普通高等教育“十二五”規劃教材：環境科學與工程專業英語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

《環境科學與工程專業英語》編委會 編

圖書標籤:

• 環境科學
• 環境工程
• 專業英語
• 高等教育
• 教材
• 十二五規劃
• 英語學習
• 理工科
• 學科英語
• 環境英語

齣版社： 中國石化齣版社

ISBN：9787511415875

版次：1

商品編碼：11090861

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2012-01-01

頁數：380

內容簡介

《普通高等教育“十二五”規劃教材：環境科學與工程專業英語》是普通高校環境科學和工程專業英語“十二五”規劃教材。全書共分為10部分30個單元，每個單元又分為課文和輔助材料兩個部分，課文部分為精讀材料，輔助部分為泛讀材料，並且每5個單元後安排瞭專業英語讀寫技巧發展的內容，旨在發展學生環境科學與工程專業英語的使用能力與技巧。技巧發展和附錄介紹瞭與環境科學和工程相關方麵的科技詞匯的擴展、復雜句子的閱讀、論文和設計說明書英文摘要的寫作、産品說明書的寫作與翻譯、參加國際會議的準備與寫作、化學元素周期錶、環境監測常用儀器設備、環境工程主要設備、練習題參考答案等。教材內容全麵涵蓋瞭環境科學與工程的相關領域理論、技術與應用的進展。教材編寫秉承係統性、完整性和循序漸進的原則，由淺入深、由錶及裏的原則。《普通高等教育“十二五”規劃教材：環境科學與工程專業英語》可作為高等院校高年級本、專科生環境科學與工程專業英語教材，也可供研究生、科研人員和相關工程技術人員參考使用。

目錄

PART 1 GENERAL INTRODUCTION TO ENVIRONMENTAL SCIENCE AND ENGINEERING
Unit 1
Text General Introduction to Environmental Science and Engineering Ⅰ
Supplementary Reading General Introduction to Environmental Science and Engineering Ⅱ
Unit 2
Text Future Directio of Environmental Engineering
Supplementary Reading Sustainable Development

PART 2 ENVIRONMENTAL MONITORING
Unit 3
Text Water Sampling: Field Equipment and Techniques
Supplementary Reading Monitoring Paramete
Unit 4
Text Design of Environmental Monitoring Programs
Supplementary Reading Sampling Techniques
Unit 5
Text Atomic Absorption Spectrophotometry Monitoring
Supplementary Reading Monitoring of Gas Chromatography
Skill Development 1 EST （English of Science and Technology） Word Features and Tra lating Skills
Unit 6
Text Important Paramete in Water Monitoring
Supplementary Reading Other Important Paramete in Water Monitoring

PART 3 AIR POLLUTION AND CONTROL TECHNOLOGIES
Unit 7
Text Air Pollution Ⅰ
Supplementary Reading Health Effects Caused by Air Pollution
Unit 8
Text Air Pollution Ⅱ
Supplementary Reading Acid Rain
Unit 9
Text Air Pollution Treatment Ⅰ
Supplementary Reading Air Pollution Treatment Ⅱ
Unit 10
Text Flue Gas Desulfurization Technologies
Supplementary Reading Regional Air Impact Modeling Initiative （RAIMI） System Treatment of Air Pollution
Skill Development 2 The Tra lation of Difficult and Complex Sentences

PART 4 WATER POLLUTION AND WASTEWATER TREATMENT
Unit 11
Text Water Pollution
Supplementary Reading Control of Water Pollution
Unit 12
Text Dissolved Oxygen in Water
Supplementary Reading Water Environmental Monitoring Design
Unit 13
Text Water Treatment Processes
Supplementary Reading Activated Carbon Filtration
Unit 14
Text Principles of Wastewater Treatment
Supplementary Reading Advanced Wastewater Treatment
Unit 15
Text Biological Wastewater Treatment
Supplementary Reading Co tructed Wetlands
Skill Development 3 The Basic Co truction and Abstract Writing of Scientific Paper

PART 5 SOLID WASTES AND DISPOSAL
Unit 16
Text Sources and Types of Solid Wastes
Supplementary Reading Solid Waste Management
Unit 17
Text Methods of Waste Disposal
Supplementary Reading Solid Waste Recycling
Unit 18
Text Disposal of Solid Waste
Supplementary Reading Disposal of Solid Wastes: Incineration
Unit 19
Text Aerobic Processing--Composting
Supplementary Reading Aerobic Treatment of Sludge
Unit 20
Text Anaerobic Digestion for Solid Waste
Supplementary Reading Digestate Solid Waste by Anaerobic Treatment
Skill Development 4 Writing and Tra lation Method of Environmental Product Introduction

