1943年,继《吾国与吾民》出版八年后,于抗日战争末期,林语堂推出全新著作《啼笑皆非》在西方社会引起极大的轰动,并成为当年全美畅销书之一。
本书的目的就是在说一些必须说的事,同时说得简单明了。这时代需要简单真理的简单陈述和重述。举着光亮的人一定可以明白,劫运的预言者即在内。我们的问题就是道德的衰落与再生的问题。信心一定可从一把沙土中生出来。一根草蔷薇的希望比成吨的条吨哲学中的希望多得多。我不知道怎样说这些事,可是上帝给我力量去说它们。
本书书分四卷。卷一论“局势”。陈叙今日世界之危局,及第三次大战之伏机。卷二论“道术”,指出道术之沦丧,及以物质主义方术解决危机之错误。卷三论“征象”,批驳现行战后和平之各种论著,以见今日思想之症结。卷四论“治道”,由学术思想上分析近百年来文化之去向,及推陈人道扫地之史因,并由科学穷极思变之新倾向,透入一道曙光,排脱唯物机械论,重立自由意志论。以内容言之,卷一多谈亚洲复兴所引起之新局面。卷二多论种族偏见、欧化愚见、数学迷信、机械心理等小枝节。卷三多举今日西方讨论和平之方案。卷四专谈学术思想哲学基础问题。
林语堂(1895-1976)一代国学大师,曾多次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《生活的艺术》《吾国与吾民》《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是di一位以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
中文译本序言
原序
卷一 局 势
前序第一 / 002
业缘篇第二 / 011
时变篇第三 / 019
述古篇第四 / 024
证今篇第五 / 033
果报篇第六 / 049
卷二 道 术
排物篇第七 / 058
明乐篇第八 / 065
卜算篇第九 / 072
明礼篇第十 / 079
欧化篇第十一 / 084
愚民篇第十二 / 090
歧路篇第十三 / 104
卷三 征 象
强权篇第十四 / 114
不争篇第十五 / 120
簿书篇第十六 / 125
血地篇第十七 / 137
亡道篇第十八 / 148
卷四 治 道
当代篇第十九 / 154
化物篇第二十 / 164
齐物篇第二十一 / 174
穷理篇第二十二 / 185
一揆篇第二十三 / 190
后序
自然我常想,中国思想有何可以贡献于世界和平问题。中国的社会,普通说起来,也有贫苦无告、口角纷争、贪污利己、贫富不均。只是高官厚禄之间,较少妥洽派而已。想起来,真令人毛发竦然。究竟和达尔兰接洽的人,看到赖伐尔【法国妥洽派】能直接和希特勒接洽,难免眼红。两者都是放弃道义,专言权变,但是究竟同小喽罗接洽的人,看见他人能与贼王寨主接洽,总要眼红。中国也讲经讲权,这是儒教所许的。但是无论如何,中国人还相信礼义廉耻的大端,认为行事上不可须臾离之。
中国与西方绝对不同者有三:一曰排律师,二曰排巡警,三曰排兵卒。中国治国四千年就用不着律师与巡警,而当兵向来为人所鄙贱。中国生活乃不重数学的生活,由于不重数学的思想习惯所造成。
于此可见,中国对于治术观法,显有不同。中国人认为法繁则无公理,警多则无自由【“扰民”】,兵众则无太平。欲求至治,惟有政简刑轻。无为而治的简单要术。社会既有良莠不齐,总得有个官厅,把几个流氓坏蛋押入牢狱,政府官厅之用处止此而已。若要伸冤,勿入公堂,在法庭外和平了结,若要和平,先不见兵,大家卖刀买牛,还里归田,和平政治之术,最后胥赖礼乐化民成功。
