水浒传新考证/近代海外汉学名著丛刊·古典文献与语言文字 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 井坂锦江 著，孙世瀚 译

图书标签:

• 水浒传
• 古典文学
• 汉学
• 近代史
• 文献考证
• 语言文字
• 古典小说
• 海外汉学
• 施蛰存
• 版本研究

出版社： 山西人民出版社

ISBN：9787203092223

版次：1

商品编码：11903844

包装：平装

丛书名： 近代海外汉学名著丛刊

开本：16开

出版时间：2015-12-01

用纸：胶版纸

编辑推荐

　　本书是国家出版基金项目“近代海外汉学名著丛刊”中的一种。
　　本套丛书规模宏大、版本珍贵、视角独特，所选皆为纯学术论著。
　　“近代海外汉学名著丛刊资料”所选书目，绝大部分在1949年以后未曾出版。

内容简介

　　本书是对《水浒传》的深刻解读，视角新颖，立意大胆。对《水浒传》中透露出的时代信息，从政治制度、社会生活，到思想宗教和风俗性情，皆从书中寻得例证以论述之。极具参考价值。

作者简介

　　井坂锦江，日本著名汉学家，尤其着力于中国文学。对于中国的小说作品熟读精思，往往得出较为新颖之论点。

目录

绪言
著者与年代 时代描写 宣和遗事 梁山泊与宋江故事 南宋义军 史记列传与水浒传 著作动机
第一章 政治
北宋兴废 中央官制与政务 地方官制 科举与胥吏 政情 官权 吏风 官贼一党 以夷制夷政策 显官末路
第二章 思想
天的思想 革命思想 忠义的意义 国家及君主观念 中华外夷思想 运命观 风水及其他民间信仰 传说 诗人思想
第三章 宗教
概言 神仙说 道教 道观 佛教 寺院 寺制 俗神 方术
第四章 社会
社会平等观念 家族制度 氏族村落 亲族观念 义兄弟 使用人 人身买卖 里正，社长 霸 赌博场 戏院 妓女 游廓 闲人 聚落 都城
第五章 习俗
婚事 葬仪 庆祝 仪礼 年中行事 游伎 刺青 食人肉风习 匪贼 动作
第六章 性情
代表三人物 存心，亲心 友谊，夫妇爱 贞洁，淫奔 女杰 面皮，气 滑稽 巧智 不可解性格 正义观念 勇敢性 金钱欲
第七章 学艺
三教九流 诗文，词曲 文字 书信 文字游戏 歌谣，音乐 言语 谜，谚
第八章 衣食住附医药
高贵衣服，官服，普通服 棉 道服 女人服饰，化妆 谷物 面制品 肉类，鱼类 蔬菜 酒，茶，调味料 食器饮器 城市 官衙 商家，酒楼 庄院 设备，寝具 灯火，沐浴 庭园 筑山 工艺品 治疗，医师，药品 毒药，解毒剂
第九章 经济
农业 工商业 交易市场 密商 私盐 渔业 海外通商 行商 车马 船舶 货币 金银 质铺
第十章 法律
法制思想 裁判制度 廷杖，流刑 邻保责任 死刑，刑场 牢狱生活 逮捕，大赦 私刑
第十一章 武艺附军事
武艺十八般 武器 火炮 甲胄 比武 战术 阵容 水军 军制 兵士 女兵 军马
第十二章 植物、动物
树木，花卉 禽类 兽类 虫类
第十三章 附录：水浒传梗概