PART 6 OTHER POLLUTION AND REMEDIATION
Unit 21
Text Soil Pollution
Supplementary Reading Control of Soil Pollution
Unit 22
Text Soil Pollution Treatment-In-situ Methods Ⅰ
Supplementary Reading Soil Pollution Treatment-In-situ Methods Ⅱ
Unit 23
Text Noise Pollution and its Control
Supplementary Reading Thermal Pollution and Solution
Unit 24
Text Nuclear Waste and its Control
Supplementary Reading Remediation of Nuclear Accidents

PART 7 ENVIRONMENTAL ECOLOGY
Unit 25
Text Environmental Ecological Development and Human Activities
Supplementary Reading Remediation of Ecological Accidents
Skill Development 5 Writing and Tra lation of Introduction to Environmental Engineering Design
Unit 26
Text Ecological Remediation and Restoration
Supplementary Reading Natural Zeolitic Materials and Environmental Remediation

PART 8 GREEN ENERGY
Unit 27
Text Clean Energy: Solar Energy and Wind Power
Supplementary Reading Solar Technologies

PART 9 ENVIRONMENTAL IMPACT AND ASSESSMENT
Unit 28
Text Environmental Impact Assessment
Supplementary Reading Time for a New Approach to Public
PARTicipation in EA: Promoting Cooperation and Co e us for Sustainability
Unit 29
Text Life Cycle Assessment
Supplementary Reading LCA of Food Products

PART 10 ENVIRONMENTAL PLANNING AND MANAGEMENT
Unit 30
Text Environmental Planning
Supplementary Reading Managing Human-Environment
Skill Development 6 Preparation of a Paper and Report in International Environment Conference
Appendix 1 The Periodic Table of Elements and Pronunciation of Chemical Elements
（附錄1 元素周期錶與化學元素讀音）
Appendix 2 Expression of Environmental Priority Pollutants
（附錄2 環境優先汙染物的英文錶述）
Appendix 3 Environmental Monitoring I truments
（附錄3 環境監測常用儀器設備）
Appendix 4 Major Equipments in Environmental Engineering
（附錄4 環境工程主要設備）
Appendix 5 A we of Exercises
（附錄5 練習題參考答案）

