巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
简体网页||繁体网页
下载链接1
下载链接2
下载链接3
发表于2025-04-16
商品介绍
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
相关书籍
书籍描述
夏尔·波德莱尔
Charles Baudelaire（1821-1867）
法国伟大诗人，现代诗歌的先驱。1821年出生于巴黎，就读于路易十四中学，开始显露出诗歌方面的才能。毕业后在巴黎参加文学小团体，过上了浪荡的生活，次年被继父送上一条驶往印度的航船。这趟历时半年多的远航丰富了他的感官，唤醒了他的创作激情和灵感。1845年之后，波德莱尔创作了大量的作品，包括诗歌、小说、文论和翻译作品。1857年《恶之花》出版，散文诗则结集成《巴黎的忧郁》。1867年8月31日，波德莱尔病逝，安葬于蒙帕纳斯公墓。
“波德莱尔是第一位通灵人，诗人之王”现代诗歌奠基人波德莱尔著名散文诗集首部详注本，深入理解波德莱尔的诗歌和艺术世界，承继现代诗歌和现代人的波希米亚精神。
语言上的创新——特别是在法国诗迫切需要此种创新之时——足以使波德莱尔成为一位伟大的诗人，一座诗歌史上的里程碑。无论哪种语言中，波德莱尔确实是诗的最伟大典范，因为在我们经历过的诗和语言中，他的诗和语言最接近一种完全的改造。
——T.S.艾略特
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
巴黎的忧郁 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025巴黎的忧郁 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2025
巴黎的忧郁 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2025
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载读者评价
这个译本除了每篇后的“题解与注释”稍有价值，整体译文与其它优秀译本比较，还可努力一下。而作为“序”作者，唐晓渡节选其它单一译文做比较，不太合适。唐是优秀的诗评家，我很喜欢，但在这里，似乎让友情冲昏了头脑。
评分 评分##译得太烂。
评分这个译本除了每篇后的“题解与注释”稍有价值，整体译文与其它优秀译本比较，还可努力一下。而作为“序”作者，唐晓渡节选其它单一译文做比较，不太合适。唐是优秀的诗评家，我很喜欢，但在这里，似乎让友情冲昏了头脑。
评分##译本文后的题解和注释倒是花了功夫
评分 评分##和郭老师比起来，刘老师的译本生硬了些。
评分##认了吧，恁国的诗歌翻译就是瓦房店
评分##妙语连珠的波德莱尔，最喜欢的篇目有“计划”，“孤独”，“卖艺老人”，“野女人和小情妇”，“纯种马”，“海港”。他的精神感官是非凡的，比如“上床之际，我为能在他人身上体验到生存与困苦而欣慰。”这样的句子屡见不鲜。有很多田园人的艺术嗅觉，也会被欲望笼罩，大多数都是在被某种艺术锁忧虑。
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
巴黎的忧郁 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
分享链接
相关书籍
-
眼睛后面 epub pdf mobi txt 电子书 下载 -
美国现代诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
唯有孤独恒常如新 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
生活研究 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
迟来的旅行者 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
门槛·沙 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
“萨福” epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
夜的命名术 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
情感教育入门 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
古罗马诗歌史 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
山巅之险 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
羅曼史作為頓悟 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
罗兰之歌·近代英国诗钞 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
人间一趟 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
我用古典的方式爱过你 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
“新诗集”与中国新诗的发生（增订本） epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
雪莱抒情诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
紧急中的冥想 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
鲸鱼安慰了大海 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
噢西坦抒情诗 epub pdf mobi txt 电子书 下载
