
• 词汇
• 教材

出版社： 北京理工大学出版社

ISBN：9787568206082

版次：1

商品编码：11708863

包装：平装

丛书名： 工业和信息化部“十二五”规划教材

外文名称：Technical English for Aeronautical Science

开本：16开

出版时间：2015-05-01

用纸：胶版纸

页数：224

字

内容简介

　　《航空科技英语》以航空航天概论、飞行员手册、世界飞机手册等一系列中英文资料为基础，结合大学本科阶段学生的平均水平，以简明扼要、内容丰富为原则，从航空简史出发，对航空技术作了较为系统性的介绍。其中《航空科技英语》就飞机结构、飞行理论、飞机控制、飞机系统、飞行仪表以及飞行性能等几个方面分章节进行了叙述。《航空科技英语》旨在引入新的学科体系，融合中西文化，固每章都采取中英文结合的形式，配以大量图片资料来增强可读性，并且每章单独设有关键词汇和短语注解部分。在《航空科技英语》的最后有按首字母排序的航空科技方面专业词汇，供读者查阅。

内页插图

目录

Chapter 1 Introduction
1.1 History of Aviation
1.2 Basic Aerodynamics
1.2.1 Theories in the Production of Lift
1.2.2 Bemoulli’s Principle of Difierential Pressure
1.3 Basic Engineering Design Process
1.3.1 Identification of the Need
1.3.2 Definition of Problems
1.3.3 Design Constraint
1.3.4 Synthesis Analysis and Optimization
1.3.5 Mathematical Modeling and Evaluation
1.3.6 The Presentation
1.4 Aircraft Type and Category
1.4.1 Ultralight Vehicles
1.4.2 Light Sport Aircraft（LSA）Category
Words and Expressions
Translations
第一章 简介
1.1 航空历史
1.2 空气动力学基础
1.2.1 升力产生原理
1.2.2 压力差的伯努利原理
1.3 基本工程设计过程
1.3.1 鉴定需要
1.3.2 问题定义
1.3.3 设计约束
1.3.4 合成、分析与优化
1.3.5 数学建模和评估
1.3.6 演示
1.4 飞机类型和类别
1.4.1 超轻型交通工具
1.4.2 轻型运动飞行器的类别

Chapter 2 Aircraft Structure
2.1 Types of Aircraft Construction
2.1.1 T1mSS Structure
2.1.2 Monocoque
2.1.3 Semimonocoque
2.2 Major Components
2.2.1 Fuselage
2.2.2 Wings
2.2.3 Empennage
2.2.4 Landing Gear
2.2.5 Powerplants
2.3 Aircraft Structure Materials
2.3.1 Structure Materials
2.3.2 Criteria for the Selection of Materials
2.3.3 Application of Materials
Words and Expressions
Translations
第二章 飞机结构
2.1 飞机结构类型
2.1.1 桁架结构
2.1.2 硬壳式
2.1.3 半硬壳式
2.2 主要组成部分
2.2.1 机身
2.2.2 机翼
2.2.3 尾翼
2.2.4 起落架
2.2.5 发动机
2.3 飞机结构材料
2.3.1 结构材料
2.3.2 材料选择的指标
2.3.3 材料应用

Chapter 3 Theory of Flight
3.1 Structure of the Atmosphere
3.1.1 Atmospheric Pressure
……
Translations
第三章 飞行理论
Chapter 4 Principles of Flight and Flight Control
Translations
第四章 飞行原理和飞机控制
Chapter 5 Aircraft Systems
Translations
第五章 飞机系统
Chapter 6 Flight Instruments
Translations
第六章 飞行仪表
Chapter 7 Aircraft Performance
Translations
第七章 飞行性能
Aviation Abbreviation

