【B031】新譯嵇中散集(精) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

莊耀郎 校，崔富章 注

图书标签:

• 嵇康
• 竹林七贤
• 魏晋风度
• 文学
• 哲学
• 散文
• 古典文学
• 中国古典文学
• 思想
• 文集

店铺： 国际图书快线专营店

出版社： 三民

ISBN：9789571427911

商品编码：29675096905

包装：精装

开本：32

出版时间：1998-05-01

页数：471

书名：新譯嵇中散集(精)书号：9789571427911定价：350新台币出版社：三民作者：崔富章注譯；莊耀郎校閱装帧：精装

【B031】新譯嵇中散集(精) 之外的文學瑰寶：一場跨越時空的閱讀盛宴 引言：尋訪知識的邊界 文學的廣袤無垠，正如星辰的數量，每一次翻閱都是一次獨特的探險。當我們聚焦於【B031】《新譯嵇中散集(精)》這部經典的同時，更應將目光投向更廣闊的閱讀疆域。以下將為您詳述數部與《嵇中散集》在主題、時代或風格上形成對照或互補的文學鉅著，它們共同構築了一幅豐富多元的文化圖景。 --- 一、 魏晉風骨的另一面：《世說新語》與名士群像的細描 如果說《嵇中散集》展現了嵇康（嵇康，字叔夜）思想的深度與其文學創作的精華，那麼探訪劉義慶等人編纂的《世說新語》，則能讓我們更立體地窺見魏晉士人的群體風貌。 《世說新語》並非單純的史書或個人文集，它以「筆記」的形式，記錄了東漢末年至宋、齊間，眾多名士的言行、風度、機智與軼事。書中對“竹林七賢”的描寫尤為生動，與《嵇中散集》中嵇康的自述性文字形成了有趣的對話。 詳述其異同與互補性： 1. 視角轉換： 《嵇中散集》是主體（嵇康）的內在聲音和理性建構；而《世說新語》則是外部的、帶有欣賞與品評色彩的旁觀者視角。讀者可以透過《世說新語》觀察到，當時的社會如何解讀嵇康的狂放不羈、其對禮教的反抗，以及其高雅的審美趣味。 2. 主題聚焦： 《嵇中散集》可能側重於哲理辯論、音樂（如《廣陵散》的意境）、以及對生死、自由的深刻思考。相比之下，《世說新語》則更偏向於“風流”與“雅量”的展現，例如描寫王羲之的灑脫、謝安的中流砥柱。它更強調的是一種生活美學和應對亂世的處世之道，而非嚴肅的形上學探討。 3. 文學價值： 《世說新語》是中國筆記小說的濫觴，其語言簡潔、傳神，極富畫面感，對後世的傳奇、小說乃至戲曲的創作產生了深遠影響，其文學價值體現在對人物心理和細節描寫的精準捕捉上。 閱讀體驗： 閱讀《世說新語》，如同置身於一場場沙龍聚會，聽聞雅士們高談闊論，感受那個時代特有的、介於魏晉風度和玄學思潮之間的複雜氛圍。 --- 二、 從玄學到政治的轉折：《晉書》中的時代洪流 若想將嵇康的個人悲劇置於更宏大的歷史背景下考察，《晉書》（特別是「嵇康傳」及相關列傳）是不可或缺的參照物。 《晉書》作為官方修史，提供了關於晉朝政治格局、權力鬥爭以及思想文化演變的系統性敘述。它記錄了嵇康的崛起、與山濤的交遊、以及最終被司馬氏集團所不容的過程。 詳述其功能： 1. 史實的驗證與擴展： 雖然《嵇中散集》包含了嵇康本人的著作，但歷史事件的連貫性、各方勢力的作用，需要依靠正史來確立。例如，關於竹林七賢的具體結社時間、軍事行動的參與程度（或不參與），《晉書》提供了更為嚴謹的線索。 2. 政治哲學的對照： 嵇康思想的核心是對「名教」（儒家倫理綱常）與「自然」（老莊思想）之間矛盾的體認。在《晉書》的記錄中，我們可以清晰地看到，當魏晉之際的政治鬥爭白熱化時，這種哲學上的思辨如何迅速轉化為現實的生死考驗。嵇康的死，是玄學理想主義與新興中央集權之間不可調和的悲劇性縮影。 3. 文學風格的差異： 《晉書》的文風屬於唐代官方史學的典範，其敘事宏大、結構嚴謹，與嵇康散文的自由奔放、情感充沛形成了鮮明的對比，展示了中國古代兩種截然不同的寫作體裁與目的。 