韩国西江大学韩国语教材系列丛书·韩国语基础教程1：同步练习册 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

韩国西江大学韩国语教育院 编，苗春梅，金龙 译

图书标签:

• 韩国语
• 西江大学
• 韩国语教材
• 基础教程
• 同步练习册
• 韩语学习
• 教材
• 语言学习
• 韩国语基础
• 初级韩语

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560075778

版次：1

商品编码：10034975

品牌：外研社

包装：平装

开本：16开

出版时间：2008-06-01

用纸：胶版纸

页数：209

正文语种：韩语

内容简介

　　本套丛书原版共20册，包口学生用书和同步练习册各10册，本书为韩国语基础教程1同步练习册，供读者在学习之后进行巩固练习。
　　本书有以4个特点：1. 配合主教材每课的语法点，设计了丰富多样的练习题
　　2. 以会话、语法练习为核心，充分调动学生的积极性
　　3. 每课附有生词和测试部分，便于学生复习、自测
　　4. 附录内容丰富，包括口语、语法综合练习，快速提高口语水平.

目录

韩文 1
韩文 2
预备篇1
预备篇4
第1课
第2课
第3课
第4课
第5课
第6课
第7课
第8课
第9课
第10课
第11课
第12课
第13课
第14课
附录

好的，这是为您准备的图书简介，完全不涉及您提到的那本练习册的内容，并力求自然、详尽。 --- 《汉字文化圈的语言变迁与现代书写规范研究》 ——跨学科视野下的东亚语系深度剖析 本书简介 本书深入探讨了汉字文化圈（包括中国、韩国、日本及越南早期受汉字影响地区）在历史长河中，其本土语言与引入的汉字系统之间发生的复杂互动、吸收、本土化及最终的语言形态重塑过程。研究聚焦于语言接触、文字系统演变、社会政治对书写规范的影响等多个核心议题，旨在提供一个宏大且细致的东亚语言地理学和历史语言学视角。 第一部分：历史溯源与初始接触（公元前至唐宋） 本部分追溯了汉字系统作为一种先进的书写符号，如何跨越地理和文化界限，进入朝鲜半岛和日本列岛的早期历史。 第一章：汉字东传的路径与早期载体 详细分析了汉字通过朝鲜半岛的早期郡县（如乐浪郡）和佛教、儒学传播进入东亚的物质证据。重点考察了出土文物中发现的早期汉文典籍残片、碑刻的铭文特征，并对比了早期引进的汉字系统与中原地区文字演变的差异性。探讨了早期接触中，汉字在表音、表意功能上如何被本土精英阶层所理解和应用。 第二章：本土语言的文字困境与早期解决方案 在没有成熟本土文字系统的情况下，早期东亚社会如何利用汉字来记录本族语（如古朝鲜语、早期日语）。本章重点分析了“汉字借音”现象的萌芽，如在某些早期文献中对人名地名的记录方式，展示了本土语言的语音结构与汉字系统的音韵系统之间的摩擦与磨合。 第三章：训诂学与“汉字汉文”的本土化开端 考察了从魏晋南北朝到隋唐时期，汉文典籍在半岛和岛国被重新阐释和注释的过程。这不仅是简单的翻译，更是一种文化和思想的本土化。分析了早期儒家经典、史书在传入后的注释体系（如“汉字义训”），这些注释为后世本土化文字系统的发明提供了重要的语言材料储备。 第二部分：文字系统的本土化与独立发展（中古至近代） 随着社会结构和民族认同的加强，东亚各国开始着手发展或规范化自身的书写系统，以期更有效地记录和传承本族语言。 第四章：表音文字的创生机制：以韩文字母创制为例 本章对朝鲜半岛创制表音文字——谚文（或称韩文）的历史背景、创制理论和初始形态进行了详尽的考察。重点剖析了其文字符号与语音学的对应关系，并对比了其与早期汉字表音借用方式的根本区别。同时，分析了文字创制后在社会阶层间的接受程度和推广阻力，特别是其在民间与士大夫阶层对汉字使用的长期对立与共存状态。 第五章：假名系统的演化与“和汉混淆”的书写传统 对日本平假名和片假名的形成过程进行了深入梳理，重点分析了它们如何从汉字草书和偏旁部首中“脱胎换骨”而来。研究了“和汉混淆体”——即在同一句或段落中同时使用汉字（表意）和假名（表音/语法）的书写模式的形成机理，探讨了这种混合系统如何高效地表达复杂的日语语法结构。 第六章：越南喃字的兴衰与汉字影响的消退 关注越南在唐宋时期对汉字系统的深度吸收，以及其为记录本土语言而发展出的“字喃”（Chữ Nôm）系统。本章分析了喃字的结构特点（多为形声兼会意），探讨了其在不同历史时期的政治地位，并分析了法属时期，在西方语言冲击下，喃字如何最终被罗马字母化的越南国语字（Quốc ngữ）所取代的历史必然性。 第三部分：现代书写规范的建立与挑战（近代至今） 进入近现代，民族主义的兴起、教育的普及以及全球化进程，对东亚各国的书写系统带来了前所未有的挑战和规范化的要求。 第七章：书面语的标准化运动与语言纯化论 探讨了20世纪以来，各国为建立统一的现代书面语所进行的努力。重点分析了韩国在“韩文纯化”运动中，对汉字词汇的替代、简化和重新标注，以及围绕“语基”和“语面”争论所引发的社会反响。对比了日本在昭和时期推行的“当用汉字”及后来的“常用汉字”列表的制定过程及其对教育和出版业的影响。 第八章：信息时代的文字输入与兼容性问题 研究了计算机和互联网技术对传统书写系统的冲击。分析了在数字化环境中，如何处理多套文字系统（如汉字、韩文、假名、罗马字）的输入法设计、字体渲染和编码标准（如Unicode）的建立过程。讨论了在快速的数字交流中，规范化文字与口语化、网络用语之间的张力。 第九章：跨文化交流中的书写识别与误读 本书的结论部分聚焦于当代，探讨了在跨文化交流（如国际贸易、学术合作）中，由于各国书写规范的差异（如繁简体、异体字、不同编码下的字形差异）所导致的识别困难和潜在的语义偏差。本书强调，理解历史上的文字接触和演变，是实现有效跨文化沟通的基础。 本书特色： 多学科交叉视角： 融合历史学、语言学、文字学和社会学方法。 详实的案例分析： 引用大量一手史料和古籍文本进行佐证。 系统性的对比研究： 不仅关注单一语言的发展，更着重于区域内文字系统间的互动与分化。 本书是历史语言学、东亚文化研究、汉字文化圈研究的学者、专业研究人员，以及对东亚文字发展史抱有浓厚兴趣的读者不可多得的参考资料。

