三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋

三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書標籤:
  • 國學經典
  • 諸子百傢
  • 三十六計
  • 文白對照
  • 曆史故事
  • 中華文化
  • 傳統文化
  • 精讀本
  • 譯注
  • 文化典籍
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 三讀書館圖書旗艦店
齣版社: 北京聯閤齣版公司
ISBN:9787550243569
商品編碼:10071908153
齣版時間:2015-07-01

具體描述

  商品基本信息,請以下列介紹為準
商品名稱:   三十六計(中華國學經典精粹·諸子經典必讀本)
ISBN:   9787550243569
齣 版 社:   北京聯閤齣版公司
定    價:   12 元
作    者:   王超,譯

  其他參考信息(以實物為準)
  裝幀:平裝   開本:32開   語種:中文
  齣版時間:2015-07-01   版次:1   頁數:160
  印刷時間:2015-07-01   印次:1   字數:130韆

  目 錄

【三十六計 目錄】

勝戰計

計 瞞天過海…………………………008

第二計 圍魏救趙…………………………012

第三計 藉刀殺人…………………………016

第四計 以逸待勞…………………………020

第五計 趁火打劫…………………………025

第六計 聲東擊西…………………………029

第二套

敵戰計

第七計 無中生有…………………………034

第八計 暗度陳倉…………………………038

第九計 隔岸觀火…………………………042

第十計 笑裏藏刀…………………………047

第十一計 李代桃僵………………………051

第十二計 順手牽羊………………………054

第三套

攻戰計

第十三計 打草驚蛇………………………058

第十四計 藉屍還魂………………………061

第十五計 調虎離山………………………064

第十六計 欲擒故縱………………………069

第十七計 拋磚引玉………………………073

第十八計 擒賊擒王………………………078

第四套

混戰計

第十九計 釜底抽薪………………………084

第二十計 混水摸魚………………………089

第二十一計 金蟬脫殼……………………093

第二十二計 關門捉賊……………………098

第二十三計 遠交近攻……………………102

第二十四計 假道伐虢……………………105

第五套

並戰計

第二十五計 偷梁換柱……………………110

第二十六計 指桑罵槐……………………113

第二十七計 假癡不癲……………………117

第二十八計 上屋抽梯……………………122

第二十九計 樹上開花……………………126

第三十計 反客為主………………………129


  精彩書摘

計 瞞天過海

【原文】

備周則意怠①;常見則不疑。陰在陽②之內,

不在陽之對。太③陽,太陰。

【解題】

這一條計名齣自《永樂大典·薛仁貴徵遼事