我说这是儒教的中心思想,并非戏言。这确实是儒家的中心思想,基本信条。盖儒家冶政治与伦理于一炉。儒家素以着重实际明理见称,然而偏有这以礼乐治国的迂僻结论。美国人向也着重实
际,也许还可同意,对于以巡警治国,尤其是以特务队治国,视为可厌。他们也许并可同意,法律治国虽然可行,犹有遗憾,未臻美善。他们知道,普鲁士式的严行禁令(Verbotens),不足为民主国
民所心服,而仅一套“毋得擅犯,如违重罚”的禁令公文,未必便足产生好道乐道之人【所谓“民免而无耻”】。他们明白在成熟健全的德谟克拉西,社会治安全靠社会各分子廉洁自好不屑为非为本。
中文译本序言
——为中国读者进一解
本书原名Between Tears and Laughter ,作于1943 年2 月,3 月中旬脱稿,7 月纽约出版,年底已五版。当时骨鲠在喉,不吐不快。盖一感于吾国遭人封锁,声援无方,再感于强权政治种族偏见,尚未泯除,三感于和平之精神基础未立,大战之宗旨未明,《大西洋宪章》之适用范围未定,自由与帝国之冲突难关未破。甚或为帝国主义张目,或倡武力治安,或斥世界平等联邦而盛倡武力挟制天下。以此国外民众彷徨炫惑,莫知适从。时余憧憬乎第一次大战之际,威尔逊高举正义之旗,天下闻风而起,一若世界新纪元即将实现,不禁为之慨然。盖自《凡尔赛和约》以后,世事每况愈下,各国尔诈我虞,廉耻丧尽,正义无存,以致造成一种悲观气氛。理想家不敢复言“了结战争之战争”,现实主义者愈倡言强权政治,而“第三次大战”之名词,已叠叠见诸文字报章,出诸政界名流之口。好梦打破,花落鸟啼。余有感于怀,乃作是书,以究世乱之源。其言苦,其志哀,虽谓用血泪写成,未尝不可。
是书主旨,可以一言蔽之,即由现此战事战略之处置,明强权政治之存在,由强权政治之存在,推及物质主义之病源,再由物质主义之病源,追溯欧美百年来学术思想上自然主义、科学定数论,及悲观思想之所由来,而后指出最近科学思想之转变,可以打破唯物观念,改造哲学基础,复建精神与物质之平衡配合,使人道主义得超越自然主义之上。由人道与自然之新配合,宇宙观人生观必随之而变,即见老庄与恩斯坦相去不远,东西哲理,可以互通,而人道得以重立于人间。
书分四卷。卷一论“局势”,陈叙今日世界之危局,及第三次大战之伏机。卷二论“道术”,指出道术之沦丧,及以物质主义方术解决危机之错误。卷三论“征象”,批驳现行战后和平之各种论著,以见今日思想之症结。卷四论“治道”,由学术思想上分析近百年来文化之去向,及推陈人道扫地之史因,并由科学穷极思变之新倾向,透入一道曙光,排脱唯物机械论,重立自由意志论。以内容言之,卷一多谈亚洲复兴所引起之新局面。卷二多论种族偏见、欧化愚见、数学迷信、机械心理等小枝节。卷三多举今日西方讨论和平之方案。卷四专谈学术思想哲学基础问题。
读此书者,应从头读起,顺序而下,以见前后贯串。盖本书构法,似抽芭蕉,钱大昕“养新”之余意也。今日战事及国际政治,仅系外层而已;剥其外层,便见强权政治(卷一、卷二);再剥强权主义,便
见物质主义(卷三);复剥第三层,便见科学定数论、自然主义悲观主义(卷四“当代篇”、“化物篇”),是为诊断之结论;最后三章(“齐物”“穷理”“一揆”),乃言哲学人道之新建设,及世界和平之原理。
末附后序,以寄感怀。
世人有可与言者,有不可与言者。吾不欲失人,故以此书译出,公之吾国读者。吾不欲失言,故请断章取义歪曲事实之专家勿读吾书。
