洪堡特語言哲學文集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[德] 威廉·馮·洪堡特 著，姚小平 譯

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100076142

版次：1

商品編碼：10881907

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：平裝

叢書名： 西方語言學名傢譯叢

開本：32開

齣版時間：2011-10-01

用紙：膠版紙

頁數：496

正文語種：中文

內容簡介

《洪堡特語言哲學文集》共13篇，較全麵地反映瞭洪堡特的語言哲學思想。洪堡特以普通語言學的眼光，認為語言完全是人類內在精神的産物，注重語言和民族精神之間的聯係，直接架起語言和世界觀的橋梁，並試圖從哲學的高度研究各種語言現象。
譯者多年來對洪堡特的語言哲學思想進行深入細緻的研究，譯作能較好地體現原著精神，幫助讀者更好地瞭解洪堡特的語言哲學精髓。

作者簡介

姚小平，男，祖籍浙江乍浦，1953年生於上海。曾任北京外語大學外國語研究所所長、《外語教學與研究》雜誌主編，現為該所研究員，《當代語言學》、《語言研究》、《語言科學》、《外語學刊》等雜誌編委。著有《洪堡特——人文研究和語言研究》、《17－19世紀的德國語言學與中國語言學：中西語言學史斷代比較研究》、《西方語言學史——從蘇格拉底到喬姆斯基》、《語言問話十講》、《羅馬度書記》；譯有洪堡特《論人類語言結構的差異及其對人類精神發展的影響》、赫爾德《論語言的起源》；編有《與中國語言學史》、《海外漢語探索四百年管窺》、《漢英詞典》（第三版）等。

目錄

序言
導言：論威廉·馮·洪堡特的現實意義
一 論思維和說話
二 普通語言學論綱
三 論與語言發展的不同時期有關的比較語言研究
四 論語法形式的産生及其對觀念發展的影響
五 論語言的民族特性
六 論拼音文字及其與語言結構的關係
七 論漢語的語法結構
八 緻阿貝爾·雷慕薩先生的信：論語法形式的通性以及漢語精神的特性
九 論雙數
十 論南太平洋諸島嶼上的語言
十一 論確認東方語言親屬關係的最佳手段
十二 論某些語言中方位副詞與代詞的聯係
……
內容索引
人名索引

精彩書摘

以上我隻討論瞭語法形式。不過在每一語言裏，都還有語法詞，大多數適閤用形式錶達的東西也同樣可以用語法詞來錶達。屬於語法詞的首先是介詞和連詞。這類詞作為語法關係的標誌雖然可以看作真正的關係標記，其起源卻跟語法形式的起源一樣，也難以查明。區彆隻是在於，並非所有的語法詞都可以像純粹的形式那樣，從純觀念中推導齣來，而是必須藉助於經驗的概念，如空間和時間。所以我們有理由懷疑，魯姆斯登最近在他的《波斯語語法》中堅信的說法是否有道理。他認為，在語言萌生之初就存在真正意義的介詞和連詞。根據霍恩·圖剋提齣的更為正確的理論，所有這類語法詞都是源自錶達事物的實際名稱。因此，語言所具的語法形式作用也取決於這些小詞（Partikeln）在多大程度上遠離瞭其發源。這方麵的一個最奇特的例子，大概是墨西哥語裏的介詞。墨西哥語有三種不同類型的介詞：
1）第一類介詞雖然可能也源於事物的名稱，但已看不齣來其中的名詞概念，例如c，相當於德語的in（在……裏麵）；
2）第二類介詞通常跟一個未知的要素連用；
3）第三類介詞包含著一個與之相連的名詞，例如itic（在……裏麵），實際上是由ite（肚子）和c閤成的，所以itic的本義就是“在肚子裏”。Ilhuicatl itic的原義不像人們翻譯的那樣，是“在天空中”，而是“在天的肚子裏”，其中“天”為屬格。
……

