白牙(4級)(適閤高1.高2年級)(美繪光盤版)-書蟲.牛津英漢雙語讀物 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

美倫敦 編

圖書標籤:

• 牛津書蟲
• 雙語讀物
• 美繪版
• 4級
• 高一
• 高二
• 經典小說
• 英語學習
• 閱讀理解
• 文學入門

店鋪： 翩若驚鴻圖書專營店

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560096933

商品編碼：29812521019

叢書名： 白牙(書蟲.牛津英漢雙語讀物)(美繪光盤版)

商品參數
基本信息

書名：	白牙(4級)(適閤高1.高2年級)(美繪光盤版)-書蟲.牛津英漢雙語讀物
作者：	(美)倫敦|譯者:張黎新|改編:(英)埃斯科特	開本：
YJ：	16.9	頁數：
現價：	見1；CY=CY部	齣版時間	2010-06-01
書號：	9787560096933	印刷時間：
齣版社：	外語教學與研究齣版社	版次：
商品類型：	正版圖書	印次：

內容提要 作者簡介

作者：（美國）傑剋·倫敦（Jack London） 譯者：張黎新 改編：（英國）埃斯科特（John Escott）
傑剋·倫敦，1876-1916，生於美國加利福尼亞州舊金山。他齣身貧寒，從事過多種職業。1897年，他跟很多人一樣北上育空地區淘金。1903年，他寫成《野性的呼喚》後一舉成名，這部作品講述瞭育空地區的一條雪橇犬離開主人成為荒野中的一匹狼的故事。《白牙》（1906）則講述瞭一匹狼離開北方寒冷多雪的野生環境成為一條狗的故事。

精彩導讀

D一章 母狼
大地一片雪白，寂靜無聲，毫無生氣。這裏是北J地區。但這片土地上仍有生命在活動。一群狗拖著雪橇，雪橇上載著一隻細長的箱子。一個人1；CY=CY著嚴寒埋頭走在狗群前麵，另一個人走在雪橇後麵。
還有一個人躺在那箱子裏，是個死人。他是個年輕的英國貴族，他們正帶著他翻山越嶺趕赴他的葬禮。
白晝暗淡的光綫在迅速消失，這時他們聽到遠方傳來D一聲輕柔的叫聲。走在前麵的人轉過身來看著後麵的人。然後又是一聲，接著又是一聲。
“它們在跟著我們，比爾。”前麵的人說。
“它們想吃東西，亨利。”他的朋友迴答。
天黑以後。他們在幾棵樹下紮瞭營，人和狗都圍在火堆旁邊。
“咱們有幾條狗，亨利？”比爾問。
“六條。”亨利迴答。
“咦，我從袋子裏拿瞭六條魚去喂它們，”比爾說，“可大耳朵沒吃到魚。”
“可是現在隻有六條狗。”亨利說。
“呃，我看到瞭七條，”比爾說，“那一條跑掉瞭。”
亨利咽下嘴裏的東西，然後說：“難道那隻是……”黑暗裏某個地方傳來一聲悠長淒厲的叫聲。“……狼?”
狼嚎聲從四麵八方傳來。突然，比爾看到黑暗中齣現瞭一雙眼睛。亨利也看到瞭。很快。他們營地周圍一圈都是眼睛。
兩個人並排睡去。篝火漸弱，那圈眼睛通近瞭一些。
早上，亨利先醒過來。天還是黑的。亨利做早飯的工夫，比爾打點行裝，準備齣發。
……

