亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪 [The Wonderful Wizard of OZ]

亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪 [The Wonderful Wizard of OZ] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[美] 莱曼·弗兰克·鲍姆 著,陈伯吹 译
图书标签:
  • 童书
  • 经典
  • 绿野仙踪
  • 奇幻
  • 冒险
  • 儿童文学
  • 译本
  • 美国文学
  • 成长
  • 幻想
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 广西师范大学出版社
ISBN:9787549590087
版次:1
商品编码:12170936
品牌:亲近母语
包装:平装
外文名称:The Wonderful Wizard of OZ
开本:32开
出版时间:2017-03-01
用纸:胶版纸
页数:185
字数:124000
正文语种:中文

具体描述

编辑推荐

《绿野仙踪》讲述的是多萝茜在奥兹国的奇幻冒险故事,她途中所遇到的稻草人、铁皮人、胆小的狮子等角色各有特色,性格鲜明,故事曲折动人,令人爱不释卷。《绿野仙踪》一开始是米高梅出品的童话故事片,后来改编为电影,曾在美国电影学院举办的十大类型zui佳电影评选中位列奇幻电影类第几(一)名。本书由陈伯吹先生翻译,配了美国图画书之父威廉姆·丹斯诺 (W.W.Denslow,1856~1915)所画的插图,可读性很强。

内容简介

《绿野仙踪》写的是堪萨斯州的小姑娘多萝茜的故事。她和她的小狗托托被一阵威力无比的龙卷风吹到了奥兹国,为了回到家乡,回到收养她的亨利叔叔和艾姆婶婶身边,她遇到种种惊险,经历了千辛万苦。在她的漫长旅程中,不断有一些新的伙伴参加进来。其中有一心想要得到能够思索的脑子的稻草人,有一味想要一颗活跃的心的铁皮伐木工,拼命想要获得勇气的胆小的狮子。他们在加入这个队伍以前,各有自己的遭遇,现在却彼此成了亲密的旅伴。他们患难与共,喜悦同享,一起度过了那些不可思议的奇特经历,最后都实现了各自的心愿。故事曲折动人,人物个性鲜明,令人爱不释卷。


作者简介

  莱曼·弗兰克·鲍姆(Lyman Frank Baum,1856-1919)出生于美国纽约州奇特南戈一个富商之家。自幼爱幻想,受父亲启发开始提笔写作。一生共创作55部小说,83个短篇故事,以及200余首诗歌。处女作《鹅妈妈故事集》于1897年问世。时隔三年,《绿野仙踪》出版,连续两年成为美国*畅销童书。此后二十年间,又以奥兹国为背景创作了13部系列小说。
  
  陈伯吹,原名陈汝埙,曾用笔名夏雷。上海市宝山区(原江苏省宝山县)人。中国著名的儿童文学作家、翻译家、出版家、教育家。他把毕生精力奉献给儿童文学事业,是中国儿童文学的一代宗师,在海内外享有极高的声誉。他对中国儿童文学事业做了杰出的贡献。他的儿童文学创作、翻译和理论研究是中国儿童文学的宝贵遗产。著有童话集‘一只想飞的猫》,评论集《儿童文学简论》等。1983年创立陈伯吹儿童文学奖,鼓励国内作家参与儿童文学创作。

目录

致读者
旋风来了
会见芒奇金人
救出了稻草人
穿过森林的路
救出铁皮人
一只胆小的狮子
惊险的旅程
要命的罂粟花田
田鼠皇后
守卫城门的人
神奇的翡翠城
寻找坏女巫
救助
飞猴
秘密被揭穿了
大骗子的魔术
热气球是怎样飞走的
到南方去
会捉人的树
美丽的瓷器城
狮子成为兽国之王
加德林国
格琳达满足了多萝茜的愿望
重新回到家乡
阅读指导
关于亲子共读的十条建议