評分☆☆☆☆☆

"[SM]和描述的一樣，好評！ 上周周六，閑來無事，上午上瞭一個上午網，想起好久沒買書瞭，似乎我買書有點上癮，一段時間不逛書店就周身不爽，難道男人逛書店就象女人逛商場似的上癮？於是下樓吃瞭碗麵，這段時間非常冷，還下這雨，到書店主要目的是買一大堆書，上次專程去買卻被告知缺貨，這次應該可以買到瞭吧。可是到一樓的查詢處問，小姐卻說昨天剛到的一批又賣完瞭！暈！為什麼不多進點貨，於是上京東挑選書。好瞭，廢話不說。好瞭，我現在來說說這本書的觀感吧，一個人重要的是找到自己的腔調，不論說話還是寫字。腔調一旦確立，就好比打架有瞭塊趁手的闆磚，怎麼使怎麼順手，怎麼拍怎麼有勁，順帶著身體姿態也揮灑自如，打架簡直成瞭舞蹈，兼有瞭美感和韻味。要論到寫字，腔調甚至先於主題，它是一個人特有的形式，或者工具；不這麼說，不這麼寫，就會彆扭；工欲善其事，必先利其器，腔調有時候就是“器”，有時候又是“事”，對一篇文章或者一本書來說，器就是事，事就是器。這本書，的確是用他特有的腔調錶達瞭對“腔調”本身的贊美。|發貨真是齣乎意料的快，昨天下午訂的貨，第二天一早就收到瞭，贊一個，書質量很好，正版。獨立包裝，每一本有購物清單，讓人放心。幫人傢買的書，周五買的書，周天就收到瞭，快遞很好也很快，包裝很完整，跟同學一起買的兩本，我們都很喜歡，謝謝！瞭解京東：2013年3月30日晚間，京東商城正式將原域名360buy更換為jd，並同步推齣名為“joy”的吉祥物形象，其首頁也進行瞭一定程度改版。此外，用戶在輸入jingdong域名後，網頁也自動跳轉至jd。對於更換域名，京東方麵錶示，相對於原域名360buy，新切換的域名jd更符閤中國用戶語言習慣，簡潔明瞭，使全球消費者都可以方便快捷地訪問京東。同時，作為“京東”二字的拼音首字母拼寫，jd也更易於和京東品牌産生聯想，有利於京東品牌形象的傳播和提升。京東在進步，京東越做越大。||||好瞭，現在給大傢介紹兩本本好書：《謝謝你離開我》是張小嫻在《想念》後時隔兩年推齣的新散文集。從拿到文稿到把它送到讀者麵前，幾個月的時間，欣喜與不捨交雜。這是張小嫻最美的散文。美在每個充滿靈性的文字，美在細細道來的傾訴話語。美在作者書寫時真實飽滿的情緒，更美在打動人心的厚重情感。從裝禎到設計前所未有的突破，每個精緻跳動的文字，不再隻是黑白配，而是有瞭鮮艷的色彩，首次全彩印刷，法國著名唯美派插畫大師，親繪插圖。|兩年的等待加最美的文字，就是你麵前這本最值得期待的新作。《洗腦術：怎樣有邏輯地說服他人》全球最高端隱秘的心理學課程，徹底改變你思維邏輯的頭腦風暴。白宮智囊團、美國FBI、全球十大上市公司總裁都在秘密學習！當今世界最高明的思想控製與精神綁架，政治、宗教、信仰給我們的終極啓示。全球最高端隱秘的心理學課程，一次徹底改變你思維邏輯的頭腦風暴。從國傢、宗教信仰的層麵透析“思維的真相”。白宮智囊團、美國FBI、全球十大上市公司總裁都在秘密學習！《洗腦術：怎樣有邏輯地說服他人》涉及心理學、社會學、神經生物學、醫學、犯罪學、傳播學適用於：讀心、攻心、高端談判、公關危機、企業管理、情感對話……洗腦是所有公司不願意承認，卻是真實存在的公司潛規則。它不僅普遍存在，而且無孔不入。閱讀本書，你將獲悉：怎樣快速說服彆人，讓人無條件相信你？如何給人完美的第一印象，培養無法抗拒的個人魅力？如何走進他人的大腦，控製他們的思想？怎樣引導他人的情緒，並將你的意誌灌輸給他們？如何構建一種信仰，為彆人造夢？[SZ]"

評分☆☆☆☆☆

洪堡特語言哲學文集，好極瞭！

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

洪堡特語言哲學文集，好極瞭！

評分☆☆☆☆☆

以上我隻討論瞭語法形式。不過在每一語言裏，都還有語法詞，大多數適閤用形式錶達的東西也同樣可以用語法詞來錶達。屬於語法詞的首先是介詞和連詞。這類詞作為語法關係的標誌雖然可以看作真正的關係標記，其起源卻跟語法形式的起源一樣，也難以查明。區彆隻是在於，並非所有的語法詞都可以像純粹的形式那樣，從純觀念中推導齣來，而是必須藉助於經驗的概念，如空間和時間。所以我們有理由懷疑，魯姆斯登最近在他的《波斯語語法》中堅信的說法是否有道理。他認為，在語言萌生之初就存在真正意義的介詞和連詞。根據霍恩·圖剋提齣的更為正確的理論，所有這類語法詞都是源自錶達事物的實際名稱。因此，語言所具的語法形式作用也取決於這些小詞（Partikeln）在多大程度上遠離瞭其發源。這方麵的一個最奇特的例子，大概是墨西哥語裏的介詞。墨西哥語有三種不同類型的介詞：

評分☆☆☆☆☆

沒說的 經典沒說的 經典

評分☆☆☆☆☆

就是喜歡這本書啊，好好研究一下這樣的書籍，終於買到手瞭呢，哈哈

評分☆☆☆☆☆

1）第一類介詞雖然可能也源於事物的名稱，但已看不齣來其中的名詞概念，例如c，相當於德語的in（在……裏麵）；

評分☆☆☆☆☆

不錯