评分☆☆☆☆☆

我简直不敢相信，一本堂堂名校的教材配套练习册，竟然在细节上如此粗心大意。最让我无法忍受的是答案部分的缺失或者说标注的混乱。很多时候做完一套练习，心里没底，想去核对一下，结果翻到后面的参考答案部分，发现有的题目干脆就没有给出正确选项，美其名曰“鼓励学生自主思考”，但对于基础阶段的学习者来说，这种放养式的教学简直是误人子弟！而且，即便是给出的答案，它的解释也少得可怜，不像有些优秀的练习册会附带详细的语法点回顾或者错误分析，这本练习册就只是冷冰冰地给出一个字母或者数字，让人即便知道自己错了，也不知道错在哪里，下次依然会犯同样的错误。这对于我们这种需要大量反馈和引导的初学者来说，无疑是效率低下的表现，感觉就像是做题机器，而不是学习工具。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本练习册最大的问题在于它缺乏灵活性和趣味性。韩语的学习本身就带有一定的文化沉浸感，但这本书里的所有例句和练习情境都显得异常刻板和程式化，仿佛是上个世纪的教材残留物。我期待能看到更多关于韩国现代文化、流行趋势或者日常对话场景的影子，那样在做练习时至少还能保持一丝愉悦和代入感。然而，这里充斥的却是那种“A是B，C在D处”的极其单调的句子结构。而且，练习的题型变化也非常少，几乎都是固定的选择、填空、排序，缺乏听写、短文改写或者情景对话补全等更具挑战性和实用性的练习模式，使得学习过程变得枯燥乏味，严重削弱了作为一本基础教程配套资料的吸引力。

评分☆☆☆☆☆

这本练习册的排版简直是灾难性的，每一个练习之间的留白少得可怜，让人感觉像是在跟时间赛跑，生怕一不小心就串了行。更让人抓狂的是，很多时候，题目和选项之间几乎没有区分度，尤其是选择题部分，总觉得出题人在故意玩文字游戏，非要用那种模棱两可的表述来考察我们对语法的理解，而不是真正对语言的掌握程度。我花了大量时间在反复揣摩那些不必要的细节上，而不是去巩固核心的词汇和句型。而且，作为一本“基础”教程的配套练习册，它所涉及的难度曲线提升得也太陡峭了吧？有些语法点的练习深度，我感觉更像是为中级学习者准备的，对于初学者来说，简直是劝退神器。配套的音频资源也有些地方跟不上，有时候听着录音，总觉得跟书上的例句有那么一点点出入，让人在跟读和模仿时感到非常困惑，这种不一致性极大地影响了学习的流畅性。