閱讀體驗： 透過《晉書》，讀者得以從微觀的個人悲歌上升到宏觀的時代悲劇，理解為何在那個特定時期，堅持本真會付出如此沉重的代價。 --- 三、 唐詩的高峰與對魏晉餘韻的繼承：《全唐詩》中的仙風道骨 文學的發展總是在繼承中超越。《嵇中散集》作為魏晉玄學文學的代表，其對超脫、對自然、對音律的推崇，無疑深深影響了後世的詩歌創作。要見證這種影響力的延續和昇華，則必須涉獵《全唐詩》中的佳作。 唐詩，尤其盛唐的浪漫主義詩歌，常帶有魏晉風流的影子，但更加入了盛世的雄渾與佛學的澄澈。 詳述其聯繫與發展： 1. 山水詩的確立： 嵇康在《養生論》中對自然生命的讚美，在唐代發展成為成熟的山水田園詩派。如王維、孟浩然等人的作品，雖然不再直接探討玄學命題，但其對“與物同春”、“獨與天地精神往來”的追求，與嵇康所嚮往的生命境界一脈相承。 2. 樂府與音律的轉化： 嵇康精於音律，其文章常帶有音樂的節奏感。《全唐詩》中大量出現的格律詩，是對古典音樂美學的進一步規範化和文學化。《離騷》的遺風在唐詩中找到了新的載體，但其基調中的孤傲與清高，與嵇康的氣質不謀而合。 3. “隱逸”主題的世俗化： 魏晉時期的隱逸是帶有強烈政治反抗色彩的，是士人面對污濁官場的最後選擇。而唐詩中的隱逸，如李白的狂放不羈或杜甫的“茅屋為秋風所破”，則更接近於一種主動選擇的生活方式或在困頓中對精神自由的堅守，顯得更為豐富和包容。 閱讀體驗： 在唐詩中，我們可以捕捉到魏晉玄學思想在更廣闊、更成熟的藝術形式中迴響，體驗到那種超越塵世的浪漫情懷，如何在不同朝代的詩人心頭燃燒。 --- 四、 晚明的人文復甦：《李贇小品》與個體意識的覺醒 若將目光轉向文學史上更為晚近的時期，明代晚期的《李贇小品》（或同類型的晚明小品文集），為我們呈現了與魏晉時期另一種形式的“個體意識覺醒”。 如果說嵇康是因不合時宜的“真”而亡，那麼晚明士人則是藉由對生活細節的熱愛和對個人情感的審視，來對抗僵化的理學體系。 詳述其對比： 1. 張力的來源： 嵇康的張力來源於“清淨”的生命本性與“名教”社會規範的衝突；而晚明小品的張力則更多來自於商業發達的市民社會與傳統倫理道德的摩擦。 2. 表達方式： 嵇康以哲理散文和詩歌為主，風格是高揚的、哲學性的。晚明小品文（如袁宏道的作品）則極重“性靈”二字，語言趨向於清新、自然、直抒胸臆，更關注日常審美（如品茗、賞玩器物、遊山玩水）。它們的目標是尋找“本心”，而不是論證“真理”。 3. 文化影響： 晚明小品文的世俗化和生活化，標誌著文學開始更深入地扎根於社會生活。這與魏晉時期玄學精英階層的孤高姿態形成了鮮明對比，展現了不同時代下文人追求精神自由的不同路徑。 閱讀體驗： 閱讀晚明小品，猶如進入一間充滿雅緻情趣的書齋，感受文人如何從日常瑣事中提煉出生命的至樂，這是一種更為溫和、更貼近生活的“出世”之道。 --- 總結： 【B031】《新譯嵇中散集(精)》是理解魏晉玄學與個人精神困境的鑰匙。但要真正把握中國文人精神的完整光譜，我們必須同步閱讀《世說新語》以觀察群像的投射、《晉書》以確定歷史的縱深、《全唐詩》以追溯其藝術的昇華，以及晚明小品以對比個體意識覺醒的多元路徑。這幾部作品共同繪製出一部波瀾壯闊的文化史，其內容的豐富性與深度，遠超單一文集的範疇。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书带给我最大的触动，在于它提供了一种“拒绝被时代裹挟”的清醒力量。在充斥着喧嚣和焦虑的现代社会，我们太容易被眼前的得失所迷惑，失去了对更高远价值的追求。然而，阅读此书，如同被拉到一条时间的长河边，看着世事变迁，而那些永恒的真理和人性的本质，却始终如一。它不提供简单的答案或安慰剂，而是提供了一面镜子，让读者看清自己面对困境时的内心投射。每一次重读，都会有新的感悟浮现，仿佛随着我自身阅历的增加，我对书中文字的理解也随之深化。这是一本能够伴随人一生的书，每次翻开，都会有新的启发和慰藉。

