《UML精粹:標準對象建模語言簡明指南》(影印版)(第3版)可作為高等學校計算機、電子、通信等專業高年級學生及研究生課程之教學用書,同時對軟件研究者與開發人員亦頗具參考價值。
##MF的文筆還是蠻好的阿,寫的很容易懂,果然是distilled!
評分 評分##翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯極其爛,爛到我特地到豆瓣來發這條評論!翻譯...
評分##UML其實和軟件開發過程沒有什麼必然聯係,卻是軟件團隊協作溝通,撰寫軟件文檔需要的工具。但是UML真正實用的圖不多,看看這本書已經足夠瞭,完全沒有必要去啃《UML用戶指南》之類的東西。要提醒大傢的是,這本書的中譯本翻譯的非常之爛,建議有條件的看英文原版。
評分 評分 評分##MF的文筆還是蠻好的阿,寫的很容易懂,果然是distilled!
評分 評分##還好在買書之前在其他網上查看過瞭大傢對這本書的評論,觀點近乎一緻:原書是經典至極,翻譯則是糟糕至極。所以最終還是買瞭英文原版的,看著雖然纍點,但是起碼知道作者在說什麼,不必忍受老先生文縐縐的天書一般的翻譯,價錢還比中文版便宜。 翻譯《UML精粹》的老先生...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有