捣蛋鬼日记/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[意] 万巴 著，筱菲 译

出版社： 山东文艺出版社

ISBN：9787532952274

版次：1

商品编码：11952564

包装：平装

丛书名： 中小学生必读丛书

开本：16开

出版时间：2016-06-01

用纸：轻型纸

页数：256

字数：134000

正文语种：中文

编辑推荐

　　严格把关：专家团队，名家翻译，一流版本
　　高品质阅读：原版全译，名作全收，原汁原味
　　与时俱进：紧扣新课标范围，尽享新鲜阅读
　　文学名著，让孩子站在巨人的肩膀上飞翔

内容简介

　　本书是一本日记体小说，讲述了“捣蛋鬼”加尼诺的故事。加尼诺是个调皮的九岁小男孩，在得到一个日记本后，他就养成了写日记的习惯。加尼诺一共写了半年的日记，从日记里我们可以得知，无论他到哪儿，都能把那个地方搅得天翻地覆。他出于好心办事，却总让周围的人倒大霉，甚至还把他姐夫的政治生涯毁了个彻底，到最后所有人都对他绝望了。

作者简介

　　万巴，真名露易基·贝台利，一八五八年出生于佛罗伦萨，一九二○年逝世。一生主要从事儿童文学的创作，写下了很多作品。一九○六年，他创办起了专给孩子读的《星期天日记》报，不久又在这份报上发表了《捣蛋鬼的日记》，取得了极大成功。这部日记体小说仅在意大利已再版一百二十余次，并被译成三十九种文字，深受各国不同年龄层读者喜爱。