惟求得关心治道之有心人,读到一二道得衷曲之处,颔首称善,吾愿足矣。不可与言者,姑无论矣,复为可与言者进一解:一、本书原著,系为西方人士而作,所谓对症下药也。不知其病,便不解医士何以开此药方。若物质文明,提高生活程度,非不美也。矫而正之,因其过犹不及也。提高生活程度,不应反对;惟以提高生活程度为人生文明之全部,混文明文化为一谈,便须反对。今日果有人,以为叫世人每日有四杯牛奶可喝,世界便会良善和平起来,不喝牛奶或居竹篱茅舍者,便是野蛮,此便须反对。经济保障,使老有所终,幼有所养,不应反对;惟以经济保障代替世界之自由平等,而认为此次战争目的之终点,并且舍弃自由平等,因求经济保障,而瓜分人国,攫取物资,召未来战祸,便应反对。自然科学,人人赞成,无一疵可摘;惟自然科学之唯物观变为一切人生之唯物观,生出冷酷逆情之强权政治,斗争主义,便非反对不可。
…………
从拿到这本书的那一刻起,我就被它那种低调而强大的气场所吸引。典藏版的包装设计极具品位,没有采用当下流行的花哨设计,而是回归了经典书籍应有的沉稳和内敛。封面材质的触感非常独特,似乎带有轻微的纤维感,让人爱不释手。纸张的选用也极为讲究,那种略微厚实且略带米黄色的内页,不仅保护了视力,更在视觉上营造出一种历史的温度。书脊的工艺和文字的排版都透露出一种匠人精神,让这本书在众多作品中显得尤为独特和珍贵,是一本真正适合细细品味的书籍。 这本书的叙事手法可以说是极其高超的“潜移默化”型。作者似乎并不急于告诉你故事的重点是什么,而是通过对环境、氛围以及人物细微动作的捕捉,耐心地构建出一个完整的情感世界。初读时,你可能会感觉节奏偏慢,但很快就会被那种如临其境的真实感所吸引。作者擅长使用“蒙太奇”式的片段拼接,将一些看似不连贯的场景巧妙地串联起来,最终在关键时刻形成强大的情感冲击力。这种不直接揭示、而是引导读者自行拼凑真相的叙事方式,极大地调动了读者的参与感和智力投入。 在处理复杂的人性主题时,作者展现出了惊人的洞察力和成熟度。书中对个体在时代洪流中的挣扎与适应,刻画得入木三分。他拒绝简单地将人物划分为正邪两端,而是将每一个人都塑造成了充满了内在矛盾的鲜活个体。我尤其佩服作者在描写道德困境时的冷静与客观,他只是呈现事实和选择的必然性,将最终的价值判断权交给了读者。这种对人性深层结构的挖掘和尊重,让作品的内涵远超一般的故事叙述,具备了深刻的社会学和心理学意义。 这本书在语言表达上的多变性和丰富性,令人叹为观止。作者的文风在需要抒发宏大情感时,可以变得气势磅礴,充满哲理的光辉;而在刻画日常对话时,又能瞬间变得口语化且充满生活气息,准确捕捉到不同阶层人物说话的腔调和习惯。这种风格的灵活转换,使得全书在保持高水准文学性的同时,也极大地增强了阅读的流畅度和代入感。那些精妙的比喻和独到的观察角度,常常让我忍不住停下来,反复品味,感觉作者像一个语言的魔术师,将平凡的词汇组合出了不平凡的震撼力。 总而言之,这本书带给我的精神回馈是久远而深刻的。它不是那种读完即止的娱乐,而是一部需要时间去沉淀和消化的作品。书中的许多观点和人物的命运,会持续在你脑海中回响,引发对自身处境和未来方向的持续思考。它成功地在文学和哲学之间架起了一座坚实的桥梁,为读者提供了一场高质量的精神洗礼。这份厚重感和持久的影响力,让我相信,这本“纪念典藏版”的价值,将随着时间的推移而愈发凸显。
