羅伯特·路易斯·史蒂文森(1850-1894)是蘇格蘭著名的小說傢,著有長篇、短篇小說、旅行劄記、詩歌和戲劇等作品。他的著名小說《化身博士》曾被多次搬上銀幕。
你是否想過變成另外一個人?是否曾看著你所認識的某個人想:“他想乾什麼就乾什麼,怎麼我就不行?”你是否想到變成另外一個人,就算隻有一天,你也可以隨心所欲瞭,想乾什麼就乾什麼?沒人會為此指責你的,因為沒人知道那個人就是你——本來麼,那已經不是你瞭。要是變成瞭另一個人該多麼刺激啊!一天,偶爾一下也可以,就是彆太久瞭,否則要是總變成彆的人,也許真會成瞭彆人,再難變迴自己瞭。
這些想法對有的人來說是很危險的,尤其對傑基爾博士就是這樣,因為他是個聰明絕頂的科學傢,他找到瞭一種方法,把幻想變成瞭現實。
所以我說讀書的時間點和次序是很重要的,比如現在的人應該是無法深刻體會讀完這本書的痛快和酣暢瞭吧。為英國復聯標記。
評分 評分##譯後記——全書最不倫不類的地方,前麵引用尼剋鬆的迴憶錄毫無意義,後麵的分析也主要集中在對資本主義社會極具改革開放初期時代特色的批判上,沒有什麼深度。後麵一開始說對史蒂文森不多作介紹,卻又寫瞭一大堆作者的生平來湊字數。 不過這也是那個時代翻譯者的通病,即使是...
評分 評分 評分##這個情節不記得瞭。。 我能不能擺脫自己。我能不能是另一個人。我可不可以變成他/她那樣。然後我就能…… 擺脫自己的一切,這是我看Jekyll&Hyde時最強烈的感受。就像每個人曾經幻想過的一樣,如果我不是我自己那該多好。窮睏潦倒、處境淒慘的人渴望成為養尊處優、受人歡迎的人,渴望著哪怕短短一時...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有