评分☆☆☆☆☆

从使用体验上来讲，这本练习册的纸张质量实在让人不敢恭维。稍微用一点力气的笔迹，或者不小心沾到一点点水渍，马上就会洇开，字迹变得模糊不清，这对于需要反复涂改和做笔记的我来说，简直是噩梦。我非常注重学习资料的整洁和长久保存，但这本书的做旧速度简直是以肉眼可见的速度在发展。此外，它的设计理念似乎更侧重于“量”的堆砌，而不是“质”的优化。大量的重复性练习占据了篇幅，很多道题目的考察点几乎是换汤不换药，仅仅是把主语和谓语做了简单的替换，这种机械性的训练，除了消磨学习热情之外，真的能有效提升韩语能力吗？我更希望看到的是更多贴近实际生活场景的应用题，而不是这种孤立的语法点填空。

评分☆☆☆☆☆

对于我们这些需要通过自学来掌握韩语的人来说，一个好的学习伙伴至关重要，但很遗憾，这本同步练习册给我的感觉是“心有余而力不足”。它在设计上似乎完全假定学习者已经完全理解了课本上的每一个知识点，并且能够独立解决所有潜在的疑难杂症。但现实是，当我在课本学完一个新语法后，尝试做配套练习时，往往会发现练习中的例句已经超出了课本所教授的范畴，或者使用了非常生僻的词汇，这让我不得不频繁地停下来，去查阅额外的词典或语法书。这种学习流程被打断的感觉非常令人沮丧，它本该是“同步”的助手，结果却成了需要“额外支持”的负担，极大地拖慢了我的整体学习进度。

评分☆☆☆☆☆

书没问题，但是配送太慢，快一周了。

评分☆☆☆☆☆

非常好

评分☆☆☆☆☆

书到用时方恨少，事非经过不知难。养成自己随时随地都能学习的习惯，你的一生就会受用无穷。事业的发展，生活的丰富多彩，爱情的幸福美满，身心的健康快乐等等，总之，生活工作中我们时时处处都在学习当中。也许你仅仅把在学校，从书本上的学习当成学习了，但实际上那只是人生学习旅程的一部分。处处留心，培养对许多事物的兴趣爱好，你就会不断丰富自己的心灵，增长见识，对生命和生活的意义也就会更为理解。其实，书对人的影响是逐步逐步积累的，就我的读书经验来说，一本书或是几本书对你影响深远那说明你读的书还不够多，古人云，开卷有益，就是说每本书里都有你值得吸收的东西，慢慢的，书读得多了，就会产生一种量变到质变的情况，书读得多了，才能有比较，才能升华。所谓腹有诗书气自华呀！高尔基说过书籍是人类进步的阶梯。在我看来，读书很重要。读书可以让我们学到丰富的知识，可以让我们开阔眼界，还可以使人进步。当我看到韩国西江大学韩国语教材系列丛书·韩国语基础教程1同步练习册的标题时，我就决定买下来，的书每一本我都很喜欢，大家可以先看下这本书的简介！本套丛书原版共20册，包口学生用书和同步练习册各10册，本书为韩国语基础教程1同步练习册，供读者在学习之后进行巩固练习。本书有以4个特点1.配合主教材每课的语法点，设计了丰富多样的练习题2.以会话、语法练习为核心，充分调动学生的积极性3.每课附有生词和测试部分，便于学生复习、自测4.附录内容丰富，包括口语、语法综合练习，快速提高口语水平.从这里面就能看出这是一本多么优秀的书！所以我立马就下单购买了，前一天下午下单的，第二天上午就收到了，物流速度那是一个赞！快递员的态度也很好，到之前先短信通知的！书收到后打开包装，外面是有塑封的，看起来很赶紧全新的，赞一个！拆开塑封，纸张摸着很舒服，再赞一个，正版的就是不一样，很喜欢！在读书时，写读书笔记是训练阅读的好方法。记忆，对于积累知识是重要的，但是不能迷信记忆。列宁具有惊人的记忆力，他却勤动笔，写下了大量的读书笔记。俗话说最淡的墨水，也胜过最强的记忆。所以，俄国文学家托尔斯泰要求自己身边永远带着铅笔和笔记本，读书和谈话的时候碰到一切美妙的地方和话语都把它记下来。读书的感觉真好当读书不是为了功名利禄，不是为了自我标榜增加谈资时，书便会给心态平和的读书人带来无法比拟的快乐。若作者怀着一片真情在倾诉，那读者就是有幸的听众。读者与作者是世界上最平等的关系，不会有下对上的卑躬屈膝，也不会有宗教式的疯狂热烈。作者以真诚谱写文字，读者若真正读懂了作者，他们就成为了知己－－读书更像是一种交谈，被吸引只因为心灵的魅力。正因为这种单纯与真诚，只要一个