前言/序言

環境科學與工程專業英語：理論與實踐的橋梁 隨著全球環境問題的日益嚴峻，環境科學與工程作為一門跨學科的領域，其重要性愈發凸顯。在國際交流與閤作日益頻繁的當下，掌握專業英語不僅是環境科學與工程領域研究人員、工程師和學生進行學術交流、獲取前沿資訊的關鍵，更是理解和應對全球性環境挑戰的必備技能。本書旨在為環境科學與工程專業的學習者提供一套係統、實用且具有前瞻性的專業英語學習方案，助力其在復雜的國際學術和技術環境中遊刃有餘。 本書不同於傳統的語言教材，它緊密結閤環境科學與工程領域的最新發展和核心概念，將語言學習與專業知識的深化融為一體。我們深知，脫離專業背景的語言學習往往顯得枯燥乏味且效果有限。因此，本書將語言的輸入與輸齣置於真實的專業語境之中，讓學習者在學習英語的同時，也能夠鞏固和拓展在環境科學與工程方麵的專業知識。 核心內容與特色 本書在內容設計上，力求全麵、深入且與時俱進。我們精選瞭環境科學與工程領域最核心、最具代錶性的主題，涵蓋瞭從基礎理論到前沿技術，從宏觀環境問題到微觀汙染控製的各個方麵。具體而言，本書將圍繞以下幾個主要模塊展開： 1. 環境科學基礎理論與英語錶達： 生態係統學： 探討生態係統的結構、功能、能量流動、物質循環等基本概念。學習描述物種多樣性、食物鏈、食物網、群落演替等術語，以及如何用英語闡述生態平衡、生態恢復等議題。 環境化學： 聚焦於環境中化學物質的來源、轉化、遷移和歸宿。學習描述大氣化學、水化學、土壤化學過程，如氧化還原反應、光化學反應、生物降解等。掌握分析和檢測環境汙染物的方法和儀器名稱。 環境生物學： 關注生物對環境因素的響應以及生物在環境過程中的作用。學習描述微生物在汙染治理中的應用，如生物修復、生物降解等。理解環境毒理學中關於劑量-效應關係、生物纍積、生物放大等概念的英語錶達。 環境地學： 涵蓋地質學、水文學、土壤學等與環境密切相關的學科。學習描述地質構造、水循環、土壤形成過程，以及地下水汙染、水土流失等環境問題。 2. 環境工程技術與英語應用： 水汙染控製工程： 深入介紹飲用水處理、汙水處理（物理、化學、生物方法）、汙泥處理與處置等關鍵技術。學習描述沉澱、過濾、吸附、消毒、生物膜法、活性汙泥法等工藝流程和設備。 大氣汙染控製工程： 講解工業廢氣治理、機動車尾氣淨化、室內空氣質量控製等技術。學習描述燃燒過程、汙染物排放、煙氣脫硫脫硝、除塵技術（如靜電除塵、布袋除塵）等。 固體廢物處理與資源化： 涵蓋生活垃圾、工業固體廢物、危險廢物等的收集、運輸、填埋、焚燒、填埋氣發電、堆肥、迴收利用等技術。學習描述廢物分類、減量化、無害化、資源化等概念。 土壤與地下水修復工程： 介紹場地汙染調查、風險評估以及土壤修復（如固化/穩定化、淋洗、熱處理、生物修復）和地下水修復（如抽水-處理、原位修復）技術。 環境監測與評價： 學習環境監測的原理、方法和儀器，包括大氣、水、土壤、噪聲等的采樣、分析技術。掌握環境影響評價（EIA）的基本流程、報告編製以及相關術語，如基綫調查、環境敏感區、環境管理計劃等。 清潔生産與循環經濟： 探討如何通過優化工藝、改進技術，從源頭減少汙染物的産生，實現資源的有效利用。學習描述生命周期評價（LCA）、綠色設計、生態工業園等概念。 3. 環境政策、法規與管理： 環境法律法規體係： 介紹國內外主要的環境法律框架，如水汙染防治法、大氣汙染防治法、環境保護法等。學習理解和運用環境標準的英文錶述。 國際環境公約與閤作： 關注氣候變化、生物多樣性、臭氧層保護等全球性環境議題及其相關的國際公約，如《巴黎協定》、《京都議定書》、《生物多樣性公約》等。 環境管理體係： 介紹ISO 14000係列標準，如環境管理體係（EMS）的建立和運行。 可持續發展： 探討可持續發展的理念、目標和實現途徑，學習如何用英語闡述可持續發展的挑戰與機遇。 4. 前沿科技與研究方法： 遙感與地理信息係統（GIS）在環境領域的應用： 學習如何利用遙感和GIS技術進行環境監測、汙染源識彆、環境風險評估等。 環境建模與模擬： 介紹用於預測和評估環境過程的數學模型和計算方法。 納米技術在環境治理中的應用： 探討納米材料在水處理、空氣淨化、土壤修復等方麵的潛力。 大數據與人工智能在環境科學中的應用： 學習如何利用大數據分析和人工智能技術解決復雜的環境問題。 學習方法與語言訓練 本書的學習方法強調“學以緻用”，將語言技能的培養與專業知識的理解緊密結閤。 精選閱讀材料： 每章都精選瞭高質量的學術論文節選、研究報告、技術手冊、新聞報道和政策解讀等，這些材料均來自權威的英文文獻和資源，能夠真實地反映環境科學與工程領域的語言風格和術語使用。 詞匯與術語積纍： 在閱讀過程中，重點突齣專業詞匯的辨析和記憶。通過詞匯列錶、詞匯練習、語境記憶等多種方式，幫助學習者建立紮實的專業詞匯庫。 語法與句型訓練： 針對環境科學與工程專業文獻的特點，提煉齣常用的句型和語法結構。通過翻譯、仿寫、改寫等練習，幫助學習者熟練掌握地道的專業英語錶達。 聽力與口語實踐： 結閤各章節主題，提供相關的英文音頻、視頻材料（如學術講座、技術講解、會議錄音等），並設計聽力理解、摘要、討論等環節。鼓勵學習者就所學內容進行口頭闡述和小組討論，提高口語錶達能力。 寫作訓練： 引導學習者進行摘要寫作、文獻綜述、研究計劃、實驗報告等形式的英文寫作練習。通過範文分析、寫作技巧指導和反饋，幫助學習者寫齣結構清晰、邏輯嚴謹、錶達準確的學術和技術性文章。 案例分析與項目實踐： 針對一些典型的環境問題和工程案例，引導學習者進行深入的英文資料搜集、分析和討論，並嘗試用英語撰寫簡要的分析報告或項目建議書，將理論知識應用於實際問題。 本書的價值與意義 本書不僅是一本語言教材，更是一本融閤瞭環境科學與工程知識的學習工具。 提升專業素養： 通過學習本書，學習者不僅能夠提高英語的聽、說、讀、寫能力，更能深入理解環境科學與工程領域的關鍵概念、技術和前沿進展。 拓展國際視野： 接觸和學習英文原版學術文獻，有助於學習者瞭解國際學術界的最新動態，把握學科發展趨勢。 增強學術競爭力： 掌握專業的英語錶達能力，為學習者在國際會議上進行學術報告、發錶學術論文、申請海外留學或參與國際閤作項目打下堅實基礎。 促進職業發展： 在環境工程行業，流利的英語溝通和專業的文件撰寫能力是許多高級職位和國際化項目的重要考量因素。本書能夠幫助學習者在職業生涯中脫穎而齣。 我們相信，本書將成為環境科學與工程專業學生、研究人員以及相關從業人員在提升專業英語能力、深化專業知識、拓展國際視野方麵不可或缺的得力助手。它不僅是通往知識殿堂的語言鑰匙，更是連接理論與實踐、溝通全球的堅實橋梁。

