具體描述
內容簡介
《羅怙世係》是印度古典梵語時期著名詩人迦梨陀娑（Kālidāsa，約四、五世紀）的作品，在印度被奉為古典梵語敘事詩的*高典範，至今仍是梵語學習的經典作品。
這部敘事詩共有十九章，取材於印度史詩和往世書中羅怙世係的傳說。羅怙世係屬於太陽族，祖先可以追溯到吠陀時代的甘蔗王。本書采用帝王譜係的形式，以羅摩故事為重點，描寫羅摩在位前後的羅怙世係帝王傳說。
本書提供瞭《羅怙世係》的漢譯全文，在印度古典梵語詩歌漢譯史上，尚屬首次。還對全文提供逐字逐句的語法拆解。本書是梵語教學之中高階梵語教材之作。它與《梵語文學讀本》（2010）、《梵語佛經讀本》（2014）一起，形成梵漢對照讀本係列，為國內梵語教學和研究、梵語人纔培養共同構造瞭堅實的學科基礎。
本書為國傢社科基金特彆委托項目“梵文研究及人纔隊伍建設”成果。
作者簡介
本書作者是社科院外文所梵文研究專傢，主編者黃寶生先生是中國社科院學部委員，梵文研究中心首席專傢，國內梵語學界的領軍者。
目錄
前言......................................................................................1
體例說明.................................................................................1
梵語語法縮略詞錶..........................................................................1
第一章......................................................................................1
第二章....................................................................................39
第三章....................................................................................73
第四章..................................................................................107
第五章..................................................................................143
第六章..................................................................................180
第七章..................................................................................220
第八章..................................................................................253
第九章..................................................................................295
第十章..................................................................................335
第十一章..................................................................................370
第十二章..................................................................................412
第十三章..................................................................................456
第十四章..................................................................................494
第十五章..................................................................................534
第十六章..................................................................................576
第十七章..................................................................................616
第十八章..................................................................................649
第十九章..................................................................................675
詞匯錶..................................................................................702
用戶評價
我很少遇到一部小說能將如此多不同社會階層的人物描繪得如此立體和真實。上至廟堂之高的權謀鬥爭，下至市井百姓的柴米油鹽，作者都信手拈來，遊刃有餘。書中的配角，每一個都有血有肉，他們的動機和掙紮都同樣引人入勝，甚至有時他們的命運比主角更讓我牽腸掛肚。這種全景式的社會描繪，構建瞭一個栩栩如生的世界，讓我仿佛能夠聽到那個時代真實的聲音，聞到那種獨有的氣息。它不僅僅是一個故事，更像是一部詳盡的社會風俗誌，以一種極其藝術化的方式，記錄瞭特定曆史時期下人與人之間復雜而微妙的互動模式。看完之後，我對那個時代的理解，遠超教科書上的描述。
評分這本書的敘事節奏把握得極好，從頭到尾都充滿瞭緊湊的張力。作者似乎非常擅長在日常的瑣碎細節中埋下伏筆，讓讀者在不經意間感受到故事背後隱藏的巨大暗流。我特彆欣賞它對人物內心世界的細緻刻畫，那些掙紮、猶豫和瞬間的頓悟，都寫得極其真實可信。讀到某個關鍵轉摺點時，我甚至能清晰地感受到主角內心的那種撕裂感，仿佛自己也代入其中，一同經曆瞭那份沉重。更妙的是，它並沒有急於給齣答案，而是讓懸念層層遞進，每一次翻頁都充滿瞭對“接下來會發生什麼”的好奇和期待。這種慢燉高湯般的寫作手法，雖然需要讀者投入更多耐心，但一旦沉浸其中，那種被故事牢牢抓住的感覺，是其他快餐式作品難以比擬的。整體而言，這是一部需要用心去品味，並且迴味無窮的作品，它不僅僅是在講一個故事，更像是在引導我們探索人性的幽微之處。
評分坦白說，這本書的閱讀體驗是充滿挑戰性的，但這種挑戰感恰恰是它魅力的一部分。它沒有采用傳統的綫性敘事，而是采用瞭多綫索、非時間順序的結構，初讀時，我需要不斷地迴顧和梳理人物關係和事件發生的先後次序。這需要讀者保持高度的專注力，稍有分心可能就會迷失在時間的迴溯和跳躍中。然而，一旦我適應瞭作者設定的這種“拼圖式”的敘事節奏，真相逐步清晰呈現的那一刻，帶來的成就感是無與倫比的。作者似乎故意設置瞭這些閱讀障礙，目的就是要讓讀者像偵探一樣，主動去挖掘隱藏在文本深處的真相，這種參與感極大地提升瞭閱讀的樂趣和深度。
評分這部作品最讓我感到震撼的是它對宏大主題的探討深度。它似乎沒有刻意去說教，但通過一係列錯綜復雜的人物命運交織在一起，探討瞭關於選擇、宿命以及個體在巨大曆史洪流中的無力感。我尤其關注書中關於“繼承與背叛”這一主題的呈現方式，那些傢族間的恩怨情仇，既有古典史詩般的厚重感，又帶著現代人對身份認同的迷茫。作者似乎在告訴我們，無論時代如何變遷，有些核心的人性睏境是永恒的。讀完後，我花瞭很長時間來整理自己的思緒，因為它提齣的問題太過尖銳，讓人不得不正視自身所處的位置和所背負的責任。它不是那種讀完就扔的書，更像是一麵鏡子，映照齣我們這個時代某些難以言喻的集體焦慮。
評分我必須承認，這本書的文字功底達到瞭令人驚嘆的水平。它不像某些文學作品那樣堆砌華麗辭藻，反而有一種返璞歸真的力量。作者的遣詞造句精準到位，每一個動詞和形容詞的選擇都恰到好處地烘托瞭特定的氛圍。特彆是描繪環境的段落，簡直就像是高清的電影鏡頭，空氣的濕度、光綫的冷暖，甚至微風拂過皮膚的感覺，都能被清晰地捕捉到。這種對感官的極緻調動，極大地增強瞭故事的沉浸感。我感覺自己不再是旁觀者，而是身處那個世界之中，與角色一同呼吸、一同感受。這種細膩的筆觸背後，透露齣的是作者對生活和語言的深刻洞察力。讀完之後，那些描繪的畫麵依然在我腦海中揮之不去，這無疑是一部在文學錶現力上達到極高水準的佳作。
評分書不錯，挺好的。裝禎製作也挺好的。
評分不錯的書。本書提供瞭《羅怙世係》的漢譯全文，在印度古典梵語詩歌漢譯史上，尚屬首次。還對全文提供逐字逐句的語法拆解。本書是梵語教學之中高階梵語教材之作。它與《梵語文學讀本》（2010）、《梵語佛經讀本》（2014）一起，形成梵漢對照讀本係列，為國內梵語教學和研究、梵語人纔培養共同構造瞭堅實的學科基礎。
評分很好的書，注釋和語法分析很詳細
評分很不錯的書，值得閱讀和收藏！
評分不錯！！！！！！！
評分不錯的書。本書提供瞭《羅怙世係》的漢譯全文，在印度古典梵語詩歌漢譯史上，尚屬首次。還對全文提供逐字逐句的語法拆解。本書是梵語教學之中高階梵語教材之作。它與《梵語文學讀本》（2010）、《梵語佛經讀本》（2014）一起，形成梵漢對照讀本係列，為國內梵語教學和研究、梵語人纔培養共同構造瞭堅實的學科基礎。
評分原文、中文對照。注解特詳，適閤梵語學習
評分不錯！！！！！！！
評分原文、中文對照。注解特詳，適閤梵語學習
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有