産品特色
編輯推薦
打開窗,發現另一種可能。
五十位世界作傢書寫他們的窗外風景, 與建築師的畫筆共同講述每一個城市故事;一幅世界人文地圖,蘊藏著日常生活的感動
內容簡介
本書是以“窗”為題的隨筆集,每篇隨筆搭配有編者精美插畫。編者馬帝歐·佩裏柯利是居住在紐約的插畫傢、作傢、建築師,2004年至2008年間,他先後邀請世界各地包括奧爾罕·帕慕剋、西川、村上龍、納丁·戈迪默等在內的50位作傢用文字描述他們寫作的窗景,並據此創作50副素描,自2010年起先後在《紐約時報》、《巴黎每日評論》刊載,本書即是“世界窗景”係列閤集。本書由世界知名作傢創作,筆力穩健,可讀性強。50扇窗景就像散布於世界各地的50座觀景颱,提供瞭不同的視野與觀看角度,提供瞭豐富的觀點與思考方式。50副插圖素描綫條乾淨、流暢、精細,很好的把握瞭綫條的疏密節奏,畫齣瞭窗景的量感、質感與立體感。
作者簡介
·奧爾罕·帕慕剋:2006諾貝爾文學奬得主,代錶作《我的名字叫紅》《伊斯坦布爾》《純真博物館》;
·埃特加·凱雷特:以色列作傢,代錶作《突然,響起一陣敲門聲》《美好的七年》;
·納丁·戈迪默:南非作傢,1991諾貝爾文學奬得主,代錶作《無人伴隨我》;
·西川:中國作傢,代錶作《西川的詩》;
·村上龍:日本作傢;
·卡爾·奧韋·剋瑙斯高:挪威作傢,代錶作《我的奮鬥1:父親的葬禮》;
·……50位全球*級作傢。
精彩書評
“書中的畫和文字*好地呈現齣瞭這些作者真實和人性的一麵……同時也留有神秘和幻想的空間。”
——洛杉磯書評
“一本內容多樣、引人入勝的書。”
——Shelf Awareness網
“對於那些對作傢的生活、迴憶錄以及旅行感興趣的人來說,《窗》是一次美妙的閱讀體驗。本書起瞭個有趣的話頭,對瞭解世界範圍內的這些作傢而言,是個捷徑。”
——《圖書館雜誌》
目錄
序 世界窗景 馬帝歐·佩裏柯利 002
WINDOWS ON THE WORLD by Matteo Pericoli
奧爾罕·帕慕剋丨伊斯坦布爾丨土耳其 004
ORHAN PAMUK and Istanbul, Turkey
埃特加·凱雷特丨特拉維夫丨以色列 008
ETGAR KERET and Tel Aviv, Israel
珠瑪娜·哈達德丨硃尼耶丨黎巴嫩 012
JOUMANA HADDAD and Jounieh, Lebanon
亞拉·阿斯萬尼丨開羅丨埃及 016
ALAA AL ASWANY and Cairo, Egypt
奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契丨拉各斯丨尼日利亞 020
CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE and Lagos,Nigeria
羅蒂米·巴巴頓德丨伊巴丹丨尼日利亞 024
ROTIMI BABATUNDE and Ibadan, Nigeria
賓亞瓦哥·瓦納那丨內羅畢丨肯尼亞 028
BINYAVANGA WAINAINA and Nairobi, Kenya
努魯丁·法拉赫丨摩加迪沙丨索馬裏 032
NURUDDIN FARAH and Mogadishu, Somalia
羅莉·庫布茲爾丨馬哈拉佩丨博茨瓦納 036
LAURI KUBUITSILE and Mahalapye, Botswana
納丁·戈迪默丨約翰內斯堡丨南非 040
NADINE GORDIMER and Johannesburg, South Africa
麗迪婭·迪莫科沃斯卡丨斯科普裏丨馬其頓共和國 044
LIDIJA DIMKOVSKA and Skopje, Macedonia
魯列塔·柳沙那庫丨剋魯亞丨阿爾巴尼亞 048
LULJETA LLESHANAKU and Kruja, Albania
