老子今注今译

老子今注今译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

陈鼓应
图书标签:
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书以王弼通行本为底本,大量吸收了前人研究成果,并根据作者个人多年研究提出了不少新的见解。篇首“老子哲学系统的形成和开展”对老子哲学作了全面的介绍,显出作者的学术功力。“注释、今译与引述”构成本书的核心部分,以《老子》原有篇章为顺序,每章先引原文,再加注释,而后是今译,最后是引述。注释通俗易懂,今译文字优美,注释、引述学术容量大,因而,他既便于初学者,又可作为有志于老庄学说深入研究的指南。

用户评价

评分

##补记

评分

##注释很好,部分翻译不敢苟同

评分

##最为全面深入,应该是道德经注解最好的一版。

评分

##流畅清通,但陈鼓应的问题在于一方面坚持“有生于无”的基本立场,坚持有、无在本体论上的分别,但另一方面这种分别并未得到完全的贯彻,他没有注意到道与一、始与母的分别(楼宇烈同样如此)。尽管有无同为道,是道的不同显现,但合中有分,二者的关系是“无为而无不为”。为了与“有无相生”的生成论和谐,他不得不构造出形上之有无与形下之有无,这样一来,有无之间的本体论界限又模糊了。生成论的“有无相生”其实是描述复归的过程,这与“有生于无”本不矛盾,王弼精湛的解读并未得到重视。此外,由于本体论和生成论上的阐述有限,导致相当多章节的解释有流入庸俗化的危险,也就是鸡汤式人生哲学的重复和无力。

评分

##补记

评分

##相比儒,道可能更值得成为当代中国人心灵之源

评分

陈鼓应说“道”是老子的发明,可商榷,但说黄老道家是战国到秦汉的思想主流,我觉得挺对。后人都只注意老子说了什么,没注意老子的理想读者是谁,君主和贵族才用得到他的学说吧,“无为”和“雌节”本来就不是给弱者准备的生存之道。除去一些探讨宇宙论的章节之外,老子其实相当入世,“民不畏死”后面,原来是“常有司杀者杀”。

评分

##司马迁在史记里专设《老子韩非列传》。曾经很想不通道家与法家怎么能放在一起。现在看来,道德经里关于天地不仁、愚民、少智、使民不相往来等等,为法家提供了思想源头。可能老子本意并非如此,然而文本一旦产生,它就不再是作者的私有物了,而成为后人在时代精神下按照需要自行解读的对象。

评分

##考据很讲究,但译文太生硬,且注释错误疏漏不少。比如:道可道的第一个“道”解释成“道理”,让人一头雾水,应该是“大道”之意。再比如:“天下皆知美之为美,斯恶已”,解释成“天下皆知美之所以为美,丑的观念的产生了”,难道不是“美之所以为美,是因为有丑的存在”吗?。译者治学严谨,态度令人敬佩,但水平确实有限,本书不值9.4的高分。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有