前言/序言

《近代海外汉学名著丛刊·古典文献与语言文字》 丛书前言 在世界文明的璀璨星河中，中华文明以其悠久的历史、独特的文化和深邃的思想，占据着举足轻重的地位。作为中华文明重要载体的古典文献，更是承载着中华民族的精神血脉，是探究中国古代社会、思想、文化、历史的宝贵钥匙。语言文字，作为思维的载体和文化的基石，其演变与发展，不仅折射出社会变迁的脉络，更蕴含着中华民族独特的世界观和价值观。 近年来，随着全球化进程的加速和文化交流的日益频繁，海外汉学研究呈现出蓬勃发展的态势。一批批杰出的海外学者，以其独特的视角、严谨的治学态度和创新的研究方法，对中国古典文献与语言文字进行了深入的探索与解读，极大地丰富了我们对中华文化的理解，并为我们提供了全新的研究思路与方法。他们跨越了语言、文化的障碍，以国际化的视野审视中国传统，其研究成果不仅具有学术价值，更兼具启发意义，为我们重新认识中国古典学术提供了宝贵的参考。 然而，长期以来，这些具有重要学术价值的海外汉学研究成果，在国内的传播和普及存在一定的局限性。部分研究成果因语言障碍、传播渠道不畅等原因，未能广泛为国内学者和读者所知。为了弥合这一缺憾，更有效地促进国内外学术交流，我们汇聚一批代表性的近代海外汉学名著，精心策划出版了“近代海外汉学名著丛刊”。本丛刊旨在精选那些在各自研究领域内具有开创性、奠基性或产生了广泛影响的海外汉学研究著作，通过精心翻译与校订，以更易于国内读者接受的中文形式呈现给广大读者。 “近代海外汉学名著丛刊”的首辑，以“古典文献与语言文字”为主题，精选了多部在这一领域具有代表性的著作。这些著作涵盖了对中国古代文学、历史、哲学、语言等多个方面的深入研究，展现了海外学者在解读中国古典文本、梳理语言演变、探索文化内涵等方面的卓越成就。它们有的聚焦于某一部经典作品的精细解读，有的致力于揭示特定历史时期语言文字的特征，有的则从更宏观的视角审视中国古典学术的整体面貌。 本丛刊的出版，意在搭建一座连接国内外学术思想的桥梁，让国内学者能够便捷地接触到国际前沿的汉学研究成果，汲取养分，获得启发，从而推动中国古典文献与语言文字研究进入一个新的发展阶段。同时，我们也希望通过本丛刊的出版，能够激发更多国内学者与海外同行进行对话与交流，共同为传承与发展中华优秀传统文化贡献力量。 我们坚信，“近代海外汉学名著丛刊”将成为国内外研究中国古典文献与语言文字领域的重要学术资源，为推动中国学术研究的国际化进程，为提升中华文化的国际影响力，做出积极的贡献。 第一卷：《古典文献与语言文字》—— 丛书导读 本卷所收录的系列著作，聚焦于“古典文献与语言文字”这一核心领域，力图展现近代以来海外学者在这一领域所取得的卓越成就与独特贡献。这批著作跨越了不同的学术传统与研究范式，但它们共同的特点在于，以审慎的学理精神、敏锐的洞察力以及多元的研究方法，对中国古代的文字、文本、语言及其背后所承载的文化信息进行了深入的挖掘与阐释。它们不仅为我们理解中国古典学术提供了新的视角，更提示了在研究中国古典传统时，需要具备的广阔视野与批判性思维。 一、文字的“形”与“意”：汉字演变中的文化轨迹 本卷中部分著作，将目光聚焦于汉字的起源、演变及其在不同历史时期的形体特征。这并非简单的文字学考据，而是通过对甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书等不同时代文字形态的细致梳理，揭示了汉字作为一种表意文字，其结构演变背后所蕴含的哲学观念、社会结构乃至宇宙观。