精彩书摘

　　9月20日
　　好了，我在我的日记本上画上今天的日历了。今天是我的生日，也是意大利的军队进入罗马的日子。我之所以会在日历上写这两句话，是为了提醒那些来我家的朋友们送我礼物。
　　以下是到目前为止我收到的所有礼物：
　　一、爸爸送了我一把手枪，可以用来打靶。
　　二、姐姐阿达送了我一件衣服，小方格的，但它又不是玩具，所以我不太感兴趣。
　　三、维基妮娅姐姐送了我一副精致的钓鱼竿，拆开之后是一节一节的，还带着鱼钩鱼线。以后这就是我的了。我酷爱钓鱼，所以我喜欢这件礼物。
　　四、露伊莎姐姐送了我一个文具盒加一支红蓝铅笔。
　　五、妈妈送的礼物是这些礼物中最好的，是一个笔记本。
　　嗨！妈妈送的这个笔记本真好！我现在可以把自己的想法和经历都记下来了。它的封皮是绿绸做的，就像一本漂亮的书，我都不知道怎样才能把这雪白雪白的每一页都写满了！我曾经是多么渴望能有一个属于自己的日记本呀，我的姐姐们每天睡觉前都会披头散发、半敞着衣服写下一天的事情。现在我终于也能像她们一样，在日记本上写下自己的回忆了。
　　其实我真不明白，这些女孩子们到底是哪来的这么多东西可写！
　　反过来看看我，一点儿也不知道该写些什么。我亲爱的日记本，这样我可没办法把你的每一页都写满。不过幸好我有画画的才能，这可帮了我的大忙。我在日记上画了我满九岁时的样子，这是我的自画像。
　　不过，日记本这么漂亮，还是用来记录我的想法和考虑才最好……
　　有办法了！正好阿达姐姐跟着妈妈出去串门了，我就从她的日记里抄一段不是挺好吗？
　　我走进阿达姐姐的房间，从桌子抽屉里取出了她的日记。好了，现在我可以安心地抄了。
　　唉！我真希望那个小老头再也不来我家！可是他今晚又来了！这怎么可能呢？我可不喜欢他！真的不喜欢他！让我喜欢他是永远也不可能的……妈妈说，假如他向我求婚，那我就该嫁给他，因为他非常有钱！多么残忍啊！我的心多么可怜！他只知道跟爸爸谈那些有关葡萄酒、油、土地、农民、牲畜之类的事情，那手又粗又红；而且他从来没穿过什么时髦的衣服，反正我没见过……唉，让这事早点完了吧！让这事早点完了吧！这样我也可以平静一下自己的心……昨天晚上我送他出门时，到了门口只有我和他，他想吻我的手，但我才不会满足他的欲望，我跑开了……哦，不！只有亲爱的阿尔培托？德？莱基斯才是我爱的人。可是他只是一个穷苦的小职员，多么遗憾啊……我老是因为他心烦意乱，让我怎么再忍受下去！这种生活是多么令人失望啊！它多么使我失望啊……我太不幸了！！！
　　就抄这些吧，反正我现在已经把两页纸都抄满了。
　　☆☆☆
　　今天晚上出了一件事，非常严重！所以睡觉前我又打开你了，我的日记。
　　大约在八点左右，阿道尔夫？卡皮塔尼先生像往常一样到我家来了。这个家伙又老又坏，又胖又红……怪不得我的姐姐们会取笑他，我觉得很有道理！
　　我呢，本来是拿着我的日记在客厅里待着的。忽然，他尖着嗓子对我说：“我们的加尼诺，你看的什么好东西？”他说这话的声音真像是一只猫在被剥皮时大声地叫唤。自然，我马上就把我的日记递给他了，于是当着全家人的面，他就这么大声地念了起来。
　　他刚开始念的时候，妈妈和姐姐们还像傻子一样笑着。但当我从阿达日记上抄的那一段被他念到时，他就一边吼一边用手使劲地去撕那日记；幸好日记本很结实。他想知道这到底是怎么回事，便摆出一本正经的样子问我：
　　“你为什么要写这些混账话？”
　　这些怎么会是混账话？我告诉他这是在我大姐的日记里抄的，不是什么混账话。她的发言权可比我大多了，知道自己该说什么。
　　我刚说到这里，卡皮塔尼先生就起身取下帽子，板着脸一声不吭地走了。
　　真没有教养！
　　但是妈妈并没有生卡皮塔尼的气，反倒冲着我嚷起来了；阿达也早就被惊呆了，现在哭得眼泪像泉水一样。
　　她们都过去安慰阿达姐姐了！
　　好了！我最好还是去睡觉吧。我亲爱的日记已经被我写满整整三页了，我现在真高兴！
　　9月21日
　　我一定是天生就这么倒霉！
　　我再也不能忍受家里的生活了，因为全家人都认为这门亲事被弄吹是我的过错。假如这门亲事能慢慢发展下去，一定会很不错的。卡皮塔尼一年有二万里拉收入，这样的丈夫打着灯笼都难找。阿达这辈子会做个老姑娘，就像贝蒂纳姑妈一样，这是她要受到的惩罚，诸如此类的话没完没了说了一堆。
　　我不明白我到底是犯什么大错误了，我只是抄了姐姐的一段日记！
　　哼！我现在就对我的日记起誓：姐姐这些混账话让我很扫兴，所以不管好坏，从今以后的一切都得由我自己写。
　　☆☆☆
