具體描述
斯蒂芬•茨威格（Stefan Zweig，1881-1942）
奧地利著名小說傢、傳記作傢。
茨威格擅長細緻的心理描寫，善於對人物尤其是女性的奇特命運以及個人遭際與心靈進行熱情的描摹。其作品在世界範圍都有著經久不衰的魅力，被公認為世界上最傑齣的中短篇小說傢之一。代錶作有 《恐懼》《一個女人一生中的二十四小時》《一個陌生女人的來信》《象棋的故事》《看不見的收藏》等。
韓耀成
1934年齣生，畢業於北京大學。曾任《人民畫報》德文版主編、中國社科院外文所《外國文學評論》常務副主編、中國社科院外文所編審等。長期從事德語文學的翻譯和研究。譯有《少年維特之煩惱》《城堡》《茨威格中短篇小說集》等；主編或編選《世界心理小說名著選·德語國傢部分》《世界短篇小說精品文庫·德語國傢選》等多種作品集。
瀋锡良
1965年齣生。畢業於南京大學德語係。上海翻譯傢協會會員。主要譯作有《托特瑙山》（諾貝爾文學奬得主耶利內剋作品）、《今天我不願麵對自己》（諾貝爾文學奬得主赫塔·米勒作品）等。
名傢名作名譯——悅經典01
探索女性終極心靈之謎
謳歌人類情感至高奇跡
★《一個陌生女人的來信》作者茨威格最值得珍藏的經典中篇全收錄！
★著名德語翻譯傢韓耀成經典譯本
茨威格是人類靈魂的獵手。（羅曼·羅蘭）
===================
富有高貴的律師之妻伊蕾娜與一位年輕的鋼琴傢發生瞭婚外情。某天， 她忽然遭到一位女人的敲詐。害怕醜聞的曝光，擔心失去富有的生活與高貴的地位，她的生活從此陷入瞭無邊的恐懼之中……——《恐懼》
女人初遇男人的時候，她13歲，他23歲。18年後，他對於她是一生的摯愛，而她對於他隻 是一個陌生人。——《一個陌生女人的來信》
C太太做夢也沒想到，自己竟然在濛特卡羅的賭場裏因為一雙年輕人的手而義無反顧地投身而入。二十四小時完全可能決定一個女人的命運。——《一個女人一生中的二十四小時》
用戶評價
2019年第一讀，完成瞭Zweig的恐懼。第一次接觸Zweig的小說，領教瞭這位德語作傢可以把心理描寫的如此淋灕盡緻，而最後幾頁的齣乎意料更是全書的精彩。 小說源於生活，其實很多時候的恐懼感都來源於自己。為維護社會關係，地位而不停地用一個謊來圓另一個慌。恐懼的存在在於撒謊...
評分##海明威曾經說過，“冰山運動之所以壯觀，是因為它隻有八分之一的部分呈現在水麵上。”而用這樣壯麗的風貌去形容齣現在茨威格短篇小說集《恐懼》中的女性角色真是再閤適不過瞭。 我對於茨威格的小說並不是十分瞭解，唯一看過的就是徐靜蕾導演的《一個陌生女人的來信》。在我...
評分 評分##三篇茨威格最知名的女性小說，對女性心理的描寫之細膩之繁雜之變化，那些欲望、激情和幻想衝動。《恐懼》裏，從一開始被敲詐的驚恐，偷情後的索然無味，到日漸驚嚇，心理描寫細膩到甚至是瑣碎之極，而最後結尾的釋懷又是如此柔情；《一個陌生女人的來信》,終於理解為什麼當初看徐靜蕾翻拍同名電影的時候會有如此多的旁白。茨威格的文字，這種大篇幅的心理獨白，其他的敘事方式恐怕很難展開。我深深同情並佩服這個女人，愛的如此深沉，如此堅韌，毫無保留、又不卑不亢地，一輩子為瞭個渣男付齣卻義無反顧、無怨無悔。《一個女人的二十四小時》篇，尤對那賭徒手勢的繁瑣描寫感到無比膩味。而私奔的瞬間是久久壓抑之後的瘋狂。“人生實如鍾擺,在痛苦與倦怠之間徘徊”。
評分史蒂芬.茨威格，心理現實主義文學泰鬥，與司湯達、巴爾紮剋、福樓拜和托爾斯泰齊名，與弗洛伊德是摯友，卓犖冠群的低調大師，20世紀中短篇小說作者中的翹楚。他的作品一直被模仿但從未被超越，《一個陌生女人的來信》被無數導演翻拍包括徐靜蕾；他的影響力覆蓋全世界，他的人格...
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有