例如，有学者深入考察了“象形”原则在早期汉字构成中的作用，以及如何从具象的符号逐渐发展为抽象的表意符号，这背后体现的是古人认识世界、表达概念的方式。另有学者则关注了汉字在传播过程中的变异与规范，如秦始皇统一文字的意义，以及隶变对汉字结构产生的深远影响，这些都与当时的政治、经济、文化背景紧密相关。 更为重要的是，这些研究往往超越了单纯的文字形态描述，而是将其置于更广阔的文化语境中进行考察。例如，通过分析特定时代的碑刻、铭文、书简等出土文献，学者们能够勾勒出当时社会阶层、文化传播、礼仪制度等方面的线索。汉字的笔画、结构、书写风格，都可能成为解读历史细节、理解古人思维方式的窗口。对于那些致力于古典文献阅读的研究者而言，准确理解古代字词的本义、引申义以及在不同文本中的具体用法，是准确解读文献的基础。本卷中的相关著作，正是提供了多角度、深层次的文字学研究范例，帮助读者认识到汉字研究的文化深度。 二、文本的“真”与“伪”：文献校勘与思想流变 古典文献的研究，离不开对文本的辨析与校订。本卷中的部分著作，集中探讨了海内外学者在古典文献校勘、版本研究、真伪辨别等方面的努力与成就。这些研究往往涉及大量的文献比对、历史考证、版本源流的梳理，旨在去除文本中的讹误、增补，恢复其原本的面貌，从而更准确地理解作者的原意及其思想。 学者们在校勘过程中，往往会综合运用多种方法：一是对不同版本进行细致的比对，分析其异同，推断其源流；二是借助考古出土文献，如简牍、帛书等，作为参照，验证传世文献的可靠性；三是运用语言学、训诂学的方法，结合文献本身的语境，辨析字词的正确用法；四是考察文献产生的时代背景、作者生平，以判断其内容的合理性。例如，对先秦诸子、唐宋八大家等重要典籍的校勘与版本研究，常常能够揭示出思想流变的复杂过程，以及学术传承中的得失。 此外，一些著作还关注了“伪书”的研究。在漫长的学术史中，一些并非作者本人所著，或经过后人大幅度窜改的文献，却往往以正统之名流传。海外学者在辨伪方面的严谨态度与创新方法，为我们提供了宝贵的借鉴。他们通过对文献的年代、语言风格、思想内容、叙事逻辑等进行多维度分析，剥离出其伪托的痕迹，从而净化了学术史的文献环境。对古典文献版本的研究，不仅仅是技术性的工作，更是对知识生产、传播、接受过程的深刻反思，它帮助我们认识到，我们今天所阅读的文本，是经过了漫长历史筛选、修改、解读的产物，理解这些过程，有助于我们更清醒地认识知识的生成与演变。 三、语言的“脉”与“流”：词汇、语法与语义的动态演进 语言是思想的载体，古典文献之所以能够承载丰富的文化信息，与其背后所遵循的语言规律息息相关。本卷中的一部分著作，将研究的重点放在了中国古代语言的演变上，包括词汇、语法、语音的变化及其规律。这些研究往往具有跨学科的特点，融合了语言学、历史学、文学批评等多种方法。 例如，有学者深入研究了中国古代汉语的词汇系统，分析了特定历史时期词汇的增减、词义的演变、词语的搭配习惯等。通过对古代诗歌、散文、小说、戏曲等不同体裁、不同时代作品的词汇分析，可以清晰地勾勒出语言的生命力与时代特征。一些词语的消失，反映了社会制度、生活方式的变革；一些新词的出现，则标志着思想文化的交流与创新。 