评分☆☆☆☆☆

从结构布局上来看，这本书的编排也体现了极高的专业水准。它并非简单的章节堆砌，而是有着清晰的内在逻辑和递进关系，仿佛一座设计精妙的迷宫，你每向前走一步，都会发现一个新的视角或更深的层次。我特别留意了那些注释和引文部分，它们处理得非常得体，既补充了必要的背景知识，又没有打断流畅的阅读体验。对于想要深入研究某一主题的读者来说，这些辅助材料无疑是极大的福音；而对于只想享受故事和哲思的普通读者而言，它们也像隐形的脚手架，默默地支撑着整个文本的稳固。这种平衡的拿捏，显示了编纂者或作者在学术严谨性与大众可读性之间达成了完美的和谐。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我原本对这类偏向古典文学的作品抱有一定的畏惧心理，总担心晦涩难懂，会成为摆在那里积灰的“精神食粮”。然而，这本作品彻底颠覆了我的预期。它的叙事节奏把握得极其到位，张弛有度，既有令人沉思的慢板，也有推动情节发展的快板。更难得的是，作者似乎深谙如何将深奥的义理融入到生动的场景和人物刻画之中，使得那些抽象的概念变得鲜活起来，触手可及。我仿佛跟着书中的人物一起经历了他们的喜怒哀乐，一同在对错与得失之间徘徊挣扎。这种沉浸式的阅读体验，是很多当代小说难以企及的。它不是高高在上的说教，而是润物细无声的引导，让读者在不经意间，完成了自我审视和提升。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对语言的音乐性非常敏感的读者，而这本书的行文，简直就是一场听觉的盛宴。那些长短句的交错、排比和对仗的运用，读起来朗朗上口，仿佛能听到古代士大夫在竹林下清谈时的那种抑扬顿挫。我忍不住会大声朗读其中的某些段落，感受文字在口中流淌时的那种美感。它让我体会到，真正的文字力量，不仅在于传达信息，更在于其本身的美学价值。与那些追求快餐式阅读体验的作品不同，这本书要求你放慢脚步，去欣赏每一个字、每一句的精妙结构。这不只是一本书，更像是一件精心打磨的工艺品，值得我们花时间去摩挲和鉴赏它的每一个细节。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计着实引人注目，那种古朴典雅的色调，配上精心挑选的字体，让人一眼就能感受到其中蕴含的深厚文化底蕴。初次翻阅时，我便被那些优美的文字所吸引，它仿佛带领我走进了一个完全不同的时空，与那些历史上的智者进行了一场跨越千年的对话。作者对文字的驾驭能力简直出神入化，每一个词语的选择都恰到好处，既不失古风的韵味，又不乏现代读者的易读性。阅读的过程像是在品味一壶陈年的老茶，初尝微苦，回味却悠长而甘醇。我特别欣赏其中对人生哲理的探讨，那些看似轻描淡写的话语中，却蕴含着洞察世事的深刻智慧，让人在合上书页后，仍需静下心来细细揣摩，这才是真正的好书所应具备的特质。