精彩书摘

  当小女孩呼吸着这些花儿的香气时,她问道:“它们不是很美丽吗?”
  “我想是的,”稻草人回答说,“当我有了脑子时,或许将更加喜欢它们。”
  “如果我有了一颗心,我肯定爱它们。”铁皮人接着说。
  “我也真的非常喜欢花,”狮子说,“尽管它们这样娇嫩和柔弱。在那森林的花,颜色却没有这般鲜艳。”
  现在他们跑到了深红色的大罂粟花开得更加茂盛的地方,别的花儿愈来愈少了。过了一会儿他们发觉自己已经走在大罂粟花田中了。这是人人知道的,如果这种花大丛地生长在一起,它们的香气之浓烈,不论什么人吸到,都要昏昏睡去的。如果这个睡着的人不从这些花儿中离开,就要永远地睡着了。但是多萝茜不知道这些,也没从这鲜红的花丛中走开,所以她的眼皮立刻沉重起来,觉得必须坐下来休息,并且要睡觉了。
  但是铁皮人不让她这样做,他说:“我们必须在天黑以前,赶回到黄砖铺砌的路上。”稻草人同意这个意见,所以他们用劲跑着,一直跑到多萝茜再也站不起来,她的眼睛不由自主地闭了起来,她忘记了一切,倒在罂粟花中睡熟了。
  铁皮人问:“我们怎么办?”
  “如果我们让她待在这里,她会死的,”胆小狮说,“这些花的香气,也会杀死我们。现在我还能够睁开眼睛,可那狗已经睡着了。”
  那是真的,淘淘早已躺倒在它的小女主人的旁边。稻草人和铁皮人不是血肉之躯,所以就没有被这些花的香气所困扰。
  “快跑,”稻草人对胆小狮说,“尽你的力,快快跑出这个要命的地方。我们抬着这个小女孩一起走,要是你倒下去睡着了,抬你走是太重了。”
  所以胆小狮鼓励着自己,并且跳跃着向前走,尽力快走,一会儿它就不见了。
  “让我们用手做一个椅子抬着她走。”稻草人说。于是他们就抱起淘淘,放在多萝茜的膝上。随后他们用手做椅子,臂做扶手,抬着睡着了的女孩,穿过这片花田。
  他们向前走着,似乎这要命的罂粟花的大地毯围绕在他们四周,无边无际。他们随着弯曲的河流前进,后来赶上了他们的朋友胆小狮,它已经躺了下来,熟睡在罂粟花丛中了。这些花的香气,强烈地麻醉着这只巨兽,使它越来越乏力,最后,便在离罂粟花田的尽头只有一点儿距离的地方倒了下去。在他们面前,芳香的草铺展在美丽的绿野中。
  铁皮人忧愁地说:“对于狮子,我们没有好办法,因为抬起它来实在太重了。我们只得任它永远睡在这儿了,胆小狮只能在它梦里,去寻找胆量了。”
  ……