评分这本“纪念典藏版”的实体书质感简直是令人赞叹,从翻开书页时发出的轻微沙沙声,到指尖掠过封面纹理的粗糙感,无不彰显着出版方对工艺的极致追求。装帧设计充满了对经典文学的敬意,那种简约而不简单的排版布局,营造出一种肃穆而又引人入胜的阅读氛围。书脊的烫印工艺在光线下呈现出低调的光泽,这让我每次取阅时,都有一种在接触珍贵文物的感觉。这种实体书的精良制作,极大地提升了阅读体验的仪式感,让人更加愿意沉下心来,郑重对待作者投入的心血。 这本书的叙事开篇就给我一种强烈的代入感,作者仿佛是一位老朋友,用一种极其私密和信赖的口吻,拉着我进入一个特定的时空背景。他没有用宏大的历史背景来压制读者,而是从最微小的生活细节入手——比如某个季节特有的光影,某段旋律在不同人耳中的回响——来逐步构建起整个故事的质感。这种叙事策略,使得人物的出现不是突然的,而是如同自然生长般水到渠成。随着情节的推进,我发现那些看似不经意的细节,其实都是作者埋下的伏笔,它们在后续的情感爆发中,以一种令人拍案叫绝的方式得到印证,展现了作者布局上的深谋远虑。 书中对人性复杂面的刻画,尤其让我感到震撼。作者似乎对人类情感中的所有微妙之处都有着深刻的理解,他描绘的冲突往往不是简单的黑白对立,而是充满了道德困境和情感拉扯的灰色地带。我特别留意了书中几位主要人物在面对重大抉择时的内心挣扎,那种无力和抗争交织在一起的状态,被描绘得极其真实和动人。它教会了我,真正的勇气并非没有恐惧,而是在恐惧中依然选择前行。这种对人类困境的深刻共情,使得书中的人物仿佛拥有了生命,他们的喜怒哀乐都与我产生了真切的连接。 该书的语言风格具有一种鲜明的“流动性”,它不拘泥于一种单一的语调。在关键的转折点,文字的力量会突然爆发,如同山洪倾泻,充满了强大的冲击力;而在描写内心沉思时,文字又变得轻盈而富有哲理,像清晨的薄雾,朦胧中蕴含着清晰的逻辑。作者对词语的运用精准到位,常常能用一个极具画面感的动词,瞬间点亮整个场景。这种语言的韵律感和节奏感,极大地丰富了文本的表现力,让阅读过程变成了一种纯粹的听觉和视觉享受,即便在默读时,也能感受到文字背后澎湃的内在能量。 这本书带给我的阅读回味,是那种沉静而悠长的。它不像流行小说那样提供即时的快感,而是像一块投入湖心的石子,激起的涟漪会持续很久。许多段落我都会反复阅读,试图从中汲取更多关于如何理解生活、如何与自我和解的智慧。它不仅仅是一部文学作品,更像是一面镜子,映照出我们自身在面对巨大社会变迁时的脆弱与坚韧。这种深层次的思想触动和精神滋养,让我确信这是一本值得反复品读、并将陪伴我更长时间的优秀著作。
评分这本书的封面设计得非常有心思,那种复古的油画质感立刻抓住了我的眼球,仿佛能透过纸张闻到旧书店里特有的那种纸张和灰尘混合的味道。字体排版讲究,尤其是在“纪念典藏版”这几个字的处理上,既有历史的厚重感,又不失现代的精致。拿到手的时候,能感觉到纸张的重量和质地,那种沉甸甸的感觉,让人觉得这不是一本快消品,而是一件值得珍藏的艺术品。装帧的细节处理得极其到位,无论是书脊的烫金工艺还是内页的切边,都透着一股匠心。我尤其喜欢扉页上的那句引言,它以一种非常含蓄又富有哲理的方式,为整本书定下了基调,让人在正式阅读之前,就已经对作者的思考深度有了一个初步的预设。这种对实体书品质的重视,在当今这个数字阅读盛行的时代,显得尤为难能可贵,它让阅读成为了一种仪式感,一种对知识和美的尊重。 这本书的开篇叙事手法极其高明,它并没有急于抛出一个宏大的主题或者戏剧性的冲突,而是像一个经验老到的说书人,用一种缓慢、悠长、近乎絮叨的笔触,描绘了一个特定时代背景下,小人物的日常生活片段。