具体描述
一个十月的雨天，一对母女分别离开自己生活的国家，到东京见面：她们漫步在河道旁，躲避台风，分享咖啡馆和餐厅的美食，参观画廊，欣赏城市中最激进的现代艺术。与此同时，她们聊天气、星座、服装和物品，乃至家庭、距离和记忆。
母亲在香港长大，在两个女儿出生之前移民。她们之间彬彬有礼 ，但并不亲密。一种混合着失望和希望的感觉笼罩着她们的互动，仿佛一个系着渴望和绝望的结。这次旅行或许并没有像女儿所希望的那样成功，虽然几乎一切都按计划发生，没有什么糟糕的意外。
《冷到下雪》以最纤细的笔触写出了隐忍、含蓄、疏离的东亚母女关系。它也质疑我们是否有共同言说的语言，哪些维度可以容纳爱，以及我们是否有资格真正了解别人的内心世界。
————————————————————————————————
从1500多部作品中脱颖而出
获英美澳三家出版社联合主办的小说奖
被翻译成20种语言
“也许
不去理解万事万物
也没关系。”
用户评价
##你可以从任意段落开始阅读；你可以用它来催眠；你可以学习到没有什么想写且能写的情况下，如何写出一本小书；你甚至觉得自己会期待看到那些夸赞的声音是从哪些角度发出来的…
评分##说实话要不是作家与建国和方舟的对谈先描了个边，我应该拿捏不住这小说哪里好…有些描写不算真实却十分"文艺小清新"，前半程有的地方略感可笑。但也许因为我早就明白“不理解但爱一个人如何可能”，才对不同的过程抵达重复的领悟无感。有点后悔，忘记时刻对短篇保持紧惕。
评分##“…你看不清前方还有多少路，也没法回头向后看。” 语言的flow很特别，是静水流深的，是波澜不惊的，但总觉得那些故意的语焉不详当中有很多很多阴燃的火，不是余烬，是还在燃烧的火。如果你离得太近，可能会被灼伤。这火可能是作者，可能是母亲。姐姐和舅舅都有浓缩而生动的个人史，反而是共同旅行，处在书中“进行时”的母女俩，母亲隐藏在近乎白描的文字中，女儿在太过努力的自我探询中反而迷失。也许迷失就是两人生命的主题。let's lose our way, in different directions, but together. (作者写起旅行中的环境来，简直是工笔画般的细致，虽然很少提及具体地点的名字，却让人一看就知道是哪里，即便没去过，也在很多旅行介绍中看过照片。）
评分##始终平静沉稳，没有暴露出任何明显的冲突矛盾，让一切波动隐于水下隐于读者的想象之中。重要的是交替发生却被无限放大的“时刻”——作家在时刻里填满对细节的描述：淡淡的雪松味道，布料的悬垂褶皱，猫咪肉垫落地的声音，海水颜色像蓝色杯子淡淡的边缘；填满对动作的描述：拿起抹布擦拭桌子书架、借助绳索艰难摸索出路、在漆黑中靠感觉剥去西红柿皮、随着唱片缓慢生硬地舞动；还填满对感受的描述，借助修辞，借助环境和动作，让不可名状之物化作可以读出声的文字。书中的风景也好，母女关系也好，都是借力。敏感之人看见的世界是细密万千倍的世界，因此书中主人公会“觉得很累“，觉得”模糊而倦怠“，然后产生了腰封上引用的那句想法： “也许不去理解万事万物也没关系，只要去看见、去把握就行”。
评分##确实是我最喜欢的那类小说
评分##能把回忆以如此无序的非线性形式呈现，几乎让我心生嫉妒。尽管记忆力奇佳，但随时间线延伸而钝化的细节总会令我沉沦，我始终无法以宁静地口吻讲述记忆，因为我怀疑自己虚构了一种人生。其实，书中描述的旅途风景或家族回忆并未深刻吸引到我，我只是陶醉于这种叙事形式，在回忆画面的穿插、闪回和并置间游神，被情绪温柔地冲刷，从思绪中拣拾再抛掷一些已无从辨别真假的瞬间。（读完发现时间已过零点，那么，祝我自己生日快乐。）
评分##“…你看不清前方还有多少路，也没法回头向后看。” 语言的flow很特别，是静水流深的，是波澜不惊的，但总觉得那些故意的语焉不详当中有很多很多阴燃的火，不是余烬，是还在燃烧的火。如果你离得太近，可能会被灼伤。这火可能是作者，可能是母亲。姐姐和舅舅都有浓缩而生动的个人史，反而是共同旅行，处在书中“进行时”的母女俩，母亲隐藏在近乎白描的文字中，女儿在太过努力的自我探询中反而迷失。也许迷失就是两人生命的主题。let's lose our way, in different directions, but together. (作者写起旅行中的环境来，简直是工笔画般的细致，虽然很少提及具体地点的名字，却让人一看就知道是哪里，即便没去过，也在很多旅行介绍中看过照片。）
评分##故事群岛12
评分##作者的叙事技巧真的太好了，仿佛看了一部用巧妙的蒙太奇转场串联起来的治愈系电影。安静、细腻、温润的画面感如同母女俩的关系一样娓娓道来。还要特别感谢译者，能看出来不仅是翻译技巧，文学功底也很好，看了几页甚至特意确认了一下是否是翻译的作品，毫无生硬的翻译痕迹，非常顺畅和愉悦的阅读体验。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有