我和中文谈恋爱

我和中文谈恋爱 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[日] 新井一二三
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
2020-1-1 精装 9787532781690

具体描述

新井一二三,日本东京人。

她用中文创作,写时差一小时的日本种种。写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。

她用母语日文创作,写对中文着迷,好像谈恋爱。写中文生活的魅力无穷。她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。

用中文写作的日本作家新井一二三,以一个外国作家的身份写中文的有趣,读来新鲜好玩。

新井一二三在《我和中文谈恋爱》中讲述了自己学习中文、爱上中文并因中文带来的种种生活经历。

她曾为学好中文勇闯天涯,去中国坐火车旅行;因为中文,她在加拿大打入华人艺术圈,去纽约唐人街拍摄纪录片,在香港开设专栏,当特约采访;因为中文,她在台湾每年出书,连续十年以上,让她的中文创作,引起大陆和港台读者的回响。

***************************************************************************************

内容简介:

新井一二三在《我和中文谈恋爱》写的,可以说是很个人的故事:一个日本人如何跟中文谈恋爱。

和中文谈恋爱,刚开始的一年是全靠耳朵和嘴巴。中文听起来很悦耳,说起来简直跟唱歌一样舒服,而且由大脑里分泌出快乐荷尔蒙多巴胺,令人特别高兴。真没有想到世上竟然有这么好玩的语言!

新井一二三把中文当作日本护照以外的另一本通行证,或者说哆啦A梦的任意门,大胆地走世界各地。她曾在中国坐火车旅行;在加拿大打入华人艺术圈;在纽约唐人街拍摄纪录片;在香港开设专栏,当特约采访。

同时,因为她来自中文世界之境外,始终处于远离中原的边缘上,谁料到那位置偶尔给她带来旁观者清的眺望。从学习中文到成为作家的路上,曾有过难忘、有趣、悲惨、倒楣的经验,但如果生命里没有中文,新井一二三根本不认得自己,哪里会出现用中文写作的日本人呢?

用户评价

评分

##读新井一二三老是让我一会质疑自己到底为什么要买这本书,一会觉得以后新井一二三再写的文章我还会再看。新加坡日记实在很无聊,摇滚和电影部分还值得一看。最喜欢的是谈新加坡语言冲突的那篇。

评分

##读新井一二三老是让我一会质疑自己到底为什么要买这本书,一会觉得以后新井一二三再写的文章我还会再看。新加坡日记实在很无聊,摇滚和电影部分还值得一看。最喜欢的是谈新加坡语言冲突的那篇。

评分

##一本有趣的日本人写的有趣的随笔故事集。说是和中文谈恋爱,其实是在通过学习中文后,和遍布各地的华人文化谈恋爱。本以为这本书里写的是关于如何对中文感兴趣以及学习的过程,其实是作者普及中文,因为中文结识大陆、香港、台湾不同地区的中国人,以及新加坡、日本、加拿大等不同国家的华人,体验相似却又不尽相同的华人文化。最惊喜的是读到了新井与中国八十年代摇滚乐队们的结缘,从一个日本人眼中看到文革后中国摇滚音乐的起步和发展。此外,新井对中国美食的赞赏和了解,以及对于华语电影和日本电影的联动,都能让人读到亚洲各国文化的交融,以及她对华语文化的真诚的喜爱。这是一本适合睡前阅读的小书,许多片段,比如“五花肉的不同做法”等,都能让人会心一笑。

评分

##学好一门语言果然是件无比幸福的事情,打开了一扇超级大的门: 可以旅行,可以读书,可以写作,可以结识朋友,还可以看原汁原味的电影,体会最本土渊源的文化。 提到了很多作家与很多经典的华文电影,书倒是差不多都读过了,电影却是很大的盲区,尤其是WW早期与新加坡近期的,新加坡电视剧从小看了很多很多很多,电影真的是没有印象,嗯,我知道我要赶紧补课了!

评分

##很可爱的一本书,看的时候不自觉嘴角上扬,觉得很有趣,通过阅读作者的文字,可以从另一个视角看待我们的中文和背后的文化。 其中印象最深的是提到中文这门语言所具有的包容性,和许多中文俗语、谚语背后体现出来的乐观的生活态度。作者通过与一些在意义上有相似性的日文俗语相...  

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有