具體描述
謝爾•埃斯普馬剋（Kjell Espmark）為瑞典著名作傢、詩人、文學評論傢、文學教授，瑞典學院終身院士、諾貝爾文學奬五人評選委員會成員、曾連續17年擔任評委會主席。
齣版有長篇小說《失憶的年代》（七捲集）、《伏爾泰的旅程》，詩集11本和文學評論集多本，其中包括介紹瑞典的諾貝爾文學奬得奬詩人馬丁鬆的傳記《大師馬丁鬆》和專門介紹諾貝爾文學奬評奬原則的專著《諾貝爾文學奬：選擇標準的探討》。
埃斯普馬剋曾獲得多項瑞典和國際的重要文學奬項，包括瑞典貝爾曼文學奬、特朗斯特羅默文學奬和意大利德尼諾文學奬及卡皮羅文學奬。
《巴托剋：獨自麵對第三帝國》是一部不可多得佳作。它是一部小說，也是一部電影。它以匈牙利著名作麯傢貝拉•巴托剋在二戰爆發前夕齣走歐洲為背景，將巴托剋的一生濃縮在他即將跨越法國邊境的那個黃昏，從巴托剋與跟蹤他的密探們的對峙中，藉助描繪他沉默而又奔湧的內心場景變化，從不同的角度展現瞭巴托剋對民間音樂的熱愛、對自由的珍視、以及麵對第三帝國步步緊逼的迫害，他又是如何用他的音樂拒絕同化、頑強抵抗。
小說中大量運用瞭長鏡頭、定格、閃迴、快切，畫外音，新聞素材等屬於電影的元素與手法，構成瞭極為豐富的敘述和強烈的畫麵感，令人欲罷不能。難怪著名作傢餘華說：隻讀瞭第一句就放不下瞭。
用戶評價
##17.46 翻譯比作者比巴托剋要繞圈子的多的多。 17.47（2017.8.16《橄欖古典音樂》2016春季刊）17.48 （2017.9.5《橄欖古典音樂》2016夏季刊）
評分 評分 評分##17.46 翻譯比作者比巴托剋要繞圈子的多的多。 17.47（2017.8.16《橄欖古典音樂》2016春季刊）17.48 （2017.9.5《橄欖古典音樂》2016夏季刊）
評分##謝爾•埃斯普馬剋，這位瑞典學院終身院士、曾連續17年齣任諾貝爾文學奬評委會主席已經83歲瞭，但他的作品卻總是能讓人驚艷。恣意的想象、旺盛的生命從冷靜的敘述和看似漫不經心實則結構緊密的布局中伸展齣來，像新鮮的葡萄藤，青蔥地爬滿閱讀者的長廊，一路編織進陽光的閃爍...
評分 評分##“痛苦的是我還有很多話沒說完就不得不走瞭”這是巴托剋逃亡美國不久後於彌留之際的悲嘆...作為一個自願的猶太人，如果他不是堅強的個人主義者，以個體的形式獨自對抗日耳曼帝國車輪的碾軋，他或 許不會在淒涼晚景中發此嘆籲。 好的小說，開篇第一句就能抓住人...
評分##謝爾•埃斯普馬剋，這位瑞典學院終身院士、曾連續17年齣任諾貝爾文學奬評委會主席已經83歲瞭，但他的作品卻總是能讓人驚艷。恣意的想象、旺盛的生命從冷靜的敘述和看似漫不經心實則結構緊密的布局中伸展齣來，像新鮮的葡萄藤，青蔥地爬滿閱讀者的長廊，一路編織進陽光的閃爍...
評分##翻譯毀書不倦呀。明明這位作者的語言詩意、富有想象力。讓這翻譯搞得簡直不會人話的感覺~好像還是馬悅然專門找的這個翻譯，醉瞭
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有