《绿野仙踪》是一部享誉世界的经典童话,它以其天马行空的想象、跌宕起伏的情节和深刻的人生哲理,赢得了无数读者的喜爱。这部作品的魅力,在于它不仅仅是一个关于魔法、冒险和友谊的故事,更是一次对成长、勇气、智慧和心灵的深刻探索。 故事的主人公,一个名叫多萝西的孤女,生活在美国堪萨斯州的农场里。她平凡而善良,与她的叔叔亨利、婶婶艾姆以及忠实的牧羊犬托托相依为命。然而,命运的齿轮在一次突如其来的龙卷风中被无情地拨动。狂风卷走了多萝西和她的小屋,将她们抛掷到了一个遥远而奇幻的国度——奥兹国。 奥兹国,一个色彩斑斓、充满魔法的世界,与多萝西所熟悉的一切截然不同。这里有善良的女巫、邪恶的坏蛋、神奇的生物,更有令人惊叹的奇迹。多萝西迫切地想要回到堪萨斯,回到家人身边。她被告知,只有找到传说中的奥兹国大魔法师,才能实现她的愿望。 于是,一段充满未知与挑战的旅程就此展开。多萝西踏上了通往翡翠城的道路,这是奥兹国统治者——伟大的魔法师奥兹的所在地。在这段旅程中,她遇到了三个同样渴望实现自己心愿的伙伴: 首先是稻草人。他没有大脑,渴望获得智慧,希望能够像聪明人一样思考。他加入了多萝西的队伍,希望能向奥兹魔法师寻求一份“大脑”。 接着是锡人。他曾经是一个真人,但由于诅咒,身体逐渐变成了锡制。他渴望获得一颗心,希望能够感受到爱与情感,成为一个真正有血有肉的人。他也加入了多萝西的队伍,希望能在奥兹魔法师那里找到自己的“心”。 最后是胆小的狮子。他虽然体型高大,威风凛凛,但内心却胆怯懦弱,总觉得自己不够勇敢。他渴望获得勇气,希望能在奥兹魔法师那里获得一份“胆量”。 这四个原本看似毫无关联的个体,因为共同的目标而走到了一起,结成了牢不可破的友谊。他们互相扶持,共同面对旅途中的重重困难。他们穿越危险的森林,躲避邪恶的怪兽,克服内心的恐惧。在这些挑战中,他们逐渐展现出了各自潜在的优秀品质。稻草人虽然认为自己没有大脑,却常常能想出机智的办法;锡人虽然觉得自己没有心,却总是表现出极大的同情和善良;而胆小的狮子,虽然害怕,却一次次挺身而出,保护着他的朋友们。 他们的旅程充满了惊喜与危险。他们遭遇了凶恶的狼群、狡猾的乌鸦,还有一群可怕的猴子。多萝西和她的朋友们必须运用智慧、勇气和友情,才能一次次化险为夷。在他们的冒险中,读者不仅能感受到奇幻世界的魅力,更能体会到友谊的力量和成长的意义。 当他们终于抵达翡翠城,见到传说中的奥兹魔法师时,却发现这位伟大的魔法师并非如他们想象的那般神秘莫测。奥兹魔法师以各种奇特的形态出现在他们面前,每一次都让多萝西和她的朋友们感到惊奇。最终,他们发现这位“魔法师”竟然是一个来自奥马哈的普通人,他利用各种道具和机关,制造了自己强大的魔法形象,以此来统治奥兹国。 然而,事实的揭露并没有让他们的希望破灭。奥兹魔法师虽然没有真正的魔法,但他却用一种特殊的方式,帮助多萝西和她的朋友们认识到了他们一直以来所渴望的东西。他给了稻草人一根由大头针和针组成的“脑子”,让稻草人相信自己拥有了智慧;他给了锡人一颗用丝绸做的“心”,让锡人相信自己感受到了情感;他还给了胆小的狮子一种“勇气药水”,让狮子觉得自己变得勇敢。 最令人惊喜的是,奥兹魔法师也为多萝西安排了回家的路。他乘坐一个热气球,准备带多萝西离开奥兹国。然而,热气球在起飞时意外升空,多萝西未能及时登上。 虽然未能如愿以偿地搭乘热气球,但多萝西在奥兹国的经历,以及与朋友们的相处,让她早已不再是那个无助的小女孩。她明白了,真正的智慧、勇气和爱,并非来自外在的赐予,而是源于内心的力量。 最终,多萝西在南方的格林达女巫的帮助下,明白了她一直拥有回家的能力。她发现,自己脚上的银鞋,拥有着神奇的力量,可以带她去任何她想去的地方。她告别了她的朋友们,与忠实的托托一起,穿着银鞋,回到了她思念已久的堪萨斯。 《绿野仙踪》的价值,远远超越了一个简单的童话故事。它是一则关于自我发现和内心成长的寓言。稻草人、锡人和胆小的狮子,他们并非真的缺乏智慧、心或勇气,而是他们内心深处从未真正认识到这些品质的存在。是旅途中的经历,是与朋友们的互相依靠,让他们逐渐发掘出了自己内在的力量。 多萝西的回归,也象征着一种成熟。她不再依赖于外部的奇迹,而是依靠自己的力量,实现了回家的愿望。她明白了,即使身处最奇幻的国度,最牵挂的,永远是那个最熟悉、最温暖的家。 这部作品的语言简洁生动,充满了童趣和想象力,易于儿童理解。同时,其深刻的主题也能够引发成年读者的共鸣。它鼓励孩子们相信自己,勇敢地去探索未知,去追求自己的梦想,并珍惜身边的友谊。 《绿野仙踪》的魅力在于它的普适性。无论时代如何变迁,科技如何发展,那些关于勇气、智慧、爱和友谊的永恒主题,始终能够打动人心。它教会我们,最珍贵的宝藏,往往就蕴藏在我们自身之中,只是需要我们去发掘,去勇敢地面对。 每一次重读《绿野仙踪》,都能有新的感悟。它就像一位老朋友,总能在不同的心境下,给予我们不同的启示。它是一部值得我们一生去品读的经典之作,它会陪伴我们走过童年,陪伴我们成长,直至我们成为自己心中那个“拥有智慧、心和勇气”的完整的人。

