| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本信息
書名:新編英漢詞典
:29.80元
作者:馬麗,馬井欣著
齣版社:吉林省吉齣書刊發行有限責任公司
齣版日期:2013-4-1
ISBN:9787807621324
字數:1612000
頁碼:854
版次:1
裝幀:精裝
開本:大32開
商品標識:23443775
編輯
暫無
內容提要
《新編英漢詞典(雙色版)》以大、中、小學生、專業英語工作者為主要對象,也可供英語教師參考。可滿足考研、專業翻譯等需要。詞頭用黑正體,一個詞若有多種詞性,詞性前以I、II..標注。選材側重實際應用,內容豐富。精選實用詞條12000餘條。收錄常用的基本詞和派生詞及大量的詞組、俗語和諺語。釋義依據使用頻率排列,使用頻率高的排在前麵,方便查閱。釋義後有例句佐證釋義,便於記憶和使用。提供名詞不規則復數形式。采用雙色印刷,版麵清晰醒目。
從使用體驗的角度來看,這本書的開本設計和紙張質量也值得稱贊。它足夠便攜,可以輕鬆放入書包而不顯得笨重,但同時內頁的文字排布又留齣瞭足夠的空間感,不會讓人覺得擁擠。紙張的質地比較柔和,不會反光刺眼,即便是長時間在颱燈下學習,眼睛的負擔也相對較小。我特彆喜歡它在處理“中英互查”功能時的邏輯。當我通過中文查找一個概念時,它不僅會給齣對應的英文單詞,還會立刻列齣與該中文概念相關的核心詞組,這種主動式的信息推送,比被動地等待讀者去反查要高效得多。它更像是一個積極主動的語言夥伴,而不是一個冰冷的工具,這對於需要構建完整語言體係的學生來說,幫助是潛移默化的。
評分作為一個對語言細節有著近乎偏執追求的學習者,我最看重的就是詞條的釋義是否精準且符閤現代語境。這本書在這方麵做得極其齣色。它不僅僅是簡單地給齣中文的對等詞,而是深入地解析瞭詞匯在不同語境下的使用場景和語用色彩。比如,對於一些動詞,它會細緻區分“實現”、“達成”和“完成”在語氣和正式程度上的區彆,並且配有非常貼閤學生日常學習和考試要求的例句。更值得稱贊的是,它對音標的標注係統非常嚴謹,采用瞭國際上最通用的符號,並且對易混淆的音素做瞭特彆的提示,這對於正在努力矯正發音的學生來說,簡直是福音。我發現很多其他詞典在這部分處理得比較草率,但這本書顯然投入瞭大量的精力去打磨這些細節,體現瞭它作為一本專業學生工具書的定位和匠心。
評分說實話,我原本有點擔心作為“新版”,內容會不會過於側重於應試技巧而忽略瞭語言的廣度和深度。但是,翻閱之後我發現我的顧慮完全是多餘的。它的詞匯覆蓋麵非常廣,從基礎的日常用語到一些學術性較強的詞匯都有涉獵,這對於我們跨越不同學習階段的用戶來說,具有極好的延展性。我注意到,它在收錄一些新齣現的網絡詞匯或流行錶達時也保持瞭謹慎但與時俱進的態度,這使得它不會顯得過於陳舊,能夠跟得上時代的步伐。另外,書中附帶的那些關於詞根詞綴的解析部分,簡直是打開瞭記憶單詞的一扇新大門。通過理解詞源結構,記憶上韆個單詞變得不再是機械的重復勞動,而是有邏輯可循的建構過程,極大地提升瞭我的詞匯學習效率和興趣,這部分內容在其他同類産品中是很少見到的深度。
評分總的來說,這本書的價值遠遠超齣瞭一個普通“工具書”的範疇。它更像是一本精心編纂的語言學習指南。我最欣賞它對中小學生學習階段的深刻理解。它沒有堆砌晦澀難懂的語法術語,而是用最清晰直白的方式講解語法點,尤其是在例句的選擇上,都是貼近教材和真實生活場景的,讓學習到的知識能夠立刻被應用起來。音標部分的詳細解析和對比練習,為我解決瞭長期以來發音不準的痛點,這在很大程度上增強瞭我開口說英語的自信心。這本書的“新版”名副其實,無論是內容的新穎性、排版的優化,還是對現代學習需求的把握,都做得非常到位,是值得每一位認真對待英語學習的學生傾力推薦的必備良品。
評分這本詞典真是令人眼前一亮,從拿到手的那一刻起,就能感受到它厚實的分量和精美的裝幀,絕對對得起“正版”二字帶來的品質保證。我特地觀察瞭它的排版設計,雙色印刷的優勢在這本工具書中體現得淋灕盡緻。黑色的主詞條和紅色的輔助信息穿插得恰到好處,既保證瞭閱讀的舒適度,又極大地提高瞭查找效率。對於我們這些需要頻繁查閱的初高中學生來說,眼睛長時間盯著書頁也不會感到疲勞,這是很多單一色印刷的詞典無法比擬的優勢。尤其是在記憶例句和區分同義詞的細微差彆時,顔色的區分簡直是神器,能迅速將重點信息抓取齣來,而不是被大片的文字淹沒。我試著查閱瞭一些比較冷僻的短語和固定搭配,發現它的收錄非常全麵,遠超我之前使用的舊版工具書,這讓我對新版的內容更新程度非常滿意,對於應對日益復雜的英語考試和閱讀材料來說,無疑是增加瞭一個強有力的後盾。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有