这种叙事节奏,初读时可能会让人觉得略微拖沓,但一旦沉浸其中,就会发现作者对细节的捕捉达到了惊人的地步。比如对一场家庭聚会的描写,从餐桌上食物的气味到亲戚间眼神的交流,再到窗外光线的变化,都被勾勒得栩栩如生,仿佛我就是那个坐在角落里默默观察着一切的孩子。作者似乎有一种魔力,能将那些看似平淡无奇的日常瞬间,打磨成闪耀着人性微光的宝石。这种叙事张力不是通过情节的跌宕起伏来体现,而是通过对人物内心微妙情感的层层剥离,让读者自己去体会那种“此时无声胜有声”的韵味。 我花了很长时间才消化完其中关于社会变迁的那几章。作者在探讨宏大历史进程时,并没有采用那种居高临下的说教口吻,反而总是将目光聚焦于那些被时代洪流裹挟的个体命运上。他笔下的人物,无论身份地位如何,似乎都在努力寻找一种平衡——在坚守传统价值与适应新兴观念之间的微妙支点。我尤其欣赏作者对于“矛盾性”的刻画,他从不将任何一方简单地描绘成绝对的“好”或“坏”,而是展示了在特定情境下,任何选择都可能伴随着沉重的代价。这种复杂性和多面性,让人物形象不再是扁平的符号,而是活生生的、充满缺陷却又令人同情的生命体。阅读过程中,我时常会停下来,反复思索书中某个角色所做的抉择,那种代入感和思考的深度,远超我预期的文学作品范畴。 这本书的语言风格变化多端,展现了作者驾驭文字的深厚功力。在描述那些需要克制情绪的场景时,语言变得极其凝练,每一个词都像是经过千锤百炼的精准选择,不带一丝多余的渲染,却充满了内敛的力量。然而,当涉及到回忆或内心独白时,文字的色彩又瞬间变得浓烈起来,充满了诗意和隐喻,仿佛一下子从写实的纪录片切换到了意识流的蒙太奇。这种风格的自由切换,不仅没有造成阅读上的割裂感,反而像是一部精心编排的交响乐,不同声部在高低起伏中相互呼应,共同构建出丰富的情感层次。尤其是那些富有地方色彩的俚语和独特的表达方式,被作者运用得恰到好处,既增添了地域的真实感,又提升了文本的文学品味,读起来简直是一种享受。 最后要提的是,这本书带来的那种阅读后的回味感,是很多作品所不具备的。它不是那种读完就合上、转头就忘的爽文,而更像是一壶陈年的老茶,初尝微涩,但回甘悠长,需要时间去品咂。许多场景和人物的对白,在合上书本很久之后,仍然会在脑海中不经意间浮现,引发新的联想和思考。它似乎打开了我对某些人性侧面的全新认知,让我开始以一种更具同理心和更宽容的角度去看待生活中的不如意和人际关系的复杂性。这种深远的触动,才是衡量一本优秀作品的真正标尺。它成功地在我的精神世界里留下了持久的印记,促使我主动去探索更多关于人性与时代主题的严肃讨论。
评分这本书的包装设计是那种非常克制的古典美学,没有浮夸的色彩堆砌,只用沉稳的墨色和典雅的金色线条勾勒出一种历经风霜的厚重感。纸张的选取极具匠心,那种略带纹理的触感,使得每一次抚摸书皮都像是在触摸历史的纹理。整体的视觉呈现,散发着一种知识分子的低调和内敛,让人一眼就能感受到其内容的严肃性和深度,是那种放在书架上会显得格外有分量的作品,绝对是为真正热爱阅读的人准备的典藏佳品。 这本书的叙事节奏掌握得如同高手下棋,看似缓慢的布局,实则每一步都暗藏玄机。作者并没有急于推动情节,而是将大量的笔墨倾注于对场景氛围和人物心理状态的细致描摹上。这种细腻的铺陈,一开始可能会让人觉得需要耐心,但一旦适应了这种节奏,就会发现作者正在为你构建一个无比真实且立体的世界观。他擅长捕捉瞬间的情绪波动,并将其放大、解析,使得那些日常琐碎的对话中,也充满了张力与未尽之意,让人读起来欲罢不能,必须停下来细细揣摩其中的深层含义。 