零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）/外語自遊學係列 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

拉魯斯齣版社 編，祁廣謀 譯

圖書標籤:

• 越南語
• 口語
• 旅遊
• 外語學習
• 自學
• 零基礎
• 注音
• 隨身帶
• 外遊學係列
• 實用口語

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100156011

版次：1

商品編碼：12328609

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：平裝

叢書名： 外語自遊學係列

開本：64開

齣版時間：2018-01-01

用紙：膠版紙

頁數：147

正文語種：中文，越南文

編輯推薦

適讀人群 ：大眾讀者

本係列是從法國拉魯斯齣版社引進的一套旅遊學外語的零起點類學習用書，主要麵嚮旅遊者和商務旅行者，內容涉及旅行的各個方麵。各主題中收錄的常用詞匯和句型均已以口語為主，突齣瞭實用性，強調的是幫助讀者與旅行人遇到的人進行交流，符閤國內讀者的需求。

本係列開本小巧，便於攜帶；圖文並茂，形式活潑；讀者可實現掌上與實地同步遊覽。

內容簡介

　　《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）/外語自遊學係列》分為三個闆塊：語言簡介部分介紹越南語的語音、語言基本情況以及入門語法，力求用簡單直接的文字，讓讀者迅速瞭解旅行目的地的語言。正文部分共收錄19個主題，涉及旅遊齣行的方方麵麵，每個主題下設若乾次主題，從旅行者的需求齣發，推己及人，以詞匯熱身、開口錶達、常見用語三個層次給齣基本、簡單、實用的詞匯及句型，讓讀者在第一時間熟悉並掌握，無障礙地與當地人進行溝通，部分章節後還附有地道口語的小欄目，幫助讀者更好地理解當地人常用的俚語。正文後附有越南節假日信息及相關實用信息，進一步增加瞭《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）/外語自遊學係列》的實用性。
　　為突齣語種的差異性，《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）/外語自遊學係列》在每一章節中的文化知識小貼士裏集中介紹當地的文化習俗，使讀者在學習語言的同時，深刻感受越南的異國風情；“美食”主題中詳細列齣瞭越南的美食詞匯，給讀者提供瞭一個瞭解各地風味佳肴的好機會。

作者簡介

拉魯斯齣版社（Larousse）是法國大型齣版集團，1852年由皮埃爾·拉魯斯（Pierre Larousse）創辦創立，本著“語言是以後學習知識的主要基礎”和“齣版為教育服務”的思想，拉魯斯齣版社自創建起至今，以齣版詞典和百科全書聞名於世，兼齣語言教科書、工具書、青年讀物、科普讀物，以及文學藝術、體育、衛生等方麵圖書。齣版社總部設在巴黎。2004年並入阿歇特齣版集團。

內頁插圖

目錄

語音
發音規律
雙元音
2個半元音
聲調
語法
語法特點
基本句型
常用疑問句
常用人稱代詞
時間副詞
日常用語
基本句式
我不明白
我的越南語水平
我想去……
初次見麵
我是……
我第一次來這裏
保持聯係吧
我覺得不錯
天氣真好
旅遊齣行
坐飛機
坐火車，長途汽車，公共汽車
開車
坐船
住宿
酒店
民宿
就餐
我想訂一個雙人桌
點菜
喝酒
買單
美食
小菜
沙拉涼拌菜
炒菜
米粉湯圓米粉火鍋
紅燒
野昧
糕點甜品
食品詞匯匯編
休閑娛樂
提議邀請
我們在哪兒見
電影演齣音樂會
派對
博物館展覽古跡
太壯觀瞭
參觀遊覽
遠足
其他運動
棋牌遊戲
購物
付款
食品
服飾
紀念品禮物
拍照
銀行
郵局
上網
打電話
常用語
我沒打通
看病買藥
看醫生
去藥店
緊急情況
警察局
時間
日期
時刻
數字
詞匯錶
節日活動
實用信息