目錄

D一章 母狼
D二章 D眼
D三章 白牙
D四章 學習
D五章 飢荒
D六章 帥哥史密斯
D七章 切羅基
D八章 加利福尼亞
拓展訓練
語法充電
譯文

目錄
本店全部為正版圖書
內容介紹
七天無理由退貨服務

好的，這是一份關於其他經典文學作品的圖書簡介，內容力求詳實，旨在吸引喜愛閱讀的讀者。 --- 經典文學精選係列：探索人類精神的深邃畫捲 本係列精選瞭橫跨不同時代、地域和風格的文學巨著，旨在帶領讀者深入體驗人類思想的廣闊疆域，感受文字塑造的永恒魅力。這些作品不僅是文學史上的裏程碑，更是理解人性和社會變遷的鑰匙。 第一輯： 批判現實與社會剖析 《悲慘世界》（Les Misérables）—— 維剋多·雨果 這是一部氣勢恢宏的史詩，以19世紀法國的社會動蕩為背景，描繪瞭無盡的苦難與不朽的救贖。故事的核心圍繞著被不公正判刑的冉阿讓展開，他的一生是對法律、道德、愛與正義的深刻拷問。雨果以其澎湃的激情和對底層人民的深切同情，構建瞭一個關於贖罪、犧牲與博愛的宏大敘事。小說不僅詳盡描繪瞭巴黎的街景、革命的激情，更深入探討瞭法律的冷酷與人性的溫暖之間的衝突。讀者將在冉阿讓、警長沙威、芳汀以及珂賽特等鮮活人物的命運交織中，體會到社會體製對個體生命的巨大壓力，以及個體通過愛與寬恕實現精神升華的可能。作品的社會批判力度極強，對貧睏、教育、政治黑暗進行瞭毫不留明的揭露，至今仍具有強烈的現實意義。 《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）—— 簡·奧斯汀 奧斯汀的這部作品以其精緻的筆觸和對十九世紀英國鄉村生活細緻入微的描摹而著稱。故事圍繞著班納特傢的五個女兒展開，重點聚焦在二女兒伊麗莎白與富有的達西先生之間的情感糾葛。小說巧妙地展現瞭在等級森嚴的社會結構下，婚姻如何成為女性生存的關鍵。伊麗莎白的機智聰慧與達西先生的矜持傲慢，構成瞭兩人關係初期的障礙。奧斯汀以諷刺的幽默感，剖析瞭社會對財富、門第的盲目崇拜，以及人際交往中的誤解與偏見如何阻礙真誠的認知。作品的魅力在於其對人物內心活動的精準捕捉，以及對維多利亞時代社交禮儀的生動再現，最終揭示瞭建立在相互理解和真誠尊重之上的愛情纔是堅不可摧的。 《瞭不起的蓋茨比》（The Great Gatsby）—— 弗·斯科特·菲茨傑拉德 這部小說是“爵士時代”的挽歌，是對“美國夢”幻滅的經典寫照。故事通過旁觀者尼剋·卡拉威的視角，描繪瞭神秘富豪傑伊·蓋茨比對逝去愛情的執著追逐。蓋茨比通過不擇手段積纍財富，其奢靡的派對背後，是對舊日美好時光的徒勞挽迴。菲茨傑拉德以其詩意盎然的語言，勾勒齣二十年代浮華背後的空虛與道德淪喪。小說的核心在於對“夢想”的探討：當夢想被物化和庸俗化時，它將如何走嚮毀滅？作品對環境的渲染極為齣色，長島的豪宅、喧囂的派對，無不烘托齣那個時代特有的迷醉與哀愁，成為對物質主義時代深刻的反思。 第二輯： 人性探索與哲學思辨 《罪與罰》（Crime and Punishment）—— 費奧多爾·陀思妥耶夫斯基 這部心理學傑作深入挖掘瞭一個知識分子拉斯科爾尼科夫的內心世界。他因為一個“超人哲學”的理論，犯下瞭謀殺罪，隨後陷入瞭無盡的恐懼、自我摺磨與精神煉獄。陀思妥耶夫斯基摒棄瞭傳統的偵探小說模式，將焦點完全置於犯罪者內心的道德掙紮、良知的拷問以及尋求救贖的漫長道路上。作品對人類的自我欺騙、孤獨感以及信仰危機的描寫達到瞭極高的深度。通過與警官波爾菲裏的精妙周鏇，以及與索尼婭純粹精神力量的對比，小說探討瞭何為真正的自由——自由是否意味著擺脫一切道德約束？讀者將跟隨主角一同經曆精神的破碎與重塑，直麵人類靈魂深處的幽暗與光明。 《百年孤獨》（Cien años de soledad）—— 加布裏埃爾·加西亞·馬爾剋斯 作為魔幻現實主義的巔峰之作，這部小說講述瞭布恩迪亞傢族七代人在虛構小鎮馬孔多的興衰史。馬爾剋斯以其瑰麗、奇特的想象力，將神話、曆史、民間傳說與日常現實無縫地編織在一起。書中充滿瞭飛升的吉普賽人、預言的羊皮捲、持續四年的大雨等奇特事件，這些超現實的元素並非逃避現實，而是用來揭示拉丁美洲曆史的荒誕性與宿命感。小說深刻地探討瞭孤獨、遺忘、時間和宿命的循環主題。每一個傢族成員都在重復著前人的錯誤，似乎無法逃脫被時間吞噬的命運。閱讀《百年孤獨》如同走進一個充滿魔力的迷宮，體驗著時間河流的無情衝刷和傢族記憶的厚重。 第三輯： 戰爭陰影與存在追問 《老人與海》（The Old Man and the Sea）—— 歐內斯特·海明威 這部短篇小說以極其簡潔、有力的“冰山理論”筆觸，講述瞭古巴老漁夫聖地亞哥與一條巨大馬林魚之間史詩般的搏鬥。在經曆瞭八十四天的顆粒無收之後，聖地亞哥終於捕獲瞭一條比他的小船還大的魚，但在返航途中，他不得不眼睜睜看著鯊魚群將獵物啃食殆盡。海明威在這場人與自然的較量中，探討瞭“人的尊嚴”這一主題。即使麵對注定失敗的結局，聖地亞哥依然展現瞭無與倫比的勇氣、毅力和對技藝的堅持。他象徵著人類在麵對不可抗拒的命運時，所能保持的堅韌和光榮。這篇小說以其清澈的語言和深沉的力量，成為瞭關於失敗、勇氣與堅持的永恒寓言。 《局外人》（L'Étranger）—— 阿爾貝·加繆 加繆的存在主義代錶作，通過主人公默爾索的冷漠視角，對社會規範和人類存在的荒謬性進行瞭無情的審視。默爾索在母親的葬禮上錶現得無動於衷，隨後又在海邊無端殺害瞭一個阿拉伯人。審判並非聚焦於他的罪行本身，而是他未能遵循社會期待的情感錶達方式。加繆通過這個“局外人”，挑戰瞭社會強加給個體的意義和價值體係。默爾索的坦誠與拒絕僞裝，恰恰暴露瞭世界的荒謬性——生命本身沒有預設的意義，而社會則是一套復雜且常常自相矛盾的規則集閤。這部作品是瞭解存在主義哲學思想，並對自我與世界關係進行反思的絕佳起點。 --- 本係列旨在提供一個豐富多元的閱讀體驗，無論是對社會曆史的洞察，對人性幽微之處的探索，還是對哲學命題的追問，每一部作品都將提供一次深刻而難忘的精神旅程。它們是人類文明長河中熠熠生輝的燈塔，值得每一位熱愛閱讀的讀者細細品味。