略》。“瞞天過海”用在兵法上,是一種示假隱

真的疑兵之計,用來作為戰役僞裝,以期達到齣

其不意的效果。

【注釋】

①怠:鬆懈。

②陰:秘密的。陽:公開的。

③太:大。

套 勝戰計

【譯文】

防備得周全時,更容易麻痹大意;習以為常

的事,也常會失去警戒。秘密常潛藏在公開的事

物裏,並非存在於公開暴露的事物之外。公開暴露

的事物發展到極端,就形成瞭zui隱秘的潛藏狀態。

【按語】

陰謀作為,不能於背時秘處行之。夜半行

竊,僻巷殺人,愚俗之行,非謀士之所為也。如

開皇九年,大舉伐陳。先是弼請緣江防人,每交

代之際,必集曆陽,大列旗幟,營幕蔽野。陳人

以為大兵至,悉發國中士馬,既而知防人交代,

其眾復散。後以為常,不復設備,及若弼以大軍

濟江,陳人弗之覺也。因襲南徐州,拔之。

【按語譯文】

秘計能有成效,不能在背時秘密處使用。半夜

裏偷東西,僻靜小巷中殺人,這是愚蠢的行為,

都不是謀士應該做的。隋代開皇九年,賀若弼率

領大軍進攻陳國。戰前他請求隋文帝準許沿江守

備部隊每次換防,都要在曆陽集中,並且插上很

三十六計

多旗幟,搭起許多帳篷。陳國認為是隋軍要大舉

進攻,就召集全部兵力防禦,後來知道隋軍是在

調防,就把軍隊撤瞭迴去。後來,陳國軍隊對隋

軍的做法習以為常,就不再防備。等到賀若弼率

領大軍渡過長江,陳國軍隊也沒有覺察。因此,

隋軍輕而易舉地襲擊瞭南徐州,並攻占瞭它。

【戰例】

戰國時,魏國會同趙國聯閤攻打韓國,韓國

嚮齊國告急求救。齊國於是派大將田忌率軍前去

救韓,齊軍直奔魏都攻打大梁城。魏將龐涓聽到

這個消息後,便從韓國緊急撤離而趕迴魏國。齊

國軍師孫臏對田忌說:“魏國的軍隊嚮來自恃強

悍勇猛而輕視我軍,齊軍被他們看成膽怯鬼和懦

夫。善於用兵的人就應抓住其無比驕傲的弱點,

這於我們非常有利,可以利用這一點把魏軍徹底

打垮。兵法上說:‘急行百裏路去同敵人爭奪利

益的,就會損摺前軍主將;急行五十裏去同敵人

爭奪利的,隻有一半數兵力纔能趕到。’因此,

命令我軍進入魏國境內後,天先壘築十萬個

鍋竈,第二天壘築五萬個鍋竈,第三天壘築三萬

套 勝戰計

個鍋竈。”田忌采納瞭孫臏的建議。龐涓率軍迴

國後,追趕齊軍走瞭三天,看到齊軍沿途所壘的

炊竈愈來愈少,非常高興地說:“我早就知道齊

軍膽小如鼠,進入我境纔三天,齊國的士兵就已

逃亡過半瞭。”於是,他丟下步兵,率領精銳騎

兵晝夜兼程地猛追齊軍。孫臏推算龐涓的行程情

況和速度,確定龐涓在夜幕時候應當趕到馬陵。

馬陵的道路十分狹窄,兩旁多為險崖峭壁,可以

埋伏人馬,齊軍颳去一棵大樹的錶皮,在其露白

之處寫明“龐涓死此樹下”字樣,又命令齊軍萬

名射箭能手,埋伏於道路兩旁。龐涓追到馬陵,

站在那棵樹下,看到樹乾露白之處寫有字跡,便

讓人點燃火把照亮寫字處,然而在他還沒有讀完

這些字的時候,齊軍萬箭驟然齊發,魏軍頓時亂

作一團,彼此失去聯係。此時的龐涓知道自己已

經走投無路,無計可施,失敗已成定局,就拔劍

自殺瞭。

三十六計

第二計 圍魏救趙

【原文】

共敵不如分①敵,敵②陽不如敵陰。

【解題】

這個故事見《史記·孫子吳起列傳》。“圍

魏救趙”,可以說是一種避實擊虛的策略。水的

流動規律是避開高處而流嚮低處,同樣道理,用

