三国是东汉王朝的继续。《三国志》中人物所处年代正是东汉破裂，群雄并起之时，个人一时的取舍进退，不仅关乎荣辱，而且关乎生死，成功失败，往往间不容发。

现代人所处社会，机会与诱惑此来彼往，瞻之在前，忽焉在后，一时的取舍进退，也往往差之毫厘，失以千里。撇开生死，与他们实有十分相似的处境。他们的沉毅果决、智计百出与进取的勇气、锐气，也是时下人们生存与竞争的基础所在。

《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载了从汉献帝初平元年（190年），军阀混战起，前后共计九十年的历史，同时也是二十四史中评价zui高的“前四史”之一。全书一共六十五卷，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷，在断代史中别创一格。《三国志》全书叙事脉络分明，文字简约明畅，写人写事，时见文采。

【三国志 目录】

魏书

武帝纪……………………………………005

荀彧传……………………………………037

荀攸传……………………………………051

贾诩传……………………………………058

许褚传……………………………………067

典韦传……………………………………071

蜀书

先主传……………………………………076

诸葛亮传…………………………………096

关羽传……………………………………109

张飞传……………………………………114

马超传……………………………………118

黄忠传……………………………………121

赵云传……………………………………123

吴书

吴主传……………………………………126

周瑜传……………………………………140

鲁肃传……………………………………148

陈寿（233年－297年），字承祚。巴西郡安汉县（今四川南充）人。三国时蜀汉及西晋时史学家。少时好学，师事同郡学者谯周，在蜀汉时曾任卫将军主簿、东观秘书郎、观阁令史、散骑黄门侍郎等职。

武帝纪

【原文】

太祖武皇帝，沛国谯人也，姓曹，讳操，字孟德，汉相

国参之后。桓帝世，曹腾为中常侍大长秋，封费亭侯。养子

嵩嗣，官至太尉，莫能审其生出本末。嵩生太祖。

太祖少机警，有权数，而任侠放荡，不治行业，故世

人未之奇也；惟梁国桥玄、南阳何颙①异焉。玄谓太祖曰：

“天下将乱，非命世之才不能济也，能安之者，其在君

乎！”年二十，举孝廉为郎，除洛阳北部尉，迁顿丘令，征拜

议郎。

光和末，黄巾起。拜骑都尉，讨颍川贼。迁为济南相，

国有十余县，长吏多阿附贵戚，赃污狼藉，于是奏免其八；

禁断淫祀，奸宄逃窜，郡界肃然。久之，征还为东郡太守；

不就，称疾归乡里。

【注释】

①颙：读yóng。

【译文】

太祖武皇帝，沛国谯县人，姓曹名操，字孟德，是汉初

相国曹参的后裔。汉桓帝在位时，宦官曹腾为中常侍大长秋，

被封费亭侯。曹腾收了一个养子，叫作曹嵩，作为自己的嗣子。

虽然曹嵩后来做官做到太尉的位置，但是没有人知道他的身

世。曹操便是曹嵩的生儿子。

曹操年少时便十分机警，有权谋，也有心计，而且为人仗

义，乐于行豪侠之事，从来放荡不拘，对于学业却一点也不上

心，所以当时的人都不重视他。只有梁国人桥玄、南阳人何颙

两人非常欣赏曹操，觉得他不同于众人。桥玄甚至还对曹操

说：“天下要大乱了，一定要具有绝世之才才能救天下，我看

那个能安定天下的人就是你！”曹操二十岁时，被举为孝廉，

封为郎官。后来又被任命为洛阳北部尉，之后升任顿丘县

令。后被招入朝中，做议郎。

汉灵帝光和末年，黄巾军起义爆发。曹操被任命为骑都

尉，领兵征讨颍川黄巾军。后来升任济南国相。济南国有十多

个县，各县长官大多为阿谀奉承之徒，乐于讨好朝廷贵戚，

贪赃枉法之事做了不知凡几，一时声名狼藉。曹操上任之后，

奏明朝廷，罢免了其中八个县的长官；又禁绝了以往风行多年

的不合规矩的祭祀活动，该地的不良风气从此斩绝。而那些

奸邪小人，也都逃窜到其他地方去了。济南国内，一时风气井

然，秩序安定。过了很久，曹操被征召为东郡太守。他没有接

受任命，称病回乡了。

【原文】

金城边章、韩遂杀刺史郡守以叛，众十余万，天下骚

动。征太祖为典军校尉。会灵帝崩，太子即位，太后临朝。

大将军何进与袁绍谋诛宦官，太后不听。进乃召董卓，欲

以胁太后，卓未至而进见杀。卓到，废帝为弘农王而立献

帝，京都大乱。卓表太祖为骁骑校尉，欲与计事。太祖乃变

易姓名，间行东归。

出关，过中牟，为亭长所疑，执诣县，邑中或窃识之，

为请得解。卓遂杀太后及弘农王。太祖至陈留，散家财，

合义兵，将以诛卓。冬十二月，始起兵于己吾，是岁中平六

年也。初平元年春正月，后将军袁术、冀州牧韩馥、豫州

刺史孔伷①、兖州刺史刘岱、河内太守王匡、勃海太守袁

绍、陈留太守张邈、东郡太守桥瑁、山阳太守袁遗、济北

相鲍信同时俱起兵，众各数万，推绍为盟主。太祖行奋武

三国志 中华国学经典精粹·历史地理读本 文白对照 原文+注释+译文 译注 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024

三国志 中华国学经典精粹·历史地理读本 文白对照 原文+注释+译文 译注 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2024

读者评价

三国志 中华国学经典精粹·历史地理读本 文白对照 原文+注释+译文 译注 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

三国志 中华国学经典精粹·历史地理读本 文白对照 原文+注释+译文 译注 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

epub 电子书 下载 pdf 电子书 下载 mobi 电子书 下载 txt 电子书 下载

相关书籍