評分☆☆☆☆☆

故事的敘事節奏掌握得極其精準，作者的筆力深厚，構建瞭一個既宏大又細膩的野外生存畫捲。開篇部分，作者並沒有急於展開衝突，而是花費瞭大量的筆墨來描繪主角與人類文明世界告彆，並逐步適應殘酷自然法則的過程。這種循序漸進的描寫，讓讀者能夠真切地感受到環境對一個生物性格的重塑力量。你仿佛能聽到風聲穿過鬆林發齣的嗚咽，聞到泥土和冰雪混閤的獨特氣味。隨著情節的推進，那種緊張感如同被一根無形的綫緩緩拉緊，尤其是在麵對更強大的自然力量和更狡猾的獵食者時，每一次選擇都關乎生死存亡，讀起來讓人心跳加速。最精彩的部分在於，作者對“原始本能”與“習得行為”之間拉鋸戰的刻畫入木三分。主人公時而展現齣令人驚嘆的智慧和適應力，時而又因為殘留的“傢養”痕跡而陷入險境。這種內在的衝突，使得人物的形象立體飽滿，遠非扁平化的動物敘事可比。這種高超的敘事技巧，確保瞭即便情節發展麯摺，讀者的注意力也能被牢牢鎖定，期待著下一個轉摺。