关于书中对社会议题的探讨,我认为其高明之处在于其极度的克制与精准的讽刺。作者并未直接批判,而是通过描绘一幕幕看似和谐却暗流涌动的家庭或社会场景,让读者自己去体会其中的不公与荒谬。他笔下的人物并非脸谱化的好人或坏人,而是受制于时代洪流和自身局限的复杂个体,他们的行为逻辑既可以被理解,又充满了令人心酸的悲剧色彩。这种对人性的深刻洞察和不加粉饰的呈现,使得文本拥有了跨越时代的价值,迫使读者直面那些难以启齿的社会现实。 作者的语言驾驭能力堪称一绝,其文字的密度和密度感极高。在叙事推进时,语言简练有力,如同冷峻的镜头特写;而在描绘内心挣扎时,文字的线条又变得柔和而富有弹性,大量运用富有象征意义的比喻,营造出一种近乎梦幻般的意境。这种语言风格的自如切换,使得全书的情感曲线跌宕起伏,避免了因单一语调带来的审美疲劳。尤其是那些看似随意的对话,细品之下,无不暗藏着角色间微妙的权力关系和情感纠葛,体现了作者对汉语表达潜力的深度挖掘。 阅读完这本书后,我感受到的不仅仅是故事的结束,而更像是一场漫长对话的暂告段落。它所提供的思考角度是多维且富有启发性的,迫使我重新审视自己过去对某些既定观念的理解。它不是提供答案,而是提出更精妙、更具挑战性的问题,鼓励读者将书中的哲思带入自己的生活中去实践和验证。这种深植于内心的共鸣和持久的思辨动力,使得这部作品在我的阅读清单中占据了极高的位置,它带来的精神馈赠是沉甸甸且无法替代的。
评分这本书的装帧设计简直就是艺术品级别的,每一次翻开都像在进行一场对精致工艺的朝拜。封面选用的材质有一种独特的触感,粗粝中带着温暖,配合着略微褪色的印刷效果,营造出一种穿越时空的错觉。特别值得一提的是内页的纸张选择,那种微微泛黄、略带韧性的质地,使得长时间阅读眼睛也不会感到疲惫。字体设计也十分考究,字号和行距都经过精密计算,保证了视觉上的舒适度。装订方式非常牢固,即便是频繁翻阅,书脊也保持着完美的平整,可以看出出版方在制作细节上投入了巨大的心血。它不仅仅是一本书,更像是一件可以被永久收藏的工艺品,体现了对阅读行为本身最高的敬意。 开篇的叙述方式极具辨识度,作者仿佛拥有透视人心的能力,他没有急于交代故事的主线任务,而是选择了一种极其细腻且充满观察力的笔触,将读者缓缓引入一个充满生活气息的场景之中。这种“慢热”的开场,并非为了拖延,而是为了构建一个坚实的情感基底。他擅长捕捉那些常人会忽略的微小瞬间——比如光线透过窗帘投下的影子、某人无意识地摩挲杯子的动作——并将这些瞬间转化为具有强烈暗示性的符号。随着阅读的深入,我发现作者的这种铺陈有着极强的目的性,它让人物的性格在一层层剥离中逐渐丰满,而非一蹴而就的标签化。这种对内在世界的精雕细琢,使得故事的基调从一开始就奠定了深刻而内省的氛围。 书中有几处对社会变迁背景的描绘,着实令人深思。作者巧妙地避开了枯燥的说教式历史回顾,而是通过展示不同代际人物之间在价值观上的冲突与融合,来侧面反映时代的巨大转折。他笔下的人物群像极其真实,他们既是历史的见证者,也是历史的受害者或受益者,他们的每一个挣扎和选择都充满了难以言说的复杂性。我特别欣赏作者处理“灰色地带”的能力,他从不提供简单的道德评判,而是将选择的困境赤裸裸地呈现在读者面前,迫使我们必须站在不同的立场上去权衡利弊。这种对人性深层次矛盾的挖掘,让文本的厚度大大增加,读后留下的不是简单的情节记忆,而是对人生选择的再审视。 