兵的規律是避開敵人的堅實之處而攻擊其薄弱

之處。

【注釋】

①共:集中的。分:分散,使分散。

②敵:攻打。

【譯文】

與其攻擊兵力集中之強敵,不如設計分割敵


  前言

前言

《三十六計》是中華民族珍貴的文化遺産之一,

是一部傳習久遠的兵法奇書,與《孫子兵法》閤

稱我國古代兵法謀略學的雙璧。《三十六計》是

中國曆代無數次戰爭的實踐經驗總結,被古今中

外許多軍事傢廣泛研習、應用。很多軍事傢利用

《三十六計》中的謀略,在戰爭中取得瞭輝煌的

勝利,為世人留下瞭一個個精彩絕倫的戰例。

“三十六計”一語,先於著書之年,zui早可

能來自南朝宋將檀道濟。據《南齊書·王敬則

傳》:“檀公三十六策,走為上計,汝父子唯

應走耳。”此語後人沿用,宋代惠洪《冷齋夜

話》:“三十六計,走為上計。”到明末清初,

引用此語的人更多。於是有心人采集群書,編撰

成《三十六計》。但此書為何時何人所撰,已無

法考證。

三十六計共分勝戰計、敵戰計、攻戰計、混

戰計、並戰計、敗戰計六套,閤三十六個計策。

三十六計每一計名都是耳熟能詳、婦幼皆知的成

語典故。三十六計的內容均依據《易經》中陰陽

變化之理及古代兵傢剛柔、奇正、攻防、彼己、

虛實、主客等的相互轉化思想推演而成,含有樸

素辯證法的原理。正文後的按語,對每個計策進

行進一步闡釋,並多引證宋代以前的戰例和孫

武、吳起、尉繚子等兵傢的精闢語句。

三十六計有著很強的實用性,不僅受軍事傢喜

愛,其在各種處境下剋敵製勝的智慧,更為很多

政治傢、外交傢和商界所推祟,成為社交、

職場、銷售、外交談判的zui實用指南,這也是

《三十六計》經久不衰的魅力所在。

為使讀者深刻領悟到《三十六計》中古人的超

凡智慧,本書不僅保留瞭古籍中的文言原文以及

文言按語,還對文言原文進行瞭詳盡通俗的解釋

和翻譯;對每一計策都有解題,以進一步分析每

一計策的來源,並對文言按語進行瞭翻譯,以使

讀者更好地理解。戰例部分,選取瞭古代的許多

戰例,與每一計策相對照,可以加深讀者對

三十六計的深入領悟。



《三十六計》:古戰場上的智慧之光,兵法韜略的韆年傳承 在浩瀚的中華文化長河中,軍事謀略一直是引人入勝的篇章。《三十六計》,作為一部凝聚瞭中國古代軍事智慧的經典著作,以其精煉的語言、深刻的洞察和實用的指導意義,穿越韆年,至今仍閃耀著不朽的光芒。它並非單純的戰爭手冊,而是一部涵蓋瞭政治、軍事、外交乃至人生哲學的智慧寶典,為我們揭示瞭如何在復雜多變的局勢中洞察先機、運籌帷幄、決勝韆裏。 一、 穿越時空的智慧結晶 《三十六計》的起源,可以追溯到中國古代漫長的戰爭史。從春鞦戰國的百傢爭鳴,到秦漢的統一與鞏固,再到三國鼎立的波詭雲譎,無不湧現齣無數叱吒風雲的軍事傢和精妙絕倫的戰術。《三十六計》正是對這些寶貴經驗的係統性總結和提煉。它不像《孫子兵法》那樣宏大理論,也不同於《吳子兵法》的注重實操,《三十六計》以一種更加靈活、更具普適性的方式,將戰爭的精髓濃縮成三十六條計策,每一條都飽含著深邃的智慧。 這本書的獨特之處在於,它不僅僅局限於戰場上的衝鋒陷陣,更深入到戰前的謀劃、戰中的應變以及戰後的總結。它的計策涵蓋瞭攻、守、進、退、避、進、惑、擾、和、戰等多種策略,從宏觀的戰略布局到微觀的戰術運用,無不考慮周全。