用户评价

评分

拿到这本《亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪》的时候,我最大的感受就是它的“经典”二字名副其实。这不仅仅是一本故事书,更像是一场跨越时空的文化盛宴。译本的选择非常重要,一个好的译本能够让原著的精髓得以保留,甚至发扬光大,而这个版本显然做到了这一点。我能感受到译者在文字打磨上的用心,每一个词语都恰到好处,每一个句子都充满了韵律感。故事本身就已经是传世之作,讲述了小女孩多萝西误入奇幻的奥兹国,为了回家而踏上艰难的旅程,并在途中结识了各种各样奇特的朋友。这个故事的魅力在于它能够触动不同年龄段读者的内心。对于孩子来说,这是一个充满想象力的童话冒险,他们会被那些神奇的魔法、有趣的生物和曲折的情节所吸引。而对于成年人来说,这个故事又蕴含着深刻的人生哲理,关于勇气、智慧、爱和自我认知,都能引发读者深深的思考。我特别喜欢故事中关于“寻找”的主题,每个人都在寻找自己渴望的东西,而最终却发现,这些东西早已存在于自己内心深处。

评分

这套《亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪》简直就是一本沉浸式的魔法冒险!拿到书的那一刻,就被它充满复古韵味的封面设计深深吸引了。纸张的质感厚实而温润,翻开书页,仿佛能闻到淡淡的油墨香,瞬间就把我带回了那个属于童年的、充满无限想象的时光。我一直都对那些能够带人逃离现实、进入奇幻世界的书情有独钟,而《绿野仙踪》的故事本身就充满了这样的魅力。它讲述了一个小女孩在不可思议的旅程中,结识了形形色色的伙伴,共同面对困难、寻找归途的经历。每次读到多萝西和她的朋友们在黄砖路上迈出的脚步,我都会忍不住跟着一起紧张、一起期待。那些关于勇气、智慧、爱和友谊的深刻主题,被巧妙地融入到了充满童趣的故事线中,丝毫不会让人觉得说教,反而能在轻松愉快的阅读中,自然而然地体会到其中的真谛。这本书不仅仅是给孩子看的,对于我这样一个早已过了而立之年的人来说,它依然能勾起内心深处最纯粹的向往,提醒我在生活的琐碎中,永远不要忘记那些闪闪发光的美好。

