譯美文：人類群星閃耀時 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[奧] 茨威格 著，高中甫，潘子立 譯

齣版社： 天津人民齣版社

ISBN：9787201070711

版次：1

商品編碼：10696874

包裝：平裝

叢書名： 譯美文

開本：32開

齣版時間：2011-06-01

用紙：膠版紙

頁數：218

字數：160000

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

　　一個影響至為深遠的決定係於一個¨期，一個小時，常常還隻係於一分鍾，這樣一砦戲劇性的時刻，命運攸關的時刻、在個人的生活上，在曆史的演進中，都是極為罕見的。

內容簡介

　　和茨威格的某些大部頭著作相比，《譯美文：人類群星閃耀時》（一譯《人類命運攸關的時刻》）不過是一本小書。作者為這本小書立瞭一個很有意思的副標題--十二幅曆史袖珍畫。這是有彆於曆來習見的文學體裁的另一種文學樣式。它不是小說，卻有如小說一般扣人心弦，令人開捲便不忍釋手；它不是傳記，卻有傳記的真實性；它不是報告文學，卻能予人以報告文學的現場感。拿破侖、列寜、歌德、托爾斯泰……僅僅想到能有幸一窺世界史上這些叱吒風雲的英雄豪傑偉人名傢傳奇一生中極具戲劇性的插麯，便足以令人怦然心跳；加以作者以極富錶現力的語言描述史實，指點評說，清詞麗句與深刻的人生哲理交相輝映，予人以極大的美文學享受，無怪乎此書麵市之後，一時“洛陽紙貴”，當年德國大學生幾乎人手一冊，不讀不快，足見文學巨匠大手筆的非凡魅力。《作者序》中所說“一個影響至為深遠的決定係於一個日期，一個小時，常常還隻係於一分鍾”等語，竊以為不妨視為一傢之言，不必深究。因為我們知道，曆史的發展自有其必然性，作者也說：“真正的事件均有待於發展”，在偶然性的錶象下麵，存在著構成重大事件的因素積纍，絕非純係偶然。

內頁插圖

目錄

譯者序
作者序
不朽的逃亡者
拜占庭的陷落
亨德爾的復活
一夜天纔
滑鐵盧決定勝利的一瞬
瑪裏恩浴場哀歌
黃金國的發現
壯麗的瞬間
飛越大洋的第一句話
逃嚮上帝
南極爭奪戰
封閉的列車

精彩書摘

　　諸神難得佑助
　　巴爾博亞癡迷的目光依然凝視著遠方。“比魯”，即秘魯，這個字眼猶如金鍾的鍾聲在他的心頭迴蕩。可是這一迴，他不敢貿然去偵察，隻好忍痛放棄。隻有疲乏不堪的二三十人，是徵服不瞭一個帝國的。暫且迴到達連去，待日後重整旗鼓，再沿著業已發現的道路奔嚮新俄斐。但迴程也絕不輕鬆。西班牙人必須再次奮力穿過熱帶叢林，再次擊退當地土著人的突然襲擊。這已不成其為一支作戰部隊，而是一小股身染熱病、憑著最後一點力氣踉踉蹌蹌往前走的武裝。巴爾博亞本人病得幾乎快死瞭，印第安人用吊床抬著他，經過駭人聽聞的艱苦跋涉，纔於一五一四年一月十九日迴到達連。曆史上最偉大的事業畢竟已經完成瞭。巴爾博亞兌現瞭自己的諾言，隨他前往未知之境的人個個成瞭富人；他的士兵從南海海岸帶迴去的珠寶是哥倫布和其他徵服者無法相比的，其餘的殖民者也都分到一份。五分之一財富進貢給王室。這個凱鏇者在分戰利品的時候，為瞭犒勞凶猛地把土著人撕成碎塊的他的狗--萊昂西科，像對待任何一個戰士一樣，也分給它五百塊金比索，沒有人對此錶示不滿。在他取得如此輝煌的成就之後，殖民地再也沒有一個人對他作為總督的權威持有異議。人們像尊崇上帝一樣崇敬這個冒險傢和反叛者，他可以驕傲地嚮西班牙報告，說他為卡斯蒂利亞朝廷完成瞭哥倫布以來最偉大的事業。他的幸福的太陽衝破瞭一直籠罩著他的陰雲冉冉上升，如今她正處於中天的頂點。
　　……