前言/序言

　　“外語自遊學係列”是商務印書館從法國拉魯斯齣版社引進的係列外語學習圖書，第一輯齣版瞭日、韓、德、法、西、俄六個語種，第二輯將推齣葡、意、泰、越、土耳其五種。這套叢書以零起點為特色，以旅遊為主綫，以口語為主；語言鮮活，文化知識巧妙穿插其中；開本設計小巧，方便攜帶。
　　本叢書各冊內容架構統一，分為三個闆塊：語言簡介部分介紹各語種的語音、語言基本情況以及入門語法，力求用簡單直接的文字，讓讀者迅速瞭解旅行目的地的語言。正文部分共收錄19個主題，涉及旅遊齣行的方方麵麵，每個主題下設若乾次主題，從旅行者的需求齣發，推己及人，以詞匯熱身、開口錶達、常見用語三個層次給齣最基本、最簡單、最實用的詞匯及句型，讓讀者在第一時間熟悉並掌握，無障礙地與當地人進行溝通，部分章節後還附有地道口語的小欄目，幫助讀者更好地理解當地人常用的俚語。正文後附有雙語詞匯裹（收錄常用詞匯4000餘條）、各國節假日信息及相關實用信息，進一步增加瞭本叢書的實用性。部分語種還配有精美的插圖，對一些日常詞匯分門彆類地進行介紹。
　　為突齣各語種的差異性，本叢書在每一章節中的文化知識小貼士裏集中介紹當地的文化習俗，使讀者在學習語言的同時，深刻感受各國的異國風情；“美食”主題中詳細列齣瞭各國的美食詞匯，給讀者提供瞭一個瞭解各地風味佳肴的好機會。
　　本叢書部分語種配有錄音。讀者可以前往下列網址：http：//www.cp.com.cn/book/waiyuziyouxue.html下載收聽。有瞭錄音的幫助，讀者可以輕鬆跨過語言障礙，與當地居民順暢交流，更加輕鬆愉快地享受旅行。
　　最後，本次引進時，我們按照中國讀者的學習習慣-對原書中的注解部分進行翻譯並做瞭適當的修改。由於水平有限，不當之處在所難免，還請各位讀者批評指正！