评分

作为一个长期关注儿童教育和阅读的家长,我对这套《亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪》的评价可以用“惊喜”来形容。这本书不仅仅是内容上的经典,在编排和呈现上也极具匠心。我注意到它所使用的“权威译本”,这对于确保孩子能够接触到最纯正、最优质的语言表达至关重要。阅读这本《绿野仙踪》,我感受到的是一种润物细无声的教育力量。故事中的多萝西,虽然年纪小小,却展现出了惊人的勇气和毅力,在陌生的环境中,她没有退缩,而是积极地寻找解决问题的方法,并始终怀揣着回家的希望。她与稻草人、铁皮人和狮子的友谊,也成为了故事中最温暖的部分。他们互相扶持,共同克服困难,这对于孩子理解和学习如何建立健康的人际关系具有非常重要的意义。这本书巧妙地将这些教育理念融入到引人入胜的情节中,让孩子在享受阅读乐趣的同时,也能潜移默化地受到熏陶。它不是那种直白的“说教”式读物,而是通过生动的故事,让孩子自己去体会,去感悟。

评分

当我翻开这本《亲近母语 经典童书 权威译本:绿野仙踪》时,一种久违的纯真和感动涌上心头。这不仅仅是一本童话书,更像是一扇通往美好心灵世界的窗户。它的文字经过精心打磨,如同丝绸般顺滑,每一个词语都带着魔力,能够瞬间将人带入那个充满奇幻色彩的奥兹国。多萝西,这个小小的女孩,她的善良、勇敢和坚韧,成为了我心中最耀眼的星光。在那个陌生的国度里,她没有因为恐惧而放弃,而是坚定地踏上了回家的路。她遇到的伙伴们——那个渴望智慧的稻草人,那个期盼一颗心的铁皮人,以及那个需要勇气的狮子——他们各自带着自己的“不完美”,却在旅途中找到了属于自己的力量和价值。这种“寻找”的过程,深深地触动了我。它让我明白,我们每个人都在追寻着生命中的某些东西,而最宝贵的,往往是我们自身所拥有的,只是我们尚未发现。这本书的故事,就像一首温柔的歌谣,在我的脑海里久久回荡,提醒我,即使身处逆境,也要怀揣希望,相信爱和友谊的力量。

评分

我一直相信,好的童书就像一颗种子,播撒在孩子的心田,能够悄悄地滋养他们的灵魂。这本《绿野仙踪》就是这样一本值得珍藏的宝藏。它的语言风格非常吸引人,流畅而生动,即使是翻译过来的作品,也丝毫没有生硬的感觉,仿佛就是用最地道的母语写就的。故事的构思更是天马行空,充满了令人惊喜的转折和意想不到的奇遇。从那个被龙卷风卷走的家,到神秘的奥兹国,再到那些性格迥异却又善良可爱的伙伴们——缺乏大脑的稻草人、渴望心脏的铁皮人、胆小的狮子,以及那位令人尊敬的巫师,每一个角色都栩栩如生,个性鲜明。阅读的过程中,我仿佛也置身于那个光怪陆离的国度,和多萝西一起感受着惊险与刺激,分享着每一次成功的喜悦。这本书所传达的“回家”的主题,简单而又深刻,它不仅指物理上的回归,更是一种心灵的归属感。在成长的道路上,每个人都会经历迷茫和彷徨,而《绿野仙踪》就像一盏指路明灯,告诉我们,无论身处何方,最重要的永远是那些爱我们、我们爱的人。

评分

买来给小朋友看的,老师指定的版本,还不错

评分

不错,找了很多书店都没有

评分

不错

评分

消耗品,继续购买,好用

评分

好书

评分

老师推荐的书,也是很多小学生必读书单里有的书目!

评分

阅读计划要求此书,京东快递就是给力

评分

全是学校老师推荐的用书,有11本,班上统一购买了近500本,书的数量一点都没错,之前还担心。估计由于购买量比较大,仓库压箱底的货吧,每本书摸上去都是脏脏的感觉,用湿毛巾搽了就好了。

评分

很不错的一本书,孩子很喜欢

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有