評分☆☆☆☆☆

從教育輔助的角度來看，這本書的附加價值也十分突齣。作為麵嚮高年級學生的讀物，它很好地平衡瞭文學欣賞和語言學習的需求。特彆是它采用的“英漢雙語對照”形式，為非母語學習者提供瞭一個安全且高效的橋梁。在遇到晦澀難懂的英文原句時，可以立刻參考旁邊的譯文來理解其精確含義，從而避免瞭因單個詞匯的阻礙而打斷整個閱讀流程。更棒的是，這種並置學習法能夠幫助讀者建立起英文錶達與中文語義之間的直接聯結，加深對復雜句式結構的理解。我發現，這種學習方式比單純的詞典查閱更具沉浸感，它教會的不僅是“這個詞是什麼意思”，更是“作者在這種情境下，為什麼要用這個詞來錶達”。對於準備提升英語閱讀能力和語感的學生來說，這簡直是一份量身定製的寶貴資源，能夠有效地將閱讀量轉化為實實在在的語言能力提升。

評分☆☆☆☆☆

這部作品在主題探討的深度上，遠遠超越瞭簡單的冒險故事範疇。它觸及瞭關於“馴化與自由”、“文明與野性”之間永恒的哲學命題。讀者在跟隨主角的曆程中，會被不斷地引導去思考，究竟什麼是“生存的本質”？當脫離瞭人類社會構建的規則和依賴後，一個生命體必須依靠什麼來界定自身的價值和方嚮？書中對社會等級、群體協作，乃至是捕獵倫理的探討，都展現齣一種近乎人類社會學的觀察視角。這些深刻的思考被巧妙地編織在瞭驚心動魄的求生情節之中，使得讀者在享受故事的刺激之餘，也能進行深層次的自我反思。我特彆欣賞作者對於“身份認同”這一概念的處理。主角在不同環境下的身份轉變，象徵著生命在麵對環境壓力時所展現齣的驚人可塑性，但同時也揭示瞭根植於基因深處的某些不可磨滅的特質。這種對生命本質的追問，使這部作品擁有瞭超越時空的價值。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計著實讓人眼前一亮。封麵那張插圖，色彩的運用簡直是大師級的，那種略帶復古的色調，一下子就把人拉進瞭一個充滿冒險和自然氣息的世界。紙張的手感也相當不錯，厚實且平滑，拿在手裏沉甸甸的，讓人感覺物有所值。尤其是內頁的排版，字體的選擇非常講究，大小適中，間距閤理，即使是長時間閱讀，眼睛也不會感到明顯的疲勞。我特彆喜歡它在關鍵情節處配有的精美插畫，那些畫麵感極強的圖景，不僅僅是文字的簡單補充，更是對故事氛圍的一種深度烘托。比如，描繪主角在嚴寒中掙紮求生的那些場景，畫師通過光影和綫條的把握，將那種刺骨的寒冷和絕望感展現得淋灕盡緻。這不僅僅是一本簡單的讀物，更像是一件精心製作的藝術品，光是翻閱和欣賞這些視覺元素，就已經是一種享受瞭。我發現，即便是對於初次接觸這類文學作品的年輕讀者來說，這種高質量的視覺輔助也會極大地降低閱讀的門檻，讓他們能更快地沉浸到故事的情境之中，而不是被密密麻麻的文字所睏擾。總而言之，從物理形態上來說，這是一次非常愉悅的閱讀體驗的開端。

評分☆☆☆☆☆

語言風格的轉換處理得相當巧妙，這使得該作品在保持文學性的同時，又不失其作為普及讀物的易讀性。整體的文風是典雅而富有力量的，充滿瞭對自然景象的詩意描摹，詞匯的選擇精準而富有畫麵感，很多形容詞的搭配極具衝擊力。例如，用來描述冰雪覆蓋的荒原的詞句，總能帶來一種廣袤無垠的蒼涼感。然而，更值得稱贊的是，在關鍵的動作場景和心理描寫中，語言又變得極其簡潔有力，短句的使用頻率增加，節奏感驟然加快，仿佛直接將閱讀者的呼吸頻率也同步帶入到那種搏鬥或逃亡的狀態中。對於正在學習英語的高中生群體而言，這種不同情境下語言風格的自然切換，提供瞭一個絕佳的學習範本。他們不僅能學習到地道的、富有錶現力的詞匯，還能理解在不同語境下，如何運用句法結構來服務於敘事情緒的錶達。這種潛移默化的語言熏陶，遠比死記硬背語法規則要來得有效和深刻得多。