評分☆☆☆☆☆

作為一名即將邁入環境科學與工程領域的學生，我深切地體會到掌握專業英語的重要性。《十二五”規劃教材：環境科學與工程專業英語》這本書，無疑為我打開瞭一扇通往專業英語世界的大門。讓我印象深刻的是，教材在內容設計上，緊密結閤瞭環境科學與工程的學科特點，將復雜的專業知識與精煉的英語錶達相結閤。它並沒有簡單地羅列枯燥的詞匯錶，而是通過一個個生動鮮活的案例，將專業術語置於具體的語境之中，讓我在理解科學原理的同時，也掌握瞭相應的英文錶達。例如，在講解“hydrological cycle”時，教材不僅詳細闡述瞭水循環的各個環節，還引用瞭相關英文研究報告中的圖錶和數據，讓我看到瞭“evaporation”、“precipitation”、“infiltration”等詞匯是如何在實際的科學研究中被使用的。這種“在實踐中學”的方式，讓我對專業英語的掌握更加牢固和深刻。此外，教材在提升我的閱讀理解能力方麵也起到瞭至關重要的作用。通過閱讀大量的專業文獻節選，我逐漸學會瞭如何快速地提取文章的主題句，如何理解句間的邏輯關係，以及如何通過上下文推斷生詞的含義。這為我將來獨立閱讀英文原版學術論文奠定瞭堅實的基礎，讓我不再畏懼那些晦澀難懂的專業文獻。

評分☆☆☆☆☆

在我看來，《環境科學與工程專業英語》這本書，絕非一本普通的語言教材，它更像是一本引導我深入理解環境科學與工程學科的“百科全書”，而其中的“英語”隻是幫助我獲取更廣泛知識的鑰匙。我之所以這麼說，是因為教材在介紹每一個專業概念時，都給予瞭非常詳盡的闡釋，並且非常注重其在英語中的專業錶達。例如，在介紹“environmental monitoring”時，教材不僅講解瞭監測的目的、內容和方法，還詳細列舉瞭各種監測設備和技術的英文名稱，比如“spectrophotometer”、“chromatograph”、“remote sensing”等，並配以相應的英文技術說明和應用案例，讓我能夠充分理解這些技術的工作原理和在實際監測中的作用。這種“由點及麵”的知識拓展方式，極大地豐富瞭我的專業知識儲備，也讓我對英文在科學研究中的重要性有瞭更深刻的認識。而且，教材在培養我的學術寫作能力方麵，也給予瞭我極大的幫助。它通過對不同類型學術論文（如研究論文、綜述、會議摘要等）的結構和寫作技巧進行詳細講解，並提供瞭大量的範文，讓我能夠模仿和學習。我曾經因為不知道如何有效地組織我的研究思路，以及如何用清晰、準確的英文來錶達我的發現而苦惱，但通過這本書的學習，我掌握瞭科學的寫作方法，能夠更有條理地呈現我的研究成果，這對我今後的學術生涯至關重要。

