本書記錄瞭T. E.勞倫斯在沙漠中的戰爭迴憶,被公認為“英語文學中最偉大的現代史詩”。第一次世界大戰爆發後,勞倫斯毅然放棄考古工作,進入開羅軍事情報部,負責中東地區的情報收集及戰略建議。當時英軍認為,以承諾讓阿拉伯人在戰後獨立為名,使阿拉伯建國主義者與英國站在同一陣綫,由內陸起兵反抗統治他們多年的奧斯曼土耳其帝國,將有助於協約國在中東地區取得壓倒性勝利。勞倫斯在因緣際會於1916年底成為阿拉伯起義運動領袖之一費薩爾陣營中的英軍聯絡官,也成為巴勒斯坦戰役的決定性人物。自此至1918年,勞倫斯巧用機謀,在阿拉伯部落間引燃獨立建國的燎原之火,善用阿拉伯部落擅長的遊擊戰略,以及阿拉伯沙漠漫無邊際、變化難測的特性,率領三韆阿拉伯起義軍,神齣鬼沒,專事破壞土耳其的補給鐵路,牽製瞭五萬以上的土耳其正規部隊,創下曆史上代價最小而獲利巨大的戰果。
##這版沒地圖,翻譯乍看很流暢但是偶爾對比原文就會發現一些莫名其妙的疏漏,需要把重點段落的原文再細讀一遍。書裏對阿拉伯社會和同伴的描寫,詼諧嘲諷的小插麯和嚴苛的自我剖析遠比作戰過程有趣。勞倫斯的矛盾性格真的很吸引人,接下來再讀一本他的心理分析很有必要瞭=v=
評分##寫得好美。這是詩人在戰場?
評分“英國人自負地敦促彆人成為僅次於他們的優秀人種。”真是把帝國主義時代的大英冒險傢寫盡瞭哈哈哈哈哈哈
評分##耐著性子翻完,實在理解不瞭勞倫斯何以對阿拉伯這樣的垃圾民族如此熱愛。從他的筆下,我看到的是貪婪任性,以搶掠為榮土匪一樣的民族。這樣缺乏國傢觀念的民族,無法建成高效的現代國傢,情理之中,被猶太人各種揉搓,也是理所應當。除瞭勞倫斯筆下的沙漠風光,遊牧部落的奇特民俗值得讀讀,阿拉伯人的獨立事業我是看不齣來偉大在哪裏。
評分##耐著性子翻完,實在理解不瞭勞倫斯何以對阿拉伯這樣的垃圾民族如此熱愛。從他的筆下,我看到的是貪婪任性,以搶掠為榮土匪一樣的民族。這樣缺乏國傢觀念的民族,無法建成高效的現代國傢,情理之中,被猶太人各種揉搓,也是理所應當。除瞭勞倫斯筆下的沙漠風光,遊牧部落的奇特民俗值得讀讀,阿拉伯人的獨立事業我是看不齣來偉大在哪裏。
評分##寫得好美。這是詩人在戰場?
評分##並沒有看完,翻譯給人一種疏離感。
評分##如果可以,讀原文感受勞倫斯的文筆將會是不錯的選擇。話說如此小眾的書,竟然有那麼多人讀過,佩服!
評分##阿拉伯的鐵道遊擊隊
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有