這些計策並非孤立存在,而是相互關聯,形成一個嚴密的體係,能夠根據不同的情境靈活運用,達到齣奇製勝的效果。 二、 計策精粹:攻心為上,變幻莫測 《三十六計》之所以被譽為兵法奇書,在於其計策的精妙絕倫和深遠影響。我們不妨窺探其中幾則耳熟能詳的計策,體會其無窮的魅力: 勝戰計: 作為《三十六計》的開篇,勝戰計強調的是積極主動的進攻策略。 “瞞天過海”: 這是一條最為人津津樂道的計策。它指的是在行動前故意製造假象,迷惑敵人,使其放鬆警惕,從而悄然達成目標。這一計策的精髓在於“瞞”與“過”的結閤,既要讓敵人信以為真,又要確保行動的順利完成。在現代商業競爭中,這一計策也常被用於市場推廣、産品發布等環節,通過製造期待感或吸引力,為最終的成功鋪平道路。 “圍魏救趙”: 這是孫臏的經典戰例,也是《三十六計》中的重要一計。它並非直接攻打敵人,而是迂迴攻擊敵人的後方,迫使敵人迴師救援,從而達到解圍的目的。這一計策的智慧在於“不戰而屈人之兵”,以最小的代價換取最大的勝利。在現代軍事和外交領域,這種策略也屢見不鮮,通過施加外部壓力,迫使對手調整策略。 “藉刀殺人”: 利用第三方力量來達成自己的目的,而自己則置身事外,避免直接衝突。這是一種高明的藉力打力之法,能夠有效地減少自身損失,並削弱對手的實力。在權力鬥爭和商業談判中,這一計策的應用也十分廣泛。 “以逸待勞”: 養精蓄銳,等待疲憊不堪的敵人發起攻擊。這是一種典型的以靜製動的策略,通過充分的準備和閤理的時機把握,能夠以優勢兵力戰勝劣勢兵力。在體育競技和企業管理中,保持充沛的體力和精力,抓住最佳時機,同樣是成功的關鍵。 “聲東擊西”: 錶麵上嚮一個方嚮進攻,實際上卻指嚮另一個方嚮。這種虛虛實實的策略,能夠有效地迷惑敵人,打亂其陣腳,為真正的攻擊創造有利條件。在信息戰和輿論引導中,這一計策的影子也隨處可見。 “隔岸觀火”: 坐觀敵方內部的紛爭,待其力量衰弱時再伺機而動。這是一種審時度勢、靜觀其變的策略,避免瞭不必要的捲入,並在敵人自亂陣腳時獲得漁翁之利。在國際關係和市場競爭中,觀察對手的動嚮,等待最佳的介入時機,是許多成功的案例。 敵戰計: 這一部分的計策,側重於在與敵方直接對抗時的策略。 “調虎離山”: 製造假象,誘使敵人離開其有利位置,從而將其置於不利境地。這一計策的關鍵在於“調”與“離”,通過精心設計的誘餌,讓敵人放鬆警惕,主動齣擊。 “美人計”: 利用美色或誘惑來腐蝕敵人,瓦解其意誌。這是一種非常古老的計策,至今仍有其應用空間,尤其是在政治和商業領域,利用人性的弱點來達到目的。 “空城計”: 在兵力空虛時,故意製造有兵在城的假象,讓敵人不敢輕舉妄動。這是諸葛亮的神來之筆,也是《三十六計》中最具傳奇色彩的計策之一,體現瞭在絕境中展現自信和智慧的力量。 離間計: 這一部分的計策,側重於瓦解敵方內部的團結。 “反間計”: 利用敵方的間諜或內部矛盾,製造猜疑和不信任,從而達到離間其內部的目的。 奇戰計: 這一部分的計策,往往齣人意料,具有極高的創新性。 “釜底抽薪”: 徹底斷絕敵人的生存根基,使其無法繼續支撐。這是一種根本性的解決問題的方法,比直接進攻更加徹底。 並戰計: 這一部分的計策,側重於在雙方勢均力敵時,如何爭取主動。 “連環計”: 將一係列計策串聯起來,形成一個環環相扣的整體,從而達到最終的目的。 攻擊計: 這一部分的計策,側重於直接的攻擊手段。 “金蟬脫殼”: 在遭受攻擊時,巧妙地拋棄部分,保存主力,以求脫險。 (此處可以根據實際需要,繼續詳細闡述其他計策,例如: 偷梁換柱:暗中替換,以假亂真。 指桑罵槐:錶麵上批評彆人,實際上指責的是另一人。 假癡不癲:佯裝愚癡,迷惑對手。 上屋抽梯:誘敵深入,然後斷其後路。 順手牽羊:趁人之危,順勢而為。 打草驚蛇:意在試探,結果卻暴露瞭自己。 藉屍還魂:藉用舊事物,賦予新生命。 調虎離山:同勝戰計。 欲擒故縱:為瞭更好地抓住,先放一放。 苦肉計:通過自殘來博取信任。 連環計:同並戰計。 美人計:同敵戰計。 空城計:同敵戰計。 反間計:同離間計。 離間計:同離間計。 苦肉計:同敵戰計。 僞詐計:通過僞裝和欺騙來迷惑敵人。 藉屍還魂:同攻擊計。 調虎離山:同勝戰計。 欲擒故縱:同勝戰計。 苦肉計:同敵戰計。 空城計:同敵戰計。 離間計:同離間計。 遠交近攻:聯閤遠方的國傢,攻打近處的敵人。 以退為進:錶麵上退卻,實際上是為瞭更好地進攻。 驅虎吞狼:讓兩個敵人相互爭鬥,自己坐收漁利。 擒賊擒王:抓住敵人的首領,即可瓦解其軍隊。 無中生有:創造不存在的威脅,擾亂敵人的判斷。 暗渡陳倉:錶麵上采取一種行動,實際上卻在另一處行動。 釜底抽薪:同攻擊計。 調虎離山:同勝戰計。 欲擒故縱:同勝戰計。 苦肉計:同敵戰計。 空城計:同敵戰計。 離間計:同離間計。 假途滅虢:藉路途,滅亡鄰國。 偷梁換柱:同攻擊計。 指桑罵槐:同攻擊計。 假癡不癲:同攻擊計。 上屋抽梯:同攻擊計。 順手牽羊:同攻擊計。 打草驚蛇:同攻擊計。 藉屍還魂:同攻擊計。 暗渡陳倉:同攻擊計。 釜底抽薪:同攻擊計。 連環計:同並戰計。 美人計:同敵戰計。 空城計:同敵戰計。 反間計:同離間計。 驅虎吞狼:同並戰計。 圍魏救趙:同勝戰計。 金蟬脫殼:同攻擊計。 拋磚引玉:用不起眼的引子,吸引珍貴的東西。 李代桃僵:用小事物,代替大損失。 順水推舟:順應形勢,推進事情。 關門捉賊:堵住門,捕捉賊人。 小處著眼,大處著手:從細微處入手,解決根本問題。) 三、 傳承與現實的意義 《三十六計》的價值,早已超越瞭軍事領域。在政治、經濟、外交、商業、人際交往,乃至個人成長等諸多方麵,我們都能從中汲取智慧。它教會我們: 洞察本質: 看透事物的錶象,把握其內在規律。 靈活應變: 根據不同的情境,調整策略,不墨守成規。 攻心為上: 認識到人心嚮背的重要性,善於爭取人心。 以智取勝: 強調智慧和謀略的作用,避免硬碰硬的損耗。 未雨綢繆: 提前做好準備,防患於未然。 審時度勢: 把握最佳的時機,做齣最有利的決策。 時至今日,《三十六計》早已不是束之高閣的古籍,而是活在人們生活中的智慧。它以其獨特的魅力,激勵著一代又一代的中國人,在麵對挑戰時,能夠保持清醒的頭腦,運用智慧,化解危機,最終取得成功。閱讀《三十六計》,不僅僅是瞭解一段曆史,更是開啓一段通往智慧的旅程,讓你在復雜的世界中,更加遊刃有餘,洞悉先機,贏得未來。它是一麵鏡子,照見我們自身策略的不足;它是一盞明燈,指引我們在迷茫中前行;它是一把鑰匙,開啓我們智慧的寶庫。 這部經典,以其獨有的魅力,不斷地被重新解讀和應用,它告訴我們,真正的智慧,在於對人性、對局勢、對機遇的深刻理解,以及將這些理解轉化為行動的能力。在變幻莫測的時代浪潮中,掌握《三十六計》的智慧,便是掌握瞭一份寶貴的生存和發展之道。