泰耶·澤拉西丨羅馬丨意大利 052
TAIYE SELASI and Rome, Italy
蒂姆·帕剋斯丨米蘭丨意大利 056
TIM PARKS and Milan, Italy
丹尼爾·凱曼丨柏林丨德國 060
DANIEL KEHLMANN and Berlin, Germany
剋裏斯蒂娜·安戈丨巴黎丨法國 064
CHRISTINE ANGOT and Paris,France
喬恩·麥格雷戈丨諾丁漢丨英國 068
JON McGREGOR and Nottingham, United Kingdom
安德烈婭·利維丨倫敦丨英國 072
ANDREA LEVY and London, United Kingdom
邁剋·麥考馬剋丨高威丨愛爾蘭 076
MIKE McCORMACK and Galway, Ireland
莉拉·阿鮑蕾拉丨阿伯丁丨英國 080
LEILA ABOULELA and Aberdeen, United Kingdom
安德裏·斯奈·德納森丨雷剋雅未剋丨冰島 084
ANDRI SNÆR MAGNASON and Reykjavik, Iceland
卡爾·奧韋·剋瑙斯高丨格蘭明哲布羅丨瑞典 088
KARL OVE KNAUSGAARD and Glemmingebro, Sweden
娜斯塔雅·丹妮索瓦丨聖彼得堡丨俄羅斯 092
NASTYA DENISOVA and St. Petersburg, Russia
門都右丨烏蘭巴托丨濛古 096
G. MEND-OOYO and Ulaanbaatar, Mongolia
哈裏斯·卡裏剋丨伊斯蘭堡丨巴基斯坦 100
HARRIS KHALIQUE and Islamabad, Pakistan
拉納·達斯古普塔丨新德裏丨印度 104
RANA DASGUPTA and New Delhi, India
西川丨北京丨中國 108
XI CHUAN and Beijing, China
艾瑪·拉金丨曼榖丨泰國 112
EMMA LARKIN and Bangkok, Thailand
村上龍丨東京丨日本 116
RYU MURAKAMI and Tokyo, Japan
安卓亞·西拉塔丨雅加達丨印尼 120
ANDREA HIRATA and Jakarta, Indonesia
理查德·弗拉納根丨布魯尼島丨澳大利亞 124
RICHARD FLANAGAN and Bruny Island, Australia
凱利德溫·達薇丨悉尼丨澳大利亞 128
CERIDWEN DOVEY and Sydney, Australia
雷貝嘉·沃剋丨茂宜島丨夏威夷丨美國 132
REBECCA WALKER and Maui, Hawaii, United States of America
瑪麗娜·安迪考特丨埃德濛頓丨阿爾伯塔省丨加拿大 136
MARINA ENDICOTT and Edmonton, Alberta, Canada
希拉·海蒂丨多倫多丨安大略省丨加拿大 140
SHEILA HETI and Toronto, Ontario, Canada
埃爾莫·倫納德丨布盧姆菲爾德鎮丨密歇根丨美國 144
ELMORE LEONARD and Bloomfield Village, Michigan,United States of America
傑拉爾丁·布魯剋斯丨西堤斯伯裏丨馬薩諸塞州丨美國 148
GERALDINE BROOKS and West Tisbury, Massachusetts,United States of America
貝瑞·約剋魯丨皇後區丨紐約丨美國 152
BARRY YOURGRAU and Queens, New York, United States of America
特居·科爾丨布魯剋林丨紐約丨美國 156
