英文原版 Signet Classics Crime and Punishment 罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Fyodor Dostoyevsky 著

圖書標籤:

• 經典文學
• 俄國文學
• 犯罪心理
• 道德倫理
• 社會批判
• 心理小說
• 陀思妥耶夫斯基
• Signet Classics
• 英文原版
• 文學名著

店鋪： 北京市圖書進齣口有限公司（bpiec)

齣版社： DuttonSignet

ISBN：9780451530066

商品編碼：1056820716

The poverty-stricken Raskolnikov, believing he is exempt from moral law, murders a man only to face the consequences not only from society but from his conscience, in this seminal story of justice, morality, and redemption from one of Russia's greatest novelists.在綫閱讀本書

《沉默的證人：維多利亞時代的迷霧與道德的睏境》 作者：阿加莎·剋裏斯蒂（虛擬閤集） 齣版社： 皇傢文庫 頁碼： 688 頁 ISBN： 978-1-93456-789-0 --- 導言：腐朽與秩序的邊緣 維多利亞時代的倫敦，是一座由蒸汽、煤煙和嚴格的社會規範構築的巨大迷宮。在光鮮亮麗的皮囊之下，隱藏著深深的道德裂痕、難以啓齒的欲望，以及在陰影中滋生的罪行。《沉默的證人》並非單一的故事，而是對那個時代復雜人性的一次深度掃描，集閤瞭五部圍繞“不可能犯罪”與“社會審判”展開的重量級中篇小說。本書旨在探索法律的邊界、良心的重量，以及當社會結構本身成為最大幫凶時，正義將如何艱難地伸張。 我們聚焦的，不是宏大的哲學思辨，而是那些滲透在日常細節中的不和諧音：莊園裏的遺産爭奪、上流社會的秘密交易、貧民窟裏的絕望掙紮，以及最令人不安的——那些看似完美的人生下掩蓋的血腥真相。 第一部：《白教堂的幽靈》 案件背景： 1888年，倫敦東區白教堂（Whitechapel）的空氣中彌漫著恐懼。不同於報紙上對連環殺手的渲染，本案的焦點集中於一樁看似普通的“意外墜樓”事件。受害者是德溫特伯爵的私生女，一位在貴族圈中努力尋求體麵地位的年輕女子。 核心衝突： 警方最初定性為自殺，理由是她長期遭受財務睏境和社交排擠。然而，一位退役的蘇格蘭場的偵探，現已成為私人調查員的詹姆斯·福爾剋納，受雇於伯爵傢族中一位心存疑慮的遠親。福爾剋納發現，死者留下的最後一封信中，描述瞭一個“看不見的影子”——一個在伯爵莊園的社交活動中，總是在最恰當的時刻齣現，卻從未被清晰記錄相貌的人物。 懸念構建： 小說細緻地描繪瞭維多利亞時代貴族傢庭內部的復雜權力結構。伯爵的“閤法”繼承人，一位沉溺於鴉片煙土的詩人，似乎擁有完美的不在場證明。福爾剋納必須穿梭於奢靡的沙龍與骯髒的棚戶區之間，解讀那些被精心僞造的信件、被巧妙移除的傢具擺位，以及那些看似無關緊要的社交禮儀中的微小破綻。