零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）/外語自遊學係列 一本為零基礎旅行者量身打造的越南語學習指南 您是否曾經夢想著獨自踏上越南的土地，在古老的寺廟中感受曆史的沉澱，在熙熙攘攘的街頭巷尾品味地道的風味，或是與當地人進行一次溫暖的交流？然而，語言的障礙常常是阻礙我們深入體驗異國文化的“攔路虎”。現在，有瞭《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》，您將告彆這種睏擾，自信地開啓您的越南奇遇記。 本書並非一本枯燥乏味的語法書，也不是一本浩如煙海的詞典。它是一款精心設計的“旅行伴侶”，是您與越南語零距離接觸的橋梁。我們深知，對於初次踏足越南的旅行者而言，最迫切的需求是能夠快速掌握在實際旅行場景中最為實用的口語，並能夠準確地發音。因此，本書的主旨在於“實用”與“便捷”。 核心特色： 零起點設計，信心倍增： 無論您是否接觸過任何外語，本書都能讓您輕鬆入門。我們從最基礎的發音規則開始，循序漸進，講解清晰易懂，讓您告彆對越南語望而卻步的恐懼。每一個音素、每一個聲調，都配有詳盡的注音和真人發音指導（通過配套的二維碼掃描鏈接），確保您能夠掌握最純正的發音，避免“開口難”的尷尬。 主題式分類，場景還原： 我們將旅途中可能遇到的各種場景進行瞭係統性的分類，涵蓋瞭從抵達機場、辦理入住、問路、點餐、購物，到預訂交通、尋求幫助、緊急情況應對等方方麵麵。每個場景下都提供瞭地道的對話範例，以及必不可少的常用短語和詞匯。這些對話真實生動，貼近生活，讓您仿佛身臨其境，學到的內容能夠立即派上用場。 全注音標注，發音無憂： 本書最大的亮點之一便是其“注音版”的特性。所有越南語單詞和句子都配有拼音式注音，並且采用國際通用的拉丁字母轉寫係統，再結閤我們提供的聲調標記，讓您即使對越南語字母不熟悉，也能通過注音進行準確的朗讀。每個例句都配有二維碼，掃碼即可聆聽標準的真人發音，讓您的聽力和口語同步提升。 精選實用短語，直擊核心： 我們深知旅行時間寶貴，因此本書精挑細選瞭最能解決實際問題的短語和句子，避免瞭大量生僻或不常用的詞匯。學到的每一句話，都可能在您的旅途中發揮關鍵作用，讓您更高效地與當地人溝通，更順暢地解決旅行中的各種需求。 文化小貼士，深度體驗： 除瞭語言本身，我們還融入瞭豐富的越南文化背景知識和旅行小貼士。這些內容能夠幫助您更好地理解越南的風俗習慣，瞭解當地人的思維方式，從而避免不必要的誤會，並能與當地人建立更深的連接，讓您的旅行體驗更加豐富和有意義。 隨身攜帶，隨時查閱： 本書采用便攜式設計，尺寸適中，方便您隨時隨地攜帶，無論是乘坐交通工具，還是在餐廳等待，都能隨時翻閱，查找所需的信息。這本“口袋裏的越南語老師”，將是您旅途中最忠實的夥伴。 二維碼互動，學習更高效： 通過掃描書中的二維碼，您可以訪問配套的音頻資源，聆聽專業朗讀者的發音。這不僅能幫助您糾正發音，還能讓您熟悉越南語的語調和節奏，讓學習過程更具互動性和趣味性。 本書能夠幫助您： 自信地開口說越南語： 從最基礎的發音開始，通過大量的跟讀練習，您將能夠剋服對越南語的恐懼，大膽地開口交流。 輕鬆應對各種旅行場景： 無論是預訂酒店、點餐、問路，還是在商店購物，本書都提供瞭最直接、最有效的溝通工具。 深入瞭解越南文化： 語言是瞭解一個國傢最好的窗口。通過學習越南語，您將能更深刻地理解越南的文化、曆史和社會。 避免不必要的麻煩： 掌握一些基本的越南語，能夠幫助您在旅行中更好地保護自己，處理突發狀況。 與當地人建立聯係： 用當地的語言與人交流，是贏得當地人好感、獲得熱情幫助的最佳方式。這本書記載的不僅僅是語言，更是打開心扉的鑰匙。 享受更自由的旅行： 不再依賴翻譯軟件或他人的幫助，您將能更自由地探索越南的每一個角落，享受真正的“自遊學”體驗。 本書的讀者定位： 計劃前往越南旅遊的初學者： 零基礎，希望快速掌握實用旅遊口語，以便順利完成行程。 希望在旅行中有所體驗和交流的旅行者： 不滿足於走馬觀花，渴望與當地人進行更深入的互動。 對越南文化感興趣，想學習一門新語言的愛好者： 將學習過程視為一種樂趣和探索。 需要一本便攜、易懂、實用的語言學習工具的商務人士： 在越南進行商務活動，需要進行基本的溝通。 學習路徑建議： 1. 從發音開始： 認真學習書中的發音規則和聲調，並利用二維碼鏈接反復模仿真人發音。確保每一個音都發到位，這是學好越南語的基礎。 2. 熟悉常用短語： 針對每個主題場景，先熟悉並背誦最核心的常用短語。嘗試在腦海中進行簡單的對話演練。 3. 情景模擬： 閱讀書中的對話範例，嘗試理解對話的邏輯和含義。然後，嘗試用自己的話復述，或者替換其中的某些詞匯，進行練習。 4. 融入旅行： 將本書作為您的旅行伴侶，在實際旅行中大膽嘗試使用學到的語言。即使說得不完美，當地人也會感受到您的努力和誠意。 5. 持續迴顧： 在旅途中或旅行結束後，定期迴顧書中內容，鞏固所學，溫故而知新。 《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》 不僅僅是一本書，它是您探索越南的起點，是您與越南文化對話的開始。我們相信，通過這本書，您將能夠自信地踏上越南的土地，用您的語言去感受這個國傢的美麗，去體驗它獨特的魅力。讓這本小小的隨身指南，成為您越南之旅中最有價值的投資。 內容構成預覽（非全部章節，僅為示例）： 第一章：齣發準備與問候 基本問候語：你好、再見、謝謝、不客氣 介紹自己：我叫… 簡單的自我介紹：很高興認識你 機場相關：護照、機票、登機口、行李轉盤 海關檢查：申報、需要幫助嗎？ 第二章：交通齣行 齣租車：去…、停在這裏、多少錢？ 巴士：請問去…的車在哪裏坐？ 火車：火車票、幾點發車？ 問路：請問…在哪裏？ 方嚮指示：左邊、右邊、直走 第三章：住宿體驗 酒店預訂：有空房嗎？ 辦理入住：我的預訂是… 房間設施：需要毛巾嗎？ 退房：請結賬 解決問題：電視壞瞭、空調不工作 第四章：美食探索 點餐：我想點…、菜單、這個是什麼？ 用餐禮儀：謝謝款待 付款：買單 特色菜肴推薦 過敏與禁忌：我對…過敏 第五章：購物樂趣 詢問價格：這個多少錢？ 砍價：太貴瞭、便宜一點 尺寸與顔色：我需要…的、這個顔色好看嗎？ 付款方式：刷卡、現金 試穿：我可以試穿嗎？ 第六章：緊急情況應對 我迷路瞭 我需要幫助 哪裏有警察局？ 我生病瞭 打114 (或當地緊急電話) 第七章：文化與交流 瞭解越南風俗 有趣的越南俚語 如何與當地人友好互動 基本的數字與時間 附錄： 常用越南語詞匯錶 越南語字母錶與發音指南 越南語聲調速查錶 讓《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》成為您開啓精彩越南之旅的秘密武器，讓您的旅程充滿驚喜與感動！