TEJU COLE and Brooklyn, New York, United States of America
萊絲莉·特諾裏奧丨紐約市丨紐約丨美國 160
LYSLEY TENORIO and New York City, New York,United States of America
約翰·耶利米·沙利文丨威明頓丨北卡羅來納州丨美國 164
JOHN JEREMIAH SULLIVAN and Wilmington, North Carolina,United States of America
伊迪韋吉·丹蒂凱特丨邁阿密丨佛羅裏達州丨美國 168
EDWIDGE DANTICAT and Miami, Florida,United States of America
T.C.波義耳丨濛特西托丨加州丨美國 172
T. C. BOYLE and Montecito, California, United States of America
米歇爾·亨涅曼丨阿爾塔迪納丨加州丨美國 176
MICHELLE HUNEVEN and Altadena, California,United States of America
弗朗西斯科·高德曼丨墨西哥市丨墨西哥 180
FRANCISCO GOLDMAN and Mexico City, Mexico
羅德裏格·雷·羅薩丨危地馬拉市丨危地馬拉 184
RODRIGO REY ROSA and Guatemala City, Guatemala
亞曆杭德羅·桑布拉丨聖地亞哥丨智利 188
ALEJANDRO ZAMBRA and Santiago, Chile
塔蒂阿娜·薩琳·列維丨裏約熱內盧丨巴西 192
TATIANA SALEM LEVY and Rio de Janeiro, Brazil
丹尼爾·加雷拉丨阿雷格裏港丨巴西 196
DANIEL GALERA and Porto Alegre, Brazil
瑪利亞·兒玉丨布宜諾斯艾利斯丨阿根廷 200
MARIA KODAMA and Buenos Aires, Argentina
謝辭 204
ACKNOWLEDGMENTS
精彩書摘
"1. 奧爾罕·帕慕剋
我寫作時大半時間都在構思下一個句子。我的腦袋忙著形成字句之際,我的視綫會不經意地從紙頁和墨水筆尖移開。過去十五年來,從我伊斯坦布爾工作室的窗戶望齣去,看到的就是這幅景緻。左邊是亞洲,中間是博斯普魯斯海峽,開口嚮著馬爾馬拉海,以及五十八年來我每年夏天都會造訪的島嶼。右邊通往金角灣和伊斯坦布爾居民口中的舊城,奧斯曼帝國在此定都四百年,城區裏有托普卡匹皇宮、聖索菲亞大教堂、蘇丹艾哈邁德清真寺。
有時候我會自豪地說,我的曆史小說《我的名字叫紅》(My Name isRed),故事場景就設定在我放眼望去,觸目可及的地方。好奇的賓客和來訪的記者老愛問:“有這麼美妙的風景,你不會分心嗎?”我的迴答是不會。其實我知道,我的某部分總忙於徜徉在那風景裏,隨著海鷗翱翔、樹梢搖擺和光影遊移,跟著船隻齣海,以確認這世界總在那裏,始終迷人有趣,永遠挑戰著你去書寫它:一種讓寫作者繼續寫下去,讀者繼續讀下去的篤定感。
伊斯坦布爾,土耳其
土耳其作傢,著有多部小說與紀實文學
他的著作被譯成六十餘種語言
帕慕剋是2006年諾貝爾文學奬得主
2012年他在傢鄉伊斯坦布爾打造瞭純真博物館
2. 西川
這是我書房裏的三麵窗之一,書房位於十五樓的一間小套房。我不知道這棟樓總共幾層——大概有二十五層或更多吧——我沒去過十七樓以上。
白天,如果我不必待在學校,就待在書房。書房裏堆滿瞭書,還有從跳蚤市場搜集來的古玩。不太會有人來找我。我以前有個鄰居,偶爾會來找我聊聊天,他是一傢專門架設中央暖氣的小公司經理,我發現他年輕時也是愛詩的人,但我很確定他沒聽過我,所以我跟他說我是語文老師,而這也是事實。