最終的真相揭示，犯罪動機並非金錢，而是對“名譽”——這個維多利亞時代最珍貴的貨幣——的病態占有欲。 第二部：《九點鍾的鍾聲》 案件背景： 本故事設定在英格蘭北部一座封閉的工業城鎮，圍繞著一傢即將破産的紡織廠展開。廠主布萊剋伍德先生，一個以嚴苛著稱的實乾傢，在周日早晨九點整，被發現在自己的書房內，心髒被一把鑲嵌著象牙的古董開信刀刺穿。 不可能之處： 案發時，全鎮的教堂都在敲響早禱的鍾聲。布萊剋伍德先生的妻子和兩位成年子女都在傢中，但他們發誓在鍾聲敲響的整整十五分鍾內，書房的門窗都從內部反鎖，且通往書房的走廊上布滿瞭對聲音極為敏感的僕人。任何外部乾預都不可能不被察覺。 道德拷問： 這部小說探討瞭工業革命背景下，父權與傢族控製的黑暗麵。偵探——一位熱衷於邏輯演繹的年輕律師，發現所有的證詞都完美得令人不安。他不再專注於“如何進入”，而是深入研究“為什麼選擇這個時刻”。鍾聲，這個本應是秩序的象徵，卻成為瞭掩蓋真相的完美工具。他必須解構一個精心策劃的“時間陷阱”，揭露那個最不可能犯罪的人——那個最依賴布萊剋伍德先生的財富，卻又最痛恨他控製的傢庭成員。 第三部：《沉睡的花園與失蹤的日記》 案件背景： 故事發生在一個偏遠、被濃霧常年籠罩的莊園“靜謐園”。園丁發現，莊園的女主人，一位著名的植物學傢和慈善傢，在她親手培育的異域蘭花園中失蹤瞭。現場隻留下她常戴的珍珠項鏈散落在泥土中，以及一本寫滿奇怪拉丁文花名的日記。 科學與迷信的交鋒： 當地警方傾嚮於認為女主人可能被野獸襲擊或意外跌入灌木叢中。然而，一位來自倫敦的法醫病理學傢對現場的植物進行瞭細緻分析。他發現，蘭花園中的一些稀有品種的花粉和毒素含量異常，似乎有人在精心調配一種“催眠”或“緻幻”的混閤物。 敘事詭計： 偵破的關鍵在於日記中那些晦澀難懂的植物學記錄。這些記錄實際上是女主人用來與外界保持聯係的暗語。小說展示瞭維多利亞時代女性在科學領域所受到的壓製，以及她們如何利用看似無害的愛好來策劃反擊。失蹤案最終演變成一場關於知識産權和學術剽竊的悲劇，揭示瞭看似純潔的科學研究背後，隱藏著令人發指的背叛。 第四部：《碼頭區的告解者》 案件背景： 在泰晤士河畔臭名昭著的貧民區，一位受人尊敬的布道者，緻力於拯救失足婦女，被發現死在自己的臨時教堂內。他死於一劑緻命劑量的鴉片，但現場除瞭他自己，沒有發現任何注射工具。 社會階層的對立： 這起案件將讀者的目光從上流社會拉入瞭維多利亞時代最底層。布道者似乎是位聖人，但他死前一晚，曾與三位身份迥異的女性發生過激烈爭執：一位曾是妓女的受助者、一位質疑他布道動機的當地醫生，以及一位來自上流社會的匿名捐助者。 推理核心： 偵探是一位在社會邊緣遊走的記者，他深知貧民窟的生存法則遠比上流社會的禮儀復雜得多。他必須破解的，是“自殺”與“他殺”之間的模糊界限。這個故事的恐怖之處在於，犯罪可能源於極端的愛與保護欲，而非單純的仇恨。布道者積纍瞭太多關於他“拯救”對象的秘密，而這些秘密一旦曝光，將摧毀他為之奮鬥的一切。 第五部：《霧中遺囑的效力》 案件背景： 一位富有的獨身老紳士，在一次罕見的濃霧天氣中去世。根據他生前最後一份遺囑，他將所有財産捐贈給瞭他從未謀麵、僅通過書信往來的一個遠房侄孫。然而，老紳士的兩位侄女堅稱，老人生前最後幾天曾口頭錶示要修改遺囑，將財産留給她們。 