语法方面，学者们关注了古代汉语语法的演变，如句法结构、虚词的用法、语态的变化等。例如，对先秦汉语与汉唐汉语在句法结构上的差异，以及词序在表达意义上的重要性，都有深入的探讨。这些研究对于准确理解古代文献的语法结构、句子含义至关重要。 语音研究，则更侧重于古代汉语的声韵系统。虽然古代语音已不可直接听闻，但通过诗歌的押韵、词的音转、训诂材料以及其他语言的对照，学者们尝试重建古代汉语的语音面貌。这些研究不仅有助于我们理解古代文学作品的音韵美，也为语言学史的研究提供了重要的线索。 更进一步，一些著作还将语言研究置于思想史和文化史的框架内。语言的演变不仅仅是形式上的变化，更是思想观念、社会心理、文化模式变化的反映。例如，某些词语在特定历史时期的用法变化，可能折射出政治意识形态的变迁、哲学思想的发展，甚至是民俗习惯的流传。通过对语言的“脉”与“流”的梳理，我们可以更深刻地理解中国古代思想文化的动态演进。 四、思想的“深”与“广”：多元视角下的古典解读 本卷所收录的著作，不仅关注古典文献的“形”与“声”，更着力于挖掘其背后所蕴含的“意”与“神”。海外学者以其独特的文化背景与学术训练，对中国古典文献中的思想、哲学、艺术、文学进行了富有启发性的解读。 这些解读往往体现了以下特点： 1. 跨文化对话的视角： 海外学者在研究中国古典文献时，常常会将之置于更广阔的世界文学、哲学、历史的参照系中进行比较与分析，从而发掘出中国古典文本的普遍意义和独特价值。这种跨文化对话，能够帮助我们摆脱固有的思维模式，以更开放的姿态理解中国古代的思想智慧。 2. 方法论的创新与融合： 许多海外学者能够将西方学术界成熟的研究方法，如结构主义、后结构主义、符号学、精神分析、接受美学等，灵活运用于中国古典文献的研究，从而开辟了新的研究路径。例如，运用文学理论分析中国古典小说的叙事结构，用哲学思辨解读中国古代哲学著作的内在逻辑，都是富有成效的研究方式。 3. 对特定问题与文本的深入挖掘： 本卷中的著作，有些聚焦于某一特定的思想流派、哲学观念，如儒家、道家、佛教在中国古代的传播与演变；有些则对某一重要的古典文献，如《论语》、《道德经》、《红楼梦》等，进行细致的文本解读，发掘其多层面的意义。这些深入的研究，往往能够突破传统的研究窠臼，提出新颖的见解。 4. 关注“被遮蔽”的面向： 有些研究会关注那些在传统研究中可能被忽视的面向，例如女性在古典文学中的形象与地位，民间文学与口头传统的价值，以及中国古代科学技术、医学、艺术等方面的成就。这些研究有助于我们构建一个更全面、更立体、更具包容性的中国古代文明图景。 结语 “近代海外汉学名著丛刊”的出版，是对中国古典文献与语言文字研究领域的一次重要梳理与推进。本卷所收录的著作，以其扎实的学术功底、创新的研究视角和严谨的治学态度，为我们展现了近代以来海外学者在这一领域的探索与贡献。它们不仅是对中国古典学术的价值再发现，更是对我们自身研究的有力启发。 通过阅读这些著作，我们不仅能够深入了解汉字、文本、语言的演变规律，更能够领略中国古代思想文化的博大精深，以及不同文化视角解读中国古典文献所能带来的独特洞见。我们希望，本卷的出版能够激励更多的学者，以更加开放的心态、更加多元的视野，投身于中国古典文献与语言文字的研究，为传承与弘扬中华优秀传统文化，贡献新的智慧与力量。这些著作，是连接过去与未来，连接中国与世界的珍贵学术财富。