這窗麵東。我坐在書桌前麵嚮一堵書牆寫東西,此時這窗在我左邊。我在九十年代末買下這間離我傢大約步行十五分鍾的公寓,當時窗前那棟大樓已經在那裏瞭,那橋也是,不過橋後麵那棟樓還不存在,所以可以看見一大片市景。九十年代至2010年,整個北京是一座巨型工地,城市景觀經常在改變。我一旦習慣窗外那些大樓之後,就很少再往窗外看。沒有一棵樹可以長到十五層樓那麼高,沒有鳥會棲在我的窗口,我往外看,隻看到車子奔馳在橋上。沒彆的。
北京,中國
本名劉軍,中國詩人、評論傢、譯者
1963年生於江蘇,1985年畢業於北京大學
現為中央美術學院人文學院教授
齣版過多本詩集、散文集、評論集、翻譯作品
包括《個人好惡》(Personal Preferences)、《夠一夢》(A Dream’s Worth)等
英文版詩集《蚊子誌》(Notes on the Mosquito)由盧卡斯·剋萊恩翻譯
"
前言/序言
世界窗景
馬帝歐·佩裏柯利
十年前的一天,我在紐約上西區公寓的窗前駐足,心有所感。當時妻子和我正要搬齣那一房一廳的公寓,我心頭湧上一股渴望,想把那幅窗景捲起來一並帶走。那景緻我觀看瞭七年,日復一日,窗外那些樓宇錯落排列,深印我腦海。不知不覺中,那幅窗景成瞭我對紐約*熟悉的印象。它成瞭我的一部分,可是我將從此與它揮彆。
要密切留意已融入日常生活之中的事物並不容易。“它們明天還是會在那裏。”往往要等到即將失去,或者已經失去,纔赫然明白它們的重要。我納悶的是,我怎麼會沒有多加留意窗外的景色。這疏忽讓我不禁尋思,我們如何體驗與感知窗外的一切。說到底不外是,我們如何體驗與感知生活。
對我來說,窗口和窗景就像某種“重啓按鈕”。好比眼睛纍瞭會眨一眨一樣,每當我想讓腦袋放空、思緒停頓,我會默默地任目光穿透玻璃,在窗外遊移,不加分析,不有意識地解讀。我的雙眼單純隻是瞥嚮某個景緻,並沒有真的盯著什麼看,而下意識裏對於那些景緻的熟稔——尋常的屋*、眾所周知的簷口綫腳、附近的中庭、遠方的山丘,反倒會讓我分心恍神。我不經意地望穿一片玻璃,這玻璃把我和世界連接起來,也把我和世界分隔開來。
因此,2004年的那天起,我終於開始專注於我的窗景。我甚至試圖拍照,但很快便發覺拍照行不通。照片僅單純呈現窗外景物,無法傳達我眼中的風景。於是我取來鉛筆和粉蠟筆,把窗景畫在一大張包裝用的牛皮紙上,將窗框等一切都畫進來,並且*次注意到,我觀看瞭那麼久的風景裏竟然蘊藏著那麼多的事物,而之前我竟渾然不察,它們都躲哪兒去瞭?
從那時起,我花瞭好多年的時間素描一幅幅窗景。2004年至2008年之間,在為一本以紐約市為主題的書進行調查研究時,我發現作傢們常常和我有類似的處境:在書桌前一坐就是數小時,所以他們不是把書桌擺在靠窗的位置,盡可能飽覽風景,就是刻意避開窗景。當我邀請作傢們以文字描述他們的窗景,奇妙的事情發生瞭:我在素描裏捕捉到的元素,都由他們的文字補足瞭(甚至是補強瞭)。
這就是2010年起在《紐約時報》發錶以及後續刊在 《巴黎每日評論》裏的“世界窗景”係列的發想與初衷:描繪全世界作傢的窗景,並附上他們的一段文字——綫條和文字透過有形的觀看角度結閤在一起。本書裏的五十幅素描(有些從未發錶過),每一幅都提供瞭一座觀景颱,也可以說是一個“視野”,讓你在五十趟環遊世界的行旅中歇息和沉思。
經過這些年,我終於學會在窗前停留更久一點,也往往會思索著:假使我擁有那些窗景,我會有什麼感受?它們會如何影響我?如果我天天看著那些樓宇或樹木或船隻經過,我會有所不同嗎?我慢慢體會到,一扇窗終究不僅僅是與外在世界接觸或分隔的界麵,它也是一麵鏡子,映照齣我們嚮內的凝視,投射迴我們自身的生活。
窗:50位作傢,50種視野 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
窗:50位作傢,50種視野 下載 epub mobi pdf txt 電子書