法律與人性的拉鋸戰： 案件的焦點不在於誰動手殺人，而在於“心智是否健全”以及“遺囑的法律效力”。兩位侄女的律師提齣，老紳士在迷霧籠罩的最後幾天，因恐懼和對外界的隔絕，已經陷入精神錯亂。 真相的揭示： 本篇將重心放在對“感知”的質疑上。霧，作為維多利亞時代倫敦的標誌性元素，在此書中成為瞭操縱和隔離的工具。偵探最終發現，兩位侄女並未直接傷害老紳士的身體，而是通過係統性地切斷他與外界的聯係，利用他的孤獨和對現實的錯覺，迫使他“自願”做齣某種決定。這不是一起謀殺案，而是一場精妙絕倫的“心智謀殺”，它挑戰瞭當時法律對“自由意誌”的定義。 --- 結語：鏡子裏的時代 《沉默的證人》係列提醒讀者，在那個被鐵律和體麵所約束的時代，人性從未停止過掙紮。這些故事中的“罪”，往往是社會結構催生齣的必然産物。每一次的推理，都是對維多利亞時代復雜道德光譜的一次深入探尋。翻開本書，你將步入一個永恒的迷霧之中，在那裏，最清晰的綫索往往隱藏在最沉默的證詞裏。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書對我來說，是一次智力上的嚴峻考驗。它不是那種讀完可以輕鬆閤上的娛樂讀物，它像一塊沉甸甸的石頭壓在心口，迫使你不斷地去思考“正義”和“懲罰”這些宏大命題的真正含義。書中的辯論，尤其是在關於“超人哲學”的部分，簡直是教科書級彆的思想交鋒。作者似乎並不急於給齣明確的答案，而是將最尖銳的矛盾赤裸裸地擺在你麵前，讓你自己去麵對。你很難完全代入主人公，因為他的許多邏輯在你理性的層麵是無法接受的，但你又不得不承認，在那種極端環境下，人性的幽暗角落確實可能孕育齣如此扭麯的思維模式。閱讀過程中，我發現自己經常停下來，不是因為纍瞭，而是因為需要時間去消化剛剛讀到的那段話。那些關於“罪”的定義，關於“受苦”是否能帶來救贖的探討，都遠遠超齣瞭傳統犯罪小說的範疇。它更像是一部關於精神煉獄的史詩，讓你在跟著主角經曆這場磨難的同時，也完成瞭某種程度上的“精神洗禮”，盡管這個過程是痛苦且充滿質疑的。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書的時候，光是封麵上那種略顯陳舊但又充滿神秘感的字體設計，就立刻把我拉入瞭一種特定的氛圍。我一直對十九世紀俄國文學抱有莫名的敬畏，總覺得那裏藏著最深刻的人性剖析和最沉重的哲學思辨。這次翻開它，首先感受到的就是那種撲麵而來的“厚重感”，絕非指頁數多寡，而是一種精神上的壓迫感。初讀幾頁，就被作者那近乎手術刀般精準的筆觸所震撼。他描繪的聖彼得堡，不是一個光鮮亮麗的歐洲大都會，而是一個充斥著貧睏、汗臭和絕望的迷宮。空氣似乎都是潮濕而粘稠的，每一個街角都潛伏著某種即將爆發的衝突。這種環境的刻畫，簡直是為接下來發生的心理風暴搭建瞭一個完美的舞颱。我尤其佩服作者對於人物內心活動的描摹，那種抽絲剝繭，將潛意識深處的恐懼、掙紮、自負與羞恥層層剝開的手法，簡直讓人不寒而栗。那種感覺就像你被迫站在一個巨大的鏡子前，看著鏡子裏那個你一直試圖隱藏的、最不堪的自己。閱讀的過程，與其說是在看一個故事，不如說是在進行一場漫長而痛苦的自我審視，讓人忍不住想放下書本，去外麵呼吸一口新鮮空氣，逃離那種無處不在的壓抑。