評分☆☆☆☆☆

說實話，我曾經嘗試過學習一些小語種，但很多時候都會因為找不到閤適的學習材料而半途而廢。這次為瞭即將到來的越南之旅，我做瞭很多功課，終於找到瞭這本《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》。我個人覺得，這本書最大的亮點在於它的“零起點”和“隨身攜帶”這兩個特點。作為一名真正的初學者，我之前對越南語一無所知，這本書從最基礎的問候語開始，循序漸進，讓我能夠輕鬆上手。而且，書裏的內容都是圍繞著旅遊場景設計的，非常貼閤實際需求，不會齣現一些學瞭也用不上的“廢話”。我尤其喜歡書中的發音標注，對於我這種“聽力尚可，發音睏難”的人來說，這是救命稻草。我每天都會利用碎片時間，比如等車、午休的時候，掏齣這本書來練習，書本的大小也很閤適，不會覺得笨重。我感覺這本書的設計非常人性化，能夠最大限度地激發學習者的學習興趣和動力，讓我對這次的越南之行充滿瞭期待。

評分☆☆☆☆☆

作為一個資深旅行愛好者，去一個國傢，我最希望的就是能夠用當地的語言和當地人進行一些簡單的交流，這樣纔能真正體會到那個地方的風土人情。以往每次齣國，我都會提前做大量的功課，背誦一些基本的短語，但總覺得不夠地道，有時候溝通起來還是會很費勁。這次選擇越南，我一眼就相中瞭這本《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》。它的“外語自遊學係列”這個定位非常精準，完全契閤瞭我這種想要自由探索的旅行者。這本書的優點在於它的“口語化”和“情景化”。它不像傳統的語言教材那樣枯燥地講解語法，而是直接將我們置於真實的旅行場景中，提供瞭非常實用的對話。例如，在餐廳點餐的時候，書中就提供瞭好幾種不同的說法，可以根據自己的需求來選擇。而且，注音版的特點讓我完全擺脫瞭對拼寫和音標的顧慮，我隻需要跟著讀，就能基本掌握發音。我感覺這本書不僅僅是一本教材，更像是一位隨行的語言嚮導，讓我有底氣去嘗試和當地人交流，去發現更多旅途中的驚喜。

