Schachnovelle epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

Schachnovelle epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

Schachnovelle epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

Schachnovelle epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

##他鋪墊瞭好久好久，怪不得人傢說他心裏描寫很好。關於兩個人物設置：一個天生怪癖但棋藝超群，一個普通但經曆某些事後練成瞭棋藝。一盤棋以及背後的故事。很多單詞看似不認識，但是讀起來還是挺通暢的。

##摘錄--Alle Arten von monomanischen, in eine einzige Idee verschossenen Menschen haben mich zeitlebens angereizt, denn je mehr sich einer begrenzt, um so mehr ist er andererseits dem Unendlichen nahe; gerade solche scheinbar Weltabseitigen bauen in ihrer besonderen Materie sich termitenhaft eine merkwürdige und durchaus einmalige Abbreviatur der Welt.

第一本德語原文閱讀作品。Zweig的語言非常淩厲，並行而來的名詞和形容詞，大段大段亢奮情緒下的獨白，非常適閤朗誦。接著說作品本身，縱然我非常反感“揭露瞭封建思想”這一類的作品解讀，但是象棋的故事這個中篇，無論是其故事的背景——逃亡之途，還是主人公的深層驅動力，又或者是結閤茨威格後來自殺的事實來看，確實應該被看做Kritik Gegen NS-Regime。這個對於Nichts的錶述，層層漸進，通過對單調的不斷重複各方麵都顯得非常到位。但是，讓我非常不爽的是，在這裡茨威格有一種居高臨下之感，通過抬高集中營的遭遇來顯示主人公所處的非人性，無疑是飽漢不知餓漢饑，站著說話不腰疼。這本書最精彩的地方，是B博士長段獨白裏對象棋的一段闡釋，象棋本身是兩個截然不同的思維的猜測和對撞，所以單人棋不可能。有趣。

##摘錄--Alle Arten von monomanischen, in eine einzige Idee verschossenen Menschen haben mich zeitlebens angereizt, denn je mehr sich einer begrenzt, um so mehr ist er andererseits dem Unendlichen nahe; gerade solche scheinbar Weltabseitigen bauen in ihrer besonderen Materie sich termitenhaft eine merkwürdige und durchaus einmalige Abbreviatur der Welt.

##茨維格的文字太好瞭，原版讀來特彆流暢//在維也納去布達佩斯的大巴上