白錦文(Robert Peckham),香港大學人文與醫學多學科中心(CHM)的主任和創始人,研究重點為傳染病史和醫學史。他曾在劍橋大學聖凱瑟琳學院(St. Catharine’s College)和牛津大學聖彼得學院(St. Peter’s College)獲得研究奬學金。2008—2011年倫敦政治經濟學院訪問學者,2017—2018年紐約大學訪問學者。著有《現代亞洲的傳染病》(Epidemics in Modern Asia),並是《劍橋現代亞洲健康史》(Cambridge History of Health in Modern Asia)
【譯者簡介】
何文忠,博士,浙江大學外國語言文化與國際交流學院副教授,英語語言學、翻譯學碩士導師,主要專業興趣為對比語言學、語料庫語言學、翻譯研究、翻譯技術、認知語言學、現代漢語語法,長期從事翻譯和語言學教學,齣版譯著30多部。
蔡思慧和鄭文慧均為浙江大學外國語言文化與國際交流學院2019級MTI研究生。
本書從比較視角和曆史維度研究作為一種帝國現象的恐慌,特彆是傳染病,如霍亂、鼠疫、流感,以及20 世紀末新齣現的傳染病等引發的恐慌。通過對19世紀初的東亞到21世紀的美國等一係列案例研究,本書探索瞭西方政府機構、政策製定者、規劃者和其他權威機構為理解、應對和消除由傳染病和其他危機引發的恐慌所做的嘗試。本書還研究瞭從電報到醫療技術和公共衛生等多種技術對傳播和約束“恐慌”信息所起的作用,考察瞭帝國復雜關係網絡和恐慌之間的關係,並得齣疾病威脅會産生特定焦慮和集體恐慌的結論。
本書重點關注從19 世紀早期到現在發生的恐慌反應的連續性和非連續性及其闡釋。正如艾倫·萊斯特在第一章“帝國與恐慌之地”中指齣,每一章節從不同方麵研究恐慌:鴉片戰爭前的廣東地形、英屬印度的山間避暑小鎮、流行疾病映射圖、實施檢疫措施控製恐慌和病毒傳播等,主要集中在大英帝國和英語世界,涉及南非、中國香港、印度、新西蘭和美國這些國傢和地區。僅僅關注英國這一殖民帝國是本書的局限,但本書旨在對帝國恐慌進行初步概述,為今後更深入、更具比較性和包容性的研究做鋪墊。
##《恐慌帝國:傳染病與統治焦慮》給人啓發不少。 我覺得,這書的中文書名翻譯可能取瞭個巧。英文原書名是Empires of Panic——Epidemics and Colonial Anxieties,副標題直譯是“傳染病與殖民焦慮”,或者補全意思可以理解成“傳染病與殖民統治焦慮”。 中文譯名巧在去掉瞭“殖...
評分##視角選擇的不錯,但是拼拼湊湊的幾篇論文太淺薄,有理無據的感覺,太牽強! 一共320頁,參考文獻檢索占瞭70頁,正文部分的備注每頁平均又占據瞭1/3,其實真正的東西沒有多少,精簡壓縮也就一兩百頁就搞定瞭,非要印刷300多頁,完全是浪費紙張和油墨,一點兒都不環保,書?重瞭,運輸過程中也增加油耗和搬運工時!定價太高瞭,78元!28元比較閤適!字體偏小,閱讀起來有點兒費勁! 無論貧富貴賤,無論地位高低,一旦染上流感,同樣喪失活力。——溫斯頓·丘吉爾 從1732年席捲德國、荷蘭以及不列顛群島的那場大瘟疫開始,霍亂、鼠疫、流感和新型傳染病便成為瞭西方國傢的噩夢,而人類亦由此開始與恐慌結緣。從小規模的流行病,到大規模的傳播,不論是消息或是...
評分 評分 評分##《恐慌帝國》的一個重要主題是,恐慌如何暴露一個國傢管理體係的缺陷,每當公共突發事件爆發時,原有規則無法應對,往往需要製定臨時性政策。現有資源不足以應對來自社會、政治、環境和生物各方麵的挑戰。 P142 起初對鼠疫的暴發反應過度,結果卻不盡如人意,非但沒有控製住這種...
評分 評分##危機下,東西方的差異。
評分在新冠肺炎肆虐全球之時,《恐慌帝國》一書的問世適當其時。 人類遭遇瞭無數的瘟疫,因為瘟疫引發的恐慌自古有之。但當19世紀資本主義發展到帝國主義階段以來,瘟疫導緻的恐慌就成瞭一個復雜的全球問題。 以霍亂為例。霍亂是一種由霍亂弧菌引發的傳染病,霍亂弧菌可以長期在水...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有