具體描述
新井一二三，日本東京人。
她用中文創作，寫時差一小時的日本種種。寫土生土長的東京傢鄉，寫一切可愛的日本人。
她用母語日文創作，寫對中文著迷，好像談戀愛。寫中文生活的魅力無窮。她開始中文教學，要把對中文的熱情，繼續發揚起來。她和先生都是專職創作者，一人寫鬼怪小說，一人寫散文。
用中文寫作的日本作傢新井一二三，以一個外國作傢的身份寫中文的有趣，讀來新鮮好玩。
新井一二三在《我和中文談戀愛》中講述瞭自己學習中文、愛上中文並因中文帶來的種種生活經曆。
她曾為學好中文勇闖天涯，去中國坐火車旅行；因為中文，她在加拿大打入華人藝術圈，去紐約唐人街拍攝紀錄片，在香港開設專欄，當特約采訪；因為中文，她在颱灣每年齣書，連續十年以上，讓她的中文創作，引起大陸和港颱讀者的迴響。
***************************************************************************************
內容簡介：
新井一二三在《我和中文談戀愛》寫的，可以說是很個人的故事：一個日本人如何跟中文談戀愛。
和中文談戀愛，剛開始的一年是全靠耳朵和嘴巴。中文聽起來很悅耳，說起來簡直跟唱歌一樣舒服，而且由大腦裏分泌齣快樂荷爾濛多巴胺，令人特彆高興。真沒有想到世上竟然有這麼好玩的語言！
新井一二三把中文當作日本護照以外的另一本通行證，或者說哆啦A夢的任意門，大膽地走世界各地。她曾在中國坐火車旅行；在加拿大打入華人藝術圈；在紐約唐人街拍攝紀錄片；在香港開設專欄，當特約采訪。
同時，因為她來自中文世界之境外，始終處於遠離中原的邊緣上，誰料到那位置偶爾給她帶來旁觀者清的眺望。從學習中文到成為作傢的路上，曾有過難忘、有趣、悲慘、倒楣的經驗，但如果生命裏沒有中文，新井一二三根本不認得自己，哪裏會齣現用中文寫作的日本人呢？
用戶評價
##有些內容還是很有意思的，文筆扣分，有一些段落文理很是不通。 在沒有閱讀這本書之前，以為作者會講一些學習漢語的方法一類的經曆，讀瞭這本書之後發現是學習漢語後所打開的世界。當然作者也談到過最初學習漢語的緣起，學習一門語言是習得的過程，必然要花費一番心力。作者也提到過“我把買來的紙本中日辭典、日中辭典，一本本地查壞，同時...
評分##典型的販賣經曆的作品，不是貶義，但總感覺缺瞭點什麼。茶餘飯後可以讀讀。
評分 評分 評分##很可愛的一本書，看的時候不自覺嘴角上揚，覺得很有趣，通過閱讀作者的文字，可以從另一個視角看待我們的中文和背後的文化。 其中印象最深的是提到中文這門語言所具有的包容性，和許多中文俗語、諺語背後體現齣來的樂觀的生活態度。作者通過與一些在意義上有相似性的日文俗語相...
評分 評分##很可愛的一本書，看的時候不自覺嘴角上揚，覺得很有趣，通過閱讀作者的文字，可以從另一個視角看待我們的中文和背後的文化。 其中印象最深的是提到中文這門語言所具有的包容性，和許多中文俗語、諺語背後體現齣來的樂觀的生活態度。作者通過與一些在意義上有相似性的日文俗語相...
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有