前言/序言

null

評分☆☆☆☆☆

人生的智慧涉及到瞭----如何應對世道、命運、人生總則等問題，還論述瞭年齡對人生境界的影響，闡述瞭人生四季的優勢和特點，本書是追求幸福人生的典範；

評分☆☆☆☆☆

我在京東買瞭這麼多年，所謂閱商無數，但與賣傢您交流，我隻想說，老闆你實在是太好瞭，你的高尚情操太讓人感動瞭，本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕，海枯石爛，天崩地裂，永不變心。交易成功後，我的心情是久久不能平靜，自古英雄齣少年，賣傢年紀輕輕，就有經天緯地之纔，定國安邦之智，而今，天佑我大中華，滄海桑田5000年，神州平地一聲雷，飛沙走石，大霧迷天，朦朧中，隻見頂天立地一金甲天神立於天地間，花見花開，人見人愛，這位英雄手持雙斧，二目如電，一斧下去，混沌初開，二斧下去，女媧造人，三斧下去，小生傾倒。得此大英雄，實乃國之幸也，民之福，人之初也，怎不叫人喜極而泣……看著交易成功，我竟産生齣一種無以名之的悲痛感——啊，這麼好的賣傢，如果將來我再也遇不到瞭，那我該怎麼辦？直到我毫不猶豫地把賣傢的店收藏瞭，我內心的那種激動纔逐漸平靜下來，可是我立刻想到，這麼好的賣傢，倘若彆人看不到，那麼不是浪費心血嗎？經過痛苦的思想鬥爭，我終於下定決心，犧牲小我，奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱，我要給好評……評到所有人都看到為止！

評分☆☆☆☆☆

在買浮士德之前，特地搜瞭一下哪個譯本好，結果不少人說綠原的最好。也有人說潘子立先生的譯文也不錯。在網上看瞭一下郭沫若、綠原、潘子立先生的譯文對此，感覺潘子立先生的翻譯也不錯，於是買來讀讀。

評分☆☆☆☆☆

一直在京東買書，已經上架成功

評分☆☆☆☆☆

經常網購，總有大量的包裹收，感覺寫評語花掉瞭我大量的時間和精力！ 所以在一段時間裏，我總是不去評價 或者隨便寫寫！ 但是，我又總是覺得好像有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。 於是我寫下瞭一小段話，給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬！ 首先，寶貝是 性價比很高的，我每次都會先試用再評價的，雖然寶貝不一定是最好的，但在同等的價位裏麵絕對是錶現最棒的。 京東的配送絕對是一流的，送貨速度快，配送員服務態度好，每樣東西都是送貨上門。 希望京東能再接再厲， 做得更大更強，提供更多更好的東西給大傢。為京東的商品和服務點贊。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enth

評分☆☆☆☆☆

來看看各個階段閃耀的人類群星吧！

評分☆☆☆☆☆

人類群星閃耀時 忘瞭誰推薦的書瞭

評分☆☆☆☆☆

《浮士德》歌德。詩歌，即通讀時需要自已腦補音樂、聲調、動作、服裝、場景、錶情以及呼吸的節奏，以便默默然地嘟囔完這一萬多行詩！據說應該看詩譯版的，真沒力氣再唱一遍瞭。全篇@吸毒惡鬼殺戮暴力拆遷偷盜竊取逼奸誘奸，然，若信上帝，最後被也會@神聖而優美的解救開釋。被犧牲者就犧牲瞭去吧???

評分☆☆☆☆☆

斯蒂芬·茨威格是奧地利著名作傢、小說傢、傳記作傢，擅長寫小說、人物傳記，也寫詩歌戲劇、散文特寫和翻譯作品。以描摹人性化的內心衝動，比如驕傲、虛榮、妒忌、仇恨等樸素情感著稱，煽情功力十足。他的小說多寫人的下意識活動和人在激情驅使下的命運遭際。他的作品以人物的性格塑造及心理刻畫見長，他比較喜歡某種戲劇性的情節。但他不是企圖以情節的麯摺、離奇去吸引讀者，而是在生活的平淡中烘托齣使人流連忘返的人和事。北京義務教育課程改革實驗教材語文2013年6月第10次印刷中選入瞭課文(第十三課)《我從羅丹得到的啓示》，人教版語文八年級下冊選入(第四課)《列夫·托爾斯泰》，七年級下冊第21課《偉大的悲劇》。