作者的语言功力达到了出神入化的地步,风格的转换如同一个技艺精湛的指挥家在驾驭交响乐团。在描述高强度的情感爆发时,他能用极富冲击力的短句和精准的动词,制造出一种近乎令人窒息的紧迫感。然而,在描绘宁静的内心独白时,语言又变得舒缓、绵长,充满了巴洛克式的华丽与内敛的抒情。更令人惊叹的是,他对不同人物内心“声音”的模仿,既有哲人般的沉稳,也有孩童般的纯真,且过渡自然流畅,毫无违和感。这种对语言表现力的极致探索,让阅读过程充满了惊喜,仿佛总有一个意想不到的词语或句式,精准地击中了你内心深处某个未曾察觉的角落。 这本书带来的持久影响力,远超其页码所示的篇幅。它不是那种一次性消费的娱乐读物,而更像是一部需要时间来“发酵”的作品。读完后,我发现自己对周围的人和事物的看法都有了细微的调整。书中那些关于“失去与获得”的探讨,时不时会在我面对日常抉择时冒出来,提醒我事物的两面性。这种潜移默化的影响,才是真正伟大文学作品的价值所在。它成功地构建了一个独立于现实世界,却又深刻映照现实的场域,引导读者进行了一次深入而有益的自我对话。它值得被反复翻阅,因为每一次重读,都可能在旧的文字中发现新的生命力。
评分非常感谢京东商城给予的优质的服务,从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时,配送员也非常的热情,有时候不方便收件的时候,也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的,以解客户忧患,排除万难。给予我们非常好的购物体验。
评分书的质量很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好,买给弟弟的礼物,他很喜欢,值得购买!真的很不错呢!
评分先看了赵雅芝版电视剧,很感人,又看了其他两个版本,看了评价,认为有必要看一下小说,因此购买了,应该是正版,目前是价格最优惠的一个,价格实惠,发货快,很满意,字体有点小,不影响阅读,与其它书籍字体比较了一下。
评分其实读书有很多好处,就等有心人去慢慢发现.最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存.让你的生活过得更充实,学习到不同的东西.感受世界的不同.不需要有生存的压力,必竞都是有父母的负担.虽然现在读书的压力很大,但请务必相信你是幸福的.所以,有时间还是要多学习一下.现在京东经常搞活动,现在在京东买书真是最合适了!
评分Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong customer service is also very good, to solve customer suffering, overcome all difficulties. Give us a very good shopping experience. !
评分书质量不错,一天看完
评分在京东上买书,是非常划算,所以每次有券的时候,我都会去囤一堆,不知道什么时候能看,先放着吧
评分每次活动都会购入一批新书,各种好书,丰富精神食粮,价格也很合理
评分封面、装订、纸质都不错,但是纸太透了,背面的字透出来显得较乱,排版也有点问题,下方留白太少,总感觉挤得慌。如果是在实体店看到,不会买的
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有