前言/序言

航空科技英语 [Technical English for Aeronautical Science] 内容简介 《航空科技英语》并非一本涵盖航空科技核心理论或实践操作的教材，其价值和定位在于为广大航空科技领域的专业人士、学生及研究人员提供一套全面、系统、实用的英语沟通工具。本书旨在帮助读者跨越语言障碍，更精准、高效地理解、学习、讨论和传播航空科学与技术相关的知识。 本书并非直接教授空气动力学原理、飞机设计流程、导航系统运作或航空材料特性。读者将无法从本书中学习到如何计算升力，如何绘制三维模型，或是如何进行飞行模拟。本书的核心内容聚焦于“如何用英语来谈论”这些航空科技。 《航空科技英语》从语言的角度出发，深入剖析了航空科技英语的特点、词汇、句法以及表达方式。本书将引导读者认识到航空领域特有的术语、缩略语、俚语以及专业惯用语，并提供了大量翔实的例句和语境化的应用。例如，本书不会解释“推力向量控制”（Thrust Vector Control）的物理原理，但会详细讲解该技术在不同语境下的标准英文表达、相关技术文档中的用法、以及在学术会议和技术交流中如何进行准确描述。 本书的结构经过精心设计，旨在循序渐进地提升读者的航空科技英语运用能力。 第一部分：航空科技英语概述与基础 本部分将首先介绍航空科技英语的特殊性，包括其高度的精确性、简洁性、以及对专业词汇的依赖。我们将探讨航空领域常见的词汇构成方式，如词根、前缀、后缀的运用，以及如何通过构词法来推测生词含义。同时，本书也会涉及航空科技英语写作的通用规则，如句子结构的清晰性、逻辑的连贯性、以及避免歧义的重要性。 第二部分：航空科技核心词汇与术语解析 尽管本书不讲解具体技术，但会针对航空科技中的核心概念，提供其标准的英文术语及其详细的释义。这包括但不限于： 航空器与系统 (Aircraft and Systems): 如机翼 (airfoil)、机身 (fuselage)、尾翼 (tail assembly)、起落架 (landing gear)、发动机 (engine)、航空电子设备 (avionics)、飞行控制系统 (flight control system) 等。本书将详细介绍这些词汇在不同上下文中的具体含义，以及相关的衍生词汇和短语。 飞行原理与性能 (Flight Principles and Performance): 如升力 (lift)、阻力 (drag)、推力 (thrust)、重力 (weight)、速度 (velocity)、马赫数 (Mach number)、失速 (stall)、爬升率 (rate of climb)、航程 (range) 等。本书将解释这些术语的英文表达，并提供在描述飞行状态、分析性能指标时常用的句型。 导航与通信 (Navigation and Communication): 如导航系统 (navigation system)、雷达 (radar)、GPS (Global Positioning System)、通信频率 (communication frequency)、航线 (air route)、管制 (air traffic control) 等。本书将罗列相关英文术语，并展示如何在报告、指令或讨论中准确使用。 维护与安全 (Maintenance and Safety): 如检查 (inspection)、维修 (maintenance)、故障 (failure)、安全规程 (safety procedures)、适航性 (airworthiness)、紧急情况 (emergency) 等。本书将提供这些概念的专业英文表达，以及在描述操作、报告问题时的范例。 航天科技 (Aerospace Technology): 延伸至航天领域，涵盖火箭 (rocket)、卫星 (satellite)、空间站 (space station)、轨道 (orbit)、发射 (launch) 等基本术语的英文表达。 在每个词汇解析中，本书都会提供多样的例句，这些例句来源于真实的航空技术文档、学术论文、行业报告以及国际会议发言，旨在让读者在真实的语境中学习和掌握词汇。 第三部分：航空科技英语的读写能力提升 本部分将重点在于培养读者的实际运用能力。 阅读理解： 提供不同类型的航空科技文本，如技术手册摘要、研究论文片段、行业新闻报道，并指导读者如何识别关键信息、理解专业术语、分析句子结构。本书不会提供这些文本的中文翻译，而是教会读者如何通过自身的英文能力进行理解。 书面表达： 教授如何撰写符合航空科技领域规范的邮件、报告、摘要、论文草稿等。本书将提供标准句型、过渡词、连接词的范例，以及如何清晰、准确地陈述事实、描述过程、表达观点。例如，在描述一个技术改进时，如何使用恰当的动词和形容词，如何构建因果关系句。 口头交流： 针对学术会议、技术研讨会、项目讨论等场景，提供实用的沟通技巧和表达范例。这包括如何进行自我介绍、提出问题、回答提问、参与小组讨论、进行技术汇报等。本书将提供丰富的对话和问答示例。 第四部分：航空科技英语常见问题与实用技巧 本部分将集锦读者在学习和使用航空科技英语过程中可能遇到的常见问题，并提供行之有效的解决方案。这可能包括： 如何处理专业词汇的记忆与运用。 如何理解带有复杂句式的技术文档。 如何避免中式英语的表达方式。 如何在跨文化交流中有效运用航空科技英语。 推荐进一步学习的资源和方法。 《航空科技英语》是一本工具书，一本语言指南。它不提供关于“是什么”的航空知识，而是聚焦于“如何说”、“如何写”、“如何读”航空知识。本书的读者将能够更自信、更专业地在国际航空科技领域进行学术交流、技术合作和信息获取。通过本书的学习，读者将能更有效地阅读英文技术文献，更精准地撰写专业报告，更流利地进行学术讨论，从而为自己在航空科技领域的深造和职业发展打下坚实的语言基础。

评分☆☆☆☆☆

这本书的内容之丰富，让我感到物超所值。我原本以为它会集中在某个狭窄的航空技术领域，但事实证明，它涵盖了从飞机设计、制造、维护到航空运营、安全管理等各个方面。这种全面的视角，让我能够更系统地构建起我对航空科技英语的知识体系，避免了零散学习的弊端。