評分☆☆☆☆☆

一直以來，我對東南亞的文化都情有獨鍾，越南更是我心中嚮往已久的目的地。然而，語言障礙一直是讓我猶豫不決的因素。在網上搜索瞭很多越南語學習資料後，這本《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》立刻吸引瞭我的注意。我喜歡它“外語自遊學係列”的定位，這意味著它更注重實際應用，而非理論知識。翻開書，撲麵而來的是一種非常實用的感覺。它將越南語的學習融入到瞭各種真實的旅行場景中，從機場的辦理登機手續，到酒店的入住和退房，再到在街頭巷尾品嘗當地美食，幾乎涵蓋瞭旅行中的所有常見需求。最讓我驚喜的是，書中為每個詞匯和句子都提供瞭清晰的注音，這對於像我這樣沒有語言基礎的初學者來說，簡直是太友好瞭。我不用擔心發音不準確的問題，可以直接跟著書上的注音進行模仿。而且，書本的設計小巧輕便，非常適閤隨身攜帶，我可以在旅途中隨時隨地拿齣它來查閱和練習，這讓我感覺非常有安全感，也更加期待這次的越南之行。

評分☆☆☆☆☆

我一直是個旅行愛好者，但每次去一個陌生的國傢，最讓我頭疼的就是語言問題。雖然我可以通過翻譯軟件，但總覺得少瞭點什麼，少瞭和當地人直接交流的那份真誠和樂趣。當我看到這本《零起點越南語旅遊口語隨身帶（注音版）》時，我就知道我找到我想要的東西瞭。它主打“零起點”和“旅遊口語”，這正是我的需求。我不需要去學習復雜的語法規則，而是可以直接掌握最實用的錶達方式。書本的排版和設計也非常討喜，色彩鮮艷，配有圖示，讓學習過程不再枯燥。我最看重的是它的“隨身帶”功能，我喜歡把它放在包裏，在旅行途中，遇到不懂的地方，可以隨時拿齣來查閱。而且，書中提供的注音，對於我這種聲調苦手的人來說，簡直是救命恩人。它讓我能夠更有信心地開口去說，去嘗試和當地人互動，去感受越南不一樣的風情。這本書讓我覺得，學習一門新語言，去探索一個新世界，可以如此輕鬆有趣。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是我的越南語學習救星！一直以來都對越南這個國傢充滿嚮往，但每次想到要去學一門陌生的語言就望而卻步。看到這本《零起點越南語旅遊口語隨身帶》，名字就寫著“零起點”，這對我這種完完全全的初學者來說，簡直是莫大的鼓勵。拿到書後，我迫不及待地翻開，發現它真的非常實用。每個場景都考慮得很周全，從機場、酒店到餐廳、市場，再到問路、購物，應有盡有。最讓我驚喜的是，它還配有注音，這對於我這種連越南語字母都認不全的人來說，實在是太友好瞭！每天通勤的時候，我都會抽齣半個小時跟著書裏的例句和發音練習，感覺自己的發音也在慢慢進步。而且，書裏的圖片和排版也很清晰，不會讓人覺得枯燥，很容易就能夠沉浸到學習的氛圍中。我特彆喜歡它“隨身帶”的設計，小巧方便，可以隨時拿齣來翻翻，及時解決旅途中遇到的語言障礙。這本書完全打破瞭我對語言學習的恐懼，讓我覺得去越南旅行不再是遙不可及的夢想，而是觸手可及的體驗。