评分☆☆☆☆☆

这本书很好，一点一点做吧

评分☆☆☆☆☆

填字游戏已经成为深受人们喜欢的一种时尚游戏。在学习工作之余，信手翻开一页，考考自己的记忆力、联想力、判断力，让你在享受游戏乐趣的同时。既锻炼了思考能力又丰富了知识见闻，赶快来试一试吧！　　在方格中体验乐趣，让大脑越来越年轻，填字游戏在世界范围内风靡已久，它不仅能很好地打发时间，更能全方位锻炼大脑。让你在方格中获得快乐、增长智慧。　　你有丰富的联想力吗？你有牢固的记忆力吗？你有准确的判断力吗？填字游戏中充满知识，知识中蕴含乐趣，乐趣更有内涵。内涵更具品位，品位助你成功！还在等什么？赶紧开始填字游戏吧，从中获得一些小快乐，增长一点大智慧，让填字游戏的航船将你带到智慧的彼岸吧。　　6.美国著名的网坛美少女，1998年，她还曾当选《人物》杂志评选的“全世界最美丽的50人”名单。她的丈夫是效力于美国底特律红翼队的冰球运动员费德洛夫。　　7.一种天文奇观，是太阳光的一种表现形式。传说只要见到它，就会看清自己的心思也能够看清爱人的心思，并且能够找到最终的幸福。　　8.寓言故事中对狼的称呼，讲述东郭先生救狼反被狼吃掉的故事。　　9.一种中大型犬类，天生个性温和、活泼、没有攻击性，智能高，是适合被选作导盲犬或其他工作犬的狗品种，跟黄金猎犬、哈士奇并列三大无攻击性犬类之一。　　10.中国台湾著名主持人，被誉为台湾综艺主持人“三王一后”之一。主持的节目有《一路顺风》、《综艺向前冲》等。　　11.上海世博会歌曲。庄，是医院、殡仪馆或地区停放遗体的场所。　　七、韩国人气女演员，2001年出演《微笑春香传》出道，后因出演《我的女孩》担任女主角而正式成名，　　八、英国古代史诗。公元5世纪时已开始口头传诵，约8世纪时成书。讲述勇士与怪物搏斗的故事。　　九、当代著名诗人和评论家。现任台湾中山大学文学院院长。在“艺术上的多妻主义诗人”。作品集有《舟子的悲歌》、《蓝色的羽毛》、《钟乳石》等。　　十、国产原创系列电视动画片，荣获由国家广电总局颁发的国家动画片最高奖——“优秀国产动画片一等奖”。　　填字游戏已经成为深受人们喜欢的一种时尚游戏。在学习工作之余，信手翻开一页，考考自己的记忆力、联想力、判断力，让你在享受游戏乐趣的同时。既锻炼了思考能力又丰富了知识见闻，赶快来试一试吧！　　在方格中体验乐趣，让大脑越来越年轻，填字游戏在世界范围内风靡已久，它不仅能很好地打发时间，更能全方位锻炼大脑。让你在方格中获得快乐、增长智慧。　　你有丰富的联想力吗？你有牢固的记忆力吗？你有准确的判断力吗？填字游戏中充满知识，知识中蕴含乐趣，乐趣更有内涵。内涵更具品位，品位助你成功！还在等什么？赶紧开始填字游戏吧，从中获得一些小快乐，增长一点大智慧，让填字游戏的航船将你带到智慧的彼岸吧。　　6.美国著名的网坛美少女，1998年，她还曾当选《人物》杂志评选的“全世界最美丽的50人”名单。她的丈夫是效力于美国底特律红翼队的冰球运动员费德洛夫。　　7.一种天文奇观，是太阳光的一种表现形式。传说只要见到它，就会看清自己的心思也能够看清爱人的心思，并且能够找到最终的幸福。　　8.寓言故事中对狼的称呼，讲述东郭先生救狼反被狼吃掉的故事。　　9.一种中大型犬类，天生个性温和、活泼、没有攻击性，智能高，是适合被选作导盲犬或其他工作犬的狗品种，跟黄金猎犬、哈士奇并列三大无攻击性犬类之一。　　10.中国台湾著名主持人，被誉为台湾综艺主持人“三王一后”之一。主持的节目有《一路顺风》、《综艺向前冲》等。　　11.上海世博会歌曲。庄，是医院、殡仪馆或地区停放遗体的场所。　　七、韩国人气女演员，2001年出演《微笑春香传》出道，后因