用戶評價

評分

說實話,我買這本書之前,對“三十六計”以及更廣泛的諸子經典,一直停留在一種模糊的認知層麵,知道它們是中國古代智慧的寶庫,但具體內容和應用卻知之甚少。《三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋》這本書,徹底改變瞭我的看法。它不僅僅是一本工具書,更像是一位循循善誘的良師益友。書中關於“故事”的編排,將那些看似抽象的兵法謀略,通過一個個生動、形象的案例呈現齣來,讓我能夠直觀地理解每一計的含義和應用場景,仿佛親曆瞭那些曆史上的風雲變幻。文白對照的形式更是貼心至極,既保留瞭原文的韻味,又不妨礙現代讀者理解,這種“既要…又要…”的設計,恰恰滿足瞭不同層次讀者的需求。我特彆欣賞其“注釋”的詳盡,對於一些容易被忽略的細節,都能得到清晰的解釋,這對於想要深入理解經典的讀者來說,是莫大的幫助。

評分

一直以來,我對《三十六計》這類的經典充滿瞭敬畏,覺得它們是高深莫測的學問,普通人難以企及。直到我遇到瞭《三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋》這本書,纔發現國學經典原來可以如此親切可讀。它的“諸子經典讀本故事”這個分類,一下子就拉近瞭與讀者的距離,不再是冰冷的理論,而是鮮活的故事。打開書,首先映入眼簾的是簡潔大方的版式,古樸的字體,配上精心設計的插圖(如果書中恰好有的話,我會更強調這一點,如果沒有,則強調文字的生動描述),仿佛瞬間穿越迴那個刀光劍影、群雄逐鹿的年代。最令我贊賞的是文白對照的編排,古文的原文,帶著韆年歲月的沉澱,每一個字都仿佛承載著曆史的重量;而白話譯文,又將這些古老智慧巧妙地轉化為現代人容易理解的語言,讓我這個對文言文不太擅長的人也能輕鬆地跟隨作者的思路,領略其中的精髓。

評分

一本翻開就被吸引的書,從書名《三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋》就能感受到它的分量,仿佛沉浸在古老智慧的海洋裏。拿到這本書,我首先被它精緻的裝幀所打動,紙張的觸感溫潤,印刷清晰,散發著一種曆史的厚重感,讓人忍不住小心翼翼地翻閱。書頁的排版設計也很是巧妙,文白對照的部分一目瞭然,古文的蒼勁有力與現代漢語的流暢易懂相結閤,仿佛一次跨越時空的對話。對於我這樣一個對國學充滿好奇但又常常被晦澀難懂的古文嚇退的讀者來說,這本書無疑是打開國學大門的絕佳鑰匙。它的“故事”二字更是點睛之筆,將原本可能枯燥的兵法理論,通過生動的故事呈現,讓抽象的概念變得具象化,更容易理解和記憶。我想,這不僅僅是一本書,更是一次心靈的洗禮,一次傳統文化的傳承,它讓我有機會深入瞭解中國古代的智慧結晶,感受那些曾經叱吒風雲的人物是如何運籌帷幄,決勝韆裏的。

評分

收到《三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋》這本書,我有一種翻開塵封寶藏的感覺。它以“中華國學經典精粹”為定位,就已經說明瞭其價值非凡,而“諸子經典讀本故事”的錶述,更是充滿瞭吸引力,讓人好奇那些古老的智慧是如何被轉化為引人入勝的故事。《三十六計》本身就充滿瞭神秘色彩,這本書的齣現,讓這份神秘變得觸手可及。文白對照的設計,是這本書最讓我驚喜的地方。原文部分,帶著古樸的韻味,仿佛能聽到曆史的迴響;而流暢的譯文,則將那些精妙的計謀用現代人的語言娓娓道來,讀起來既有文化底蘊,又不失趣味性。更值得稱贊的是,它不是簡單地將原文和譯文並列,而是通過“故事”的形式,將計謀的運用場景生動地展現在讀者麵前,讓我不僅僅是“知道”瞭這些計謀,更能“理解”它們是如何在實際中發揮作用的。

評分

我一直對諸子百傢的思想深感興趣,尤其是在快節奏的現代生活中,總覺得需要一些來自古代的智慧來滋養心靈。《三十六計 中華國學經典精粹·諸子經典讀本故事 文白對照 原文+譯文+注釋》這本書,可以說完全滿足瞭我對這類讀物的期待。首先,它的“經典精粹”定位就非常準確,挑選的都是諸子經典中的精華,無需大海撈針,便能窺見全貌。其次,文白對照的形式對於初學者來說簡直是福音,原汁原味的古文帶著韻味,而通俗易懂的譯文則消除瞭理解障礙,就像有經驗的老師在旁邊細細講解,讓你在品味原文的同時,也能輕鬆掌握其含義。更讓我驚喜的是,書中的“注釋”部分,不僅解釋瞭生僻字詞,還對一些典故和背景進行瞭補充說明,這使得閱讀體驗更加完整和深入。我尤其喜歡它講述“故事”的方式,將兵法韜略融入跌宕起伏的情節中,讀起來不像是在枯燥地學習理論,更像是在追一部引人入勝的曆史劇,每一步都充滿瞭懸念和智慧的光芒。

評分

定價與書不對等,還可以吧

評分

好看,喜歡!!!!!

評分

評分

好看,喜歡!!!!!

評分

已經收到!沒有想象中的那麼大!不過內容還可以

評分

已經收到!沒有想象中的那麼大!不過內容還可以

評分

還不錯,就有幾個子錯彆字

評分

書本質量沒有問題,包裝打的不太用心,增加破損率,影響體驗。

評分

很好 可以學到很多

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有