　　经过了昨晚那样的事情，我觉得今天早上可能要出什么大事了。家里现在都不像是要吃饭的样子，可十二点早就过了。我饿得厉害，就从餐室的食品柜里拿了三个小面包，还拿了一大串葡萄加一把无花果。我想吃完了就开始钓鱼，所以就把鱼竿带上跑到河边去安静地吃东西了。我本来只想钓几条小鱼的，突然，我感觉有什么东西拉了一下我的鱼竿，然后我就扑通一声掉进河里去了！大概是因为我的身体向前倾得太多了吧！说起来真不敢相信，我在掉进河里那一瞬间竟然来不及想其它的事情，只是想到：这下爸爸妈妈还有姐姐将会很高兴了！因为我再也不会在他们身边捣乱了！他们将再也不会认为是我把家毁了！他们再也不用管我叫“捣蛋鬼”了！我对这个外号感到相当气愤！
　　我不断地往水下沉去，我只记得两只有力的胳膊将我提了起来，随后便什么也不知道了。
　　☆☆☆
　　九月的空气很新鲜，我深深地吸了一口，立刻感觉好多了。
　　是一个撑船人把我救起来的，我还记着心爱的钓竿，就问他是否把我那钓竿也捞起来了。
　　当我浑身湿漉漉地被切基抱回家时，妈妈哭得很伤心，我有些不明白。我对她说我好多了，但妈妈好像流不完的眼泪，我的话被她当成了耳旁风。要不是有这个经历，我一定得不到这么多问候和好听的话，我现在真高兴掉到河里，真高兴能有差点被淹死的危险！
　　露伊莎立刻将我抱到了床上，阿达则是端了一碗热腾腾的汤给我，家里人都围在我身边，直到吃饭的时间他们才走开，包括家里那些佣人们。她们离开之前把我用被子紧紧地捂了起来，我差点被闷死了。她们叫我好好躺着，不许乱动更不许调皮。
　　但像我这个年纪的孩子，怎么能做到不乱动、不调皮呢？只有我自己在房间里待着，什么也不能干。我想起那件小方格衣服，便起床从衣柜里取出来穿上了。为了不让人听见，我轻手轻脚地下了楼梯，在客厅窗子的帷帘后面藏了起来。要是让他们发现我偷溜下来，不知道又得挨多少骂呢！后来不知怎的，我竟然藏在帷帘后面睡着了，还睡了一大觉。也许是因为困，又或许是因为我太累了吧。等我醒来后，正好从帷帘的缝隙里看见露伊莎和科拉尔托医生在低声说话，他们肩并肩地坐在沙发上；在客厅的另一个角，维基妮娅正在那里弹钢琴，看上去心不在焉的。阿达姐姐不在，她大概知道卡皮塔尼不会再来了，所以肯定是睡觉去了。
　　“至少还要等一年，”科拉尔托说，“巴尔迪医生已经答应让我做他助手了，他正开始变老了呢。你一定等急了吧亲爱的？”
　　“哼！谁在等你？我可不会！”露伊莎这么说着，他们就都笑起来了。
　　“我还没跟任何人说过我们要订婚呢。”科拉尔托接着说道，“在宣布这个消息之前，我得先获得一个稳定的职业才行……”
　　“对啊，没订婚就宣布消息，傻瓜才这样做呢！”
　　我姐姐说这话的时候突然站起来，走到离科拉尔托远了一点才又坐了下来，正好马拉利在这时进来了。
　　大家非常关心我的状况，都问起了可怜的加尼诺是否好了一些。这时，妈妈脸色惨白地冲进了客厅，她的样子真让人害怕。她大声地告诉他们，我从床上逃走了，她到处找也没找到。我必须得做点什么，不能让妈妈再着急了。所以我就叫了一声，从帷帘后面走出来了。
　　那时候大家都被吓了一跳！
　　妈妈哭着埋怨我说：“唉，加尼诺，加尼诺！你要把我吓死了……”
　　“什么！你这么长时间一直都藏在帷帘的后面吗？”露伊莎问我，她的脸红了。
　　“是啊。你为什么不对你的朋友说真话，告诉他们你们要订婚了？你们不是经常教训我，让我说真话吗？”我转向她和医生问道。
　　我姐姐伸手抓住了我的一只胳膊，想把我从客厅拖出去。
　　“放开我！”我喊道，“我自己走。为什么门铃一响你就站起来走远了？科拉尔托……”我还没说完，露伊莎就堵住我的嘴将我拖了出去。
　　“我真想揍你一顿！科拉尔托也绝不会原谅你的。”可怜的姐姐哭得很伤心，好像把世界上最珍贵的东西弄丢了一样。
　　我说：“姐姐，你别哭了。我不知道科拉尔托会吓成那个样子，不然我走出来时一定什么也不说。”
　　这时妈妈过来把我抱回到了床上，她还吩咐卡泰利娜看着我，让她在我睡着前不要走开。
　　我亲爱的日记，要是我不先写上今天发生的所有的事，我肯定睡不着的。卡泰利娜也不时地打着呵欠，看上去困得不行，她的脑袋都要从脖子上歪下去了。
　　我的日记，今晚就再见了。
　　……

评分☆☆☆☆☆

有利于提高孩子的阅读能力

评分☆☆☆☆☆

挺好挺好挺好挺好挺好挺好

评分☆☆☆☆☆

内容简介

评分☆☆☆☆☆

字不够大，尤其后面附的英语版字体更小。

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

暑假给孩子备的课外书，希望喜欢

评分☆☆☆☆☆

　　一个关键词：励志——“本书名言记忆”

评分☆☆☆☆☆

终于收到我需要的宝贝了，东西很好,价美物廉。购物体验好，我都非常满意的。再说宝贝，正是我需要的，收到的时候包装完整，打开后让我惊喜的是，宝贝比我想象中的还要好!不得不得竖起大拇指。下次需要的时候我还会再来的。发货速度更是不用说，隔天就可以收到宝贝，超级赞。

评分☆☆☆☆☆

　　他便解释道：“我正准备送他去医院。”