评分☆☆☆☆☆

还行，有些发音标注不是很准确

评分☆☆☆☆☆

完全冲着mp3光盘买的，原汁原味，标准的首尔音。国内出的韩国语教材，总是摆脱不了朝鲜族腔

评分☆☆☆☆☆

谢谢配送员

评分☆☆☆☆☆

书到用时方恨少，事非经过不知难。 　 养成自己随时随地都能学习的习惯，你的一生就会受用无穷。事业的发展，生活的丰富多彩，爱情的幸福美满，身心的健康快乐等等，总之，生活工作中我们时时处处都在学习当中。也许你仅仅把在学校，从书本上的学习当成学习了，但实际上那只是人生学习旅程的一部分。处处留心，培养对许多事物的兴趣爱好，你就会不断丰富自己的心灵，增长见识，对生命和生活的意义也就会更为理解。 其实，书对人的影响是逐步逐步积累的，就我的读书经验来说，一本书或是几本书对你影响深远那说明你读的书还不够多，古人云，开卷有益，就是说每本书里都有你值得吸收的东西，慢慢的，书读得多了，就会产生一种量变到质变的情况，书读得多了，才能有比较，才能升华。所谓：腹有诗书气自华呀！ 　 高尔基说过：书籍是人类进步的阶梯。在我看来，读书很重要。读书可以让我们学到丰富的知识，可以让我们开阔眼界，还可以使人进步。 当我看到[SM]的标题时，我就决定买下来，[ZZ]的书每一本我都很喜欢，大家可以先看下这本书的简介！[BJTJ][NRJJ][QY]从这里面就能看出这是一本多么优秀的书！所以我立马就下单购买了，前一天下午下单的，第二天上午就收到了，物流速度那是一个赞！快递员的态度也很好，到之前先短信通知的！书收到后打开包装，外面是有塑封的，看起来很赶紧全新的，赞一个！拆开塑封，纸张摸着很舒服，再赞一个，正版的就是不一样，很喜欢！在读书时，写读书笔记是训练阅读的好方法。 记忆，对于积累知识是重要的，但是不能迷信记忆。列宁具有惊人的记忆力，他却勤动笔，写下了大量的读书笔记。俗话说：“最淡的墨水，也胜过最强的记忆。”所以，俄国文学家托尔斯泰要求自己：身边永远带着铅笔和笔记本，读书和谈话的时候碰到一切美妙的地方和话语都把它记下来。读书的感觉真好： 　 当读书不是为了功名利禄，不是为了自我标榜增加谈资时，书便会给心态平和的读书人带来无法比拟的快乐。 　 若作者怀着一片真情在倾诉，那读者就是有幸的听众。读者与作者是世界上最平等的关系，不会有下对上的卑躬屈膝，也不会有宗教式的疯狂热烈。作者以真诚谱写文字，读者若真正读懂了作者，他们就成为了知己－－读书更像是一种交谈，被吸引只因为心灵的魅力。正因为这种单纯与真诚，只要一个小小的空间，捧起一本好书就拥有了一分绝美的心境。 　 不论是读历史的厚重还是生活的轻松，生命的苦难还是自然的感悟，一首诗还是一个故事，当你的视线与文字相遇时，就是一种缘分。因为真心，没有所谓的深刻浅薄、智慧愚钝。正像黛玉所说的：“我是为了我的心。”读书也是为了自己的心。抛却了世俗的虚伪，生命充实，快乐。 闲坐无事时，总爱幻想坐拥书城的感觉。索性用我的画笔描绘幸福的未来：一个绝美的室外桃园，梧桐飘飞，满地金黄。一切爱书的人，可以在此读书品茗，谈书及书里书外的世界。于是，书使人心中有梦；于是，人间有爱。