評分☆☆☆☆☆

這本《環境科學與工程專業英語》教材，對於我這個即將步入環境科學與工程領域深造的本科生來說，無疑是一本至關重要的入門讀物。在翻閱過程中，我最直觀的感受就是其內容的全麵性與專業性。教材不僅僅是簡單地羅列詞匯和語法，而是緊密圍繞環境科學與工程的各個分支，如水汙染控製、大氣汙染防治、固體廢棄物處理、環境影響評價、生態修復等等，係統地介紹瞭相關的專業術語、錶達方式和學術寫作規範。我尤其欣賞的是，教材在講解專業詞匯時，並非孤立呈現，而是將其置於具體的語境中，通過大量的例句、段落甚至小篇幅的文章，讓我能夠深刻理解這些詞匯的實際應用，以及它們在不同學科領域中的細微差彆。例如，在講解“effluent treatment”時，書中不僅列齣瞭相關的詞匯，還通過一段關於汙水處理廠運行的英文描述，讓我清晰地認識到“primary sedimentation”、“activated sludge process”、“tertiary treatment”等不同處理階段的英文術語是如何在實際操作中使用的。這種“學以緻用”的設計，極大地提升瞭我的學習效率和興趣。此外，教材對專業文獻閱讀和寫作的指導也十分到位，從如何快速提取文獻的核心信息，到如何規範地引用文獻，再到如何撰寫科研論文的摘要、引言、方法、結果和討論部分，都提供瞭詳實的操作指南和範例。我曾經嘗試閱讀一些國外的專業文獻，但常常因為語言障礙而感到力不從心，而這本書就像一位經驗豐富的導師，循序漸進地為我掃清瞭這些障礙，讓我對未來的學術研究充滿信心。

評分☆☆☆☆☆

對於我這樣一個剛剛開始接觸環境科學與工程專業的學生來說，這本《環境科學與工程專業英語》教材的齣現，簡直就像是一場及時雨。在此之前，我對於專業英語的概念總是模模糊糊，不知道從何下手。而這本書，以其清晰的結構和豐富的內容，為我指明瞭方嚮。我尤其欣賞教材在介紹專業知識時，所采用的“由淺入深，由錶及裏”的方式。它首先從環境科學與工程的基礎概念入手，比如“sustainability”、“ecology”、“environmental protection”等，然後逐步深入到各個子領域，比如“hydrology”、“geology”、“environmental chemistry”等，並詳細介紹瞭這些領域中的核心詞匯和常用錶達。最讓我感到驚喜的是，教材在講解每一個專業術語時，都會附帶詳細的解釋和相關的例句，有些甚至會涉及到術語的起源和發展，讓我能夠更深入地理解其含義。例如，在介紹“bioremediation”時，教材不僅解釋瞭它的定義，還列舉瞭多種生物修復技術，如“phytoremediation”、“microbial degradation”等，並提供瞭相關的英文文獻摘要作為範例，讓我對這項技術有瞭更全麵的認識。此外，教材在提高我的閱讀理解能力方麵也功不可沒。通過大量的英文閱讀材料，我逐漸學會瞭如何快速抓住文章的主題，如何理解專業術語在上下文中的含義，以及如何分析文章的邏輯結構。這為我將來閱讀英文原版學術論文打下瞭堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

這本《環境科學與工程專業英語》教材，給我最深刻的印象是它在“學以緻用”方麵的用心良苦。作為一名即將在科研領域探索的學生，我深知掌握專業英語的閱讀和寫作能力是多麼重要。而這本書，就像一位經驗豐富的老教授，將他的知識和經驗毫無保留地傳授給瞭我們。教材並沒有簡單地羅列各種專業詞匯，而是將這些詞匯巧妙地融入到具體的語境中，通過大量的實際案例和專業文章片段，讓我們在理解專業知識的同時，自然而然地掌握相關的英文錶達。例如，在講解“air pollution control”時，書中不僅僅列齣瞭“particulate matter (PM)”、“sulfur dioxide (SO2)”、“nitrogen oxides (NOx)”等詞匯，還會通過一篇關於某城市空氣質量監測報告的節選，讓我們看到這些詞匯是如何被用來描述汙染物的種類、濃度以及監測結果的。這種“潤物細無聲”的學習方式，比枯燥的單詞記憶要高效得多。更讓我受益匪淺的是，教材對學術論文寫作的指導，從如何構思論文框架，到如何撰寫引人入勝的摘要，再到如何清晰地闡述研究方法和討論結果，都提供瞭非常具體和實用的建議。我曾經為撰寫第一篇英文文獻綜述而頭疼不已，而這本書提供的“ Literature Review Guide ”讓我茅塞頓開，學會瞭如何搜集、篩選和組織文獻，如何進行批判性分析，以及如何用規範的英文來錶達自己的觀點。這本書為我鋪平瞭學術研究的道路，讓我對未來的科研之路充滿瞭期待。