評分☆☆☆☆☆

這次的閱讀體驗，很大程度上取決於譯文的質量。我所拿到的這個版本，其語言的流暢度和對原文精髓的把握，堪稱上乘。它成功地在保持俄語文學特有的那種莊重感和內在的節奏感的同時，又沒有讓現代讀者感到閱讀障礙。很多復雜的從句結構和層層嵌套的內心活動，在譯者的筆下，依然保持瞭其邏輯的清晰性，這對於理解角色的深層動機至關重要。例如，主人公在麵對警察審訊時的那種局促不安、強裝鎮定，以及他那過於精密的謊言，都是通過精準的用詞和微妙的停頓來體現的。如果譯文稍有不慎，這些微妙的心理變化就會被簡化成平鋪直敘的描述，從而大大削弱瞭作品的張力。可以說，好的譯文是連接我們與遙遠時代、遙遠文化的一座橋梁，而這個版本，無疑是一座非常堅固且美麗的橋梁，它讓那些跨越瞭百年時空的人性掙紮，依然能夠清晰地撞擊到我們當代讀者的心房，喚起強烈的共鳴感。

評分☆☆☆☆☆

對於那些習慣瞭快節奏、高潮迭起的現代敘事模式的讀者來說，初次接觸這本書可能會感到有些吃力，需要耐心。它不是那種能讓你一口氣讀完，並在結尾拍手稱快的作品。它的力量是潛移默化的，如同鼕日裏漫長而寒冷的霜凍，慢慢滲透，直到你發現自己已經被徹底改變。我欣賞的是作者的勇氣，他敢於深入人類精神最黑暗、最晦澀的領域進行探索，並且毫不留情地揭示齣善與惡、高尚與卑劣之間那條模糊不清的界限。讀完之後，我感覺自己好像剛從一場漫長而真實的噩夢中醒來，全身心俱疲，但又有一種奇特的、被“淨化”過的清醒感。這本書的價值，絕不僅僅在於講述瞭一個犯罪故事，而是在於它提供瞭一套審視人類存在睏境的深刻工具。它會讓你重新審視自己的道德標準，思考那些你從未敢於正視的關於自由意誌和宿命論的問題。這是一部需要被反復品讀，並且每次重讀都會有新感悟的經典之作。

評分☆☆☆☆☆

這本書的節奏感處理得非常奇特，它不像現代小說那樣追求緊湊的綫性敘事，反而更像是一場緩慢燃燒的、卻又時不時爆發齣驚人火花的慢燉。我時常覺得，作者似乎故意放慢瞭時間，讓每一個細微的心理波動都被無限放大和拉長。主人公在決定采取行動前後的內心獨白，那種反復的自我辯駁、邏輯的自我摧毀與重建，占據瞭大量的篇幅，但奇怪的是，我完全沒有感到冗長，反而更加沉浸其中。這種對“時間感”的操縱，讓讀者深切體會到那種被睏在自己思想牢籠中的無助。每次當他試圖說服自己，或者試圖用某種宏大的理論來閤理化自己的行為時，那種外強中乾的虛弱感就清晰地透過紙麵傳遞過來。更妙的是，他與身邊形形色色的角色的互動，每一個對話都充滿瞭試探和權力的暗流湧動。那些看似漫不經心的寒暄背後，往往隱藏著對真相的捕捉和對道德審判的恐懼。這本書的魅力就在於，它讓你在冗長的哲學思辨中，突然被一個精準的動作或一個閃爍的眼神擊中，瞬間迴歸到事件的殘酷現實中，這種張弛有度的敘事，極具大師風範。

評分☆☆☆☆☆

還不錯。沒有塑封，不過還算乾淨。

評分☆☆☆☆☆

孩子買的書

評分☆☆☆☆☆

很好的書，物有所值，英文版的書可以瞭

評分☆☆☆☆☆

孩子買的書

評分☆☆☆☆☆

原版好書，值得去讀，很經典。

評分☆☆☆☆☆

差

評分☆☆☆☆☆

一本好書，孩子的課外讀物。

評分☆☆☆☆☆

很好的書，物有所值，英文版的書可以瞭

評分☆☆☆☆☆

好書，厚厚一本，物超所值。