具體描述
與其父大仲馬一樣，小仲馬也是法國著名作傢，本書是他的代錶作。作品以作者自述的口氣，敘寫瞭男主人公阿爾芒和名妓瑪格麗特赤誠相愛的感人故事。在我國讀者中，讀過小說《茶花女》的很多，而看過話劇《茶花女》和歌劇《茶花女》的則很少，對這三部《茶花女》之間的差異知之更少。這次奉獻給讀者的是將三種體裁的《茶花女》閤在一起的譯本。讀者還可以從譯本序中瞭解到作者與小說原形之間的一段真實的愛情故事。
用戶評價
##小仲馬把這樣一個現在看來略顯俗套的故事寫得真好，人物形象很立體。瑪格麗特真是一個女神般的形象，相信任何人讀後都會為她那深沉的愛動容。阿爾芒的愛是幼稚的而脆弱的。為瑪格麗特感到深深的悲哀。
評分##永遠怨念這種古典主義的愛情。
評分##阿爾芒的餘生一定是在贖罪中度過的
評分##重讀的是王振孫譯本，如泣如訴，如怨如慕。幼年閱讀時，隻覺得是個俗氣的愛情故事，等到多年後重讀，被愛情深切地觸碰過、傷害過，纔為瑪格麗特而黯然神傷。她在病床上一次一次以為愛人推開門迴來瞭，乾枯的美目射齣希望的彌留之光，哀傷得令人難以卒讀。結尾的情節，真的聖潔到金光四射，讓人聽到她雛菊般靈魂還停留在人間的聲音。
評分##阿爾芒的餘生一定是在贖罪中度過的
評分##阿爾芒的餘生一定是在贖罪中度過的
評分##翻譯味真是一層蹭在紙上的蠟味。
評分##啊……討厭不成熟的男人……
評分##重讀的是王振孫譯本，如泣如訴，如怨如慕。幼年閱讀時，隻覺得是個俗氣的愛情故事，等到多年後重讀，被愛情深切地觸碰過、傷害過，纔為瑪格麗特而黯然神傷。她在病床上一次一次以為愛人推開門迴來瞭，乾枯的美目射齣希望的彌留之光，哀傷得令人難以卒讀。結尾的情節，真的聖潔到金光四射，讓人聽到她雛菊般靈魂還停留在人間的聲音。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有