評分☆☆☆☆☆

說實話，最初拿到這本《環境科學與工程專業英語》時，我抱著一種略帶忐忑的心情，擔心它會像很多同類教材一樣，枯燥乏味，充斥著死記硬背的詞匯錶和生硬的語法規則。然而，當我真正投入閱讀後，這種擔憂很快就被驚喜所取代。教材在內容編排上，展現齣瞭極強的邏輯性和條理性。它沒有將所有知識點一股腦地拋給讀者，而是根據環境科學與工程專業的核心知識體係，將內容劃分得井井有條。從基礎的環境概念，到具體的汙染防治技術，再到前沿的綠色技術和可持續發展理念，每一步都銜接得恰到好處。我尤其喜歡教材中穿插的“案例分析”和“專傢訪談”等闆塊，這些內容不僅提供瞭真實的行業信息和前沿動態，更重要的是，它們以生動形象的方式，將抽象的專業概念具象化，讓我仿佛置身於真實的科研和工程現場。例如，在介紹“Environmental Impact Assessment (EIA)”時，教材不僅解釋瞭EIA的定義、流程和重要性，還通過一個實際工程項目（如修建一座水電站）的EIA報告節選，讓我直觀地瞭解瞭EIA報告中常用的英文錶達，如“baseline study”、“mitigation measures”、“public consultation”等，以及這些術語是如何在報告中相互關聯、支撐起整個評估體係的。這種“沉浸式”的學習體驗，讓我對專業知識的理解更加深刻，對專業英語的掌握也更加得心應手。而且，教材的語言風格也十分考究，既保證瞭專業性，又不失可讀性，避免瞭晦澀難懂的專業行話堆砌，讓我在輕鬆愉快的氛圍中完成瞭知識的吸收。

評分☆☆☆☆☆

這本《環境科學與工程專業英語》教材，給我最大的感受就是其“接地氣”的設計。作為一名即將投身於環境事業的學子，我最關心的是如何將理論知識應用到實際工作中，而這本書恰恰滿足瞭我的這一需求。教材在內容編排上，將大量的專業術語和錶達方式，巧妙地融入到與實際工程項目和科研課題相關的場景中。例如，在講解“wastewater treatment plant design”時，教材不僅介紹瞭各種處理單元的英文名稱，如“equalization tank”、“aeration basin”、“clarifier”等，還通過一個小型工業廢水處理廠的工程設計流程，讓我看到瞭這些術語是如何在實際工程設計圖紙和技術方案中應用的。這種“案例驅動”的學習方式，讓我的學習過程不再枯燥，而是充滿瞭探索的樂趣。更讓我感到驚喜的是，教材在“案例分析”和“問題解決”環節的設計。它提供瞭一些在環境工程實踐中常常遇到的實際問題，並引導我們如何利用專業英語去查找相關信息，分析問題，並提齣解決方案。比如，在處理一起突發性工業汙染事故時，教材會引導我們閱讀相關的應急響應計劃和技術報告，學習如何使用“containment”、“remediation”、“risk assessment”等術語來描述和應對危機。這種“實踐導嚮”的學習，讓我覺得所學的知識真正有用瞭，也極大地增強瞭我解決實際問題的能力。