评分☆☆☆☆☆

我是一位对航空历史和未来发展都充满好奇的爱好者。虽然我的本职工作与航空无关，但我总是喜欢通过各种渠道了解最新的航空技术进展，阅读相关的科普文章和新闻报道。然而，很多时候，那些技术性的描述会让我感到云里雾里，那些专业的英文术语更是像一道道难以逾越的鸿沟。《航空科技英语》这本书的出现，无疑为我这样的非专业读者提供了一个绝佳的学习平台。它不仅解释了那些晦涩难懂的词汇，更重要的是，它阐述了这些词汇在航空科技语境下的具体含义和用法。

评分☆☆☆☆☆

作为一个即将毕业，准备进入航空行业工作的学生，语言能力是我目前最为关注的方面之一。《航空科技英语》这本书，我把它看作是我的“敲门砖”。它系统地介绍了航空领域常用的专业词汇、句型以及写作规范，让我对未来工作中可能遇到的语言挑战有了清晰的认识，并且提前做好了准备。这本书的内容深入浅出，条理清晰，我相信它能帮助我快速提升我的科技英语水平，为我的职业生涯打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

我是一位喜欢通过阅读来学习新知识的人，尤其是在我感兴趣的领域。《航空科技英语》这本书，在我看来，不仅仅是一本关于语言的书，更是一本关于航空科技的入门指南。通过学习书中的词汇和表达，我得以窥探到航空科学的精妙之处，理解那些令人惊叹的技术成就背后的语言逻辑。这本书让我感觉自己不再是那个被动接收信息的旁观者，而是能够主动去理解和分析。

评分☆☆☆☆☆

作为一个在航空领域摸爬滚打多年的工程师，我深知精准的语言对于技术交流的重要性。一个不恰当的词汇，一个含糊不清的句子，都可能导致严重的误解，甚至引发安全事故。因此，当我看到《航空科技英语》这本书时，我立刻意识到它可能是我一直在寻找的“救命稻草”。我翻阅了几页，那些熟悉的却又从未被清晰定义过的专业术语，那些在日常交流中被忽略的细微之处，都在这本书中得到了系统的梳理和详尽的解释。

评分☆☆☆☆☆

这本书的名字叫做《航空科技英语》，单看书名就足以让人对它充满好奇。我一直对航空领域有着浓厚的兴趣，但苦于专业词汇和表达方式的障碍，很多时候只能停留在浅层了解。这次有幸接触到《航空科技英语》，我仿佛打开了一扇通往更深层次理解的大门。这本书的封面设计简洁大气，透露出一种严谨而专业的学术氛围，让我对接下来的阅读充满了期待。

评分☆☆☆☆☆

我对《航空科技英语》这本书的结构安排感到非常惊喜。它并不是简单地罗列词汇，而是将词汇的学习与实际的航空应用场景紧密结合。比如，在介绍飞机结构相关的词汇时，书中会配以清晰的图示，并且会举例说明这些词汇在描述飞机部件、材料、制造过程等方面的具体应用。这种“理论与实践相结合”的学习方式，让我更容易理解和记忆。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对学习过程有着较高要求的人，我希望我的学习能够高效且富有成效。《航空科技英语》这本书，在这一点上给我留下了深刻的印象。它逻辑严谨，结构清晰，每一章的内容都循序渐进，让我能够一步一个脚印地掌握知识。同时，书中提供的练习题也恰到好处，能够帮助我巩固所学，检测学习效果。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，学习一门语言，最终目的是为了更好地沟通和交流。《航空科技英语》这本书，在这一点上做得非常出色。它不仅教会我“说什么”，更重要的是教会我“怎么说”。书中提供的各种表达方式，从简单的句子到复杂的段落，都极大地丰富了我对航空科技英语的理解，让我能够更自信、更准确地表达我的观点和想法。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我一开始对《航空科技英语》的期望并不高，总觉得科技英语这类书籍会枯燥乏味，充斥着冷冰冰的专业术语。但这本书完全颠覆了我的认知。它在保证专业性的前提下，融入了许多生动有趣的例子，甚至还穿插了一些与航空发展史相关的趣闻轶事。这使得我在学习过程中不仅没有感到疲惫，反而充满了乐趣，就像在探索一个引人入胜的知识宝藏。

评分☆☆☆☆☆

不错的书

评分☆☆☆☆☆

ok

评分☆☆☆☆☆

书很不错！看似正版，还有塑封！挺好的。

评分☆☆☆☆☆

不是我想要的

评分☆☆☆☆☆

ok

评分☆☆☆☆☆

不错，纸张和印刷质量都可以，内容也行

评分☆☆☆☆☆

有中英文，看起来很方便

评分☆☆☆☆☆

不错，第二次购买了，内容挺基础的，简单易懂

评分☆☆☆☆☆

不错不错不错不错不错不错