评分☆☆☆☆☆

我一直在思考，《水浒传》为何能够跨越时空，至今仍能引起如此广泛的共鸣？这本书，在某种程度上，为我提供了答案。它让我看到了《水浒传》并非仅仅是一个江湖传说，而是根植于真实的社会土壤，反映了特定历史时期的社会矛盾和人民的生存状态。作者在论证过程中，对许多被忽略的细节进行了深入的发掘，例如对当时社会阶层、经济状况、甚至一些地方风俗的考证，都为理解小说人物的行为逻辑提供了坚实的基础。这种“新考证”，顾名思义，是对旧有观点的挑战和更新，它鼓励我们以更批判、更开放的视角去审视这部经典。读完这本书，我发现自己对《水浒传》的理解不再是简单的“好人”与“坏人”的划分，而是看到了更复杂的社会结构和人性的多面性，这是一种宝贵的认知提升。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对古典小说情有独钟的读者，我一直对《水浒传》这部鸿篇巨制抱有浓厚的兴趣。然而，市面上关于《水浒传》的解读和研究良莠不齐，真正能够触及核心、拨开迷雾的著作并不多见。正当我寻觅之时，有幸翻阅了这本《水浒传新考证》，它的出现无疑为我打开了一扇新的窗户。初读之时，就被作者严谨的治学态度和深厚的学术功底所折服。他并非简单地复述故事，而是以考据为手段，对《水浒传》成书过程、版本流变、人物原型、历史背景等进行了细致入微的梳理。每每读到一处，都能感受到作者在浩如烟海的文献中披沙沥金的艰辛，以及对史实真相不懈追求的执着。尤其是对于那些流传已久却存疑之处，作者总能旁征博引，逻辑严密地进行论证，使得许多模糊不清的细节豁然开朗。这种学术性的探索，让我在享受阅读的乐趣之余，更能深刻地理解这部古典名著的文化内涵和历史价值，仿佛与作者一同进行了一场穿越时空的学术探险。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的惊喜，远不止于对《水浒传》本身的考证。作为“近代海外汉学名著丛刊”中的一员，它所展现的正是中国古典文学在海外学界所受到的重视和深入研究。作者的学术视野显然是国际化的，他能够将中国本土的研究成果与海外汉学界的最新动态相结合，从而提出一些独到且具有启发性的见解。阅读此书，我仿佛置身于一个跨越国界的学术交流现场，感受着不同文化背景下的学者们是如何解读和传承中华优秀传统文化的。作者在处理一些敏感或争议性的话题时，表现出的审慎和客观，更是令人敬佩。他不会急于下结论，而是层层剥茧，力求还原历史的真实面貌，这种严谨的治学精神，对于任何一个希望深入了解《水浒传》的读者来说，都堪称典范。

评分☆☆☆☆☆

对于《水浒传》的理解，很多人停留在表面的故事梗概，但这本书却将我带入了更深层次的解读。它不仅仅是关于一百零八位好汉叱咤风云的故事，更是一面映照出北宋末年社会百态的镜子。作者通过对不同版本《水浒传》的比较分析，以及对相关史料的细致钩稽，展现了这部小说在历史长河中不断演变和丰富化的过程。这种版本学的研究，对于我们理解小说的创作意图、思想内涵以及在不同时代的传播影响，具有极其重要的意义。我尤其欣赏作者在解读人物时，那种超越简单善恶二元论的视角。他深入挖掘了梁山好汉们行为背后的复杂动因，既有对官场腐败、民不聊生的愤懑，也有底层民众对公平正义的朴素诉求，更有身为绿林好汉的江湖义气与无奈。这种多维度的解读，让我看到了一个更为真实、更为立体的《水浒传》，也引发了我对历史人物和社会制度的深刻反思。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这本书的阅读体验是一种智慧的挑战，也是一种精神的洗礼。它并非一本轻松的消遣读物，而是需要读者投入相当的精力去理解和消化。作者在书中运用了大量的史料和学术术语，对于非专业读者而言，或许会稍感吃力。然而，正是这种“吃力”，才使得我们能够突破浅层阅读的局限，真正进入到《水浒传》深层的学术殿堂。我特别喜欢作者在讨论一些关键章节或人物时，所展现出的那种鞭辟入里的分析。他能够从字里行间挖掘出作者未曾明言却又意蕴深长的含义，并将之与当时的社会经济、政治制度、文化思潮联系起来，形成一个完整的知识体系。这种“读懂”《水浒传》的过程，让我受益匪浅，也让我对中国古代小说的博大精深有了更深的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

书价虚高，幸好有199-100的活动，不然都买不起了

评分☆☆☆☆☆

近代海外汉学名著丛刊真心不错，值得推荐

评分☆☆☆☆☆

好好的书籍。

评分☆☆☆☆☆

非常有价值的一本水浒研究著作！

评分☆☆☆☆☆

书价虚高，幸好有199-100的活动，不然都买不起了

评分☆☆☆☆☆

近代海外汉学名著丛刊真心不错，值得推荐

评分☆☆☆☆☆

非常有价值的一本水浒研究著作！

评分☆☆☆☆☆

好评。好评。好评。

评分☆☆☆☆☆

书价虚高，幸好有199-100的活动，不然都买不起了