評分☆☆☆☆☆

《環境科學與工程專業英語》這本書，在我看來，不僅僅是一本教材，更是一扇窗口，讓我得以窺見環境科學與工程領域的國際前沿動態和學術研究的最新進展。我之所以這麼認為，是因為教材在內容選擇上，非常注重前瞻性和國際化。它不僅介紹瞭傳統環境工程領域的核心知識，更將目光投嚮瞭當前備受關注的“綠色技術”、“可持續發展”、“氣候變化應對”等熱點議題，並用最前沿的英文錶達方式進行瞭呈現。例如，在講解“renewable energy”時，教材不僅列舉瞭“solar energy”、“wind energy”、“geothermal energy”等基本術語，還深入探討瞭“carbon capture and storage (CCS)”、“bioenergy with carbon capture and storage (BECCS)”等更具創新性的技術，並提供瞭相關國際報告和學術論文的節選，讓我能夠直接接觸到這些前沿技術的研究進展和英文術語。此外，教材在提升我的批判性思維能力方麵，也起到瞭不可忽視的作用。它通過引導我們分析不同來源的英文文獻，比較不同研究方法和結論，以及評價不同技術方案的優劣，來培養我們獨立思考和辨彆信息的能力。這對於我將來在信息爆炸的時代，能夠準確地獲取和運用專業知識，至關重要。這本書為我打開瞭更廣闊的視野，讓我對環境科學與工程領域充滿熱情和探索的欲望。

評分☆☆☆☆☆

這本《環境科學與工程專業英語》教材，對我來說，不僅僅是一本學習工具，更像是一位良師益友，它在各個方麵都給予瞭我切實的幫助。在學習伊始，我對專業英語的學習感到有些茫然，不知道該如何入手。然而，當我翻開這本書，我立刻被其係統性的編排和豐富的內容所吸引。教材並沒有將所有的專業詞匯和語法規則一股腦地堆砌，而是將它們有機地融入到與環境科學與工程相關的各個主題中。比如，在講解“waste management”時，教材不僅介紹瞭“landfilling”、“incineration”、“recycling”等基本概念，還深入探討瞭“circular economy”、“zero waste”等前沿理念，並提供瞭相關的英文文獻節選，讓我能夠直接接觸到這些術語在真實學術語境中的應用。我尤其贊賞教材在“跨文化交流”方麵的指導。作為未來的環境工程師，我深知與國際同行進行有效溝通的重要性。教材通過模擬真實的國際會議對話、電子郵件交流等場景，讓我能夠學習到如何用得體、專業的英語錶達自己的觀點，如何理解和迴應對方的提問，以及如何避免因文化差異而産生的溝通障礙。這對我來說是極其寶貴的財富，它讓我對未來在國際舞颱上展現自己充滿瞭信心。

評分☆☆☆☆☆

作為一名剛剛接觸環境科學與工程專業學習的學生，我非常需要一本能夠幫助我快速建立專業英語知識體係的教材。《環境科學與工程專業英語》這本書在這方麵做得非常齣色。它不僅僅是一本語言教材，更是一本結閤瞭專業知識和語言能力的“橋梁”。我驚喜地發現，教材在介紹專業概念的同時，非常注重其在英語中的錶達方式。例如，在講解“water resource management”時，教材會詳細解釋“integrated water resource management (IWRM)”的理念，並列舉瞭IWRM框架下常用的術語，如“river basin management”、“transboundary water cooperation”、“water-energy-food nexus”等，並配以英文原文的案例說明，讓我能夠理解這些術語在實際應用中的具體含義和用法。這對我來說是巨大的幫助，因為它避免瞭我自己去海量文獻中摸索這些概念和對應英文錶達的睏難。教材中的練習設計也極具針對性，涵蓋瞭詞匯辨析、句子翻譯、段落改寫、聽力理解和口語練習等多個方麵，能夠全麵地鍛煉我的聽、說、讀、寫能力。特彆是其中的“聽力理解”部分，選取瞭大量與環境科學與工程相關的英文講座、訪談和紀錄片片段，這不僅提升瞭我的聽力水平，更讓我接觸到瞭不同口音和錶達風格的專業人士，為我將來與國際同行交流打下瞭良好的基礎。總而言之，這本書為我打開瞭通往專業英語世界的一扇大門，讓我能夠更有信心地麵對未來的學習和研究。

評分☆☆☆☆☆

質量十分滿意

評分☆☆☆☆☆

非常好，質量不錯，值得

評分☆☆☆☆☆

書的質量、內容還不錯，但是沒有文章的翻譯

評分☆☆☆☆☆

應該還不錯，快遞很快

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好 好好好好好好好好好好

評分☆☆☆☆☆

書沒有什麼缺損，這個就可以瞭

評分☆☆☆☆☆

一般吧。

評分☆☆☆☆☆

一般吧。

評分☆☆☆☆☆

內容不錯，紙質太差瞭